Ho gere tramtarieven in
Amsterdam
nerveus
SANATOG^
Persfoto's uit vele landen
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Man van 35--
beroofd
nerveus?
NAAIMACHINES
Een kivartje per rit van een half uur
in plaats van 20 ct voor drie kwartier
Hoogovenbedrijf
op Rozenburg?
ERIC DE NOORMAN
Slechthorenden
Expositie in Amsterdam
534ste STAATSLOTERIJ
MAANDAG 11 MAART 1957
PAGINA w
Profiteer nu van DOORREGEN
RUNDER- en VARKENSLAPPEN
Hoe 't ook zij:
o
In de hoofdstad
Dader door voorbij
gangers gegrepen
Buiten reservaat
De Beerom
116.000 bezoekers op
R.A.I.-tentoonstelling
BLOEMENDAAL
Spreekuur wethouder
L. F. M. Bensdorp
Commandeur Gregorius
de Grote
T afeltennis
't Gooi wint van
Kennemerland
Biljarten
Meyer wint Wilhel-
mina-beker
K.
S.
J.
J.
J.
2
«Mi
neem
Badminton
Jeugdploeg samen
gesteld
LEDENVERGADERING
SOFTBALBOND
Geervliet geeft f. 40.-, resp. f. 30.-
voor Uw oude hoorapparaat.
Zilveren camera
voor P. Magielsen
Zwemmen in Velserbad
Drie polo-overwinningen
voor D.W.T.
de 37ste Renault bestelauto!
GARAGE DEN HOUT
ENGEL. Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
4e klas 13e lijst
Advertentie
Vlees hóórt erbü
Publikatie van de verenigde slagers in Haarlem en omstreken.
(Van onze verslaggever)
Thans is het officiële al enkele naa
ien gewijzigde voorstel aan de Am
sterdamse raad verschenen tot verho
ging van de tramtarieven. Een
overstapje, dat nu drie kwartier geldig
Is en 20 ct. kost, zal voortaan een half
uur geldig zijn en een kwartje gaan
kosten. Een kindesfcaartje, nu 13 ct. en
drie kwartier geldig, komt op 15 ct. en
krijgt de geldigheidsduur van een uur.
De maximumleeftijd voor de kinderen
wordt van tien jaar verschoven naar
de leerplichtige leeftijd.
De vierrittenkaart voor 65 ct. wordt
afgeschaft en daarvoor komen in de
plaats een vijf-rittenkaart geldigheids
duur per rit een half uur) ad 1,en
een drie-rittenkaart geldigheidsduur per
rit een uur) eveneens 1, (afzonder
lijke kaartjes voor een rit van een uur
worden niet verstrekt). Voor kinderen
en bejaarden (deze laatsten hebben een
legitimatiekaart ad 50 ct. nodig) zal de
vjjfrittenkaart 50 ct. kosten en de rit
ten hebben dan een geldigheidsduur van
een uur.
u prijzen voor net- traject- en scho-
lierkaarten worden niet verhoogd. Een
weekkaart kost voortaan 1.25 (nu
ƒ1.60), en ingevoerd wordt een vast-
rechtkaart ad f 2.die met het ge
bruik van suppletiekaarten 1, —voor
12 ritten met een halfuursduur en 1,
voor 8 ritten met de geldigheidsduur
van een uur) bij enige veelvuldig ge
bruik de reiskosten zeer vermindert.
Ingetrokken worden de tweeweken- en
ochtendkaarten. De geldigheidsduur van
de vroegritweekkaarten wordt langer
(tot negen uur des mogens en tussen
16.30 en 18.30). In de toelichting op
Een 50-jarige confectiefabrikant is in
de nacht van zaterdag op zondag in de
derde Helmersstraat door een 25-jarige
veenarbeider aangevallen en van f 35
beroofd.
De fabrikant liep hierbij verwondingen
aan zijn rechterwenkbrauw en de boven
lip op en verloor bovendien enige tan
den. De veenarbeider, een Amsterdam
mer, werd door voorbijgangers gegre
pen en aan de politie overgeleverd.
De f 35 werden op straat terug gevon
den.
Onlangs is de oprichting gemeld van
de staal studie stichting," in verband
met de voorlopige plannen voor de
bouw van een hoogoven-, staal- en
walsbedrjjf, dat mogelijk op Rozenburg
gevestigd zou kunnen worden. Inmid
dels is er een technisch en deskundig
onderzoek ingesteld.
Vooropgesteld, dat de definitieve lig
ging van het industrieterrein afhankelijk
blijft van de plaats, waar de vierde
petroleumhaven (tankerhaven) komt,
kan omtrent ,,de kop van Rozenburg"
worden meegedeeld, dat indien na gron
dige studie tot de bouw van het ge
noemde bedrijf aldaar worden besloten,
het op grond van hetgeen thans bekend
is niet of nauwelijks nodig zal zijn van
enig essentieel terrein van het natuur
reservaat ,,de Beer" gebruik te ma
ken. Dit zou zelfs, zo wordt verze
kerd, niet nodig zijn. wanneer later
eventueel tot een uitbreiding van het
bedrijf tot een jaarcapaciteit van een
miljoen ton zou worden overgegaan.
De deskundigen hebben tevens vast
gesteld, dat door middel van enige,
zij het kostbare, technische voorzienin
gen kan worden bereikt, dat de in het
westland gevestigde agrarische bedrij
ven geen schadelijke hinder zullen on
dervinden van een hoogovenbedrijf, wan
neer dat eventueel op Rozenburg zou
worden gevestigd.
Met het gebruikelijke oorverdovende
lawaai is zondagmiddag om zes uur de
tentoonstelling van motoren, scooters,
autoscooters, bromfietsen en rijwielen
in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam ge
sloten.
Op de laatste dag kwamen er 13.600
bezoekers, waardoor het totaal steeg
tot 116.000, zodat het record van 101.000
van twee jaar geleden werd gebroken.
Over het algemeen zijn de handelaren
niet ontevreden over de bereikte resul
taten. Men ziet met optimisme het
komend seizoen tegemoet. De „camping
1957", die als onderdeel van deze ten
toonstelling werd gehouden, heeft de
beste resultaten gehaald. Er zijn reeds
stemmen opgegaan, in het vervolg aan
de „motorfietsen-Rai" steeds een ten
toonstelling van kampeerbenodigdheden
te verbinden.
Onder de bezoekers waren veel vreem
delingen uit Westeuropese landen, Italië,
Israël, Egypte, Venezuela, Indonesië.
Zuid-Afrika. de Verenigde Staten en
Tsjecho-Slowakije.
De heer J. C. Hijszeler, wethouder
van Bloemendaal, houdt morgen geen
spreekuur.
het voorstel wordt medegedeeld dat ge
streefd is naar het verwezenlijken van
de volgende gedachten: het leggen van
verband tussen de afgelegde afstand en
de vervoerprjjs, het sterker stimuleren
van het woonplaats/werkplaatsvervoer
per openbaar vervoermiddel en het
eenvoudig mogelijk maken van de ar
beid bij de inning van het geld op de
trams en bussen.
Uit het tarief voor de veerponten over
het IJ worden enige aparte tarieven
voor paarden, koeien of ander stuk vee,
het kleine vervoer zoals handkarren,
landbouwwerktuigen en bespannen voer
tuigen geschrapt. Hiervoor in de plaats
komt een algemeen tarief van 1,
per eenheid en 2,voor twee of meer
gecombineerde eenheden. De legitima-
tiekaarten voor bewoners en bedrijven
Amsterdam-Noord vervallen. Ieder
een kan nu een abonnement krijgen
van 15 per kalenderjaar en 4,— per
kalenderkwartaal.
Z.H. de Paus heeft de heer L. F. M.
Bensdorp te Bussum bij gelegenheid van
diens zilveren jubileum als bestuurslid
van het St.-Gerardus Majella Ziekenhuis
te Bussum onderscheiden met het
commandeurschap in de orde van de
H. Gregorius de Grote.
De bisschoppelijke commissaris van
het ziekenhuis, pastoor H. W. v.d.
Bergh, deelde dit heuglijke feit aan de
jubilaris mede, tijdens een bijeenkomst
ten huize van de heer Bensdorp, waar
bij de bestuursleden, de geneesheer-di
recteur en moeder-overste aanwezig
waren.
De vice-voorzitter, de heer B. W. A.
Deiters, memoreerde de buitengewoon
grote verdiensten van de heer Bens
dorp als voorzitter van het ziekenhuis
en bood de versierselen, behorende bij
de onderscheiding, namens de bestuurs
leden aan.
De jubilaris is, behalve voorzitter
van het bestuur van het St.-Gerardus
Majella Ziekenhuis, een vooraanstaan
de figuur in het r.-k. ziekenhuiswezen.
Jarenlang bekleedde hij het voorzitter
schap van de Vereniging van katholie
ke ziekenhuizen, van welke organisa
tie de jubilaris thans nog vice-voorzitter
is. Onder zijn leiding is deze vereni
ging tot grote bloei gekomen.
In de fraaie sportzaal van het gym
nasium Felisenum te Velsen is onder
flinke belangstelling de jaarlijkse z.g.
stedenwedstrfld gehouden tussen de
vertegenwoordigende tafeltennisteams
uit de afdelingen Kennemerland en 't
Gooi. De verenigingen Velsen en VTC
hadden voor een prima voorbereiding
zorggedragen, zodat de wedstrijden een
vlot verloop hadden. Het werd tenslot
te een 36—45 nederlaag voor Kennemer
land, een resultaat, dat na een lange
serie overwinningen niet verwacht werd.
In het team der overgangsklasse was
Th. Blom door een belangrijke compe
titiewedstrijd van GTTC verhinderd uit
te komen. B. Duits en C. Schoof lieten
zich echter van hun goede kant zien
door elk drie maal te zegevieren, en
o.m. de sterke H. Heizenberg van 't
Gooi te kloppen. Invaller B. van Eijk
kwam eenmaal tot winst. In het danig
verzwakte team der eerste klassers
kwam G. Boot het beste voor de dag
met driemaal winst. J. Weenink won
een partij, doch P. Hoonhout kon niet
scoren. In de tweede klasse werden de
punten gescoord door F. Deus (2x) en
B. v.d. Kuijl en P. Blom elk eenmaal.
Van het 3e klasseteam werd ook meer
verwacht dan de 3—6 nederlaag. Hier
was het A. Winder, die met twee winst
partijen nog het best voor de dag kwam.
J. Langenberg won slechts eenmaal,
terwijl J. v.d. Mark teleurstelde en geen
partij tot een goed einde wist te bren
gen. In het team der vierde klassers
excelleerde de geroutineerde W. Schu
macher. Hij klopte in twee games tel
kens zijn tegenstanders. M. Schipper-
eijn won tweemaal en C. Paap smaak
te eenmaal het zoet der overwinning.
Van het jeugdteam was het alleen G.
Pliester, die het tweemaal tot een ze
ge wist te brengen. B. Chabot en B.
Hart waren te zwak voor de sterke
jeugd uit 't Gooi. Bij de junioren toonde
B. Winder zijn kracht. Deze jeugdige
Rapidity-speler won zijn drie partijen
op fraaie wijze. Jammer genoeg kon
den M. van Raay en Th. van Bruggen
geen zege daaraan toevoegen. Hoewel
de dames verzwakt waren door het niet-
spelen van Anneke Lahey, die in Stock
holm triomfen hoopt te vieren, ook hier
werd geen team-zege geboekt en waren
twee nederlagen het resultaat. In het
eerste damesteam wonnen zowel Corry
Schuijt als Nan Simon twee partijen,
doch kon L. v.d. Putten niet eenmaal
scoren. In het tweede damesteam deden
Jenny Kluft, Truus Vasen en Nan Ver
meulen niet voor elkaar onder en zij
wonnen elk eenmaal. De uitslagen wa
ren: Kennemerland - 't Gooi, overg. kl.
7—2, le kl. 4—5, 2e kl. 4—5, 3e kl. 3—6,
4e kl. 63, jeugd 27, junioren 36,
le damesteam 45, 2e damesteam 3
6, totaal 36—45.
De Amsterdammer Karei Meyer is
winnaar geworden van het biljarttoer-
nooi om de „Wilhelmina"-beker, dat
de afgelopen week in hotel ,,'t Hof
van Holland" is gehouden. In zijn laat
ste partij tegen de belangrijkste con
current Piet Dickmann liet Meyer
een eindserie van 127 uit zijn keutop
rollen, waarmee hij de Haarlemmer
op 14 caramboles van de finish hield.
Dat was jammer voor Dickmann, want
hij noteerde ruim een punt beter alge
meen gemiddelde dan de ongeslagen
winnaar van dit toernooi. De overige
deelnemers bleven bij deze twee eer
sten ver achter. Lunenburg scoorde
weliswaar evenveel punten (acht) als
Dickmann, maar eindigde met een
moyenne van 11.68. De Amsterdammer
Reich kwam op 11.47 en Ko Doves
speelde in het weekeinde zo onfortuin
lijk, dat hij naar 12.12 zakte. Een paar
weken geleden promoveerde hij naar
de eerste klas met een algemeen ge
middelde van bijna 18.... Jan Wil-
lemse heeft als derde klasser niet on
verdienstelijk gespeeld. Hij belandde
op de voorlaatste plaats vóór Witte-
koek, die slechts één partij wist te
winnen.
De eindstand luidt:
Meyer
2100
144
127
14.58
14
P.
Dickmann
1947
124
95
15.70
8
R.
Lunenburg
1893
162
93
11.68
8
Reich
2065
180
82
11.47
8
Doves
1659
136
102
12.12
6
R.
Koster
1761
169
108
10.42
6
Willemse
1677
184
87
9.11
4
Wittekoek
1327
161
62
8.24
31. Het is de Noorman een raadsel, hoe Nahenah de aanwezigheid van men
sen bespeurd heeft. Zelf kan hij niets verdachts in de omgeving opmerken,
maar hij is wijs genoeg om Nahenah's waarschuwing niet in de wind te
slaan. De oude krijger neemt nu de leiding. Soepel en onhoorbaar glijdt
Nahenah als een schaduw door het kreupelhout en dan ruikt ook Eric nau
welijks waarneembare rooklucht. „Zij hebben een hert geschoten, dat zij nu
roosteren", fluistert Nahenah. „Het moeten krijgers van uw volk zijn, want
zij maken een, vuur dat rookt", laat hij er geringschattend op volgen, terwijl
hij op de blauwe rookflarden wijst, welke de avondbries in hun richting
drijft. De rook wijst hun nu de weg en even later ontwaart Eric de piraten-
drakar, die in het midden van een kleine kreek voor anker is gegaan. Hij
telt vier man aan boord en in een van hen meent hij Glum te herkennen.
Waar is de rest? vraagt Eric zich af en eensklaps weet hij de reden voor zijn
onverklaarbare onrust van de laatste uren. „Mijn broeder mag zich haasten",
fluistert Nahenah, als raadt hij Erics gedachte. „Het is nog een grote afstand
van hier tot de nederzetting". Zonder verder tijd te verspillen zetten zij de
tocht voort. Het is nacht, als zij eindelijk het doel bereiken. Donker en stil
ligt daar de half afgebouwde nederzetting in het vale maanlicht. Hier en
daar beweegt zich iets tussen de palissade; er keft een wolf, kort en schel
en Eric voelt zijn adem stokken. „Wij zijn te laat, broeder", stoot Nahenah
hees uit. „De dood is ons hier voor geweest".
Advertentie
er het zenuwsterkend tonicum
De samenstelling van het Nederland
se badmintonteam dat zondag 17 maart
in Aarhuus (Jutland) zal uitkomen heeft
een wijziging ondergaan. De Nederland
se aanvoerder Verhoef is door een bles
sure vervangen door zijn clubgenoot
George de Bijl.
Het Nederlandse jeugdteam is thans
officieel vastgesteld en bestaat uit de
volgende spelers (sters)
Meisjes: Ria Smids (Duinwijck) en
Lia Polderman (EGBC, H'sum):
Jongens: Piet Veentjes (K.L.M., Den
Haag; Dick van Galenlast (K.L.M.,
Den Haag) Karei v.d. Burg (Chandelle,
A'dam) en Lex Meijer (Vedo, Den
Haag).
Het jeugdteam zal zaterdag 23 maart
in Haarlem voor een laatste training
bijeenkomen.
In Amersfoort organiseert de Hilver-
sumse badmintonllhb EGBC op zondag
17 maart een open A., B. en, C. toer
nooi, waaraan ook door Haarlemse spe
lers zal worden deelgenomen.
In hotel Krasnapolsky te Amsterdam
werd zaterdagmiddag de jaarlijkse al
gemene ledenvergadering van de Neder
landse Dames Softbal Bond gehouden.
De grote belangstelling was zonder twij
fel te danken aan het feit dat in twee
belangrijke vacatures voorzien moest
worden, aangezien de huidige voorzit
ster van de NDSB mejuffrouw R. Ver-
maat, door omstandigheden voor deze
functie moest bedanken, terwijl ook de
penningmeesteresse, mejuffrouw D.
Houtison, niet langer haar functie kon
behartigen. Na lange besprekingen
werd besloten dat de huidige vicevoor-
zitster mevrouw R. ScholtensBrands
voor de tijd van een jaar de functie
van voorzitster zal waarnemen, terwijl
de gestelde candidate mejuffrouw L.
Huurman (TYBB) als penningmeeeste-
resse werd gekozen.
De vrijgekomen plaatsen worden in
genomen door de dames D. Merkel
back (Rooswijk) en A. Krom <RCH)
Het secretariaat van de Nederlandse
Dames Softbal Bond blijft Javalaan 21
te Heemstede.
Advertentie
Tijdelijk kunt U zich heel voordelig een van de
nieuwste typen Philips transistor-hoorapparaten
aanschaffen. Als U n.l bij aankoop van zo'n Philips
apparaat een oud Philips- of ander merk hoor
apparaat inlevert, betaalt Geervliet U
daarvoor resp. f. 40,- of f. 30,- terug.
Profiteer dus van deze tijdelijke aan- (jst4
bieding en kom eens vriihtiivend
praten bij:
N.V. INSTRUMENTHANDEL vfh Fa. P. GEERVLIET
Mik KEIZERSGRACHT 414 TEL 37728 - A'DAM-C.
KONINGSTRAAT 11 - TELEFOON 16171
HAARLEM
Er hangen op het ogenblik 700 pers
foto's, afkomstig uit twintig lan
den, in de zalen van Arti et Ami-
citiae aan het Rokin te Amsterdam. Het
is de expositie „World Press Photo '56",
die aanvankelijk in november van het
vorig jaar zou worden gehouden, maar
die toen vanwege de gebeurtenissen in
Hongarije werd uitgesteld. Er waren
namelijk ook foto's ingezonden uit Rus
land en andere landen van achter het
IJzeren Gordijn. Een referendum onder
de leden van de organiserende Neder
landse Vereniging van Fotojournalis
ten heeft beslist, dat de tentoonstelling
alsnog moest doorgaan zoals hij was.
Bij deze gelegenheid heeft ook de in
ternationale jury bekend gemaakt, wie
zij de prijzen had toegekend. De aller
beste foto, die de titel „World Press
Photo 1956" krijgt, achttte zij een prent
uit een reportage, die in vier foto's de
ontmoeting in beeld brengt van een
klein meisje met haar vader, die na
vele jaren uit krijgsgevangenschap te
rugkeert. De uitverkorene is de foto,
waarop het meisje, ingesloten tussen
grote mensen, het gezichtje krampach
tig vertrokken van het bijna huilen,
enigszins aarzelend de hand uitstrekt
naar het gezicht van de man, van wie
zjj weet dat hij haar vader is, alhoewel
zij hem nooit gezien heeft. „Misschien
is het sentimentaliteit, die ons deze foto
zo bijzonder mooi doet vinden", zei de
voorzitter van de jury. Dat gezelschap
heeft trouwens wel even gediscusieerd,
alvorens het tot zijn beslissing kwam,
zaoals te horen was op een geluidsband
je, dat de Deense fotojournalist Lund
Hanson, buiten medeweten aanvanke
lijk van zijn medejuryleden, maar achter
af tot hun aller hilariteit, had opgeno
men. De voorzitter van de jury hamer
de er daarbij steeds maar op, dat poli
tieke overwegingen geen invloed op het
oordeel der jury mochten uitoefenen.
De eerste prijs voor de beste nieuws
foto viel ten deel aan een der foto's uit
Marcinelle. De beste sportfoto was, naar
het oordeel van de jury, het „Gevecht
om de bal".
De zilveren camera, de onderschei
ding die sinds enkele jaren aan de
beste Nederlandse persfoto wordt
toegekend, heeft dezelfde internationa
le jury van het jaar toegewezen aan
de fotograaf P. A. A. Magielsen voor
de foto „Prinses Beatrix en haar va
der in een vertrouwelijk gesprek", die
tijdens een défilé voor het Huis ten
Bosch gemaakt is. Prins en Prinses
staan er in een groep, waarvan men ook
Prinses Irene nog op de foto ziet;
Prinses Beatrix fluistert haar vader,
die het hoofd naar haar toewendt, iets
in het oor. De ongedwongen vertrou
welijkheid is in die plaat bijzonder
raak getroffen. Technisch is het werk
van het gave gehalte, dat de Ne
derlandse fotoredacteuren van deze
fotograaf al lang kennen en waarde
ren. Er zijn er onder zijn collega's, die
geregeld aan de dagbladpers leveren,
maar z.er weinigen die zijn bijzon
der fraaie peil bereiken. Zijn foto's
vallen altijd op door hun briljante
helderheid, gepaard aan een mooie
contourscherpte. Ook heeft hij een bij
zonder oog voor de goede, harmoni
sche opbouw van het beeld. Door die
elementen tezamen hebben zijn foto's
een opvallende plastische dieptewer
king, waarvan, helaas, bij de repro
ductie op krantenpapier, meestal wat
verloren gaat.
De richting, waarin hij werkt, die dus
van de mooie, heldere, scherpe en toch
niet harde foto, treft men trouwens op
de hele expositie veelvuldig aan. Het is
opmerkelijk, dat persfotografen, van wie
men toch altijd aanneemt dat zjj dik
wijls onder hoogspanning moeten wer
ken, tot zulke bijzondere prestaties in
staat zijn, al mag men natuurlijk aan
nemen, dat het gemiddelde van hun
grote productie niet zó mooi is, als de
platen, die zij zelf voor een internatio
nale expositie uitkiezen.
ABBEDIJK 11 te Rotterdam.
AGAMEMNON 8 te Willemstad.
ALPHERAT p. 11 kp. Hatteras n. Curasao.
ADONIS p. 11 Nw. Port News n. Wil
lemstad.
ALGENIB 9 te Vittoria.
AMSTELVLIET 12 te Durban verw.
ARTEMIS 9 te New Orleans.
ATTIS 9 te Port of Spain.
CAMEROUNKUST 11 te Hamburg.
BORNEO 9 te Djakarta.
COMITIA 11 te Curasao.
CASTOR 9 te Willemstad.
CINULIA 9 te Curasao.
CELEBES 8 van Belawan n. Dakar.
EEMLAND p. 11 Rio de Janeiro n. Itajai.
ERINNA p. 11 Singapore n. Pladju.
DORIS 8 te Bremerhaven.
HECUBA 9 te Cumana.
HILVERSUM 8 te Dakar.
KONINGSWAARD p. 11 Rangoon n. Sing.
KORENIA 8 van Montevideo n. Kaapst.
KREBSIA p. 11 Savannah n. Curasao.
LIEVE VBOUWEKERK 9 te Antwerpen.
LEMSTERKERK 8 te Damman.
MAAS 9 te Mobile.
MAASLAND p. 11 Fernando Noronha n.
Las Palmas.
MACOMA 10 te Chittagong.
MACOMA 9 te Calcutta.
MARPESAA 9 te Curasao.
OOTMARSUM p. 11 Lands End n. Houston.
SALATIGA 11 te Cochin.
SCHELPWIJK p. 11 Chrismas Eil. n. Sin
gapore.
TARIA p. 10 Lands End naar Curasao.
THELIDOMUS 8 te Curasao.
TOMOCYCLUS 9 te Aruba.
TALISSE 9 te Koweit.
WIELDRECHT 8 te Nynashamn.
WESTERTOREN 9 te Willemstad.
IJSSEL 9 van Pto. La Cruz n. Baltimore.
AALSUM 15 te Colon verw.
ABBEKERK 10 te Penang.
ALBIREO p. 11 Lissabon n. Las Palmas.
ALDERAMIN p. 11 Pt. Elisabeth n. L. P.
ALWAKI 10 van Bardarhapur n. Beira.
AMERSKERK p. 11 Almeria n. Genua.
AMSTELDIPJ 10 te Antwerpen.
AMSTELLAND 9 te Hamburg.
AMSTELMEER 10 van Panamakanaal n.
Los Angeles.
AMSTELSTAD 10 van Durban n. Kar.
AMSTELWAL p. 11 Cartagena n. L. Angel.
APPINGEDIJK 10 te Buenos Aires.
AVERDIJK 11 te Havre.
BANTAM 10 te Colombo.
BANDA 11 te Singapore.
BARENTSZ 11 te Priok.
BENGALEN 10 van Priok n. Tj. Mani.
BENNEKOM 11 te Curasao.
BREDA 10 te Antwerpen.
CALTEX LEIDEN 10 van Sidon n. Ven.
CAMITIA 11 te Curasao.
CERONIA 10 dw. Ras Alhadd n. Abadan.
DELFLAND 11 te Ilheos.
DORESTAD p. 11 Kp. Blanco n. Las P.
EOS 11 te Antwerpen.
PELIPES 10 te Telokanson.
GOOILAND 11 te Pto. Alegre.
GRAVELAND 1 lte Las Palmas.
GUINEEKUST 10 van Dakar n. Conakry.
HAULERWIJK p. 10 Scillys n. Hampton
Roads.
HOUTMAN 10 van Hongkong n. Surab.
IVOORKUST 10 rede Winneba.
KABYLIA 10 te Curasao.
KATELYSIA 10 te Perthamboy.
De vijfde en laatste ontmoeting van
de winter zwemcompetitie Kring Haar
lem bracht in het Velserbad een groot
aantal deelnemers aan de start. De voor
naamste uitslagen zijn:
50 meter schoolslag jongens: 1. F.
Zegwaard, HPC, 39,6 sec.; 2. J. Poen,
HPC, 40,2 sec.; 3. H. Ferdinandus,
HVGB, 40,6 sec.
100 meter schoolslag dames juniores:
1. I. Philippo, HPC, 1 min. 33,4 sec.;
2. I. van Opbergen, VZV, 1 min. 33,5
sec.; 3. R. van Dam, NVA, 1 min. 34,6
sec.
50 meter vrije slag heren nieuwelin
gen: 1. R. Boon, HVGB, 29,2 sec.;
2. D. Meulenberg, HVGB, 29,4 sec.; 3.
E. Dellenbach, NVA, 29,9 sec.
100 meter rugslag heren juniores:
1. J. Watertor, Haarlem, 1 min. 15,5
sec.; 2. W. Geurtsen, HPC, 1 min. 17,6
sec.; 3. W. van Wamel, Haarlem, 1'
min. 19 sec.
4 x 50 meter wisselslag estafette da
mes juniores: 1. HPC, 2 min. 32,3
sec.; 2. DWR, 2 min. 38,6 sec.; 3.
Haarlem, 2 min. 42,5 sec.
5 x 50 meter vrije slag heren nieuwe
lingen: 1. HVGB, 2 min. 31,4 sec.; 2.
DWR, 2 min. 38,2 sec.; 2. HVW, 2 min.
39,6 sec.
In de waterpolocompetitie heeft DWT
zaterdag drie overwinningen geboekt.
De dames van het vijfde team wonnen
met 4—1 van HWV1. DWT 3 had het
moeilijker tegen de dames van HPC, die
met een speelster minder verschenen.
In de eerste helft bezorgde Henny Tur
kenburg DWT de leiding, waarna Henny
Molenaar er in de tweede helft 02 van
maakte. Arry Balk kon tenslotte door
het benutten van een strafworp de ach
terstand van HPC tot 21 verkleinen.
Bij de heren streden HPC 1 en Haar
lem 1 een spannende strijd, waarin HPC
aan het langste eind trok. Smit speelde
de Heemstedenaren de leiding in han
den, waarna Bijlsma voor de gelijkma
ker zorgde. Wiers, Prins (2) en Dijkstra
brachten de stand op 51, waarmee
de tweede helft begon. Twee schoten
van Bijlsma troffen na de hervatting de
roos, zodat het bij een 53-overwinning
voor HPC bleef.
DWT 3 was in de strijd tegen DWR 3
overwegend in de meerderheid en zege
vierde met 60. De veteranen van HPC
en DWR speelden een genoeglijk par
tijtje, dat HPC een 41-zege bracht.
In de tweede ronde van de bekeraf-
valcompetitie heeft DWT (dames) met
64 verloren van Het Gooi.
Advertentie
Wij leverden de afgelopen week aan een
vooraanstaand expeditiebedrijf
Superlage aanschafprijs, laag brandstofver
bruik, goedkope onderdelen.
KERTOSONO 10 te New York.
KHASIELLA 10 van Ceuta n. Curasao.
KOPIONELLA p. 11 Pt. Elisabeth naai
Bahrein.
KOSICIA p. 10 Azoren n. Rotterdam.
KOTA MAROE 10 van Medan n. Colombo.
KOTA INTEN p. 11 Str. Banka n. Priok.
KYLIX 9 te Heysham.
LAERTES p. 11 Ouessant n. A'dam.
LETO 9 van Philadelphia n. Belfast.
LIMBURG 9 van Singapore n. Tj. Pandan.
LISSEKERK p. 11 Kp. St. Vincent naai
Las Palmas.
LUTTERKERK 11 te Zanzibar.
MAASDAM 10 te Nassau.
MAPIA p. 10 Cocos Eil. n. Kaapstad.
MARPESSA 11 van Curasao n. Freetown.
MEERKERK 10 te Antwerpen.
MERWEDE p. 11 Madeira n. R'dam.
MIJDRECHT p. 11 Brindiezi n. Pta. Card.
OMMENKERK p. 11 Singapore n. Pen.
OVULA p. 11 Matuna n. Kobe.
ORION p. 11 Finisterre n. Algiers.
OSIRIS p. 9 Azoren n. Curasao.
POELA ULAUT 10 te Bangkok.
PRINS FREDERIK WILLEM 10 te Dakar.
PRINS WILLEM V 11 te Casablanca.
PRINS WILLEM III 10 te Douala.
RIDDERKERK p. 11 Madeira n. Vlissingen.
RIJNKERK 11 te Las Palmas.
SCHERPENDRECHT p. 11 K. Palmas n.
Perz. Golf.
SENEGALKUST p. 11 Ouessant n. Duin-
herken
SIBAJAK p. 11 Walvisbaai n. L. Palm.
SIRRAH 10 te Kandia.
SLIEDRECHT 11 te Aden.
SLOTERDIJK 10 te New York.
Advertentie
Alle merken - dus ruime keuze
STAD ROTTERDAM p. 11 Dungeness n.
Rotterdam.
STRAAT BANKA 10 te Surabaja.
TEIRESIAS 11 te Singapore.
TERNATE 11 te Semarang.
TEUCER p. 10 Mauritius n. Belawan.
TJISADANE 11 van Port Elizabeth naar
Kaapstad.
TOMOCYCLUS 10 van Aruba n. Pauillae.
WOENSDRECHT 11 te Manilla.
WONORATO 10 van Cebu n. Singapore.
WONOSOBO 10 van Los Angeles naar
San Francisco.
ZUIDERZEE 13 te Panama verw.
ZIJPENBERG p. 11 Finisterre n. IJm.
PASSAGIERSSCHEPEN
BONAIRE p. 9 Azoren n. Barbados.
JAGERSFONTEIN p. 11 Ouessant naar
Kaapstad.
NIEUW AMSTERDAM p. 11 Havanna n.
St. Thomas.
NOORDAM 9 van R'dam n. New York.
ORANJESTAD 9 te Hamburg.
RIJNDAM 9 van Southampton via Havre
naar Rotterdam.
SIBAJAK 9 te Kaapstad.
SEVEN SEAS 9 te Halifax.
WILLEMSTAD 9 van Limon n. Cristobal.
ZUIDERKRUIS 10 n.m. te Amst. verw.
BLOEMFONTEIN 10 te Las Palmas.
BOISSEVAIN 10 te Hongkong.
ORANJE 13 te Kaapstad verw.
STATENDAM p. 11 Key West n. N. Y.
WESTERDAM p. 11 Sable Eil. n. N. Y.
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m AVRO: 7.00
Nws. 7.20 Gram. VPRO7.50 Dagope
ning. AVRO8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.10
Vrouw. 9.15 Gram. 9.40 Prot. pr. 10.00
Gram. 10.50 Kleuters. 11.00 Lichte muz.
11.30 Sopr. en piano. 12.00 Amus. muz.
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Ham
mondorgelspel. 13.00 Nws. 13.25 Metro-
pole ork. 13.55 Beursber. 14.00 Gram.
14.40 Schoolradio. 15.00 Vrouw. 15.30
Kamerork. 16.20 Gram. 16.30 Jeugd.
17.20 Caus. 17.30 Elektronisch-mandoline
ens. 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
R.V.U.19.00 Kind. 19.05 Paris vous par-
le. 19.10 Kamerkoor. 19.45 Filmpraatje.
20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.15 De
antwoordman. 22.30 Orgelcone. 22.55 Ik
geloof, dat23.00 Nws. 23.15 Beursber.
te New York. 23.16 Act. en New York
calling, 23.35 Gram.
HILVERSUM II. 298 m KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.50 Huisvrouw. 9.40
Lichtbaken. 10.00 Kleuters. 10.15 Gram.
10.30 Schoolradio. 10.50 Gram. 11.00
Vrouw. 11.30 Gram. 11.50 Als de ziele
luistert. 12.00 Middagklok-noodklok. 12.03
Gram. 12.15 Boeren. 12.33 Gram. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20 Dansmuz.
13.45 Gram. 14.00 Schoolradio. 14.20
Gram. 14.30 Wij vrouwen van het land.
14.40 Gevar. progr. 16.00 Zieken. 16.30
Ziekenlof. 17.00 Jeugd. 17.40 Beursber
17.45 Regeringsuitz. 18.00 Strijkork. 18.20
Sportpraatje. 18.30 Mil. ork. 19.00 Nws.
19.10 Uit het Boek der Boeken. 19.20
Cello en piano. 19.45 Act. 20.00 Lijdens
meditatie. 21.00 Radio Philharm. ork.
22.15 Pianorecital. 22.40 Koor, trompet
ten en orgel. 23.00 Nws. 23.15 Nouveau-
té's.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS20.30 Journ. en weeroverz. 20.45-
22.00 Filmprogr.
ENGELAND, BBC, home service 330
m: 13.00 Lichte muz. 16.45 Gram. 9.45
Ork. conc 20.30 Gram. 22.45 Viool en
piano.
BBC, light progr., 1500 en 247 m:
12.30 Fabrieks Fanfare. 13.15 Schots ork.
14.00 Lichte muz. 16.25 Lichte muz.
16.45 Mil. ork. 17.30 Orgelspel. 18.00
Lichte muz. 18.15 Dansmuz. 19.00 Koor
zang. 22.00 Amus. muz. 23.20 Lichte
muz. 0.15 Gram.
NDS-WDR 309 m: 12.00 Omr. ork.
13.15 Operetteconc. 16.00 Dansmuz. 17.45
Gevar. muz. 19.15 Strijkork. 21.15 Lich
te muz. 22.10 Jazzmuz. 23.00 Omr. ork.
0.10 Kamermuz.
FRANKRIJK, nat. progr., 347 m: 12.30
Solistenconc., 13.55 Gram. 14.05 Saxofoon
recital. 18.30 Kamermuz. 20.00 Kamermuz.
22.30 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.34
Gram. 13.11 Gram. 16.02 Orgelspel. 16.30
Klarinet en piano. 16.50 Gram. 17.10
Gram. 17.15 Omr. ork .en sol. 19.45
Gram. 21.00 Omr. ork. 22.11 Piano
trio. 22.30 Gram
484 m12.00 Gram. 13.10 Lichte muz.
14.45 Omr. oek. 16.05 Lichte muz. 17.10
Gram. 20.00 Groot Symf. ork. 21.50
Gram.
ENGELAND, BBC, uitz. v. Nederland.
17.45-18.15 Nws. Londens Radtodagboek.
Vraaggesprek met onze luisteraars. Boe
ken en schrijvers. (Op 224 en 41 m.).
DUITSE TV-PROGRAMMA'S:
17.00 Kind. 17.20 V. d. jeugd. 17.50-
18.10 Vrouw. 20.00 Journ. 20.15 Der Po-
lizeibericht meldet 21.00 Amus. muz.
21.20-22.00 Spize Nadeln-feine Maschen,
rep.
BELG. TELEVISIEPROGRAMMA
Vlaamse uitz.: 19.00 Kind. 19.30 De
Kath. gedachte en actie. 20.00 Nws. 20.30
interv. 20.5'0 Gevallen vrouwen, film.
22.10 Nws. en journ.
Franse uitz. 19.00 Les Aventures de
l'Aigle Noir. 19.30 Kunst, literatuur en
wetenschap. 20.00 Act. 20.40 Gevar. pro
gramma. 22.10 Dimanche matin, film.
HiernaWereldnws.
HOGE PRIJZEN
1500 10099 1000 7009 8454 10793 20583 21118 400 6350 13775 14077 14751 f 200 3696
3751 4335 4900 5053 5846 6332 8181 9257 9464 10411 11720 11732 12193 12319 12986 13292
13474 13603 14037 14529 14586 15158 15359 15773 163S4 18262 21024
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1219
238
247
257
349
393
620
(28
733
354
598
622
642
730
750
172
915
921
971
986
976
979
990
12019
104
10b
13.>
160
287
119
432
448
463
2016
157
279
343
412
598
738
744
818
483
542
MU
951
3006
oyö
220
279
366
486
504
544
580
670
13064
120
145
229
318
355
359
380
509
581
675
864
876
945
971
786
825
860
927
933
972
4037
134
234
254
377
388
464
480
504
506
14005
311
408
507
595
605
640
713
736
846
577
594
604
614
621
682
836
945
985
904
937
981
984
5098
185
272
495
575
634
689
950
977
15204
459
541
583
726
727
728
729
769
828
6014
114
218
222
268
289
443
446
735
777
855
864
801
946
956
984
16007
023
068
138
150
183
251
284
342
359
7112
148
1S3
602
697
743
764
941
8000
358
374
541
910
8152
296
342
392
480
484
537
617
625
712
17161
164
247
311
334
376
571
627
663
731
714
770
817
366
757
764
945
965
988
0014
098
112
183
227
242
332
356
428
432
18061
319
357
684
462
500
511
630
684
688
704
739
800
836
19083
114
157
200
249
254
306
409
435
605
963 920
800
909
966
10005
101
02
203
267
421
551
626
865
20021
126
291
433
507
545
574
628
758
809
11017
029
051
141
214
221
231
235
236
380
21014
051
128
488
590
634
649
809
NIETEN
1002
262
295
324
361
373
381
399
412
414
558
562
616
618
625
657
676
685
713
738
428
455
534
547
590
613
626
675
718
734
745
776
803
825
828
836
843
871
877
892
745
764
789
798
871
882
886
916
962
908
931
948
976
996
999
2004
008
027
042
047
184
205
228
290
300
12016
021
044
052
070
089
162
169
188
194
304
427
440
479
541
545
599
602
616
663
245
294
358
386
428
452
461
467
494
500
664
753
811
835
864
896
982
986
998
53b
635
675
722
733
814
817
868
870
886
S001
005
025
038
059
076
079
091
112
192
8S8
909
929
980
983
123
128
136
212
233
242
257
277
339
426
507
510
1SU46
079
083
094
113
231
234
523
591
598
603
647
688
710
720
735
762
247
338
350
415
419
453 516
527
538 597
806
825
835
840
873
888
898
928
935
948
612
637
648
665
667
677
694
7U6
719
729
975
977
982
730
751
754
793
834
874
905
4008
019
047
054
073
081
084
104
136
151
14011
021
048
093
100
117
121
129
132
146
170
236
257
264
295
305
314
320
334
337
148
158
161
173
174
197
215
239
241
293
402
419
434
443
540
573
583
628
661
706
350
373
406
427
440
516
538
567
584
588
795
828
838
853
882
884
915
919
946
953
699
712
714
722
756
760
772
789
870
888
954
964
974
913
918
930
945
951
966
976
5007
010
015
125
128
214
222
235
237
238
15005
029
068
076
110
124
168
216
222
223
284
361
389
398
486
491
608
611
641
653
227
240
295
323
349
392
406
413
439
526
684
720
798
805
837
849
962
968
994
599
624
631
655
713
772
825
830
894
897
6018
026
029
036
038
065
090
092
099
105
937
961
111
155
184
188
193
195
211
310
381
436
16043
046
049
052
056
058
085
126
237
249
489
510
552
562
568
591
611
670
675
686
266
279
280
420
488
498
504
512
546
561
693
696
723
737
738
759
782
789
831
854
666
694
699
731
748
754
758
783
784
849
889
915
916
211
214
249
300
923
927
943
953
963
966
988
7004
029
033
111
174
185
17002
010
121
137
239
261
327
364
386
387
301
310
320
323
324
326
347
412
416
422
412
442
445
530
551
628
631
634
643
645
424
490
517
556
606
628
660
662
671
683
660
719
747
778
792
836
845
853
858
889
684
725
773
798
846
870
897
922
971
193
897
898
980
996
8001
007
010
015
083
087
088
091
189
18044
046
068
087
099
114
122
176
177
186
195
204
218
253
292
333
350
428
467
490
200
227
336
342
353
378
437
440
454
456
518
535
553
581
591
609
618
623
650
686
473
498
517
523
532
582
592
597
707
714
711
712
739
785
838
853
901
937
967
969
761
772
795
810
813
902
916
950
988
9050
069
077
102
103
123
159
185
202
217
19057
068
122
128
214
239
278
299
313
333
269
272
339
350
369
433
436
438
446
484
344
365
373
416
481
493
628
635
639
698
503
512
517
536
562
613
618
637
639
659
723
751
756
812
849
853
915
932
937
962
696
767
775
849
855
870
89-i
925
96
987
996
997
200/9
080
237
248
305
320
326
336
342
412
10013
044
081
102
106
111
160
178
195
218
422
455
459
473
506
561
563
578
581
591
239
260
275
278
284
302
311
333
345
359
594
598
637
675
682
692
695
712
732
756
375
378
435
438
446
489
499
513
520
550
778
779
804
183
917
989
566
570
634
653
712
744
752
774
797
837
21050
057
069
072
106
185
223
226
246
269
850
876
887
923
952
273
289
328
386
390
406
433
455
477
486
11025
026
037
041
082
101
107
111
125
495
576
594
643
675
678
693
717
745
814
185
222
256
283
364
366
371
385
404
526
827
838
893
911
915
956
996
