Nieuwe Haarlemsche Courant | 1957 | 14 maart 1957 | pagina 11

Eerste Leidse opgraving in
het buitenland

MEUBEL

J,,tB.hand

BEVERWIJK staat

een fusie voor met
Heemskerk

Zuivelfabriek met lege
flessen „overstroomd"

HOTAC kan deze week
kampioen worden in
de eerste klas

Groot voetbaltoernooi voor
adspiranten om de beker van de
Nieuwe Haarlemsche Courant

ZWITSAPLAST

Visserijgolf

NAAIMACHINES

Belang van vondsten van dr. Klasens
te Aboe Roasch

Van Deursen's Speciaalzaak

Zes maanden geëist tegen melkboer
die winst maakte uit statiegeld

regenmantels

Biedt bloembollenteelt uitkomst voor
zwakke tuindersbedrijven?

Kenau onttroond

toufeftbeei?

^Charmante modeller^

y

TAFELTENNIS IN HAARLEM E.O.

„DE FIETS"

A. v. d. BOGAARD

Voorwalt-foto

MUTATIES IN
HOGE LEGER-
FUNCTIES

Geen verdere daling
van temperatuur

DONDERDAG 14 MAART 1957

PAGINA 11

PROF. DR. R. CASIMIR
OVERLEDEN

woningtextiel

een

ongekend

grote

sortering

I jnodelkame

F. M. B. v. d. Ven
overleden

GARAGE DEN HOUT

VOOR BÉTERE
POOTAARDAPPELEN

Naar wij vernemen, heeft het gemeentebestuur van Beverwijk de Kamer
commissie, die in verband met het voorontwerp van wet op de instel
ling van de IJmondraad de betreffende gemeentebesturen gehoord
heeft, medegedeeld van mening te zijn, dat de beste oplossing voor de
moeilijkheden in het IJmond-gebied en de grootste kans tot een evenwich
tige ontwikkeling van de IJmond-noord te komen, gelegen is in een fusie
tussen Beverwijk en Heemskerk.

Men grondt dit mede op de overweging, dat 90% van de moeilijkheden
zich tussen Beverwijk en Heemskerk afspelen.

De Beverwijkse K.V.P.-fractie zou, zo onze inlichtingen juist zijn, boven
dien fusie met Velsen-noord voorstaan, zodat het gehele gebied van de
IJmond-noord, waarop het IJmond-plan gericht is, onder één grote ge
meente zou vallen.

de betere pleister

FLORESSTRAAT 15

NIEUWE MODELLEN

van 39.- tot 119.-

■kJUj^oCt

FILM 8 en 16'mm

Overveen, tel. 16012

VELSEN-UMLHDEN
IJMOND-FLORA II

Tentoonstelling bij
„Felison"

Geslaagden visserij school

HAARLEM
Faillissementen

Uitspraken rechtbank

„Geloof en Wetenschap"

HEEMSTEDE
Burgerlijke Stand

Zoals onlangs is gemeld, heeft dr. A.
Klasens, conservator van het Kijksmu-
seum van Oudheden te Leiden, by een
opgraving in de buurt van Aboe Roasch
een groot aantal graven uit de eerste
dynastie gevonden. Daar deze opgra
ving de eerste buitenlandse expeditie
van het Rijksmuseum van Oudheden te
Leiden is, had het A.N.P. over deze
aangelegenheid een onderhoud met de
directeur dezer instelling, dr. W. D.
van Wyngaarden.

Dr. van Wijngaarden vertelde, dat
toen het Rijksmuseum van Oudheden
te Leiden in 1818 door koning Willem
de Eerste werd opgericht, reeds direct
de bedoeling had voorgezeten, dat de
ze instelling opgravingen in het buiten
land zou gaan doen.

Toen in de jaren 1824-1825 een Ne
derlands eskader in de Egeische zee
verbleef, deed kolonel Rottiers opgra
vingen op het eiland Melos, waar hjj
antieke monumenten vond en mee
naar Leiden bracht. Bij deze gelegen
heid was hem bijna de Venus van
Mile in handen gevallen, maar de
Fransen waren hem juist iets voor.

Nadat België zich in 1830 van Neder
land had afgescheiden, waardoor de
economische toestand slechter werd,
deed ons land niet meer mee aan bui
tenlandse opgravingen, enkele inciden
tele gevallen buiten beschouwing gela
ten. Na de tweede wereldoorlog open
baarde zich een grote belangstelling
voor de oude beschavingen van het na
burige Oosten en ook het Rijksmuseum
voor Oudheden te Leiden gevoelde be
hoefte om aan deze onderzoekingen
mee te doen. Dit nu werd mogelijk ge
maakt, primo door het feit dat som
mige landen gaarne gebruik wilden
maken van de medewerking van Ne
derlandse archeologen en secundo door
de subsidies, die de Nederlandse orga
nisatie voor Zuiver-Wetenschappelijk
Onderzoek daarvoor beschikbaar stel
de.

Dr. Klasens, die thans de eerste bui
tenlandse opgraving van het Rijksmu
seum van Oudheden in Egypte leidt,
heeft reeds vier opgravingsseizoenen
achtereen in dat land vertoefd. Hij nam
toen op uitnodiging van de „Egypt

Te zijnen huize in Voorburg is gister
nacht overleden prof. dr. R. Casimir, de
grondlegger van het schooltype lyceum.

Prof. Casimir, die 79 jaar is gewor
den, was geboren te Koilum. Van 1896
tot 1399 was hij onderwijzer te Gronin
gen en Sappemeer, daarna ieraar aan
®en cursus voor de hoofdacte en aan de
kweekschool te Groningen. Inmiddels
was hij letteren en wijsbegeerte gaan
studeren aan de rijksuniversiteit te Gro
ningen, waar hij in 1910 promoveerde.
In 1918 werd hij hoogleraar aan de
rijksuniversiteit te Leiden en in 1919
rector van het eerste lyceum hier te
lande, het Nederlands lyceum te 's-Gra-
venhage. De oprichting van dit school
type had hij voorbereid in samenwer
king met de pedagoog Jan Ligthart. Tot
1930 is prof. Casimir rector van het
Nederlands lyceum geweest.

Advertentie

c

O
CT>

to

<TJ

L

WONINGINRICHTING
BEVERWIJK

Geopend, 8- it3o en 14 - ia uur. Dinsd.totuuEEE

Advertentie

Mantels,

Japonnen,

Deux-pièces

Koninginneweg 71

Haarlem

exploration society' deel aan opgra
vingen te Sakkara, welke onder leiding
stonden van prof. Emery. Het spreekt
vanzelf, dat dr. Klasens zijn opgravings-
werk in Egypte gaarne wilde continue
ren, maar nu eens zelfstandig en uit
gaande van het museum, waaraan hij
conservator is. Nadat voorbereidingen
hiertoe waren getroffen en Z. W. O.
wederom steun had toegezegd, besloot
het Rijksmuseum van Oudheden dr.
Klasens in november 1956 met een op
graving te Aboe Roasch te laten begin
nen op een terrein dat deze bij vorige
gelegenheden bereids verkend had en
waar hü de mogelijkheden van belang
rijke vondsten aanwezig achtte. Door
de politieke omstandigheden kon dit
plan niet doorgaan en het tijdstip werd
verschoven naar de eerste maanden
van dit jaar. Nadat de internationale
spanning verminderd was, vertrok dr.
Klasens 21 januari naar Egypte. Zodra
hij van de „service des antiquités" de
concessie had verkregen zijn opgraving
aan te vangen, toog hij aan het werk
(14 februari).

Zoals gezegd, heeft hij bij Aboe
Roasch een grafveld uit de eerste
dynastie gevonden, dat is uit om
streeks 3200 voor Christus. Onder de
zeker 75 aangetroffen graven bevin
den zich graven voor armen, waarin
de dode, in een mat gewikkeld, werd
neergelegd en graven van tegels,
voorzien van magazijnen. De meeste
graven waren geschondenslechts
een enkel bleek intact. De inhoud
werd voornamelijk gevormd door
aardewerk van zeer goede kwaliteit.
Daarnaast werd vaatwerk van albast
aangetroffen alsmede kleinere bij
gaven, gelijk kralen.

Dr. Klasens heeft zes typen van gra
ven kunnen onderscheiden. Hij hoopt
dit opgravingsseizoen zijn werk tot half
april te kunnen voortzetten. Bij zijn ar
beid wordt hij gesteund door zijn echt
genote, die als administratrice en se
cretaresse fungeert en voorts door de
heer Van Veen, fotograaf en tekenaar
aan het Rijksmuseum van Oudheden te
Leiden. Bovendien heeft hij een twintig
tal Egyptische arbeiders in dienst. De
Egyptische pers toont voor deze opgra
ving de grootste interesse en onze land
genoot is ook voor het filmjournaal op
genomen.

Aan het einde van het onderhoud ves
tigde dr. van Wijngaarden er de aan
dacht op, dat deze opgraving van groot
belang zou kunnen rijn voor onze ken
nis van het ontstaan en de vroegste
ontwikkeling der Egyptische bescha
ving.

Op 51-jarige leeftijd is te Bussum
overleden de heer F. M. B. v. d. Ven,
directeur van „De Geïllustreerde Pers
N.V." te Amsterdam.

Hij werd te Den Bosch geboren en in
1926 verbonden aan het Centraal Pers
kantoor te Den Bosch. Na verbonden te
zijn geweest aan „De Maasbode" te Rot
terdam werd hij in 1936 procuratiehou
der van de N.V. „De Geïllustreerde
Pers", waarvan hij in 1945 directeur
werd.

Hij was kerkmeester van de H. Hart
parochie te Bussum en bestuurslid van
de Majellastichting te Bussum.

De begrafenis is vrijdag op het R.K.
nieuwe kerkhof te Bussum na de plech
tige Requiemmis om half elf in de H.
Hartkerk.

Advertentie

Advertentie

Renault 4 4-deurs sedan f 4190.
Renault Dauphine sêdanrs 5655.

Prijzen lager dan in Frankrijk. Prach
tige rijkwaliteit. Veilig. Brandstof 1 op 17.

HET ADRES sinds 1851

Ged. Oude Gracht 107 - Tel. 14245

De verschillende raadsfracties van Be
verwijk hebben zich voor deze oplossing
uitgesproken. De instelling van een
IJmondraad zou daardoor overbodig
worden. Wel staat te bezien of een
fusie binnen betrekkelijk korte tijd tot
stand zou kunnen komen. Er zullen
misschien jaren overheen gaan voor
een dergelijke oplossing een feit zou
worden. Intussen moet voortgewerkt
worden, zodat het continueren van het
tot standgekomen Adviescollege voor de
IJmond (de vrijwillige samenwerking)
in de rede ligt.

Hoe dan ook, de behandeling van het
voorontwerp van wet tot instelling van
de IJmondraad zal in de Tweede Ka-

(Van een verslaggever)
Wat omstandig haalde een 42-jarige
Hilversummer woensdagmiddag voor
de Amsterdamse rechtbank drie flessen
melk uit een actetas. Eén voor één
plaatste hy ze voor zich op de verdach-
tenbank. Iedereen in de rechtszaal keek
nogal vreemd op: Weliswaar ging deze
zaak over melk en over flessen,maar
wat moesten drie liter melk ineens.
De verdachte reikte, ieders verbazing
negerend, de flessen aan de getuige,
die juist voor stond: de directeur van
een Hilversumse zuivelfabriek. Deze be
keek ze, eerst nieuwsgierig, toen hoogst-
verwonderd en voor hü sprak, onder
zocht hij ze voor alle zekerheid nog eens.
„Blijkens de dopsluiting zyn deze fles
sen melk uit mijn fabriek afkomstig,"
zo verklaarde hij, „maar het vreemde
is, dat de flessen oorspronkelyk van
een Amsterdamse zuivelfabriek zijn."

HBC 2 heeft de afgelopen week in de
tafeltenniscompetitie een uitstekende
beurt gemaakt door Rapidity 2 te ver
slaan. Jan Leuven was er bij de thuis
ploeg prima in en klopte Carl Weber en
Corry Schuyt. Voorts verloor hij op het
uiterste nippertje van Henk Eijking: met
22-20 in de derde game. Martien van Bu
ren boekte eveneens winst op Weber en
Schuyt, terwijl Klein het stoute stukje
uithaalde Rapidity's beste man, Eijking,
in twee games te kloppen. Het dubbel
was hierna nog met 21-15 en 21-18 voor
HBC. Hotac kwam tegen TOG 2 enigs
zins fortuinlijk aan de winst. Fer de
Loor en Joop Weenink hadden beide een
off-day. hetgeen gecompenseerd werd
door Moddemeyer, die in grootse vorm
was en driemaal won. Belangrijk was
het, dat De Jong en Langenberg voor
TOG moesten dubbelen, omdat Van Ab-
bevé geblesseerd was. Dit werd gewon
nen door het Hotac-koppel, hetgeen te
vens de 6-4-overwinning betekende. Win-
fried startte weinig gelukkig tegen Johez,
met nederlagen van Hoonhout tegen
Vester en Van Duineveld tegen v. d.
Mark. De Enschede-mensen hadden ech
ter hiermede al hun kruit verschoten en
boekten niet één punt meer. Vooral v.
Honschoten had bij Winfried een uitste
kende dag. TYBB versloeg Oranje Zwart
kansloos. Slechts Veenendaal en v. d.
Veldt moesten aan v. Gastelen een pun
tje afstaan. Witteman bleef ongeslagen.

De stand is:

Hotac

Togido

TYBB

Winfried

Johez

17

16

17
17
17

31
27
21

20
16

Rapidity
HBC 2
Prowano
TOG 2

17
17
16
16

Oranje Zw. 17

De plannen van de commissie katho
liek voetbal in het district Haarlem van
de NKS om een jaarlijks terugkerend
toernooi te organiseren voor de adspi-
rant-elftallen van de katholieke clubs
^>t Haarlem en omgeving, beginnen vaste
.°ntien aan te nemen. Aan de aangeslo-
cul clubs zijn in de afgelopen dagen cir-
Zp-?.lres verzonden met het resultaat dat
arisiv11 verenigingen met de sterkste
zi 111 ahten-ploegen vertegenwoordigd
ZUÜen zijn.

v°lgende clubs nemen aan dit eer-

te tourriooi, dat zondag 2 juni op de ter-
ot'u en van de RKSV „TYBB" zal worden
«ehouden deel;

jut 'Spaarnwoudel, HBC (Heemstede),
i7anri Itweg), DEM (Beverwijk), TZB
riornï Va(ït) Hoofddorpse Boys (Hoofd-
Vrfspn o (Heemskerk), Vogelenzang
HnnrlemJ°"c°rdia (Hillegom) en de
Wit Dniifp Renova, Alliance, Geel
Wit, Onze Gezellen, DSS en TYBB.

s is door de redactie van
de Nieuwe Haarlemsche Courant een
fraaie beker beschikbaar gesteld, die on
der de naam NHC-beker jaarlijks zal
worden verspeeld. De club die de tro-
phee driemaal in successie wint, of vijf-
maal in totaal, wordt definitief houder.

De commissie katholiek voetbal in
Haarlem is van mening dat door het or
ganiseren van een dergelijk toernooi de
vriendschapsbanden tussen de katholieke

clubs uit Haarlem en omgeving steviger
zullen worden aangehaald. Sedert de
fusie met de KNVB is het contact onder
ling uiteraard niet zo hecht meer als
voorheen. Het organiseren van leiders
cursussen. leidersavonden enz. heeft in
de bestaande leemte trachten te voor-
zi maar een ontmoeten op het sport
veld kan van nog meer waarde zijn.
De „Adspiranten"-dag moet dan ook
jaarlijks een hoogtepunt van het katho
lieke sportseizoen worden.

Op zondag 2 juni zullen de deelnemen
de elftallen in de kapel van de Maria
Stichting bijeen komen voor de H. Mis
welke zal worden opgedragen door de
districts-sportadviseur kapelaan Visser,
's morgens om half elf. Om twaalf uur
heeft op het TYBB-terrein een vlaggen-
parade plaats van de deelnemende clubs
waarna onmiddellijk met de wedstrijden
wordt begonnen.

In de laatst gehouden bijeenkomst van
de commissie katholiek voetbal is de
loting verricht voor de indeling der pou
les met het volgende resultaat:

Poule A: SHS, HBC, NAS, DEM; Poule
B: Renova, TZB. Alliance, Geel Wit;
Poule C; Onze Gezellen, Hoofddorpse
Beys, ADO, DSS; Poule D: Vogelenzang,
TYBB. Velsen, Concordia.

Er wordt in elke poule een halve com
petitie gespeeld. De winnaars komen
tegen elkaar in het strijdperk om de
vier prijzen waarvan de hoofdprijs de
NHC-beker.

In 2B is het kampioenschap van HBC 3
nog slechts een kwestie van tijd, nu de
Heemsteedse ploeg in een week tijd twee
maal zegevierde. Als HBC deze week
van het zwakke DIOS 2 wint is het kam
pioenschap een feit. Onderaan deed
GTTC 3 belangrijk werk door met 8-2
van Hotac 2 te winnen. De groen-witten
kwamen hierdoor gelijk met DIOS 2 en
verkregen een punt voorsprong op Rapi
dity 2. In 2A won kampioen GTTC 2 met
8-2 van PSVH en deelde het vierde team
van dezelfde club de winst met CSV.
Degradant Winfried 2 was kansloos tegen
Prowano 2 en HBC 4 kreeg een stevige
10-0-nederlaag van Togido 3 te slikken.

Bij de dames in 3A ruime winst voor
Rapidity over Spinneweb, met maar
liefst 10-0. In B deden de reserves van
Rapidity het ook al uitstekend en maak
ten met 8-2 korte metten met DIOS.
Winfried was kansloos tegen Hotac, maar
Oranje Zwart bereikte tegen Johez 2 een
eervolle puntenverdeling: 5-5.

Deze week heeft HBC 2 in de eerste
klasse een kansje op TYBB nog een pun
tje te veroveren. Winfried moet van
TOG 2 kunnen winnen, vooral nu v. Ab-
bevé wellicht nog niet hersteld zal zijn.
De belangrijke ontmoeting Johez-Prowa-
no werd door competitieleider Schuuring
uitgesteld, daar Anneke Lahey aan de
wereldkampioenschappen deelneemt. Ra
pidity heeft niet veel kans tegen Togido,
terwijl Hotac tegen Oranje Zwart wel
kampioen zal worden.

De uitslagen waren:

Heren: le kl.: HBC 2-Rapidity 6-4, TOG

2-Hotac 4-6, TYBB-Oranje Zwart 8-2,
Johez-Winfried 2-8; 2e kl. A: HBC 4-
Togido 3 0-10, GTTC 2-PSVH 8-2, Win
fried 2-Prowano 2 3-7, te Zaanen-DIOS
8-2, CSV-GTTC 4 5-5; 2e kl. B: Hotac 2-
GTTC 3 2-8, DIOS 2-VGZ 1-9, Oranje
Zwart 2HBC 3 4-6, HBC 3-Rapidity 2

8-2; 3e kl. A: Uitgeest-Johez 3 5-5, DIOS

3-Spinneweb 6-4, GTTC 5-PRAK 8-2;
3e kl. B: Velsen-Oranje Zwart 3 8-2,
TYBB 4-te Zaanen 4 6-4; 3e kl. C: DSB-
Columbia 6-4, VGZ 2-Rapidity 3 2-8,
GTTC 7-CSV 2 3-7. te Zaanen 2-VGZ 2
7-3; 3e kl. D: VTC 2-te Zaanen 3 10-0,
GTTC 6-CSV 3 7-3. TYBB 3-Hotac 3

9-1, Winfried 3-Togido 8 10-0; 4e kl. A:
DSB 5-VTC 3 3-7, Doko-CTTC 2 10-0
(Doko kampioen), Spinneweb 3-Colum-
bia 2 7-3, VTC 5-Johez 4 3-7, Oranje
Zwart 5-TOG 5 2-8; 4e kl. B: TZB 2-
Spinneweb 4 3-7. DSB 3-Ready 2 5-5,
DIOS 4-Togido 10 0-10, Corodex-TZB

7-3; 4e kl. C: CTTC-Uitgeest 2 10-0, Doko
3-Heemskerk 3-7, Heemskerk 3-Rapidity
5 7-3, CSV 4-VTC 4 4-6, Plaatwellerij-
CTTC 3 9-1; 4e kl. D: Rijtelbi-DSB 4

10-0, Heemskerk 2-Togido 11 10-0; 4e kl.
E: DSB 2-Winfried 4 9-1, te Zaanen 5-
Ready 0-10.

Dames: 3e kl. A: Prowano-VGZ 5-5,
Rapidity-Spinneweb 10-0, TOG-Togido

8-2, CSV-DIOS 2 8-2, te Zaanen 2-Johez
0-10; 3e kl. B: Rapidity 2-DIOS 8-2,
TYBB-HBC 1-9, Winfried-Hotac 1-9, Jo
hez 2-Oranje Zwart 5-5; 4e kl. A: CTTC-
Togido 3 5-5, Spinneweb 2-Oranje Zwart
2 2-8, Rapidity 3-Doko 7-3, VTC-Velsen

9-1; 4e kl. B: Spinneweb 3-VGZ 2 4-6,
Ready 2-HBC 2 7-3, TYBB 2-GTTC 7-3,
Oranje Zwart 3-DSB 7-3, Johez 3-Geel
Wit 7-3; 4e kl. C: Columbia-Uitgeest 1-9,
Winfried 2-Ready 0-10.

Inderdaad, een groot, ingebrand etiket
liet de naam van de Amsterdamse fa
briek wel duidciyk zien. „Ik begrijp
er niets van," zo voegde de directeur
er nog aan toe.

Het is de vraag in hoeverre dit in
cidentje iets uitstaande had met de
zaak tegen de terechtstaande melkhan
delaar, alhoewel, de hele rechtszitting
bezat geen ander thema dan dat van de
„andere flessen." De melkhandelaar,
die bij de justitie en politie een niet te
beste reputatie genoot en al enige veroor
delingen achter de rug had, moest zich
nu verantwoorden voor iets waarvan
de strafbaarheid, oppervlakkig gezien,
allerminst zo maar was aan te wijzen.
Of dit in werkelijkheid zo was, zal
uiteraard de rechtbank moeten beslis
sen; maar de verdediger meende toch
vrijspraak, zo mogelijk ontslag van
rechtsvervolging te moeten bepleiten.
De melkhandelaar had bij zijn fabriek
enige tijd minder lege flessen ingele
verd dan hij ontvangen had, hetgeen
overigens voor de fabriek zelf niet zo
erg was, maar de handelaar nogal ver
droot daar hij hierdoor heel wat statie
geld miste.

Bij een zaak in Amsterdam wist de
handelaar een partij van ongeveer 4000
lege flessen te kopen voor een prijs die
een aantal centen onder het statiegeld
lag. dat de fabriek hem uitbetaalde.
Hij sloeg de partij op ergens op een
terreintje en koerde ze beetje bij
beetje in aan de fabriek, daar zijn hand
ophoudend voor het statiegeld. De
recherche van Hilversum kreeg arg
waan, stelde zich met de fabriek in
verbinding en een paar weken later
kwam uit dat de man de laatste tijd
meer lege flessen inleverde dan hij vol
ontving, dat h(j ze even een „melkspoe-
ling" gaf om het „echt" te laten lij
ken, dat hij ze uit Amsterdam betrok
en dat hij zijn broer inschakelde om
ook een partijtje in te leveren.

De bij een Amsterdamse handelaar
gekochte flessen toonden vanzelfspre
kend geen van alle een merkje. Maar
de Hilversumse fabriek had wel meer
flessen in omloop zonder merk. Na de
oorlog nam ze alle flessen, vanwege
de schaarste, gretig aan. Later was
dat niet meer zo nodig, maar bij wijze
van service liet de fabriek andere fles
sen ook maar afleveren. De flessen,
die kennelijk van andere fabrieken wa
ren, werden, volgens de directeur, aan
die andere fabrieken doorverkocht. Het
incident met de drie flessen „ik heb
er nog veel meer", zei de verdachte
van een Amsterdamse zuivelfabriek
moest de directeur dan ook erg ver-
baz. i. Flessen zonder merk werden
vaak weer in de roulatie opgenomen.

In ieder geval was er geen reglement
dat inlevering van andere flessen dan
van de Hilversumse uitsloot. Maar bij
een toevloed als de verdachte had ver
oorzaakt, was het de directeur kennelijk
te erg geworden.

„Je weet nooit of je wel flessen van
de goede maat ontvangt en je zou er
daardoor wel eens te weinig melk in
kunnen doen," zo sprak de directeur.
„Bovendien zaten er veel beschadigde
flessen bij die wij moesten weggooien"
Maar hoeveel beschadigde flessen er
precies van de verdachte waren, wist
hij niet te zeggen.

Was dit justitioneel gezien een ver
werpelijke daad? De verdachte had, en
dat is wel duidelijk, een handeltje in
flessen op willen zetten, hetgeen onmo
gelijk de bedoeling van de fabriek kon
zijn al had zij het nimmer met zoveel
woorden verboden. De officier van justi
tie sprak van bedrog met wederrechte
lijke bevoordeling. „In de praktijken
van de verdachte schuilt de mogelijk
heid van benadeling van de fabriek.
Oplichting," concludeerde hij en hij eis
te een straf van zes maanden gevange
nisstraf. De pleiter stelde dat het de
fabriek onberoerd liet of ze lege fles
sen terug ontving of niet en dat ze
andere flessen van haar immer had ge
accepteerd. „Er zijn veel melkhandela
ren die flessen van elders bijkopen om
een gelijk aantal lege in te kunnen le
veren als vol ontvangen was. Deze be
staande toestand ontzenuwd; het weder
rechtelijk element die de officier aan
de handelingen van de verdachte toe
kent," aldus de verdediger. Hij meende
dat zijn cliënt, die door zijn verleden
argwanend bekeken werd, wel gewaar
schuwd had mogen worden dat de fa
briek niet op zijn lege flessen gesteld
was. Nu is er, zo zei hij, een soort val
strik gespannen, zonder dat men daar
bij met cijfers kon aantonen of de han
delaar werkelijk zoveel flessen inleverde
als men bij de fabriek wel veronder
stelde. Uitspraak 27 maart.

Advertentie

n 7 «t/itsal prod"0!

mer ongetijfeld een uitvoerig debat
veroorzaken. De uitslag daarvan is zeer
onzeker. Ook in de IJmond zelf is over
een en ander het laatste woord nog
lang niet gezegd.

We kunnen ons voorstellen, dat het
gemeentebestuur van Heemskerk de
zienswijze van het Beverwijkse gemeen
tebestuur niet deelt on dat ook de be
volking van Heemskerk zich tegen een
fusie met Beverwyk zal verzetten.

Vanzelfsprekend, zoals het ook van
zelfsprekend is, dat Beverwijk zijn eer
lijke overtuiging geuit heeft, waar het
erom gaat de wegen aan te geven om uit
de impasse te geraken.

Ten aanzien van een fusie met Vel-
sen-noord liggen de moeilijkheden weer
heel anders, omdat niet alleen de ge
meente Velsen zich er tegen zal verzet
ten, maar ook Rijkswaterstaat ongaar
ne ziet, dat de Kanaaloevers tot twee
verschillende gemeenten behoren.

In de praktijk zal dus deze oplossing
wel onuitvoerbaar blijken, hoewel een
deel van de bevolking van Velsen-
noord aansluiting bij een grote IJmond-
noord-gemeente niet zal afwijzen.

Advertentie

Het goedkoopste vervoermiddel

Een keur van modellen vindt U bij

Magneet - Simplex - R.S. rijwielen

Twee trawlers, Thorina IJm. 33 en
Curasao IJm. 99, twee loggers en zes
dagvissers zorgden er woensdag voor,
dat de IJmuidensè visafslag werd voor
zien van een totale aanvoer van 1.675
kisten verse vis en 750 stijve kabeljau
wen. Er waren. 285 kisten schelvis, 175
kisten wijting, 125 kisten gul en kabel
jauw, 320 kisten koolvis, 285 kisten ha
ring, 240 kisten makreel en 100 kisten
schol.

De exporteurs kochten woensdag de
kabeljauw. Zij betaalden 100 tot 76
voor de grote regels, 50 tot 46 voor
de kleine regels en 96 tot 88 voor
de kisten grote kabeljauw van 125 kilo.
Schelvis ging naar het binnenland. De
grote schelvis voor 36 tot 32, groot
middel voor 38 tot 36, klein middel
voor 41 tot 32, pennen voor 41
tot 33 en braad voor 42 tot 35
per kist van 50 kilo. Haring deed 22
tot 14 en makreel 24 tot 16 per
kist van 50 kilo. Grote gul noteerde
49 tot 30, zwarte koolvis 45 tot
43, leng 83 tot 84 en witte kool
vis 67 tot 72.

Voor de donderdagmarkt liep de Post
boy IJm. 35 te ÏJmuiden binnen met
40Ö kisten rondvis en de Sch. 117 met
700 kisten rondvis. Verwacht werden
twee schepen van de rederij Mareza-
ten: Emma IJm. 15 en Polderman IJm.
20.

De berichten uit zee waren wederom
voor wat de visserij om de noord be
treft in mineur gesteld. Zeer schrale
dagvangsten. 100 tot 150 manden hoops
per dag en per schip.

Bij de Patch was het wat beter, maar
hier was de vis over het algemeen weer
te klein, zodat er veel onbruikbaar nest
overboord moest worden geschept. De
Klaas Wijker IJm. 85 is het haringsei
zoen bij de Silverpitt Inluiden. Het schip
is uit de noord naar de Silverpitt ge
stoomd, in de hoop, hier haring te
vangen.

Bjj de Pittboei werd flink wat tong
gevangen, maar weinig btjvis. De ton
genvangsten bedroegen 150 tot 200 kilo
per etmaal en de bijvisvangst 6 tot 8
manden.

Langs de kust was het precies anders
om. Hier werd meer bijvis en minder
tong gevangen: 100 tot 120 kilo tong en
25 tot 30 manden schol per etmaal.

Advertentie

De Motorclub Castricum heeft beslo
ten haar naam te wijzigen in Motor
en Automobielclub Castricum.

Advertentie

in poplin en gabardine

NEGATIEF-ALBUMS

De tuinbouw studieclub „Velsen en
omstreken" houdt hedenavond een be
langrijke ledenvergadering in de koffie
kamer van Westerveld te Driehuis. De
vergadering zal geheel in het teken
staan van de bloemententoonstelling
IJmond-Flora II, die 13, 14 en 15 sep
tember in het patronaatsgebouw gehou
den zal worden. Op de jongste bestuurs
vergadering is het besluit gevallen de
tentoonstelling thans definitief te laten
doorgaan. Daarbij zal de medewerking
van de leden echter niet gemist kunnen
worden. Gelet echter op de mogelijk
heid, dat deze tentoonstelling slechts 14
dagen eerder gehouden wordt dan de
opening van de Velser tunnel, is er alle
reden om te veronderstellen, dat evenals
twee jaar geleden de IJmond-Flora een
bijzondere gebeurtenis voor Velsen zal
worden.

De vereniging ter bevordering van
beeldende kunsten in de gemeente
Velsen, „Felison" organiseert van 16 tot
31 maart een tentoonstelling van wer
ken van H. F. Boot ter gelegenheid van
zijn 80ste verjaardag. De tentoonstelling
wordt zaterdag 16 maart 's middags om
4 uur geopend door de heer B. Rijdes
en is in de expositiezaal van Felison
aan de Heidestraat te IJmuiden-oost da
gelijks te bezichtigen, op zaterdag en
zondag van 14-17 uur, de overige dagen
van 19-21 uur.

De gemeentelijke visserijschool heeft
weer een aantal leerlingen afgeleverd,
die slaagden bij een examen voor een
rijksdiploma. Het diploma scheepswerk-
tuigkundige ter koopvaardij (diploma
A) werd behaald door H. F. de Jong.
Het diploma scheepswerktuigkundige
ter koopvaardij (V.D.) werd toegekend
aan T. Beentjes en C. Bruin. Het aan
vullingsdiploma stuurman kleine han
delsvaart werd behaald door J. S. van
Hattum en het diploma stuurman klei
ne handelsvaart door A. Vos. Radio
telefonist werden J. S. vön Hattum en
C. van der Zwan. Het diploma motor
drijver kleine handelsvaart kwam in het
bezit van J. Koper, N. Fekkes, J. Hart,
W. E. Thies. T. Rademaker. G. Hen
driks, S. Andringa, J. S. Klinkenberg,
F. Beekman, H. Keizer, O. Wakker en
W. Rijswijk. Het diploma motordrijver
zeevisvaart werd behaald door K. N.
Roos, J. Visser, J. Kemink, R. P. Jan
sen, A. J. Oosterbaan. B. Huisman, L.
de Leyer, B. Stant, H. W. Bon en E.
J. Broek. Het diploma machinist-stoker
zeevisvaart werd toegekend aan A. J.
Oosterbaan, R. P. Jansen en J. P. van
Ouwerkerk.

Advertentie

Alle merken dus rutme Keuze

ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444

Gen. Cronjéstraat la, lb - Telef. 16045

De Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem heeft op dinsdag 12 maart 1957
in staat van faillissement verklaard:

M. G Pels, vrachtrijder, wonende te
Beverwijk, Alkmaarsestraatweg 264.

Rechter-commissaris: Mr. N. Smits.

Curator: Mr. A. M. M. Leesberg, ad
vocaat en procureur te Beverwijk,
Vondellaan 20.

Th. H. Hessling. bouwondernemer,
wonende Haarlem, Van Zeggelenplein

71.

Rechter-commissaris: Mr. N. Smits.

Curator: Mr. J. H. A. M. van Son,
advocaat en procureur te Haarlem,
Verspronckweg 3.

Wegens gebrek aan actief werden op
dinsdag 12 maart 1957 opgeheven de
fallissementen van:

1. C. Schrader, een textielzaak ex
ploiterende, wonende te Haarlem,
Klein Heiligland 54.

Rechter-commissaris: Mr. J. P. Pe
tersen.

Curator: Mr. A. J. Fibbe, advocaat
en procureur te Haarlem, Nieuwe
Gracht 53.

2. C. Herders, echtgenote van C.
Schrader, wonende te Haarlem, Nieu
we Gracht 53.

Rechter-commissaris: Mr. J. P. Pe
tersen.

Curator: Mr. A. J. Fibbe, advocaat en
procureur te Haarlem, Nieuwe Gracht
53.

3. T. Lok, schildersknecht, wonende
te Haarlem, Klein Heiligland 58 rd.

Rechter-commissaris: Mr. H. J. M.
Cokart.

Curator: Mr. J. H. van Wijk. advo
caat en procureur te Haarlem, Kenau-
park 24.

4. R. W. Neugel, vertegenwoordiger,
wonende te Zaandam, Blauwe Arends
pad 6.

Rechter-commissaris; Mr. N. Reeling
Brouwer.

Curator: Mr. J. A. M. Thijssen, ad-
covaat en procureur te Zaandam,
Westzijde 51a.

W. M. Beusenberg, markt-visverko-
per, wonende te Zaandijk, Meidoorn
laan 11.

Rechter-commissaris: Mr. N. Reeling
Brouwer.

Curator: Mr. B. J. Lambers, advo
caat en procureur te Haarlem, Ged.
Oude Gracht 92.

Wegens het verbindend worden van
de enige uitdelingslijst is op 12 maart
1957 geëindigd het faillissement van:

J. Lasschuit, koopman, wonende te
Haarlem, Dr. Schaepmanstraat 21.

Rechter-commissaris: Mr. H. G. Ram-
bonnet.

Curator: Mr. H. C. van der Woerdt,
advocaat en procureur te Meppel, Prin
ses Beatrixplantsoen 6.

(Van onze parlementaire redacteur)
Vrijdag zal minister Mansholt de
Tweede Kamer moeten antwoorden op
vragen over de tuinbouw. De heren En-
gelbertink (K.V.P.) en Egas (P.v.d.A.)
hebben de aandacht gevraagd voor de
positie van de koudegrondtuinders. Door
de stijging van lonen en pachten wordt
deze steeds moeilijker. De katholieke
woordvoerder herinnerde aan het be
langrijke werk dat is gedaan om in
Roelofarendsveen tot verbetering te ko
men en vroeg soortgelijke maatregelen
ook voor andere koudegrondgebieden.
In dit verband noemde hij ook Bever
wijk en de IJmond en bracht de water
verontreiniging ter sprake, over de on
derzoekingen waarnaar de tuinders lang

niet gerust zijn, mede wat de financiële
consequenties betreft.

De heer Egas bracht de bloembollen
teelt als een van de middelen tot sa
nering van de zwakke tuinbouwbedrij
ven naar voren. Hij vond het beleid dat
gevolgd wordt met de uitgifte van teelt-
vergunningen voor de bloembollencul
tuur echter niet gelukkig. Daaraan is
o.m. de voorwaarde verbonden, dat de
helft van de grond voor deze cultuur
moet worden ingeruimd. Dat werkt
splitsing van bedrijven in de hand, die
toch al klein zijn. Ook is het teeltrecht
veel te duur. Hjj vroeg een meer be
wust beleid, om langs deze weg te ko
men tot een betere economische basis
voor zwakke tuindersbedrijven.

De archivaris der gemeente Haar
lem, mej. dr. Gerda N. Kurtz, heeft
eens onderzocht, wat er feitelijk waar
is van al die verhalen over de alom
bekende Kenau Hasselaer. Na lezing
van haar boek, Kenu Symonsdochter
van Haerlem, moet men helaas zuch
ten: al weer Is er een legende minder!
Het stemt bijna weemoedig, want ook
Jan Laurensz. Coster van Haarlem is
al opgeruimd als uitvinder van de
boekdrukkunst. Wat houden we nog
over, wanneer de historici al zulke ver
halen uit onze goed, oude vaderlandse
geschiedenis met de systematiek van
bulldozers opruimen?

Ondertussen heeft mej. Kurtz geen
half werk geleverd. Zij gaat nauw
keurig na, wanneer Kenu (niet Kenau)
het eerst vermeld wordt. Dat blijkt
te zijn in een verhaal over het beleg
van Haarlem, geschreven door een
vriend van haar zwager. En deze zegt
niets over het legendarisch optreden
met zwaard en pekhoepel. Maar op sen
satie beluste nieuwsschrijvers hebben
zijn woorden sterk opgesmukt doorge
geven. En zo is een geheel fantastische
legende ontstaan in woord en beeld.
De ware Kenu was, blijkens de histo
rische bescheiden, de vrouw van een
reder. Na de dood van haar man zette
zij het bedrijf van koopman en hout
handelaar voort. Zy had een schip op
Noorwegen in de vaart en kon aldus
de kost voor haar gezin winnen. Uit tal
van processen blykt, dat ze zich niet
in een hoek liet dringen. In 1488 ging
zy aan boord vem haar schip op reis
naar Noorwegen. De boot spoelde ech
ter geheel leeg aan op het Deense
strandBijzonder werk voor Haar
lem deed Kenu nimmer. Wel leverde
zij hout om de verdediging te verster
ken. Later had zij moeite genoeg om
een althans redelijke betaling te verlan
gen!

Het boekje is bijzonder prettig ge
schreven en fraai verlucht uitgegeven.

V.

De Haarlemse rechtbank heeft van
morgen een machinebankwerker uit
Velsen veroordeeld tot 6 maanden ge
vangenisstraf. waarvan drie maanden
voorwaardelijk. De man had metalen
onderdelen en gereedschappen, die
eigendom waren van de Hoogovens, ver
duisterd.

Een verzekeringsinspecteur uit Be
verwijk werd veroordeeld tot tien
maanden onvoorwaardelijk, omdat hy
f3.000 aan premies niet had afgedragen.

Een bloemist uit Heemskerk, die zich
aan verschillende inbraken had schul
dig gemaakt, werd nog niet veroor
deeld. Zijn zaak werd terugverwezen
naar de rechter-commissaris.

Voor de leden van „Geloof en Weten
schap" geeft de pianist Hans Henke-
mans donderdag 21 maart 's avonds
om 8 uur een recital in de stadsschouw
burg.

Professor Robert Garric, hoogleraar
aan de Nijmeegse universiteit spreekt
dinsdag 26 maart, 's avonds om 8 uur
in de kroonzaal van Brinkmann, over
„Un grand chrétien: Blaise Pascal".

Donderdag 11 april, spreekt profes
sor dr. L. J. Beaufort, lid der Eerste
Kamer en hoogleraar aan de Nijmeeg
se Universiteit, over „De Verenigde Na
ties, haar betekenis en haar activiteit".
De bijeenkomst wordt 's avonds om 8
uur gehouden in de stadsschouwburg.
Tenslotte kunnen de leden genieten van
Mozarts opera „Die Zauberflöte". wel
ke zondag 28 april 's middags om 1.30
uur in de stadsschouwburg te Amster
dam ten tonele wordt gevoerd door „De
Nederlandse Opera".

ONDERTROUWD: G. Stoffer en C.
Driessen; D. M. van der Schrier en G.
Slotboom; P. Vollenga en W. C. Bante-
ma; H. A. Switser en A. M. E. Peper-
koorn; B. H. J. Overbeek en A. C.
Schoorl; R. van der Heijden en M. Ver
meulen; A. J. Roest en M. van Asten.

GETROUWD: F. Th. J. Oeverhaus en
C. A. Dodd.

GEBOREN: d. v. D. G. van Manen en
J. E. Prins; z. v. G. Th. IJsselmuiden en
M. G. Vester; z. v. J. F. Krabbendam en
A. M. Höfer.

OVERLEDEN: J. Kramer, 82 j.; A. M.
Kiebert-de Boer, 77 jr.

Met ingang van 1 juli zal voor de
functie van commandant van de nieuw
te vormen parate 1ste divisie, 7 de
cember, worden bestemd brigade-gene
raal van de generale staf A. V. van
den W.all Bake, thans plaatsvervan
gend chef-staf van de noordelöke le
gergroep. Voor de functie van plv. com
mandant van de 4de divisie wordt be
stemd de tijdelijk brigade-generaal F.
O. B. Musch, thans plaatsvervangend
sous-chef van de sectic operaties bij
het hoofdkwartier van de geallieerde
landstrijdkrachten in de centraal-Euro-
pese sector te Fontainebleau.

Met ingang van 1 november zal voor
de functie van sous-chef 1 van de gene
rale staf worden bestemd generaal-ma
joor der infanterie P. Gips. thans com
mandant van de 4de divisie; voor
de functie van commandant van de pa
rate 4de divisie de generaal-majoor
der infanterie B. Koning, thans com
mandant van de 5de divisie:, voor de
functie van commandant van de 5de
divisie, de generaal-majoor der infan
terie W. de Boer. thans commandant
van de mobilisabele 7 december di
visie; voor de functie van Nederlands
territoriaal bevelhebber, als opvolger
van luitenant-generaal D. C. Buurman
van Vreeden, generaal-majoor der ar
tillerie C. J. Valk, thans plaatsvervan
gend chef-staf voor logistriek en admi
nistration bf het hoofdkwartier van de
geallieerde landstrijdkrachten in de
centraal-Europese sector te Fontaine
bleau. Hij zal hierin worden opgevolgd
met ingang van dezelfde datum door
generaal-majoor der genie M. de Boer,
thans commandant van de 6de divisie.

In de afgelopen 24 uur heeft zich een
belangrijke verandering in de algemene
luchtcirculatie voltrokken. Een krach
tige westelijke luchtstroming heeft koe
lere lucht van de oceaan ons land bin
nengevoerd. De temperaturen bleven
tengevolge hiervan belangrijk lager
dan gisteren. Een kleine storing in de
beweging van zachte lucht naar de
Britse eilanden doet die lucht naar de
Noordzee doordringen. De lichte regen,
die er mee gepaard gaat, zal echter ten
noorden van ons land langs trekken,
zodat by ons het droge weer zal voort
duren. De temperaturen zullen niet
verder dalen.

Xicolaas Havenga, de gewezen Zuld-
afrikaanse minister van financiën, is
gisteravond te Kaapstad op 74-jarige
leeftijd overleden.