Stichting Haarlem-Noord
presenteert zich aan belang
stellenden en genodigden
Bepalingen over het
nuchter zijn nog meer
verzacht
STENO
TYPEN
BELANGRIJKE
VEILING
OMROEPERS
EEN PLAFONNIER
D. S. LEEFLANG
Jïü van VEELËnL
HAARLEM, KAMPERSINGEL 50-56, TELEF. 13838 - AMSTERDAM, HOOFDWEG 42, TELEF. 81376
Medewerking hard nodig van alle
noorderlingenom de plannen te
realiseren
BEHEER VAN
HUIZEN
JAC.
KRAAKMAN'S
DE ROMEINSE
HELM
HVB-programma
Mej. dra. Bladergroen
sprak voor Haarlemse
Sportraad
„Motu propriovan de H. Vader
H.TH.FIBBE&Zn.
AFBRAAK
ZATERDAG 23 MAART 1957
PAGINA
°p de grens van Haarlem-noord en
het andere Haarlem, namelijk in res
taurant Bolwerk", belegde de stichting
Haarlem-Noord gisteravond zijn eerste
openbare bijeenkomst, waartoe repre
sentanten van velerlei corporaties en
instellingen waren uitgenodigd. Men
had niet te klagen over de opkomst,
ofschoon verschillende autoriteiten, on
der wie burgemeester Cremers en wet
houder Geluk hadden moeten laten af
weten wegens ambtsbezigheden elders.
Bezwaren
De vrouw in de sport
Textielfabrieken Èmïle iockefeer N.V» Hulst (Z)
NIEUWBOUW—SON
DUBBELE VILLA'S MET GARAGE
Assurantiën
Nassaustr. 14
SPOEDCURSUS
KON. ERK.
Glasdeksels
Bonbonschaalfjes
Vleesschalen
Prijsrail
Kaasmessen
Etalageplateaux
Stapelstandaards
enz. enz.
WINKEL
INSTALLATIES
ZIJLSTRAAT 18
Haarlem, Tel. 11078
TE KOOP
f
P. J. Nachtegeller
RESTERENDE HOUT- EN
STAALBEWERKINGSMACHINES
Voor inlichtingen M. C. HOOLE
Grote keuze
moderne dessins
EL. MOTOREN,
STOFZUIGERS,
BOORTOLLEN e.d.
G E U R T S
10949
Plaatsing geschied» 16 cent
per mm-hoogte
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te huur gevraagd
Te huur aangeb.
Woningruil
Meubelen, Huis
raad en Bieding
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Pensions
Zaken en Huizen
Hypotheken enz.
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Muziek
instrumenten,
Radio, enz.
Lessen
Diversen
VE EERSTE HAARL STOOMWASSCHERTJ
De leiding van de vergadering be
rustte bij de heer H. Lamsma, die in
enthousiaste bewoordingen de voorge
schiedenis en het ontstaan van de
stichting uiteenzette benevens haar
doel en werkwijze. Daarover hebben
wjj reeds uitvoerig bericht in onze cou
rant van maandag jongstleden. Wij vol
staan nu met te herhalen, dat de Stich
ting alle krachten in Noord wil bun
delen om dit stadsdeel, waarvan de
70.000 bewoners 42 pet. van de Haar
lemse bevolking uitmaken, uit de ver
geethoek te halen en het door allerlei
activiteiten in de belangstelling te bren
gen van burger en vreemdeling.
Op advies van de juridisch adviseur,
mr. B. Stomps, had men de stichtings
vorm gekozen, omdat het werken daar
door gemakkelijker gemaakt werd. Het
nadeel, dat er dan geen leden zouden
zjjn en het bestuur een verstarrende
corporatie zou kunnen worden, bleek
ondervangen door de instelling van een
adviesraad van vijftien leden, welke het
bestuur zou moeten kiezen met de mo
gelijkheid dus ook daarin verandering
aan te brengen.
De heer Lamsma hoopte tenslotte,
dat ieder der aanwezigen een goed pro
pagandist zou zijn voor de jonge stich
ting, welke vele donateurs nodig heeft
om zfln plannen te realiseren.
Mr. Stomps lichtte de statuten nader
toe, maar prees allereerst in hoge ma
te het werk van de initiatiefnemers.
Als ..zuiderling" bekende hij, dat
Noord niet Bepaald in de belangstelling
staat, hoewel hij met betrekking tot
zichzelf gelukkig mocht bekennen, altijd
in dit stadsdeel een kijkje te hebben
genomen, wanneer er een bijzondere
IA: DCODSS; ConcordiaEDO 3;
DSKVI. Vogels; SpaarndamBSM;
IEV—Haarlem 5; 1B: Haarlem 3a
Stormvogels 4; TYBB 2—EDO 4; Vel
gen 2RCH 4
2A: DSB—Vogelenzang; SVY—DIOS;
SHSRenova; 2B: RCH 5—Zandvoortm.
3; Terrasvogels 2EDO 5; 2C: Hille-
gom 3Zandvoortm. 4; Velsen 3DCO
3; VI. Vogels 2Onze Gezellen 2; 2D:
DIO 2Wijk a. Zee 2; Bloemendaal 3
EDO 6.
3A: DSK 2Haarlem 7; Schoten 4
EDO 7; 3B: NAS 3—RCH 7; ETO 2—
EHS 2; 3C: WD 2—Hillegom 4; HFC 8
DSOV; 3E: Haarlem 8—Geel Wit 2;
SpaarnestadHFC 9; 3F: WB 4Kin-
heim 4; 3G: Heemstede 2—BSM 3; SHS
2—DSB 2; Geel Wit 3—HFC 10; 3H:
TYBB 5Alliance 2; Halfweg 4—-Onze
Gezellen 4.
4 A: HBC 5Hillegom 5; Ripperda 4
Renova 2; 4B: Hoofd. Boys 2Halfweg 5;
NAS 4Spaarnevogels 2; 4C: DSS 4
THB 4; Concordia 4Nw Vennep 2; DSK
3Onze Gezellen 5. 4D: IEV 4ADO 4;
DEM 8Wijk a. Zee 3. 4E: Haarlem 9
DEM 9. 4F: WH 5DEM 7; DIO 4—
TYBB 6; Geel Wit 5WB 6. 4G: Allian
ce 3—EHS 6. 4H: DSS 5—HFC 12.
Jeugd: B: Alliance aHaarlem a.
v. d. Aart-Beker Toernooi, 2e ronde:
DEM aVogelenzang a; ADO aNAS a;
HBC aOnze Gezellen a. 3e ronde:
Stormvogels aBSM a; HFC aVelsen a;
DSS a—DIO a; RCH a—EDO a; TYBB a
Hillegom a; VSV aTZB a; Schoten a
WB a.
Junioren: IA: DIOS a—TYBB b. 2B:
DSS c—DEM c; IEV a—ADO b; TYBB c—
Velsen b. 3A: DSOV av. Nispen a; Corf-
cordia bHBC d; Onze Gezellen cAl
liance b. 3C: TYBB e—DEM e.
Adspiranten: 1B: Wijk a. Zee aOnze
Gezellen a; HBC aADO a. 2C: Concor
dia aHoofd. Boys a; DSS b—v. Nispen
a. 3A: Velsen b—DEM c; DEM b—Geel
Wit a. 3D: DEM eVelsen c; ADO b
DSS c. 3F: TYBB d—HBC e; DIOS a—
TZB a. 4A: DSS d—Velsen d; IEV b—
DEM g. 4D: HBC fAlliance c; NAS b—
TZB b. 4H: Renova cOnze Gezellen c;
TYBB gSHS b; Velsen eOnze Gezel
len d. 4J: Alliance dVelsen f; Geel
Wit dConcordia e.
Zaterdagmiddagcompetitie: 1. SVJ
Energie. 2: Kinheim 2TYBB. 3: Ener
gie 2Jong Hercules 2. 4A: SMS 3—
SVJ 4; SSH—ETO 2. 4B: WSV 2—
Zandvoortmeeuwen 3; IJmuiden 5Kin
heim 3.
verlichting was. Hij noemde Haarlem-
Noord een gebied, waar de polsslag van
het leven zeer krachtig klopt en behal
ve naar de heer Lamsma gingen zijn
complimenten vooral uit naar de heer
A. van Balen, die heel veel werk ver
zet heeft om de eerste stichtingsplan
nen waar te maken.
De heer H. van Halem besprak de
financiën en hij deed dat zeer openhar
tig. Hij verzekerde namelijk, dat er
zeer veel geld nodig zal zijn, bijvoor
beeld voor een eventuele aankoop van
de over enkele jaren vrijkomende N.Z.
H.-remise aan het Soendaplein. Mini
maal zal er van een donateur 2.50
gevraagd worden.
Verschillende aanwezigen gaven hun
mening te kennen, en een van hen ver
klaarde nog niet enthousiast te zijn. Er
wordt over een sportweek voor Haar
lem-Noord gesproken, zo zeide hij,
maar er is toch al een overkoepelende
Sportraad in Haarlem? Er is toch een
federatie van muziekverenigingen? Er
is toch een federatie van speeltuinver
enigingen? Er is toch in Oud-Schoten
een Wijkraad? Enzovoort. Spre
ker vreesde, dat de Stichting al die in
stituten opzij zou drukken. Hij ont
kwam voorts niet aan de indruk, dat
de hele affaire voor 90 pet. de belangen
der winkeliers diende en tenslotte vroeg
hij zich af hoe men met „twee vijftig-
gies" een remise wilde aankopen.
De heer Lamsma antwoorde hem, dat
het geenszins de bedoeling is de vereni
gingen op zij te zetten. Men wil juist
een goede samenwerking zoeken om op
die manier plannen te verwezenlijken,
waarmee iedereen gediend is. Hij be
streed voorts de opvatting, dat de stich
ting een aangelegenheid van winkeliers
alleen zou zijn; ook de particulieren
zullen bij het werk, hetzij door een
bestuursfunctie, hetzij door lidmaat
schap van de adviesraad betrokken
worden. Zo zal ook het grote gebied
van Oud-Schoten niet vergeten worden.
Ten aanzien van de donaties merkte
hij op, dat 2.50 slechts een minimum
is. Men rekent er op, dat de vereni
gingen naar vermogen zullen bijdragen.
Mr. Stomps deelde mede, dat de heer
van Balen nu officieel gedéchargeerd
was, onder grote dank, en dat de heer
Lamsma door de adviesraad als voor
zitter was gekozen. Deze kon op zijn
beurt de namen van de andere be
stuursleden en van de adviesraad me
dedelen. Voldoende zij hier te melden,
dat mr. C. F. M. van Koppen 2e voor
zitter is, de heer Pijnakker 2e secretaris
(de 1ste secretaris moet nog aangewe
zen worden), de heer H. van Halem 1ste
penningmeester en de heer C. Hoeben
2de penningmeester.
Mej. dra. W. J. Bladergroen, docente
in de psychologie aan de Universiteit
van Groningen, was vrijdagavond te
gast bij de Haarlemse Sportraad, voor
de leden waarvan zij een interessante
causerie hield over het onderwerp „Het
meisje en de vrouw in de sport en de
lichamelijke opvoeding".
Spr. stelde dat de vrouw een sport
beoefening kiest, die haar qua li
chaamsstructuur en -gesteldheid het
beste ligt. De voetbalsport is in wezen
geen spel voor het vrouwelijk geslacht.
Voor mannen is het een ideale ontspan
ning, omdat zjj er hun agressiviteit in
kunnen uitleven. Dat de leeftijd hier
bij een belangrijke rol speelt, behoeft
niet te worden betoogd. Oudere man
nen zijn nog vaak ingenomen met een
partijtje voetbal, tennis, cricket of
hockey, omdat door deze lichaamsbe
weging stijfheid wordt vermeden.
Het is bijzonder jammer, aldus mej.
Bladergroen, dat de vrouw over het al
gemeen haar lichaam niet de verzor
ging geeft die het nodig heeft. Daar
door bezit zij niet voldoende uithou
dingsvermogen en de energie om haar
dagelijks werk goed te verrichten. Men
hecht veelal te weinig waarde aan de
lichamelijke opvoeding. Verwaarlozing
van het lichaam leidt echter meestal
tot een bepaalde, lege passiviteit, wat
ook geestelijk een gevaar kan beteke
nen. Het meisje of de jonge vrouw,
gaat zich slap en lamlendig voelen en
komt niet tot die prestaties waartoe zij.
normaal in staat zou zijn.
Mej. Bladergroen sprak uitvoerig
over de samenhang tussen beweging en
ontwikkeling. Na de pauze, benutte men
de gelegenheid om vragen te stellen.
Gisteren is een „Motu proprio" van
Paus Pius XII over het nuchter zijn en
over de avondmissen verschenen. In dit
„Motu proprio" wijst de H. Vader er
op, dat bij apostolische constitutie van
6 januari 1953 een aantal verzachtende
bepalingen voor het nuchter zijn voor
het cel breren van de H. Mis en voor
het ontvangen van de H. Communie
werden ingevoerd. In dit nieuwe „Motu
proprio" worden de verzachtingen uit
gebreid en wel als volgt.
1. De bisschoppen hebben voor hun
bisdommen de bevoegdheid om toe
stemming voor het dagelijks celebreren
van avondmissen te geven, als dit tot
geestelijk voordeel van een groot aan
tal gelovigen strekt. De vicarissen-ge
neraal bezitten deze bevoegdheid ech
ter niet, tenzij met bijzondere volmacht
van hun bisschop.
2. Priesters en gelovigen moeten
zich drie uren voor het opdragen van
de H. Mis of het ontvangen van de
H. Communie van spijs en alcoholische
dranken onthouden en een uur voor
de H. Mis of de H. Communie ook
van niet- alcoholische dranken. Het
drinken van water is echter steeds toe
gestaan.
3. Deze regels voor het nuchter zijn
voor het celebreren van de H. Mis of
het ontvangen van de H. Communie
gelden voortaan ook voor het opdra
gen van de H. Mis of het ontvangen
van de H Communie te middernacht
of in de eerste uren van de dag.
4. Zieken, ook wanneer deze niet
bedlegerig zijn, mogen niet-alcoholische
dranken en alle soorten van werkelijke
medicijnen, hetzij in vloeibare, hetzij
het celebreren van de H. Mis of het
in vaste vorm op ieder tijdstip voor
ontvangen van de H. Communie ge
bruiken.
De Paus spoort evenwel iedereen die
de oude regels betreffende het nuch
ter zijn, kunnen nakomen aan, zich
daaraan te blijven houden. De voor
schriften, gegeven in dit „Motu pro
prio", worden op 25 maart, het feest
van Maria Boodschap van kracht.
(K.N.P.)
De N.V. Bouw- en Aanneming-Mij. Bakhuizen te Hilversum heeft aan de Nas-
sa ustraat te Son een aantal:
in uitvoering. Deze villa's hebben een geriefel. indeling en een gunstige ligging.
Koopsom 24.500.incl. garage.
GEEN OVERDRACHTSKOSTEN RUIME HYPOTHEEK VRIJE VESTIGING
Inl. en tek. worden verstr. door Mak.kant. MAAS, Emmasingel 22, Eindhoven,
Tel. K 49004270. Tevens aanbiedingen in Bennekom, De Bilt, 't Gooi, Haarlem,
Harmeien, 's-Hertogenbosch, Landsmeer, Leersum, Lopik, Naarden, Amstelveen,
Oss, Soest en Zaandijk.
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)
Tel. 13781 - Haarlem
Snelle opleiding
Wiihelminastraat 47
Tel. 18441 - Haarlem
als verllchtingsobject is niet
zo maar een modegril. Inte
gendeel een plafonnier heeft
vele goede eigenschappen!
Ten eerste meer ruimte en
beter doorzicht in uw
kamer.
Ten tweede: grotere licht-
spreiding.
Ten derde: geen onderhoud.
Ten vierde: geen slijtage.
Daarom adviseren wij u, deze
verbetering ook in uw kamer
toe te passen.
In Plafonniers hebben wij
een uitgebreide collectie.
voor Binnenhuisverllchting
Lange Veerstraat, Haarlem
U slaagt beslist prima bij
ramen, deuren 2x3, bad-
dings, plaat- en vloerhout,
tengels, panlatten.
Gevraagd: alle voorkomende
sloopwerken.
J. W. G. WESTERMAN
Zomervaart 18 - Haarlem
Telef. 14419
Vervaardiger van
kunstledematen, Orthop.
Instrumenten, corsetten
en bandages.
Alle soorten steunzolen,
Elastieken kousen.
Alle artikelen voor
Invaliden: loopsteunen,
krukken, invalide-
wagens, enz.
Gedipl. Pedicure.
In IJmuiden-Oost tedere
vrijdagmorgen van 9-11.30
uur, Herv. Jeugdgebouw,
Rembrandtlaan 45.
Gasthuisvest 17a-19,
Haarlem - Telefoon 1850^
Leest het 34e deel in de
bekende serie Avonturen
van Erie de Noorman
getiteld:
Prijs 75 cent per ex
Verkrijgbaar in de
boekhandei en bij
UITGEVERIJ DE TIJD
A'dam - Postgiro 22884
Deurwaarders C. H. ERBRINK en VAN HAAS-
TFR Schagchelstraat 43, Haarlem, tel. 10809, zijn
voornemens op DONDERDAG 4 en VRIJDAG
5'APRIL 1957, des voormiddags 10 uur precies,
in de Schouwburgzaal van de Haarlemse Kegel
bond, Tempeliersstraat 35 te Haarlem, publiek
a contant te verkopen:
o.a. draaibanken, fraismachines, schaafbanken,
cirkelzagen, lintzaag, kantbank, slagschaar, centr.
verwarmingsketels, compressoren, acetyleentoe-
stel, geheel compleet, pl.m. 300 nieuwe en ge
bruikte electromotoren w.o. 150 nieuwe B.T.H.-
motoren, van de voormalige wasmachine- en
wringerfabriek Houtvaart 6 te Haarlem.
Voorts veilen wij voor diverse opdrachtgevers:
Grote partij nieuwe Maxwell-H.M.W. bromfiet
sen, plus grote partij onderdelen, bouw- en hijs
lieren, bestel- en vrachtwagens, met 3-zijdige
kippers, brandkast, schrijfbureaus, schrijfmachi
nes, fabriekskleerkasten, rollen nieuw pijplood,
rollen staalband, grote moffeloven compleet, af-
zuigers, diverse melkmachines en -bussen, revol-
verbank Herbert IV, laskar, boor- en slijpmachi
nes, kabinetzaag, vlakbank, schakelkasten, afkort-
zaag, complete dieselmotor, diverse pompen, een
partij chemicaliën enz. enz.
BEZICHTIGING: dinsdag 2 en woensdag 3 april,
van 916 uur en op de dag der veiling van 8.00
9.30 uur op het terrein en in de fabrieksgebou
wen der Haarlemse Wasmachine- en Wringer-
fabriek N.V., Houtvaart 6 te Haarlem.
Catalogus wordt op aanvraag toegezonden.
v. Riebeecklaan 3 - Haarlem - Tel. 22787
.yr HMf Bestelt NU reeds uw
DE VOORDELEN ZIJN:
1e Lagere prijs
2e Bij aanbreken sei
zoen gereed
Vraagt vrijblijvend bemon
sterde offerte.
Tel. na 6 uur K 25505559
IJMUIDEN
M 'iddtmhavpnsir.41 Tul of.' 4108
Het adres voor wikkel- en
reparatiewerk aan
BEEKSTRAAT 1
IS
TELEFOON
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
R.-K. JUFF.-HUISHOUDSTER
60 j'rv.g.g.v., sl. versch.,
zoekt werkkr. bij dame of
heer of kl. gezin in Haarlem
of omstr. Goede behandeling
boven hoog loon. Gaarne hulp
voor ruw werk. Br. no. 1139.
Biedt zich aan
CHEF-DAMESKAPPER
voor dlreict. Ladan, Jac. van
Lennepstr. 366, Amsterdam.
Een CONTROLEUSE voor
lingerie-atelier ter opleiding.
„NOBELT", Leidsevaart 442,
Haarlem, Tel. 38955. Aanm.
8-12 en 2-5.15 uu'r of na tel.
afspraak.
Banketb. H. Ferd. Kuipers
vraagt AANK. 2de of 3de
BEDIENDE. Barteljorisstr. 22,
Haarlem.
WERKSTER gevr. 2x p. w.
v. 9-12. Anegang 38, Haarlem.
MEUBELMAKERS, Machinale
houtbewerkers en leerling-
meubelmakers gevr. Hoog
loon. gunstige tariefregeling.
Meubelfabr. Wulfers, Uiten-
daalstr. 54, Santpoort-Station.
Gevr. wegens huwelijk der
tegenw. NETTE HUISNAAI
STER voor alle voorkomende
werkzaamh. Tevens gevraagd
NET MEISJE v.d. of v.d.e.n.
Hulp van werkster aanw. of
NETTE WERKSTER enige
dagen p. w. Mevr. Keur, v. d.
Endelaan 29, Hillegom.
WERKSTER gevr. circa 8 uur
p. week. 1,50 per u. Hulse-
bos, Bloemveldlaan 46.
JONGE WERKSTER gevraagd
voor 2 ocht. p. w. v. d. Graaf,
Ged. Oude Gracht 39.
Wegens uitbreiding der zaak
voor dir. gevr. 2e KAPSTER.
Goed kunn. permanenten en
waterg. J. H. v. d. Linden,
Terrasweg 63, Telefoon 8057,
Santpoort.
NETTE HULP gevraagd, niet
ben. 16 jr., voor het bezorgen
van bestellingen voor zater
dagmorgen. Slagerij J- Mul,
Floresstraat 33. Haarlem-Nrd.,
Tel. 13593.
Gevraagd voor direct of later
op klein atelier, prett. werk
kring: BESCHAAFDE NAAI
STERS en leerlingen. Ook
voor halve dagen. Aanm.:
KOHA, Ramplaan 9a, na 6 u.
Denijs v. Hullelaan 33, Haar
lem-West.
WELKE JONGEDAME van
ong. 20 jaar zoekt prettige
werkkring voor licht admin.
werk en het bedienen van de
telefoon? Komt U eens aan
bij Wasserij Peeperkorn,
Bleekersvaartweg 43, Heem
stede.
Gevraagd JONG MEISJE voor
dagen als hulp in de huis
houding. Lief voor kinderen.
Mevr. Snoeks, Crayenester-
singel 15 A, Telefoon 36539,
Heemstede.
Gevr. NETTE WERKSTER
voor 1 of 2 d. p. week. Mevr.
Nieuwenhuys, Iepenlaan 45,
Bloemendaal.
Enkele NAAISTERS. Lingerie-
atel. „NOBELT", Leidsevaart
442, Haarlem, Telefoon 38955.
Aanm. 8-12 en 2-5.15 of na
tel. afspraak.
ENIGE NETTE MEISJES
kunnen geplaatst worden bij
de Firma Brentano Tricot,
Herenweg 145 - Heemstede.
Aanmelden dagelijks.
Wegens uitbreiding gevraagd
handige AANK. KAPSTER en
ook een NOODHULP; gewend
met goed publiek om te gaan.
Maison Trieny, Grote Hout-
str. 26 rd. (hoven fa. Vogel
zang).
Gevraagd ENIGE NETTE
MEISJES om in onze wasserij
opgeleid te worden. Helder
en schoon werk. Haak Was-
verzorgers N.V., Mr. Cornelis-
straat 33-35, Haarlem.
KINDERVERZORGSTER bl-
of extern gevraagd om te
helpen met drie kleine kin
deren. Meerdere hulp aan
wezig. Mevrouw Smidt van
Gelder, Meervlietstraat 86,
Velsen, Tel. K 2550-4070.
FLINKE HULP in de HUISH.
gevr. v.d. of v.d.e.n. bij 2
oudere dames. Inl. Tel. 34565,
Haarlem of br. no. 1219.
NETTE BEDIENDE gevraagd,
boven 18 jr., voor automatiek
werkzaamheden. Als zodanig
gewerkt hebbende. Aanm.
chef Joh. Vijn, zaak Anegang
7, t/o C. A.
FLINKE HULP gevr., zelf
standig, voor huishouding,
alleen 's morgens. Mevr. van
Gooi, Kruisweg 35.
NETTE LEERLING
VERKOOPSTER gevr. Alleen
middagen. Drogisterij DE
VIJZEL, Kruisweg 35.
LEERLING- en GEVORDERD
LAKSCHRUVER-ETALEUR
gevr. Brieven ond. no. 1204.
FLINKE WERKSTER voor
enige ochtenden in de week.
Aanm. dagelijks van 9-6 uur.
Textielhandel J. v. Moorsel,
Zn., Gr. Houtstr. 31, Haarlem.
Weg. verandering van werk
kring der tegenw. wordt gevr.
een bekwame HULP IN DE
HUISHOUDING v.d.e.n. Tel.
Haarlem 26320.
LEERL.-BAN KETBAKKER
gevr. bij Comegoor, Grote
Houtstraat 120 A.
Mantelatelier De Kamper vr.
PRIMA HANDWERKSTER.
Tevens THUISWERKSTER,
omg. Gr. Houtstr., voor het
afw. van mantels. Aanm. ook
na 6 u. Gr. Houtstr. 100 rd.,
tag. Nieuwstraat.
Gevr. NET MEISJE voor de
ochtend. Mevr. van Geest,
Borskilaan 6, Bloemendaal,
Tel. 23935.
NET MEISJE gevraagd voor
onderhoud winkel, kantoor,
magazijn, etc. van 9-4 uur.
Aanm. Vakkledingmagazijn
Hensen, Paariaarsteeg 1,
Haarlem.
R.-k. pastorie Amsterdam
vraagt voor spoedig een
HUISHOUDSTER. Meer hulp
aanwezig. Brieven no. 30498.
Gevraagd NETTE WINKEL
JUFFROUW. Voor goede
kracht hoog loon. Slagerij
A. J. Straathof, Hannie
Schaftstraat 33-35.
Gevraagd per 1 mei KEURIG
MEISJE v.d.e.n. Voor flinke
kracht loon 150.- p. mnd.
Ieder weekend vrij. Modern
huis, centr. verw. (oliestook)
enz. Br. no. 1184.
Mevr. v. Eekelen, Soemdapl. 7,
Tel. 14327, vr. een NETTE
WERKSTER voor do. of vr.
geh. dag; ged. apr. ook di.
Aanm. na 7.30 uur.
Gevr. NETTE WERKSTER,
halve morgen p. w. (niet voor
de schoonm.). Te bevr. Droog
lever, van Riebeecklaan 43,
Tel. 23894.
KOOKSTER, tevens bereid
tot verrichten van enig huis
houdelijk werk, in- of extern
gevraagd door mevr. Smidt
van Gelder, Meervlietstr. 86,
Velsen, Tel. K 2550-4070.
JONGEN gevr. in garage-,
bromfiets- en rijwielbedrijf.
Br. ho. 1205.
Stichting „UNICUM" voor
chronisch zieken en invaliden
vraagt: VERPLEEGHULP, vrl.
Aanmelden van 9-5 uur of
brieven. Herenweg 126, Heem
stede.
Gevr. TUINJONGENS. B. P.
v. Schagen, Spieringweg 851
bij Cruquius.
HUISHOUDSTER gevraagd.
Extern. In gezin waar moeder
overdag afwezig is. 1 kind
thuis, 125 p. m. met volle
kost. Weekend vrij. Gezellige
omgeving. Br. no. 1174.
Wegens huwelijk der tegenw.
gevr. per 1 april MEISJE v. d.
en n. Aardig v. kind. In ge
zin v. 6 kinderen, waarvan 4
schoolg. Mevr. Leeuwenberg,
Oranjepleta 3, Haarlem.
Gevraagd v. d. huish. NET
MEISJE voor hele of halve
dagen. Leidschevaart 2.
Kisten- en Emballagefabriek
„HAARLEM" N.V., Harmen-
jansweg 101, vraagt voor dir.
of zeer spoedig een FLINKE
JONGEN (16-20 jr.) voor aan-
pakwerk achter de conische
zaagb. en andere eenv. werk
zaamheden. Goed loon. Pers.
melden Harmenjansweg 101.
Stichting „UNICUM" vraagt
voor direct: DIENSTMEISJE
van 8-4 uur. Aanmelden van
9-5 uur of brieven, Heren
weg 126, Heêmstede.
Holl. echtp. m. 3-jarig kind
voor vak. v. 6 mnd. terug in
Ned., zoekt v.a. 1/5 GEMEUB.
HUIS OF GED. WONING
(incl. gebruik linnengoed en
servies), bij voork. H'stede
of omg. Br. no. 1163.
Wie kan ons helpen aan
WOONRUIMTE, zodat we
eindelijk kunnen trouwen.
Br. no. 1168.
Particulier biedt te koop aan
een mooie zware FILM
PROJECTOR 16 mm, lamp
500 u. merk Agfa voor 150.
Inlichtingen Molenstraat 1,
Hillegom.
Weduwe vr. LEGE KAMER
en keuken of gebr. v. keuken.
Br. no. 1166.
POOTAARDAPPELEN - ver
koop nog 14 dagen. Beunder's
Tuinbouwinrichting, Kleine
Houtstraat 41, Telefoon 18920,
Haarlem.
Onderwijzeres zoekt in Haar
lem of omg. 1 GROTE of 2
KL. KAM. gestoff. met keuk.
of kookgel. Br. no. 1146.
Help! Besch. r.-k. jong paar
zoekt WOONRUIMTE b.b.h.h.
Br. onder no. 690.
KINDERLEDIKANTJE 7.50,
Stalen Vélo wringer met bok
15, Keukentafel en stoel 7,
huistrap 4.50, kapstok m. bi.
tegels 5, kl. commode 7.50,
miah.h. k. tafel, langwerpig
m. 2 poten 6, 2 sl.kamer-
stoelen 5, 2-pers. wit ledik.
zonder Auping 5. Dr. Leyds-
straat 4.
Wij willen trouwen. Wie helpt
ons aan WOONRUIMTE in
Haarlem of omgeving? Br.
onder no. 1196.
Jonge vrouw b.b.h.h. zoekt
gestoffeerde evt. gem. ZIT-
SL.KAMER, desnoods kook
gel. niet noodzakelijk. In Hrl.
Br. no. 1183.
BIJ DOLF: Azalea Mollis in
kleuren f 3,50. Soendapl. 31,
Tel. 19903.
Wasmachtaefabriek heeft
SNELWASMACHINES
met lichte emaillebeschadi-
ging. Gloednieuw met- gar.
v.a. 129,50. Langzaamwassers
259. Centrifuges 165. Des
gewenst afbetaling. Depot
Krelagestraat 28, Haarlem,
Telefoon 17848.
GEST. KAMER voor dame
b.b.h.h. Br. no. 1136.
HERENKOSTUUMS, regen
jassen, mantelkostuums, Jer
seypakjes, mantels, kinder-
mantels, regenmantels, etc.
v.a. t 5.- p. mnd. Coupeur
bezoekt U met koliektie aan
huis. Br. no. 7971.
WONINGRUIL
KROMMENIE-HAARLEM.
Aangeb.: heel huis m. dubb.
woonk., 3 slaapk., keuken,
vliering, schuur, gr. erf.
Huur 6,70 p. w. Gevr.: dito
woning in Haarlem-Oost of
-Noord. Iets hogere huur
geen bezw. Aanb. uitsl. sehr.
aan P. Vollenga, Kl. Kater
straat 20, Krommenie.
MENSEN MET VEEL
COURAGIE, ZAAIEN THANS
SPINAZIE. Beunder's Tuin-
bouwinr., Kl. Houtstraat 41,
Haarlem, Telefoon 18920.
HOOP PRIMA KOEMEST bij
P. Loogman, Grote Braak 54,
Halfweg.
Aangeboden: ZONNIG VRIJ
HUIS, omg. Pr. Bernardiaan.
4 kamers, keuken, badcel,
bergruimte, grote tuin. Huur
(blijft) 45.- per maand.
Gevr.: 6 of 5 kamerwoning
op g. st. Brieven onder no.
1155 of tel. 20774.
WIEG-LEDIKANTJE en BA
BYCOMMODE, Jansstr. 44 rd.
PERZISCHE TAPIJTEN en
Antieke Meubelen, inkoop -
verkoop. Beëd. Tax. Mij er,
Kinderhuisvest 19.
Aangeb. GR. BOVENHUIS,
centr. stad, 10 k., getast, bad
kamer, zolder, patk.vl., C.V.,
2 W.C.'s. Gevr. huis, min. 6
k., badk., zolder en tuin. Br.
onder no. 1152.
Pracht H. Eng. KINDERWA
GEN 75, Box 7.50 en 15,
Kinderled, ƒ,12,50, Wandelwa
gen 20, Twijnderslaan 17.
TUINBANKEN vanaf 20—,
Borneostr. 30, Haarlem-N.
Aangeb. Haarlem-Oost VRIJ
HUIS met tuin, huur 7.—,
voor vrij benedenhuis met
tuin. Moet KAB-lid zijn. Br.
onder no. 1130.
Ongev. 600 M3 beste droge
BAGGER, geschikt om te ma
len. Omg. Leiden, gelegen aan
vaarw. en rijweg. Br. no. 1216.
W'RUIL A'D AM-HAARLEM.
Aangeb. A'dam-Z., Deurlostr.
Ie etage, suite, 2 sl.kamers,
keuken, badk., waranda, zol
der. 59.- p. m. of A'dam-
W., Orteliuskade, vrij uitz.,
suite, 1 sl.k., keuk., badcel,
tuin, schuur, kelder, 48 p.
m. Gevr. Haarlem behoorl.
woning v. 5 pers. Br. no. 1131.
Grote eiken 2-deurs LEG
KAST 90; Eiken hoekenkast
met klauwpootjes 85, Ju-
lianalaan 78, Overveen.
1
Gevraagd le ETAGE in ruil
voor groot huis (huurmacht.
6 pers. vereist). Br. no. 1133.
CHIQUE BANKSTELLEN
direct van fabrikant aan par
ticulier, die als model ge
diend hebben, 495.-, 595.-,
f 695.-, 750.-, 875.-. Alle ge
bogen modellen met losse
kussens. Te zien: zaterdag,
zondag tot en met donderdag,
ook 's-avonds, Nieuwe Park
laan 115, Den Haag, Tele
foon 55.16.80.
Aangeb. Santpoort-St. VRIJ
HUIS, bev. 5 k. en k., v.- en
a.-tuta met schuur. Gevr. vrij
huis Haarlem of Heemstede.
Br. onder no. 1140.
Welke Hoogoven-employe
wil RUILEN met WONING
in Velsen-Noord, bev. huish.
3 sl.k., keuken, badcel, schuur.
Huurpr. 8.20 p. w. Hoge
huur geen bezw. Br. no. 1223.
Aangeb. VRIJE WONING
nette stand, hen. 2 kamers,
keuken, sch. en tuin, boven 3
sl.k., huur 7.85. Gevr. vrije
woning, iets groter. Brieven
no. 1194.
DE NIEUWSTE OPELS 20
per dag, 200 km. Nu ook rij
lessen in Opel Rekord '57 6
per vol uur. A. de Boer, Nw.
Kerkspleta 4-6.
ALLEEN GARAGE KRIJNEN
verhuurt uitsluitend Opeis
Rekord 1957. Nw. Kerksplein
12, Telefoon 10041, Haarlem.
NET KOSTHUIS AANGEB.
met huiselijk verkeer voor
besch. r.-k. persoon. Brieven
onder no. 1170.
AUTOVERHUUR ATLAS
Volkswagens. Ostadestraat 7
(Kleverpark), Telefoon 20314.
NIEUWE AUTO'S. Speciaal
wintertarief. Ook lange ter
mijnen. Autoverhuur Holi
days, Ged. Oude Gracht 70,
Haarlem, Telef. 10454, b.g.g.
K 2507-3152.
Te koop, waarvan 1 leeg te
aanv., 3 MIDDENST. HUIZEN.
Hypoth. aanwezig. Omgeving
Parklaan. Telef. 17107 tussen
6-8 uur.
FORD DE LUXE in prima
staat, voorzien van schuifdak,
radio, kachel, ruitensproeier.
Voorhelmstraat 53, Haarlem.
Te koop HUIS met groot
magazijn, gelegen in de Haar
lemmermeer op ongeveer 5
km van Haarlem en Heem
stede, eventueel met woning-
ruil. Br. no. 1165.
Te koop JAWA 250 cc. 1951.
Burg. Engelbertstr. 38, Zand-
voort.
Te koop 2 VRACHTWAGENS
Chevrolet en Dodge in prima
staat. S. J. Kochx, brandstof-
fenhandel, Alkmaarseweg 200,
Beverwijk, Tel. 3625.
AANGEBODEN in Noord-
wijkerhout aan de Viaduct-
weg in de onmiddell. nabij
heid van de in aanb. zijnde
villawijk „De Boekhorst",
ruime zéér moderne WOON
WINKELHUIZEN, geriefelijke
indeling en zéér soliede bouw.
Gereed 1 april a.s. Ruime
hyp. beschikbaar. Alléén te
bevr. v. d. Vondellaan 30 te
Driehuis-Velsen, Telefoon K
2550-6108.
VOLKSWAGENS. V.W. '55,
roldak, dub. uitl. 3850.
V.W. '54 z. mooi 3350.—, V.W.
'53 5 stuks v.a. 2750.V.W.
'52 zeldz. mooi f 2250, V.W.
'50 ta pr. st. 1750.—, V.W.
'54 combi busje, als nw.
3850.—, V.W. '51/52 in pr. st.
2150.Lloyd '56 stat.car als
nieuw, weinig gel. 2750.
Chevrolet Belair, cabr. '53/54
autom. kap, radio, aircond.
enz. mooier dan nieuw
5500. Geen risico, eerst rij
den dan bet., term.bet., eigen
werkpl. Auto-bedr. Versluijs,
aangesl. bij B.H.G.M., Bere-
steinseweg 124, einde Vaart-
weg, Hilversum, tel. 3081.
Te koop HUIS ta tweeën be
woond. Benedén leeg te aan-
vaafden. Afzonderlijke toe-
gang. Gemakkelijk te wijzigen
tot winkelhuis. Br. no. 1156.
BOUWKREDIETEN tot elk
bedrag op zeer gunstige voor
waarden. Te bevr. v. d. Von
dellaan 30, Driehuis-Velsen,
Tel. K 2550-6108.
Ruim HUIS met garage en
tuin ta Haarlem. Eventueel
mooie huurwoning ter be
schikking. Br. no. 1225.
Te koop of te ruil tegen mo-
torrijw. VAUXHALL 1948,
4 cyl., met gerev. motor; elk
desk. onderz. toegest. Alb.
Thijmlaan 38, Bloemendaal.
Te koop: PUCH 250 c.c. 1953,
Oost-Indiëstraat 61, Hrl.-W„
na 7 uur.
AANGEBODEN gelden op le
hypotheek 4tot elk be
drag. Te bevr. v. d. Vondel
laan 30, Driehuis-Velsen, Tel.
K 2550-6108.
CITROEN 2 cV. Lelijk eendje
in keurige staat, zowel moto
risch, banden, bekleding en
lak, van 1ste eigen., benz, 1-23,
1750.-, Bloemhofstraat 23A.
SIMPLEX D. en H., sport-
rijw. a. n„ pr. billijk. Jans
straat 42, ook zond.
MORRIS MINOR, zijklepper.
H. kpl. Br. met prijs onder
no. 1159.
FORD SEDAN '46 te koop,
J. F. Lommerse, Van Zegge-
lenplein 107, Tel. 14520.
FIAT 500 stationwagentje
'49-'50, motorisch én banden in
pr. staat, benz. 1-18, wegen-
bel., gereedschap. Dit pr. on
derhouden wagentje 875.
Bloemhofstraat 23A.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
LUXE AUTO. Br. met Inl.
onder no. 1221.
Van particulier te koop:
AUSTIN A 40, prima onderh.
wagen, v. 't Haaffstraat 34,
Noordwijkerhout.
Te koop tegen elk aannem.
bod: ZÜNDAPP 250 cc, in
goede st., coml. m. scherm en
duo, Prinsenweg 6, Voorhout.
BIJ DOLF: diverse vrucht
bomen v.a. t 3,75. Soenda
plein 31, Tel. 19903.
MEISJ. RIJWIEL te koop,
prijs bill., Dr. Leijdsstraat 129.
ACCORDEONS
Alle merken zeer voordelig.
DIRK WITTE,
Vijzelstraat 53 - Amsterdam.
TELEVISIE OF RADIO bij
P. Wilkes slaagt u zó! Ged.
Oude Gracht 11.
PRIMA PIANO TE KOOP.
Pracht klank. Merk „Winkel-
mann en Co." Brieven onder
no. 1167.
Prachtige bruine duitse
kruissn. PIANO te koop, Lo-
rentzkade 398.
SCHERMCLUBJE vraagt nog
enkele dames- en herenleden.
Ongeoef. geen bezwaar. Mate
riaal aanw. Inl. Schermzaal
C. A. F. v. d. Valk, Nieuwe
Gracht 76, Tel. 11154.
AUTORIJSCHOOL „RALLY"
geeft U de meeste service.
Uw succes - is ons succes.
Ampzingstr. 3 rd., Tel. 10921,
Bestedingsbeperking
ALLES WORDT DUURDER!
Leert daarom NU knippen en
naaien. Het spaart U honder
den guldens. Thans inschr. v.
d. nieuwe cursus. Wij leveren
ook het precies voor U ge
schikte knippatroon pasklaar.
Mode-Akademie Erkama, Gr.
Houtstr. 3 rd., ingang Spek-
straat, Tel. 15796.
Haarlemse Kweekschool voor
PEDICURE en VOETKUNDE.
Aanvang nieuwe cursus half
april. Offic. examen onder
ausp. van Alg. Ned. Org.
Voetverzorging. Inl. en prosp.
Zonnebloemlaan 6, Aerden-
hout, Telefoon
Aangeboden CONVERSATIE
LESSEN SPAANS door dame.
jaren gewoond hebbende in
Spaans sprekend land en in
bez. van dipl. Na 7.30 uur
Sophiaplein 8, Haarlem.
10% KORTING op Uw over
hemden en al Uw ander fijn-
goed, mits gebracht en ge
haald bij Wasserij EVERS,
Brouwersvaart 58-60.
OVERGORDIJNEN VERVEN,
zijden lampekappen stomen.
Chem. wasserij en ververij
Keyser, Lorentzpleta 25 -
Soendaplein 37.
VOOR KARTELEN VAN
MESSEN W. H. Molenaar,
Nwe Groenmarkt 24, Haarlem.
JAPONNEN in 24 uur. Maak
loon v.a. 8,50. Modeljapon
nen, ook in grote maten, ge-
etaleerd, nu extra voordelig.
Maison Tiny, Paul Kruger-
straat 30, Haarlem.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek
Lorentzplein 25 of fii. voor
H.-N. Soendaplein 37. Voor
Beverwijk, Zeestraat 68; voor
IJmuiden, Trompstraat 37.
Chemische Wasserij Ververij
Keyser.
WELKE R.-K. JONGEDAME
heeft interesse voor een 14-
daagse reis met nog 3 meisjes
naar Nrd.-Italië, per auto
voor gezamenlijke kosten.
Rijbewijs gewenst. Tel. 26302.
KINDERBOX- en KINDER-
STOELENVERHUUR. Jansen
Hendriks, Westergracht 33,
Tel. 13735.
LEUKE KINDERFOTO'S
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, Tel. 20095. Foto
Walbrecht, Spaarnwouderstr.
21, Tel. 15551.
Besch. r.-k. meisje zoekt
LEUKE VRIENDIN, kunn.
dansen. 22 jr. Br. no. 1132.
SCHOONMAAKTIJD -
DURE TIJD!
Dan met Uw overgordijnen
naar „Hoek en Vaart". Reeds
vanaf 0,95 per m2 en dan
nog 10% korting, mits zelf
gebracht en gehaaid in het
filiaal K mingstraat, hoek
Patersweg, Beverwijk.
VAN SPIRAAL TOT DIVAN-,
ROL- OF OPKLAPBED.
Tamarindestr. 6, Telef. 25028.
CYCLOTEST, de thermometer
voor de vrouw. Brochure op
aanvraag. Drogisterij Henri
Bende. Zijlstraat 75.
Gr. WINKLER PRINS, 19 dta.
(v. 520) nog steeds voor
intekenpr. van 437; nieuw
en franco thuis, ook in term.
Dito Oosthoek, 16 din. (van
360) v. 300, 2e hands W.P.,
z.g.a.n. 380. J. J. Witteveen,
Broek in Waterland 107,
Telefoon 258.
BEDDEN VERTIJKEN
10, 15. C. Krielen, Van
Oosten de Bruynstraat 1, Tel.
18031.
DAMESHOEDEN vervormen,
vermaken, opknappen, verven
enz. Overtonstx. 35, Hrl.-Nrd.
Laat nu reeds uw PLISSÉROK
door ons halen of breng hem
zelf naar HOEK en VAART,
filiaal Koningstraat, hoek
Patersweg, Beverwijk.
Wees vroegtijdig met Uw
STOOMGOED, dat voor de
feestdagen klaar moet. Er kan
nu nog extra aandacht aan
worden besteed. Hoek en
Vaart, filiaal Koningstraat,
hoek Patersweg, Beverwijk.
VERLOREN
Kodachrome Diapositief op
vrijdag in de Grote Houtstr.
van de Grote Markt naar het
Houtplein. Vinder wordt be
leefd verzocht zich in ver
binding te stellen met C. Dair,
Kostverlorenstraat 119, Zand-
voort.
Wij handhaven onze lag»
prijzen en geven evengoed
nog 10% KORTING op al uw
stoomgoed, mits zelf gebracht
en gehaald in het filiaal
Koningstraat, hoek Paters
weg, Beverwijk. Het is weer
Hoek en Vaart met de best»
service.