BOTWINNIK heeft kwade
dagen achter de rug
Winst in negende partij voor het grijpen
c
3
II
SPINWIEL JONGE
Belastingen mogen nooit
element uitmaken
conjunctuurpolitiek
een
van
De Spaarnestad verhoogt het
dividend tot 16% (15)
Heer en meester in Candidoni
Voetbalprogramma
voor zondag
Tiende partij nog
in volle gang
Exploitatieresultaten gestegen in 56
naar
Smyslov-Botwinnik
Crediteuren Fridor
zoeken oplossing
SCHEÏPVAARTBERICHTEN
VRIJDAG 29 MAART 1957
PAGINA 9
ASTON VILLA IN
CUP-FINAL
Militairen dinsdag
tegen de jeugd
Veel animo voor de
titel terreinrijden
SEMI-PROFS
AMATEURS
door
J. H. DONNER
Gecompliceerde stelling
bij het afbreken
H
Van een dictator
die
geen dictator is
de ware Vaderlandse klare
Dr. H. M. Hirschfeld
R.C.H. roept hulp van
adviescommissie in
Bedrijfsleven wordt zo
geïnteresseerd
HORN scheidsrechter bij
Real MadridManchester
MARKTBERICHTEN
Het is geen goede week voor Botwin-
nik geweest. Hij raakte niet alleen een
punt achter, maar ook bleek uit zijn
spelvoering wel, dat hij tegen Smyslov
niet zijn volle kracht schijnt te kunnen
ontplooien. De achtste partij van de
match werd een „walk over" voor
Smyslov. Deze partij wordt hieronder,
althans wat het belangrijkse deel be
treft, nog verderbesproken.
In de negende partij behandelde Smys
lov als zwartspeler de opening zeer pro
vocerend. Een systeem, dat reeds vijfen
twintig jaar als ondeugdelijk wordt be
schouwd, paste hij hier toe. De witte
stukken en pionnen werden naar voren
gelokt. Botwinnik hapte gretig toe. En
met volledig succes. De eigenlijke be
doeling van het zwarte systeem kwam
niet aan het licht en wit kreeg een schit
terende kans. Waar Botwinnik precies
de winst heeft laten glippen heb ik
nog niet kunnen vinden, maar een feit is
dat hij deze duidelijk gewonnen partij
niet tot een gelukkig einde heeft kun
nen voeren. Smyslov is een gladde aal,
dat is weer eens gebleken.
Smyslov
1)
e2-e4
2)
Fgl-f3
3)
d2-d4
4)
Pf3xd4
5)
Pbl-c3
6)
Lcl-g5
7)
Ddl-d2
8)
0-0-0
9)
Lg5-e3
Botwinnik
c7-c5
Pb8-c6
c5xd4
Pg8-f6
d7-d6
e7-e6
a7-a6
h7-h6
De „replay" voor de halve finales van
de Engelse bekercompetitie tussen Aston
Villa en West Bromwich, is geëindigd
in een zege van 1-0 voor Aston Villa.
Zaterdag 4 mei zal Aston Villa in de
finale op Wembley uitkomen tegen Man
chester United.
Dinsdag zal het voorlopige Neder
landse militaire voetbalelftal in het Gof-
fert-stadion te Nijmegen een lichtwed-
strijd spelen tegen de Nederlandse jeugd-
ploeg.
De militairen zullen in de volgende
opstelling in het veld komen:
Doel; Van der Voort (RCH); achter:
Van der Veen (Leeuwarden) en Van der
Meer (ADO); midden: De Zwart (Wil
lem II), Schilder (Volendam), Althoff
(Blauw Wit); voor: Timmer (ADO).
Corpeleyn (Excelsior), Oonk (Enschede),
Rutten (MVV) en Janssen (Enschede).
Voor de nationale kampioenschappen
terreinrijden, welke zaterdag op de ter
reinen van het Nederlands Openlucht
museum te Arnhem gehouden worden,
zullen in totaal negentien ruiters aan de
wedstrijden deelnemen.
De wedstrijden worden verreden onder
auspiciën van de Nederlandse Bond van
Rij- en Jachtverenigingen en zijn ge
organiseerd door de Zuid-Veluwse Jacht-
vereniging. De kampioenswedstrijd be
staat uit een dressuurproef, een wegpar-
cours van 7 km, een cross-country van
2800 meter, een wegparcours van 5 km,
en een springconcours over tien hinder
nissen met twaalf sp ongen, met een
maximum hoogte der hindernissen tot
1.10 meter.
Eeredivisie: Eindhoven—MVV, GVAV
—Rapid J.C., SpartaElinkwijk, NAC
Feijenoord, NOAD—Willem II, Ajax—
BW, DOS—Enschede, VVV—PSV, For-
tunaAmsterdam.
Eerste divisie A: VSV—HVC, KFC
SVV, ADOAlkmaar, LimburgiaWage-
ningen. De Volewijckers—Helmondia,
Roda Sportde Graafschap, Xerxes
DWS. B: EBOHSittardia, Rigtersbleek
SHS, DFCRCH, Hermes DVSStorm
vogels, VolendamFortuna VI.
Tweede divisie A: ZwartemeerZwol
se Boys, OldenzaalRheden, Be Quick
Veendam, PECVelocitas, Tubantia
Heracles, HeerenveenLeeuwarden. B:
ZeistONA, HilversumBaronie, Wil-
helmina—NEC, TOP—'t Gooi, DHC
de Valk, DOSKO—RBC, UVS—ZFC.
Eerste klasse A: RapiditasRFC, Gou
daDWV, CVV—Zeeburgia, Unitas
Velox. B: WW—Borne, WVC—Zwaag-
westeinde, WAWSneek, Robur et Ve
locitasBe Quick Z., Arnhemse Boys—
Quick, AchillesHengelo. C: WHSC
Emma, BrabantiaTSC, KimbriaAl
liance, VSVde Spechten.
Tweede klasse A: HBCHollandia;
ZandvoortmeeuwenDEM; West Frisia
OSV; WB-WFC; Beverwijk—Scho
ten. B: HFCHollffnd; AFC-OWO;
De Spartaan—JSV; TOG—DCG; HMS
Watergraafsmeer.
Derde klasse A; Helder—EVC; Pur-
mersteijn—Always Forward; Vitesse-
CSV; Alcm. Victrix—Egmondia; Alk-
maarse BoysZAP; ADOHSV. B: Zil
vermeeuwenZW; KinheimIW; Ter
rasvogels—Velsen; EHS—Assendelft;
WSV—Wijk aan Zee; KW—QSC. C:
RKVVA— ZSGO; KBVde Meteoor;
SDWDEC; NeerlandiaWilskracht;
Aalsmeer—WV/HEDW. D: SDO—DWSV;
Allen Weerbaar—Hercules; CDNBVC;
MaarssenDonar; APWC—ADE; Sticht-
se BoysUltrajectum. West II B: Voor
burg— Ripperda; Hillegom—Laakkwar
tier; VVSBGDA; HPSVLisse; Alphia
—Wilhelmus; TYBBRoodenburg.
Vierde klasse A: VZV—BKC; Texel—
JVC; DTSSchagen; Watervogels
WGW; RKAFCGrasshoppers. B: SEW
—GVO; WWDe Rijp; De Zouaven
RKEDO; MeervogelsZwaagdijk; USVU
—Hollandia T. C: Zaanlandia—RCZ;
Y-Boys—Monnikendam; Sloterdyk—
DWG; Ambon—DRC; WZ—Energia. D:
DJK—Madjoe; WMS—Rivalen; TWM
SEMO; APGSSLTO; De Germaan
Muiderberg; J. H. KwartierTABA. E:
AGSBloemendaal; NASDIO; Swift
ASV; NautilusHalfweg; Geel Wit
Onze Gezellen; WaterlooWH. F: Uit
hoornSt.-Pancratius; ETORKAVIC;
Animo—St.-Martinus; The Victory
VDO; LyndenDe Meer. G: Bilthoven
Naarden; EMM—DVAV; FAK-VVOG;
SECBFC; Quick AAmersf. Boys;
AmsvordeDe Zebra's. H: KDSSVF;
VVYDe Stichtse; CeleritudoPatria;
Nijenrodes—ARES; SaestumDEV;
Zwaluwen Vooruit—Fortitudo. West IIA:
Teijlingen—DSO; THB—DOCOS; Te
Werve—DOSR; Meerburg—SJC.
Smyslov, die als zwart-speler steeds
met iets nieuws uit de bus komt in deze
match, houdt als witspeler met stugheid
vast aan deze variant.
9)
10) f2-f4
Lc8-d7
In de vierde party leidde 10) f3 tot
niets.
10) Ta8-c8
Met deze zet legt zwart zich bij voor
baat vast op de korte rochadë. Doch
erg veel doet het er niet toe.
11) Kcl-bl b7-b5
12) Lfl-d3
Dit is de eigeniyke bedoeling van
Smyslov's nieuwe 9e zet. Wit hoeft geen
zet te verliezen met a3. Hy staat nu
mooi ontwikkeld.
12) Pf6-g4?I
Verkeerd, maar niet zo onbegrypelyk
als sommige comentatoren menen. Zeer
terecht voelt Botwinnik dat de stelling
actie van de zwartspeler vraagt. Met
rustige ontwikkeling van de stukken
(12 Le7- en 13 0-0) komt hy
in het nadeel. Echter grypt hij naar het
verkeerde middel. Hij had 12Pa5
moeten spelen.
13) Le3-gl
14) Lglxd4
15) Ld4-gl
16) Pc3-d5!
Pc6xd4
e6-e5
e5xd4
Dit is de onaangename spaak in het
wiel. Als zwart er in zou slagen een
paard op e5 te krygen dan stond hij
niet slecht. Maar wit dreigt voorshands
Lb6.
16) Pg4-e3
17) Dd2xe3 Ld7-e6
18) De3-a7!
Maakt aan alles een eind. Wit wint 2
pionnen.
18)
19) e4xd5
20) Thl-el
21) Da7xa6
22) c2-c3
Le6xd5
Lf8-e7
Dd8-c7
0-0
Wit wil met de loper op b5 staan, om
die vervolgens op c6 te zetten. Hy ont
neemt daarmee zwart alle kansen op
aanval langs de open lynen.
22)
23) Ld3xb5
24) Da6-c6
25) Dc6-c4
26) Lb5-c6
Le7-f6
Tc8-a8
Dc7-b8
Tf8-c8
Het is bereikt. Botwinnik speelde nog
door tot de 40ste zet. Hij deed het enige
wat nog kon, n.l. de pionnenmeerder-
heid op de koningszijde opspelen. Toen
hij dit gedaan had en zag dat het abso
luut niets aan de situatie veranderde
gaf hij op.
De tiende party van de tweekamp om
het wereldkampioenschap schaken heeft
een kleine verrassing opgeleverd. Bot
winnik is afgeweken van de Siciliaan-
se verdediging en heeft zijn heil ge
zocht bij Ruy Lopez. Het is duidelijk.
De nederlaag in de achtste partij (Si-
ciliaans) heeft Botwinnik naar een an
der wapen doen grijpen. Het gevolg was
een moeizaam gevecht vol gecompli
ceerde situaties en waarin wederzijds
fel werd gestreden.
Toen tenslotte de party na veertig zet
ten werd afgebroken, bleek dat Smyslov
noch Botwinnik veel verder waren ge
komen. De stelling is nog zeer gecompli
ceerd, zodat vandaag, bij de hervatting,
nog alles kan gebeuren.
Het verloop van de partij was:
Smyslov
Botwinnik
1.
e2e4
e7—e5
2.
Pgl—f3
Pb8—c6
3.
Lflb5
a7a6
4.
Lb5a4
Pg8f6
5.
0—0
Lf8—e7
6
Tfl—el
b7—b5
7.
La4b3
0—0
8.
c2c3
d7d6
9.
h2h3
Pc6a5
10.
Lb3c2
c7c5
11.
d2d4
Dd8—c7
12.
Pbl—d2
Pa5—c6
13.
d4xc5
d6xc5
14.
Pd2fl
Lc8e6
15.
Pfl—e3
Ta8d8
16.
Ddle2
g7—g6
17.
Pf3g5
Le6c8
18.
a2a4
Dc7—b7
19.
a4xb5
a6xb5
20.
h3h4
Le7—d6
21.
Pe3d5
Pf6—h5
22.
Pg5—f3
f7—f6
23.
Lel—h6
Tf8—f7
24.
Tel—dl
Lc8g4
25.
De2e3
Ph5—g7
26
Tdld2
Pg7e8
27.
Pf3—h2
Lg4—e6
28.
De3g3
Kg8—h8
29.
Tal—dl
Td8d7
30.
Ph2—fl
Ld6—b8
31.
Lh6e3
Pc6—a5
32.
Le3Xc5
Pa5c4
33.
Td2e2
Pc4xb2
34.
Tdl—bl
Db7c6
35.
Lc5—b4
Pb2—c4
36.
h4h5
g6g5
37.
Pfl—e3
Pe8—d6
38.
Lb4Xd6
Pc4xd6
39.
Lc2—d3
Td7—b7
40.
Te2b2
h7h6
Afgebroken.
MSSMSM»"- mg 'TmTvrv t
V -
Nu de nieuwe polder Oostelijk Flevoland steeds verder droog valt, bereidt de
A. N. W. B. de aanvulling voor van het wegwijzerssysteem rondom dit nieuwe
stuk Nederland. Binnenkort worden bij Kampen wegwijzers geplaatst, die de weg
naar Oostelijk Flevoland zullen wijzen. Op deze foto, gemaakt in een atelier van
de A. N. W. B. in Den Haag, ziet men, hoe de opschriften op deze borden voor
het eerst volgens een nieuw procédé worden aangebracht. Het schilderen is
afgelopen; men plakt nu letters en cijfers, vervaardigd van een zwart, sterk klevend
materiaal op de.wit geëmailleerde borden. Niet alleen wordt hierdoor de levens
duur van de opschriften aanzienlijk vergroot, het is nu ook mogelijk om in
speciale gevallen rode en groene opschriften te gebruiken.
(Van onze Romeinse
correspondent)
In Candidoni, een Zuid-
Italiaans dorpje van
1600 zielen, kan de ge
meenteraad niet meer
vergaderen zonder toe
stemming van de heer
Policriti. De gemeente
secretarie beschikt niet
over haar localiteiten
zonder consent van Poli
criti en evenmin mag
men kopen en verkopen
in de markthal zonder
diens gunstige beslissing.
Zelfs de doden kunnen
niet ter aarde besteld
worden zonder Policriti's
goedkeuring. Met één
pennestreek kan hij het
officiële leven van het
dorp stilzetten, zoals men
een klok stil zet. Toch is
Policriti noch een feodaal
baron, noch een commu-
nistische locale dictator.
Hij is met geen enkele
autoriteit bekleed, hij
heeft geen geld en van
beroep is hy landmeter
en pachtboer. Hij is een
gewoon man, zo gewoon,
dat hy cavaliere is, rid
der in een of andere be
staande (of verzonnen)
orde, zodat hij zich ook
hierin niet onderscheidt
van zijn andere gewone
landgenoten.
In 1948 werd hem de
verbetering van een ge-
meentelyk stuk weg toe
gewezen voor de som van
68.000 lire, dat is 415,—.
Maar hij werd tot heden
nog niet betaald, want de
gemeente Candidoni is
een normale gemeente en
normale gemeenten in
Italië beschikken norma
liter slechts over schul
den.
De cavaliere heeft vele
jaren de vroedschap ge
maand het hem toeko
mende uit te keren en
toen hij het manen ein
delijk moe was, zocht hy
het hogerop by de recht
bank in de provincie
hoofdplaats.
De magistraat erkende
zyn vordering en veroor
loofde hem beslag te leg
gen op de eigendom van
Candidoni. De eigendom
men van het dorp bleken
te zyn: één raadhuis, één
markthal en één stuk
grond, dat het kerkhof is.
Sindsdien moet de heer
Policriti zyn „nulla osta",
zijn nihil obstat geven
voor het gebruik van het
gemeentehuis en de vei
ling. Inwoners van Can
didoni mogen weliswaar
zonder zijn permissie
dood gaan, maar om ge
bracht te worden in de
met cypressen begroeide
hof dient by hem verlof
gevraagd te worden.
Candidoni ligt ergens
in Calabrië. Het kli
maat is er zo, dat de
raad best in de openlucht
by een kan komen, behal
ve in de zomer, want dan
dreigt het gevaar van
zonnesteken.
Veel gaat er niet om
in de communale zaken
en al is de secretaris klein
behuisd, zyn registers by-
houden kan hij altyd nog
in zijn eigen keuken. Het
volk besteedt dageiyks
niet meer per hoofd dan
driehonderd lire voor het
eten: brood met oiyven,
brood met aardappelen,
brood met gedroogde vij
gen. Daarom zouden zy
zich ook zonder de markt
hal kunnen behelpen.
Maar voor hun kerkhof
zijn zy bang.
Voor zichzelf hebben
die van Candidoni weinig
eisen en meer dan voor
de levenden komen zy op
voor de doden. Het ryk-
ste gebouw in de gemeen
te is het poorthuis van
het kerkhof, en al moge
menige woning arm zyn
en vervallen, de behui
zing der gestorvenen is
dat niet.
De cavaliere Policriti is
een vriendelyk man, die
tot heden nooit iemand
iets in de weg legde,
maar hy heeft „de wet op
zijn hand". En de wet is
ongrypbaar en onbegrij-
pelyk, een ding, dat
van Catanzaro is of van
Reggio, misschien wei
van Rome, maar in ieder
geval vreemd en vyandig
aan levenden en doden
van Candidoni. Daarom
weten zy niet, welke
dreiging boven Candidoni
hangt; zij zijn bezorgd
voor de „loculi", de graf
plaatsen der vaderen, de
rust der overledenen,
spoedig ook hun rust....
Door het spelen van een spelletje „boter, kaas en eieren" heeft de directeur-generaal van de landbouw, ir. A. W. van de
Plassche, donderdag in Arnhem de nieuwe electronische administratiemachine van de Nederlandse Heide-Maatschappij
in dienst gesteld. Deze apparatuur is voor zover bekend nog de enige in ons land. De directeur-generaal moest het echter
laten afweten in zijn strijd tegen de electronen, waarin wij hem op de foto nog gewikkeld zien.
Advertentie
„Nimmer mogen de belastingen deel
uitmaken van de conjunctuurpolitiek",
aldus dr. H. M. Hirschfeld op een lunch
vergadering van het departement
Amsterdam van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en Han
del, Dr. Hirschfeld toonde zich sceptisch
ten aanzien van de gedachte dat de
overheid evenwichtbevorderend zou
kunnen werken op conjunctuur.
Met name gispte hij in dit verband
de constructie als zou de overheid een
hoogconjunctuur kunnen afremmen door
het beperken van haar uitgaven en het
heffen van hogere belastingen en als
zou zij in tyden van depressie in staat
zyn door lagere belastingen en meer
uitgaven de ontstane noden, vooral op
het punt van de werkgelegenheid te le
nigen. Een centraal geleide prijspoli
tiek achtte dr. Hirschfeld voor ons land
gevaarlyk, omdat in' de Nederlandse
economie de prijzen van grondstoffen
en halffabrikaten grotendeels bepaald
worden door de gedragingen van de in
ternationale markt. In een hoogconjunc
tuur zoals wy die op 't ogenblik beleven
kunnen financiële en monetaire maat
regelen van algemene aard remmend
werken. Aan de overheid de taak haar
eigen bestedingen zoveel mogelijk te be
perken. Aldus zou inflatoire financie
ring van staatswege kunnen worden
voorkomen. Een zo sterk mogelyk even
wicht zou in de betalingsbalans worden
bevorderd.
In tyden van depressie is het zaak
dat de regeringen niet geïsoleerd trach
ten de nationale staatshuishouding te
beschermen. Dr. Hirschfeld achtte
daarom de internationale economische
samenwerking van de grootste beteke
nis.
De internationale relaties van Neder
land zyn van die omvang dat Neder
land geen eigen conjunctuurpolitiek kan
voeren om hoogconjunctuur te beper
ken. Onze nationale markt is te klein
om eventueel een depressie te voorko
men. Het is de taak van de overheid
om het bedryfsleven in een gezonde be-
dryfsvoering by te staan. In dit ver
band merkte dr. Hirschfeld op dat het
Nederlands bedryfsleven niet alleen in
staat moet zyn op de Euromarkt te kun
nen concurreren, maar ook daarbuiten.
In een analyse van de tegenwoordige
Naar wij vernemen is in een bijeenkomst
van een aantal belangrijke crediteuren en
enige leden van het bestuur van de Fridor
Fabrieken te 's-Gravenliage besloten binnen
kort tot een vergadering van crediteuren
te geraken, teneinde na te gaan in hoeverre
in samenwerking met alle belanghebbenden
tot een oplossing der gerezen moeilijkheden
kan worden gekomen.
In afwachting hiervan is besloten de aan
vrage tot voorlopige surséance van betaling
aan te houden.
Het bestuur van de Haarlemse semi-
profclub RCH heeft besloten een com
missie "van advies, bestaande uit per
sonen uit het bedrijfsleven in te stellen,
die de zakelyke belangen van deze club
in de toekomst zal behartigen. De com
missie wordt gevormd door de heren L.
Horn jr. (Bentveld), H. J. van Ingen
(Amsterdam) en W. H. IJssel de Schep
per (Aerdenhout).
Voorts heeft het bestuur een 4 pet.
obligatielening uitgeschreven van f 60.000
in coupures van 100. De hieruit voort
vloeiende gelden zullen worden gebruikt
voor de aankoop van spelers.
De eerste ontmoeting tussen Real Madrid
en Manchester United, voor de halve fina
les van het toernooi om de Europese
voetbalbeker, die donderdag 11 april te
Madrid wordt gespeeld, zal worden ge
leid door de Nederlandse scheidsrechter
Horn. Als grensrechters zullen fungeren
de heren Veldhuizen en Van Leeuwen.
economische situatie betoogde dr. Hirsch
feld o.m. dat grote invloed uitgaat van
het in Amerika alom heersende denk
beeld dat men de conjunctuur kan be
heersen. Dr. Hirschfeld achtte dit
denkbeeld illusoir. Voorts, zo betoogde
spreker, is na de oorlog gebleken dat
een solide bedrijfsvoering stimulerend
werkt op de conjunctuur. Inflatoir werkt
echter weer de politiek van „full em
ployment", die grote spanningen op de
arbeidsmarkt teweeg brengt.
Voor Nederland is conjunctuurpoli
tiek niets anders dan gezonde econo
mische en monetaire politiek, met het
doel onze plaats in de wereldeconomie
te behouden, zo mogelijk te versterken
en daardoor de welvaart op te voeren.
MARKTEN BARNEVELD, 28 mrt. Eier
velling S.B.E. Aanvoer 904660 stuks. Prij
zen: eieren van 59-62 gr. f 11.3111.80,
eieren van 62-64 gram f 11.4011.66, eieren
van 64-67 gram f 11.67—12.12, alles per 100
stuks.
Coöp. Velnwse Eierveiling Barneveld
Ede. Weekaanvoer ca. 950.000 stuks. Prij
zen: eieren van 51-55 gram f 9.8710.64,
idem van 55-59 gram f 10.8411.36, idem
van 59-63 gram f 11.51—11.74, idem van
63-67 gram f 11.85—12.61, alles per 100 st.
Eiermarkt Aanvoer 1.400.000 stuks. -
Prijzen f 11.00—12.50, algem. prijs f 11.60
per 100 stuks, kiloprijs f 1.90 (basis 61
gram).
Pluimveemarkt. Aanvoer plm. 62000 st.
Prijzen slachtkippen f 1.902.00 per kg,
slachtkuikens f 2.25—2.50 per kg, oude ha
nen lichte soorten f 2.50—3.00 per stuk,
zware soorten f 3.504.00 per stuk.
Varkensmarkt. Aanvoer 83 stuks. Prijzen
biggen f 53.00—65.00 per stuk, drachtige
zeugen f 275.00360.00.
Prijsnotering Gelders Overijselse Ver. v.
Eierhandelaren. Grote eieren f 11.5012.25,
62-68 gram, kleine eieren f 9.2511.25 ge
wicht 51-61 gram.
VEEMARKT DELFT, 28 mrt. Aanvoer 1178
stuks vee. Prijzen: weidekoeien f 650825,
nuchtere kalveren f 3846. biggen f 4454,
lopers f 70110, drachtige zeugen f 300400,
magere varkens per kg lev. gew. f 1.551.65,
schapen met 2 lammeren f 230250, schapen
met 1 lam f 150180.
KATOENNOTERING ROTTERDAM - 28
maart. U.S.A. strict middling 11/32 inch
staple f 2.80 (f 2.79(4), Mexicaanse strict
middling 1—1/32 inch f 2.80 (f 2.79(4) per
kilogram.
MAÏS TERMIJNMARKT R'DAM 28 mrt.
Noteringen: mrt. 25,35 (25,35), mei 25,30
(25,25), juli 25,30 (25,30), sept. 25,30 (25,30).
KOFFIETERMIJNMARKT R'DAM 28 mrt
Stemming: prijsh. Omzet: 45 ton. Note
ringen: mei 256(4258 (256j258), juli
253(4—255' (255—257), sept. 245(4—246(4 (246
—247), dec. 238(/2—239(4 (238(4—239(4), mrt.
236H—236(4, 236(4 ged. (236t2—2373i).
LIJNOLIETERM1JNMARKT R'DAM - 28
maart. Voorl. omzet: nihil. Noteringen:
mei 103,50 (103,25), juli 97,75 97,25), sept.
96,25 (95,50), nov. 94,75 94,25).
Indië Op 1 april zal in Indië het de
cimale geldstelsel worden ingevoerd. De
Indische rupia zal hierna verdeeld zijn
in 100 naye paise, i. p. v. de tegenwoor
dige 16 annas of 192 pies.
De N.V. Drukkery De Spaarnestad
te Haarlem behaalde over 1956 een
bruto-winst van 3.327.441 (2.821.378)
bestaande uit batig saldo exploitatiere
kening 2.154.246 (1.697.198) en bere
kende opslag afschryvingen 1.173.195
(1.124.180). Na aftrek van: reservering
voor vernieuwing en uitbreiding ad
1.077.313 (1.892.545), afschryving ge
bouwen, inventaris en diverse voorzie
ningen ad ƒ1.300.508 (nihil), interest
dividendreservefonds 1.125 (1.055) en
afschrijving overwaarde activa ad
200.000 (onv.), resteert een saldo winst
groot 748.494 (727.777). Hiervan wordt
toegevoegd aan reservefonds 74.849
(72.777), terwyl statutaire tantièmes
404.661 (100.000) vergen. Voorgesteld
wordt een dividend van 7 pet. (onv.)
op de preferente aandelen en van 16
pet. (15) op de gewone aandelen.
De N.V. Vereenigd Bezit van Aan
deden N.V. Drukkerij De Spaarne
stad titelt eveneens een dividend voor
van 7 pet. (onv.) op de preferente aan
delen en van 16 pet. (15) op de gewone
aandelen, terwyl voorts 5 pet. (onv.)
zal worden uitgekeerd op de prioriteits
aandelen.
De papierprijzen, aldus merkt het di
rectorium op, trokken in 1956 opnieuw
aan, terwijl ook de lonen en salarissen
een vry aanzienlijke stijging vertoon
den. Voor 1957 moet met verdere ver
hoging van de genoemde posten reke
ning worden gehouden.
De exploitatie van de tijdschriften en
nevenuitgaven verliep, ondanks toene
mende zorgen, nog steeds tevredenstel
lend. De oplagen vertoonden opnieuw
een stijgende lyn; ook het advertentie
volume nam verder toe. De in waarde
en omvang wederom belangrijk geste
gen exportorders droegen in ruime ma
te by tot de goede gang van zaken in
het algelopen boekjaar.
De in het vorig jaarverslag gememo
reerde overbezetting van de drukkerij
bleef onverminderd voortbestaan. De
bouw van de drukkerij te Etten ver
liep in 1956 overeenkomstig de ver
wachtingen. Aangenomen wordt, dat de
oplevering van het gehele project in
augustus van het jaar 1957 zal ge
schieden.
Betreffende de dochterondernemin
gen, welke in de aan de mij behoren
de N.V. Vaderlandsche Beheer-Maat-
schappy zyn ondergebracht, wordt me
degedeeld: De zaken van de N.V. In
ternationale Uitgevers Maatschappij te
Antwerpen verliepen zeer bevredigend.
Het bedrijf van de Internationale Cli
chéfabrieken Pax-Holland N.V. te Am
sterdam sloot het verslagjaar ditmaal
zonder winst af.
Het courantenbedryf te Amsterdam
kon, ondanks de verliesgevende ex
ploitatie van de dagbladen, door de
gunstige resultaten van de handels
drukkerij opnieuw met enige winst
afsluiten.
De N.V. Uitgeversmaatschappij „Joost
van den Vondel" boekte wederom gun
stige resultaten.
De dochteronderneming, waarin de
Duitse Libelle wordt geëxploiteerd,
kan ook in 1956 niet zonder verlies af
sluiten. Tegenover dit belang werd
voldoende gereserveerd. De verdere
deelnemingen geven geen aanleiding
tot bijzondere opmerkingen.
Voor het personeel werd over 1956
als gewoonlijk een ruime dotatie uit
getrokken.
De kosten van verbouwing en uitbrei
ding van de gebouwen groot 43.057
(150.242) en de bedragen voor vernieu
wing en uitbreiding van de inventaris,
benevens voor enkele kleinere voorzie
ningen, ad f 1.257.450 (1.672.302) wer
den geheel afgeschreven, zodat de ba-
lansposten „Grond en Gebouwen" en
„Inventaris" beide voor ƒ1 te boek
staan.
Voor de betaling van de aanslag in
de Vennootschapsbelasting over 1956 is
de nodige voorziening getroffen.
De balans per 1 januari 1957 geeft
de volgende activa te zien: grond en
gebouwen ƒ1 (onv.), inventaris ƒ1
(onv.), uitgeefrechten ƒ1 (onv.), over
waarde activa 200.000 (400.000), deel
nemingen in rekening-courant met doch
terondernemingen 1.967.868 2.025.036),
voorraden, onderhanden werk, vooruit
betaalde resp. te vorderen kosten en
vooruitbetaald op inventaris 5.025.944
(4.321.279), diverse debiteuren
2.869.015 (2.172.927), effecten ƒ12.501
(12.528) en kas, bankiers en giro
3.198.389 3.370.958). Passiva: aande
lenkapitaal 4y« (onv.) miljoen, statu
taire reserve 850.700 (775.850), divi
dendreserve 17.265 (16.140), perso-
neelfonds 100.000 (onv.), reserve ver
nieuwing en uitbreiding 2 miljoen
(1.050.000), onbetaalde dividenden
f 2.955 (10.494), crediteuren ƒ5.113.140
(5.179.231), waarvan lening op lange
termijn ƒ2 miljoen (onv.), uitdelingen
689.661 (655.000).
AMERSKERK, 28 te Antwerpen.
ALCETAS, 29 te Ceuta.
ANGOLAKUST, 27 te Amsterdam.
ATTIS p. 28 Barbados n. Londen.
ALWAKI. 27 te Durban.
ALCYONE, 27 v. Norfolk n. R'dam.
ALHENA, 28 te Recife.
ALPHA CC A, p. 29 Param. n. Rio Jan.
AMSTELBRUG. p. 28 Finist. n. Amst.
ARTEMIS, 28 te La Guaira.
AMSTELVEEN, 28 te Madras.
ARENDSDIJK, 28 te New Orleans.
ARKELDIJK. p. 28 Nantucket n. Kaapst.
ALIOTH, p. 28 St. Pauls R. n. Antw.
ANKER. 28 te Hamilton.
AMSTELKROON, p. 28 Cochin n. Australië.
AVERDIJK, 28 te R'dam.
AMELAND p. 28 Comoren n. Las Palmas.
APPINGEDIJK. 28 te Santos.
ANDIJK, p. 29 IJmuiden n. R'dam.
BINTANG, p. 28 Kp St. Mary n. Belawan.
BORNEO. 28 te Makassar.
BAARN, 29 te Havre.
BARENDSZ, 28 te Surabaia.
BREDA, 31 te San Juan P.R. verw.
BENNEKOM. 28 v. Maracaibo n. Cumana.
BOSKOOP, 27 v. Pto Ordas n. Trinidad.
CRANIA, 28 te Adelaide.
CORYPA, 28 te Saigon.
CALTEX LEIDEN, p. 29 Kreta n. Sidon.
CLEODORA. 28 in Str. Ormoes n. Fahal».
CINULIA, 28 te Harburg.
CLAVELLA. 28 te Assab.
CONGOKUST. p. 29 Las Palmas n. Dakar.
CAMEROUNKUST, p. 29 Dakar n. Free-
town.
CHARIS. 28 te Paramaribo.
CALTEX ROTTERDAM, p. 29 Kaapst. n.
Ras Tanura.
DIDO. 28 te Lissabon.
DRACO, 28 te Tarragona.
DORIS, p. 28 Azoren n. Curacao.
DONGEDIJK, 27 te Antwerpen.
DELFLAND, p. 29 Madeira n. Amst.
DALERDIJK, 28 te Antwerpen.
DRENTE, p. 29 Kaapst. n. R'dam.
DEO FAVENTE. 29 te Havre.
ESSO ROTTERDAM, 30 te Las Falma*
verw.
EENHOORN, p. 28 Kaap Bon n. Calamatm.
FLEVO, p. 29 Ouess. n. Amst.
FARMSUM, p. 29 Tampa n. Jacksonv.
GABONKUST, 28 te Accra.
GAASTERLAND. 28 te Bahia.
GAASTERKERK, 28 te Durban.
HECTOR, 28 te Napels.
HOOGKERK, p. 28 Esperance n. Adelald*.
HELICON, p. 28 Azoren n. Curacao.
HEELSUM, p. 28 Azoren n. New Orleans.
HATHOR, 28 te Alexandrie.
ITTERSUM, 28 te Hull.
JASON. 28 te New Orleans.
JUPITER. 28 te Amst.
JAVA, 27 v. Singap. n. Tg. Pandan.
KLOOSTERDIJK, 28 te New York.
KRYPTOS. 28 te Curacao.
KOTA AGOENG. p. 29 Dungen. n. R'dam.
KOPIONELLA, p. 28 Kuria Muria n. Pt.
Elizab.
KHASIELLA, 28 op 600 mijl zw Azoren n.
Glasgow.
KIELDRECHT, p. 29 Kp Gata n. Antw.
KORATIA. p. 28 Kp Sta Marta Gr. n.
B. Aires.
KERMIA. p. 29 East London n. Fahaheel.
KYLIX, p. 28 St. Helena n. Fahah.
KENIA, p. 29 Monrovia n. Freetown.
KONINGSWAARD, p. 28 North West Cap*
n. Melbourne.
LOMBOK, 28 te Beira.
Leersum. 29 te Hamburg.
LUNA, p. 29 Algiers n. Tunis.
LIEVE VROUWEKERK, p. 29 Finist.
Las Palmas.
LAAGKERK. 29 te Las Palmas.
LIBERTY BELL. p. 28 Comoren n. Land»
end.LOOSDRECHT, p. 28 Mogadisco n.
Damman.
LEOPOLDSKERK, 29 te Antwerpen.
MARIEKERK, 29 te Las Palmas.
MELISKERK. 28 te Antwerpen.
MAPIA. p 29 Walvisb. n. Hamb.
MACUBA. 28 te Oslo.
MALVTNA. 28 te Tarakan.
MARISA. 29 te Berre.
MUNTTOREN. 27 v. Portland (M )n. Ma
racaibo.
MIJDRECHT. 27 v. Amuaybay n. La Plata.
MARPESSA 27 v. Freetown n. Curacao.
MYLADY 30 te Ceuta verw.
METULA 28 v. Geelong n. Adelaide.
MYONIA 33 te Abadan verw.
MAUREEN 28 op 400 mijl zw Azoren n.
Londen.
MERWELLOYD 29 te Bona.
MERWEDE 28 te Bremen.
NESTOR 28 te Paramaribo.
NIOBE p. 29 Tersch. n. Helsinki.
NIAS 28 te Ras Tanura.
NANUSA p. 28 Kudat n. Singap.
ORESTES 27 v. Pto Limon n. Antw.
PRINS WILLEM V p. 29 Dungen. n. Berg.
PHILETAS 28 te Rotterdam.
PRINS WILLEM p. 27 Landsend n. Montr.
PEPERKUST 2S te Lobito.
PRINS WILLEM II p. 29 Wight n. Montr.
PARKHAVEN p. 29 Fern. Nor n. Recife.
PRINS J W. FRISO 31 te Halifax verw.
ROELF 27 te Aarhuus.
ROGGEVEEN 28 te Djakarta.
POLYDORUS 29 te Belawan.
REMPANG p. 28 Diego Suarez n. Singap.
ROTULA 28 op 650 mijl o. Paran. n. Kaapst.
RIJNKERK p. 28 Inhambane n. Mombassa.
SCHELPWIJK 28 te Auckland.
SARPEDON 28 te Curacao.
STAD DEI .FT p. 28 Bergen n. Rotterdam.
STRAAT BALI 28 te Santos.
STAD SCHIEDAM p. 29 Kp. St. Vine. n.
Gibraltar.
STRAAT COOK 27 v. Mombassa n. Frem.
STAD BREDA p. 29 Freetown n. Emden.
STRABO 28 te Rotterdam.
SIRRAH p. 29 Dar es Salaam n. Durban.
SCHERPENDRECHT p. 28 Zanzibar n. Fao.
STAD ROTTERDAM, p. 28 Azoren n. Hamp.
SOLON p. 29 Azoren n. Havre.
TRITON 28 te Londen.
TROMPENBERG 28 v. Antw. n. Hamilton.
TIBA p 29 Madeira n. Antwerpen.
THEMIS 29 te Antwerpen.
TJIPONDOK p. 28 K. Enggano n. Kobe.
TRAJANUS 28 te Havre.
THEOBALDIUS 28 te Bachequairo.
TABIAN p. 28 K. St. Mary n. Amsterdam.
TEIRESIAS p. 28 Minicoi n. Kaapstad.
TJITJALENKA p. 28 K. Paderan n. Singap.
JAGERSFONTEIN 28 te Port Elizabeth.
ORANJESTAD 28 te Trinidad.
WESTERDAM 28 op 500 mijl no K. Race
n. New York.
WILLEM RUYS p. 28 Oporto n. Kaapstad.
WILLEMSTAD p. 28 Azoren via Engeland
n. Amsterdam.
BLOEMFONTEIN 28 v. Hamb. n. Antw.
ZUIDERKRUIS p. 29 Halifax n. R'dam.
ZATERDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Ontbijt-
ciub. 9.00 Vrouw. VPRO10.00 Caus.
10.05 Prot. pr. VARA10.20 Zigeuner
ork. 10.50 Buitenl. overz. 11.05 De fami
lie Doorsnee. 11.35 Pianorecital. 12.00
Gram. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Gram. 13.00 Nws. 13.15 VARA-
Varia. 13.20 Instr. kwartet. 13.45 Sport-
praatje. 14.00 Jeugd. 14.35 Koorzang.
14.50 Boekbespr. 15.05 Gram. 15.35 Van
de wieg tot het graf. 15.50 Symf.-ork.
16.30 Caus. 16.45 Lichte muz. 17.10 Week-
journ. 17.40 Orgelspel. 18.00 Nws. 18.20
Dansmuz. 18.45 Gram. 19.00 Artistieke
staalkaart. VPRO: 19.30 Caus. 19.40
Caus. 19.55 Caus. VARA: 20.00 Nws.
20.05 Gevar. progr. 22.00 Soc .comm.
22.15 Amateursprogr. 22.40 Hoorsp. 23.15
Nws. 23.30 Opsporing verzocht.
HILVERSUM H, 298 m KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gewijde muz. 7.45
Morgengebed. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50
Vrouw. 10.00 Kleuters. 10.15 Gram. 10.30
Ben je zestig? 11.00 Zieken. 11.45 Gram.
12.00 Middagklok-noodklok. 12.03 Gram.
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Gram.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20
Lichte muz. 13.50 Lichte muz. 14.00
Caus. 14.15 Gram. 14.20 Engelse les.
14.40 Boekbespr. 14.50 Gram. 15.10 Kron.
v. letteren en kunsten. 15.45 Gram.
16.00 De schoonheid van het Gregori
aans. 16.30 Jeugd. 17.10 Lichte muz.
17.55 Gevar. muz. 18.15 Journalistiek
weekoverz. 18.25 Gram. 18.30 Parlemen
tair overz. 18.40 Gram. 18.45 Regerings-
uitz. 19.00 Nws. 19.10 Kamerork. 20.10
Lichtbaken. 20.30 Act. 20.45 Een moment
voor de kardinaal. 20.50 Gevar. progr.
22.05 Cabaret. 22.30 Schaken. 2235 Wij
luiden de zondag in; daarna Avondge
bed. 23.00 Nws. 23.15 Nws. 23.25 Nieuwe
gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 13.15-14.00 Eurovisie: Rep. boat-
race Oxford-Cambridge, te Londen.
VPRO: 17.00 V. d. kind. NCRV: 20.00
Journ. en weerber. 20.15 Zang. 20.20
Hobby-rubr. 20.30 Nieuwe gram. 20.55
Gevar. progr. 21.50 Dagsluiting.
ENGELAND, BBC, home service 330
m12.00 Gevar. muz. 12.30 Dansmuz.
13.00 Cabaretliedjes. 14.10 Gevar. muz.
15.00 Ork. muz. 16.30 Ork. conc. 19.45
Gevar. muz. 21.00 Gevar. muz.
BBC, light program, 1500 en 247 m
12.30 Ork. conc. 14.20 Orgelspel. 15.00
Lichte muz .15.45 Gevar. muz. 16.30 Mil.
ork. 20.30 Gram. 22.00 Ork. conc. 24.00
Gevar. muz.
NDR-WDR, 309 m: 12.00 Amus. muz
13.15 Amus. muz. 14.00 Lichte muz.
15.00 Volksliederen. 16.00 Dansmuz. 17.00
Lichte muz. 19.30 Koorzang. 22.10 Symf.
ork. 22.40 Lichte muz. 0.05 Dansmuz.
1.00 Jazzmuz. 2.15 Gevar. muz.
FRANKRIJK, nat. progr. 347 m: 12.30
Gram. 14.17 Symf. ork. 16.50 Kamer-
muz. 19.00 Gram. 20.00 Licht conc. 22.30
Solistenconc. 23.25 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Omr. ork.
12.45 Gram. 15.00 Gram. 15.15 Accord,
muz. 15.30 Gram. 15.45 Accord, muz.
16.00 Gram. 16.15 Omr. ork. 1730 Ge
var. muz. 18.00 Gram. 19.45 Gram. 21.00
Gram. 21.15 Amus. muz. 23.50 Gram
484 m: 12.15 Gram. 13.30 Gram. 17.10
Jazzmuz. 18.38 Gram. 22.10 Lichte muz.
23.00 Dansmuz.
ENGELAND, BBC, uitz. v. Nederland.
17.45-18.15 Nws., Londens radiodagboek
en: Op de planken, (op 224 en 41 m).
DUITSLAND T.V.-PROGRAMMA
17.00 Filmprogr. 17.20 Kind. 17.40-18.00
Caus. 20.00 Journ. 20.15 Der entscheiden-
de Augenblick, TV-spel. 21.00-22.10 Was
bin ich? Daarna: Het woord voor de
zondag.
BELG. TELEVISIEPROGRAMMA
Franse uitz.19.00 Science fiction. 19.30
Hengelaarskron. 20.00 Act. 20.40 II im-
porte d'etre Constant, eomedie. Daarna
Wereldnws.
Vlaamse uitz. :17.00-18.00 Jeugd. 19.00
Strip. 19.00 Internat, jeugdprogr. 19.30
Religieus progr. 20.00 Nws. 20.15 Over
name v. d. NTS. 22.00 De week in beeld.
22.25 Feuilleton. 22.50 Nws.