luol/aaM
STBjiitewilRltM
SKODA
H5RQB
wmmm
REISBUREAU v.d.BIESEN
iMH■■ml
dïïi
Met ons
op reis
PAASREIZEN
WHITE CARS - HEERLEN
137.
De nieuwe
een klasse
apart
Die denkt aan de
schoonmaak
ïïêmï
Uw bed I uw koninkrijk van welterusten
tot goedemorgen
„E8AÏO"-HAGENOUW
ABC BESTELDIENST
TOURISME-»
'4 Pl 11^
Eis bij de
JACQUES VAN DIJK
SCHURGERS
CARS
„SchurgersCars
1
ZATERDAG 30 MAART 1957
PAGINA 6
Auping slaapkamer ledibelle,
modem, stijlvol en in frisse vrolijke kleuren.
Bed, tafel, stoelen en nachtkastje zijn elk
afzonderlijk verkrijgbaar.
501
z
ledibelle.
DE GROOTSTE BEDDENSPECIAALZAAK IN KENNEMERLAND
MIEUWBOUW-SON
DUBBELE VILLA'S MET GARAGE
Een wagen
met een
rijke historie
FA. H P. K00IJMAN - BREDERODESTRAAT B-1Q - ZANDVOORT - TEL. 2088
GARAGE C. i. v.d. ZON - HEEREWEG 448 B - LISSE - TEL. 7486 (Sassenheim)
RIJNREIZEN
geheel per va-
/"V rend hotel, goed
verzorgd, com
fortabel. goed
koop en gezellig
v.a. 1 95.- p.p.
Vraagt gratis
prospectus:
N.V. Rijnland, Molenstr.61,
Den Haag, Tel. 117113
ROTAN MEUBELEN
pt ze
P.F.L. DE RIDDER
HARTENSTRAAT 21
Woonruimte
aangeboden
EEN GOEDE RAAD
Koop het vandaag t
j 1.95
In iedere boekhandel verkrijgbaar
Weer NIEUWE JERSEY aangekomen
A.s. maandag op de markt
VELLEMAN'S TEXTIELHANDEL
Met Lodaline en Loda bleekwater gaat de schoon
maak van een leien dakje. Ja, de huisvrouw, die
zonder aarzelen om deze goede produkten vraagt,
verstaat haar „vak" - dat staat vast. De ervaring heeft
haar geleerd: „De Loda flessen en geen andere".
Ze heeft gelijk
huishoudgeld moet
goed besteed wor
den.
Voor de kinderen!
Elke fles Loda en
Lodaline bevat een
aardige verrassing
voor de jeugd.
ff
yMUlQfQ Markiezen
MARKIEZEN FABRIEK Zonneschermen
Venetian Blinds
Rolluiken
DE
NAJAVALLEi
m
PAASREIZEN
DROOMREIS
RALLYE
MONTE CARLO
HET „EBATO '-PROGRAMMA IS VERSCHENEN
3 d. Belg. Ardennen Maasvallei 81.50
3 d. Rijn Moezel Luxemburg 89.
4 d. Succesreis Luxemburg 103.50
5 d. Parijs Versailles 132.50
5 d. Rijn Moezel Lahn 132.
6 d. Luxe reis Rijn Moezel Nahe v.a. 141.
6 d. Zd. Limb. Ardennen Luxemburg 144.
6 d. Zd. Duitsl. Zwitser! Oostenrijk 193.
6 d. Achtlandentoer 213.50
8 d. Standpl. r. Adenau Eifel v.a. 90.
8 d. St.pl. r. Remagen a.d. Rijn v.a. 104.
10d.St.pl. r. Wattens Tirol v.a. 127.
10 d. St.pl. r. Golling bij Salzb. v.a. 156.
10 d. Wenen Salzkammergut 333.50
10 d. Luxe toerreis Oostenr. Zwitser! 339.
12 d. Standpl. reis Lugano 326.
12 d. Standpl. r. Merano Ital. Tirol 272.50
13 d. St.pl. r. Millstalt Karinthië v.a, 298.50
13 d. St.pl. r. Stresa L. Maggiore v.a. 337.—
13 d. Luxe reis Venetië Dolomieten 437.
Bijzondere reizen:
4 d. Paasreis België 19 t/m 22/4 98.50
5 d. Paasr. Parijs Vers. 19 t/m 23/4 132.50
7 DAGEN OP DE RIJN
met de Salonboot „Machiel IV"
Geen vrachtschip, alleen 2-, 3- en 4-pers. hutten.
Bezoek o.m. aan DÜSSELDORF, KÖNIGSWINTER,
KOBLENZ, RÜDESHEIM, KEULEN, enz.
Prijs vanaf 95.p. p. alles inbegrepen.
Prima keuken. Aanbevolen door A.N.W.B.
Vrijbl. prospecti bij Lissone Lindeman N.V. en bij de
Passagiersdienst „Machiel"
Woudrichem - Tel. K 1833 - 450
7
K.-van VEEIEM j
voor al uw transporten, klein en groot.
Ook naar en van alle plaatsen.
Barrevoelestraat 2 Telefoon 18428
KLASSE-REIZEN OOSTENRIJK
REISBUREAU KEMPERDICK (sedert 1924)
Met PASEN naar:
LOURDES-ROME-FATIMA
Vertrek 14 - 16 - 18 april.
Daarna iedere dinsdag.
Vraagt onze gratis reisbrochure, waarin ook
vermeld onze succesvolle zomerreizen.
Touringcars voorzien v. bar, toilet, frigidaire enz-
ARNOLD VAN D UK
Reisbureau Tourisme Eindhoven
HOOGSTRAAT 183 TEL. 4636—64400
Het oudste en het vertrouwdste adres
Machinale vernietiging van Archieven
I
ARNOLD VAN DIJKïplp®^0
HOOGSTRAAT 183 EINDHOVEN
Inkoop Drukkerij-afval
KANTOOR EN MAGAZIJNEN
PAUL KRUGERKADE 47—49 - HAARLEM
TELEFOON 18291 - 11081
MAPRO gordijnspiraal
onderdelen
MAPRO N.V. - 's-Hertogenbosch
LOURRES - ROME
RZVIèRA PARIJS
10, 12 en 14 d. LOURDES
16 en 17 april, daarna
elke week v.a. 275.—.
14 en 18 dagen ROME 14 april, daarna 2 x per
maand v.a. 450.—.
10 en 12 dagen RIVIÊRA 18 april, daarna
2 x per maand v.a. 275.
5 dagen PARIJS 20 april,
daarna elke maandag 125.
Vraagt onze uitgebreide REISGIDS
Reisbureau Touring Centrale
10 d. WEGGIS Zwitserland91.—
10 d. GOLUNG-SALZBURG119.
10 d. REUTTE Oostenr. (Tirol)112.50
10 d. KUFSTEIN Oostenr. (Tirol) 119.
10 d. LUGANO 125.—
12 d. RIVA DEL GARDA Italië 165.
Forggensee met gezicht op Füssen
VAKANTIE 1957?
RLWREIS
Vraagt gratis prospectus
voor Tijdgeest Vakantie
reizen, vanaf 110.— per
pers. Rederij FEENSTRA,
Bovenstraat 152,
Rotterdam-Zuid,
Tel. 70768 (K 1800)
7 dagen RIJN per boot 140.
SPECIALE JEUGDREIZEN
NEDERLANDSE REIS VERENIGING
VOOR KATHOLIEKEN
Keizersgracht 229 - Amsterdam - Tel. 41344
Voor inlichtingen betref
fende het plaatsen van
advertenties in deze
rubriek wende men
zich tot de advertentic-
afd. van de Tijd-Pers,
N.Z. Voorburgwal 6573.
Amsterdam, Telef. 63381
GÖTZIS - Oostenrijk
Vorarlberg
10 dg115.-
ZINKENBACH -
Oostenrijk
Oostenrijk
Salzkammergut
10 dg130.—
LUTAGO - Italië
Dolomieten
10 dg145.—
BRUNNEN -
Zwitserland
Vierwoudstedenmeer
10 dg109
Jeugdreis
LOURDES - Frankr
10 dg235
Vertrek 29 april
PARIJS - Versailles
5 dg115
Vertrek 20 april.
Alle reizen volledige
hotelverzorging.
Gratis prospectus
„Private
Travellers Club"
Jos. Hollmanstr. 14
Maastricht. Tel. 5356
I
Juüanaiaan 59 Zeist -1et.03404-3227?
n
LOURDES
10 dagen 275.
LOURDES 9 dagen 250.—
ROME 15 dagen 475.—
FATIMA 19 dagen 535.—
Reisbureau BEUK Noordwijk Tel 254S (0171^
O
O
Jansweg 17
t/o 't Station
Tel. 14329
Kerkplein 8a
Zandvoort
Tel. 3430
U eindigt en a begint de dag in bed. Ongeveer één-derde
deel van uw leven brengt u daar door. Laat het daarom
een heerlijk, een comfortabel bed zijn. Wees kieskeurig!
Kies uw bed en al wat daar bij hóórt in de grootste bedden
speciaalzaak van Kennemerland, dus bij Wassenaar, Jansweg.
Zowel parterre als op de 1 ste étage vindt u
daar ontelbaar veel goeds voor de „kunst van
het slapen." O.a. Auping's leuke slaapkamer
£oakJes:
De N.V, Bouw- en Aanneming-Mij. Bakhuizen te Hilversum heeft aan de Nassau-
straat te Son een aantal:
in uitvoering. Deze villa's hebben een geriefel. indeling en een gunstige ligging
Koopsom 24.500.in cl. garage.
GEEN OVERDRACHTSKOSTEN RUIME HYPOTHEEK VRIJE VESTIGING.
Inl. en tek. worden verstr. door: Mak. kant. MAAS, Emmasingel 22. Eindhoven,
tel. K 4900—4270. Tevens aanbiedingen in Bennek om, De Bilt, 't Gooi, Haarlem.
Harmeien. 's-Hertogenbosch, Landsmeer, Lopik, Amstelveen. Naarden, Oss, Soest
en Zaandijk.
Een automobiel waarvan men veel mag eisen!
De Skoda wordt vervaardigd in een land,
waar de trajecten lang en zwaar zijn en de
garagei dun gezaaid. Daarom moet het hart
van de Skoda betrouwbaar zijn. Een korte
proefrit toont U de goede wegligging, het
acceleratievermogen, de elegante lijn en de
prima afwerking. Na vele tienduizenden kilo
meters zult U echter bemerken, dat de wagen
nog even soepel en zuinig rijdt
SHOD n ®440
e Benzineverbruik 7 L per 100 KM
e Viertaktmotor, 40 PK
e 4 versnellingen
(2e. 3e en 4e gesynchroniseerd)
e Grote bagageruimte
e Verwarming met defroster
e Prijs v.a. f 5450-
H. ENGLEBERT N.V. - DEN HAAG - TEL. 723904
AMSTERDAM
VR. ECHTPAAR ZONDER
KIND. IN BEZIT V. BLAUWE
KAART. TE BEVRAGEN;
DE CLERCQSTRAAt 79.
BBS
#$'S>
imWanii»iii«NIT»nim
3 dg. RUDESHEIM
f. 62.- I 10 dg. LOURDES
4 dg. SCHWARZWALD f. 95,-10 dg. ZWITSERLAND
[SS
(aluminium jalouzieën)
Vraagt vrijblijvend
bemonsterde offerte
Grote keuze, moderne dessins
I Tel. na 6 uur K 25505559.
«ggggsa
*->> A-.r
naar Parijs, BrusselHarz
Zuid-Limburg, enz
4 dg. Ital. Riviera, vertrek
13/4 369.-.
unieke 12-daagse reis, vertr.
24 mei 325.-
Uitvoerig vakantiereisplan verkrijgbaar
KI. Houtstraat 1, Tel. 17229, Haarlem
18 d. excl. reis Maliorca m. verb! in Holl.
hotel, vertrek 30'5. Nog; enkele pi. vrij 400.
Erkend goede hotelverzorging
Reizen in luxueuze touringcars met vliegtuigfauteuils
De meeste reizen beginnen in Haarlem
Koningsstraat 44 Tel. 215IS .Haarlem
4 dg. PARIJS
5 dg. PARIJS
10 dg. RIVIERA
f. 93.- 10 dg. OOSTENRIJK v.a. f. 114.-
f. 115.- 10 dg. LUGANO v.a. f. 187-
f. 275.- 10 dg. ITALIË gardameer v.a. f. 169-
f. 235.-
v.a. f 109.-
v.a. f. 114-
v.a. f. 187-
GRATIS PROSPECTUS OP AANVRAAG
ERKEND DOOR DE NEDERL. REISXAMER
NV. EB A D BEEK-L.
TEL. 0 ,402.7*4 (2 LIJNEN)
10 dagen Oostenrijk (Tirol) 112.50
10 dagen Oostenrijk (Salzkammergut) 129.50
10 dagen Zwitserland
(Vierwoudstedenmeer) 119.50
10 dagen Zwitserland (Lugano) 187.50
5 dagen Heidelberg (Zwarte Woud) 77.50
4 dagen Parijs (le reis Pasen) 93.50
Volledige Hotelverzorging, geen Slaapzalen, geen
toeslag voor algemene kosten of tweepersoons
kamers
Gratis prospectus
Hoofdkantoor:
KERKRADE - Hoofdstraat 69 - Telefoon 2434—3460
Bijkantoor:
HEERLEN
Dr. Poelsstraat 3
Tel. 5961
•JMUIOEM
Middpnlvivpnstr. ai 4108
GMUNDEN SALZKAMMERGUT, 10 dg127.50
ST. JOHANN i. P., 10 dg119.50
(eerste helft augustus volgeboekt).
LOURDES - PARIJS - NEVERS,
vanaf 18 april - 16 mei - 23 mei enz., 9 d. 218.
Uitsluitend prima Hotels en nieuwe touringcars.
Vertrek; Amsterdam - Utrecht - Heerlen.
EYGELSHOVEN - Hoofdstraat 129 - Telefoon K 4444—267
Boekingskantoor: Sacksioni, Damstraat 38, Amsterdam,
Telefoon K 20—49571
TEL 4636 - 64 400
f'*--'* 'V.
afeèeAfe<
NED. OCTROOI NO 74341
38 dg. Nederland
v.a. f 47.—
2—8 dg. België
v.a. f 49.—
8 dg. Luxemburg t 143.—
DUITSLAND
3 dg. Rijn
.(Bad Honnef) f 60.—
5 dg. Lahndal
(Diez) f 92.—
7 dg. Rijn
(Boppard) 136.—
8 dg. Altenahr 112.—
8 dg. Bodenmeer
(Konstanz) I 160.—
10 dg. Ober Bayem
190.-
OOSTENRIJK
10 dg. Tirol v.a. 139.—
12 dg. Oetztal t 181.—
12 dg. Pitztal t 181.
12 dg. Wenen
14 dg. bergsport
ZWITSERLAND
1017 dg. Vierwoud
stedenmeer
(Weggis) v.a. 140.—
10 dg. Brunnen 1 220.—
10 dg. Lugano
FRANKRIJK
5 dg. Parijs
10 dg. Lourdes
ITALIË
10-11-12 dg. Rome
v.a. 275—
12 dg. Gardameer
(Riva) t 278—
12 dg. Dolomieten
(Bressanone) 268—
NOORWEGEN
15 dg. Gjendesheim
t 420—
t 320.-
265—
1 240—
t 109—
265—
Wij hebben voor U een KEUR VAN REIZEN
van 3 t/m 18 dagen.
Al onze reizen worden uitgevoerd met de be
kende reiswagens, voorzien van Toilet, Bar,
Frigidaire en verstelbare tauteuils. ze staan
onder bekwame leiding en zijn uitsluitend met
prima hotels.
PR. HENDRIKSTRAAT 46—42 - EINDHOVEN
TEL. K. 4900 - 4930 - 5025 - 64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
(Vierwoudstedenmeer
Alle prijzen incl. logies en alle maaitijden.
Geen bijkomende kosten. Gratis prospectus
EIKENDER WEG 81 - TELEFOON 4920 of 5288 (04440)
Foto Duits Reis-Informatiebureau
Ons fraai uitgevoerd prospectus zenden wij op aan-
vraag vrijblijvend gaarne toe.
Singel 469, Tel. 30404
Amsterdam
- 5 dagen
PARIJS,
f 127,50
T
Gen&ve
i
Vraag prospectus -
OOffenburg 1 i
4 dagen SCHWARZ WALD f 95,-
t OjFcelburg
glO dagen
3UDSTEDEN MEER
f 109,
i 10 dagen
OOSTENRIJKS TIROL
-RE/SB UREAU'
STEVENAART
10 'dagen\
Luidop LUGANO*
-Vf 187.— -
.10 dage
GARDAMEER
f 169,I
jVtrona j
Vertrek: 18 apr. - 2 - 16 mei - 6 - 20
juni - 1 - 18 juli -1-8-22 aug. -
5-19 sept. - 3 okt. De reis van
18 april brengt U met de paasdagen in
Lourdes.
Vertrek: 27 juli en-17 aug.
Vertrek: 15 apr. - 25 mei - 6 juli -
10 aug. - 7 sept. De reis van 15 april
brengt U met de paasdagen in Rome.
Vertrek: 6 mei en 6 sept.
Voorts reisdoelen
Rijn
Ardennen
Parijs
Harz
Schwarzwald
Zwitserland
Eifel
Oostenrijk
Italië
Spanje
Rivièra
als:
3 dagen v.a.
3 dagen
5 dagen
6 dagen
6 dagen
7 dagen
8 dagen
10 dagen
12 dagen
13 dagen
13 dagen
47.-
1 59.-
99.-
129.-
f 129.-
179.-
89.-
1 159.-
t 269.-
t 337-
f 346-
VRAAG ONZE UITGEBREIDE REISGIDS
