Bruto exploitatiesaldo tot 30,6
(40) miljoen gedaald
In het gelid
k'
a
MATTHAUS PASSION
Drs. Van der Beugel: „De storm
eerst maar laten luwen'5
OMROEPERS
FRANS HALSMUSEUM
Onder meer door onvoldoende rende
ment op produktie courantenpapier
Vlaggetjesdag
tHeerenhek'
Ook in andere landen uitgifte van
K.L.M.-aandelen
TREVOR FORD
heeft nog geen
werkvergunning
Vart Gelder Papier
Raadslid Wensing wil
interpelleren over
afgifte van paspoorten
Opleiding Electronica
in Haarlem
Exploitatietekort
vakantiehuis te Epe
BIJZONDERE
AVONDOPENSTELLING
Gemeente Heemstede
Annie Loots
Schriftelijke vragen
over onteigening
Onderwij svoorstellen
DE LUCHTVAART ONDERHANDELINGEN
Meisje vermoord in
bos gevonden
Weer sla naar België
VIERT PASEN
yr
Auto's, JL1
Bromfie*
ZATERDAG 13 APRIL 1957
pAc^
Eerste klasse setni-profs
Tweede klasse
Derde klasse
Vierde klasse
Courantenpapier thans winstgevend
Commissaris der Koningin
zal aanwezig zijn
HAARLEM
Dr P. R. v. d. ELST
S. KAMMINGA
Dr ILSE MOSLER
W. VAN DELFT
Dr. R, VEDDER
Dr. W. RENSSEN
I. HAESEKER
KUNSTGEBITTEN
REPARATIE
GOUD
ZILVER
en
WANDELWAGENS
HARTENSTRAAT 21
BAKENESSER 6JPACUT 72
RESTAURANT
n
WEEKEND MENU
Pouletsoep
Gébr. kalfsvlees
Mocca-pudding
f 5.— Vanillesaus
f
Bestelt reeds NU
voor de a.s.
FEESTDAGEN
kleine
P AASHAMMETJES
Grote Houtstr. 89
VJ
CHRISTELIJKE ORATORIUMVEREENIG1NG
OFFICIëLE PUBLIKATIE
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE
ZAKEN
Gemeentezaken
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te huur gevraagd
Te huur aangeb.
Woningruil
Vakantie
Zaken en Huizen
Hypotheken enz.
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
"d-5 T
fi]
eUiad'f8.PV:
De Koninklijke Papierfabrieken van
Gelder Zonen te Amsterdam behaalde
in 1956 een bruto exploitatiesaldo gTOot
30.681.622 (40.049.707). Na aftrek van
betaalde interest ad 7.375 (bq 493.115)
blijft een bruto saldo winst- en ver
liesrekening ad ƒ30.674.247 (40.542.822).
Afgeschreven wordt voor een bedrag
van ƒ13.680.313 (13.166.584), terwql voor
belastingen wordt afgetrokken
ƒ7.400.000 (13.600.000). Na bijtelling van
uit voorgaande jaren vrijgekomen be
lasting ad 1.500.000 (nihil)resteert
een netto winst groot 11.093.934
(13.776.238). Ten gunste van de reser
ve diverse belangen wordt gereser
veerd 2.500.000 (7.000.000) waarna ter
verdeling overblijft 8.593.934
(6.776.238). Zoals bekend wordt voor
gesteld een dividend van 12 pet uit te
keren, zowel op de gewone als op de
preferente aandelen, waarvan 10 pet
in gewone aandelen. (12 pet in con
tanten). De in december 1955 uitgege
ven 12.236.000 gewone aandelen de
len over 1956 voor het eerst in de re
sultaten. Na betaling van het stockdi
vidend ad 4.895.000 zal het gewone
aandelenkapitaal 47.090.000 belopen
en het totale aandelenkapitaal
ƒ53.870.000 (48.975.000). Voor aandeel
houders zal de mogelijkheid worden ge
opend om voor het stockdividend een
certificaat van 100 te verkrijgen.
De directie merkt in haar verslag op
dat het niet onaanzienlijke achterblij
ven van de bedrijfsresultaten in 1956
in belangrijke mate veroorzaakt werd
door het volstrekt onvoldoende rende
ment behaald met de produktie van
courantenpapier, daar de in 1935 afge
kondigde prqsstop vrijwel het gehele
jaar gehandhaafd bleef, waardoor de
prijsstijging der buitenlandse grondstof
fen welke een belangrijk deel van de
kostprijs uitmaken niet in de binnen
landse prijs doorberekend kon worden.
Tevens daalden de winstmarges door
stijgende exploitatiekosten in alle be
drijven.
Alle papiermachines waren doorlo
pend in vol bedrijf. De papierproduk-
tie droeg in 1956 208.700 ton tegen
208.200 ton in 1955. De nieuwe couran-
tenpapiermachine te Velsen heeft ge
durende de aanloopperiode sedert okto
ber nog slechts in beperkte mate tot
de produktie kunnen bijdragen. Ook de
omzet wijkt slechts weinig af van die
van het vorig jaar. Een geringe prijs
verhoging van enkele pakpapiersoorten
in het vierde kwartaal, alsmede het
gunstig verloop van de groothandelsom-
zet hebben tot enige stijging geleld. De
prijsverhoging van het courantenpapier,
na de opheffing der prijsstop in novem
ber, heeft nauwelijks invloed gehad.
Door de grote vraag in het binnen
land is de export enigszins gedaald.
Over de proefaanplant te Suriname
wordt opgemerkt dat de experimentele
fase is aangevangen. Verwacht wordt,
dat circa 5 a 10 jaren zullen moeten ver
lopen, voordat kan worden vastgesteld
of het economisch exploiteren van een
bosbedrijf aldaar mogelijk zal zijn.
Omtrent de investeringen wordt in
het verslag medegedeeld, dat de nieu
we courantenpapiermachine met de uit
gebreide hulpapparatuur een investering
heeft gevergd van 22 min. Het pro-
duktievermogen van deze machine be
draagt ongeveer 35.000 ton per jaar.
De opstellingen van een aantal voet
balelftallen uit Haarlem en omgeving
die morgen competitiewedstrijden spe
len, luiden:
R.C.H.: Van der Voort; Schoonenberg
en Oosterbaan; Lasschuit, De Vos en
Hoogendoorn; Brouwer, Biesbrouck,
Koster, Kruyer en Ruis.
V.S.V.Geerlofs; N.N. en Beentjes;
Van Vliet, Spaans en Van der Plas;
Planken, Sybers, Den Oude, De Graaf
en Van der Hijden.
Stormvogels: De Graaf; v.d. Oever en
Post; Jansen sr., Snoeks sr. en Tol;
Groot, Snoeks jr., H. Jansen, De
Boer en Luppens.
Haarlem: Snijders; Oepkes en Laan;
Tlelrooy, De Voogd en Boom: Van
der Voort, Vreeken, Jacob, Ketting
en Groeneveld.
E.D.O.: Koelemey; Boekelaar en Be
rends; Plaizier, Patterson en Van
Kampen; Van Roodselaar, R. Peters,
Spiers, Duivenvoorde, Kops.
D.E.M.: Aardenburg; Spanjaard en
Niesten; Starremans, Bakker en Go-
derie; Noordermeer, Burger, Van So
meren, De Vries en Appel.
Kennemers: Thijms; Lejeune en Van
der Sluist Horeman, K, Minneboo en
J. Minneboo; F. Mosk, Van Soest,
Fehrendt, Peggeman en J. Mosk.
Schoten: Kessens; Van Veen en Hogen-
djjk; Dinkelberg, Geurts, v.d. Mark;
Woning, Blankesteyn, Van Oosten,
Pelser en Sandberg.
H.B.C.: Willemse; Goossens en Van
Bruggen; Drayer, Kors en Booms;
Neelissen, Leuven, Neeskems, Stok
man en Smit.
Lisse: Baak; Arrachart en K. van der
Zwet; Van Diest, Van de Poel en
Wassenaar; Boon, Castien, A. van
der Zwet, Van Kesteren en Vrijburg.
Velsen: Kaasenbrood; Nijssen en Boon;
Van de Ende, Bakkum en Reijer-
se; Wittebrood, Braam, Tromp, Van
Kaam en Koelemey.
Wijk aan Zee: Blok; Fr. Schellevis en
G. de Winter; J. Scholten, Dlrks en
Snijders; J. Schellevis, Burger, Th.
de Winter, Bol en J. de Boer.
V.V.S.B.: Rooijakkers; Peters en Van
Paridon; Van Duin, Van der Togt en
Dijkstra; Koomen, Nulkes, Neder-
stigt, Van Lieshout en Martjnen.
N.A.S.: A. Blommestijn; Westerman
en Fijen; C. van Rooyen, Kreike en
H. van Rooyen; Zegers, Limburg,
F. Blomestijn, Schouten en Bür-
mann.
U.S.V.U.: Heine; Zonneveld en Van
Egmond; Ursem J. van Eerden en
Tromp; K. de Vries, J. de Vries,
Beentjes, Balvers en Molenaar.
S.J.C.: Lincel; Zonneveld en Roele-
veld; De Haas, Koelewijn, Kret; Al
kemade, Deimveld, Groenewoud, Vink
en Ruigrok.
Onze Gezellen: Borger; B. van der Vel
de en Van der Stoop; J. P. Wagema-
ker, Koedijk en Evers; E. van Wees,
J. Wagemaker, T. van der Putten,
Vader en C. van Wees.
Foreholte: Van Schooten; Langeveld
en J. van Wouw; Warmerdam, P.
van Wouw en Ottenheim; Bel, M. van
Dijk, H. van Schie, Van Dijk en Lor-
jé-
Ook in het lopende jaar zullen, in
verband met de zeer grote investerin
gen, nog zware eisen gesteld worden
aan de financiering. Naar het zich
laat aanzien zullen de kapitaalsuitga
ven daarna wel enigszins lager wor
den, hoewel steeds belangrijke bedra
gen nodig blijven voor vervanging en
modernisering. Zoals bekend is in het
verslagjaar een onderhandse lening tot
een totaalbedrag van 20.000.000 tegen
een rente van 4,5 pet en af te lossen
in 10 jaar te beginnen met 1961 aan
gegaan.
Aangaande de vooruitzichten wordt
medegedeeld dat de stand van de or
derportefeuille bevredigend is, zodat
ook in het lopende jaar gerekend mag
worden op een gunstige bezetting van
het vergrote produktieapparaat. De pa-
pierproduktie zal in het eerste kwar
tel ongeveer 60.000 ton bedragen. In
welke mate een vergrote produktie
winststijging tengevolge zal hebben, is
thans nog niet te beoordelen. Na de
verdere prijsverhoging voor couranten
papier per 1 april j.l. is de thans toe
gestane prijs redelijk winstgevend. Een
redelijke rendabiliteit kan op den duur,
mede gezien de ontwikkeling in Euro
pees verband, slechts bereikt worden
wanneer het zeer kostbare produktie
apparaat continu werkt, zonder stil
stand gedurende het weekeinde, zoals in
verscheidene Amerikaanse en Europese
papierfabrieken reeds het geval is. Het
geen gepaard zou moeten gaan met in
voering van een 4-ploegenstelsel, dus
een verkorting van de wekelijkse werk
tijd van het betrokken personeel. De
aandacht blijft op deze ontwikkeling
gevestigd, aldus de directie In haar
jaarverslag.
De vlaggetesdagcommissie IJmuiden
Katwijk heeft de verheugende medede
ling ontvangen, dat de Commissaris der
Koningin in de provincie Noord-Holland
een gedeelte van de middag van 18 mei
zal reserveren om in IJmuiden aanwe
zig te zijn bij de feestelijkheden in ver
band met vlaggetjesdag. Voorts staat
het thans vast, dat zowel het visserij-
onderzoekingsvaartuig Willem Beukels-
zoon als het hosoitaal-kerkschip De
Hoop die dag ligplaats zullen hebben
in de Vissershaven van IJmuiden.
Intussen is bekend geworden, dat ook
Vlaardingen dit jaar weer bijzonder
goed yoor de dag hoopt te komen. Na
het hijsen van de bedrijfschapswimpel
en de daarmee samengaande plechtig
heden, zal namelijk op de Maas een de
monstratie waterskiën achter race-bo
ten worden gegeven.
Over de plannen van Scheveningen is
officieel nog niets bekend.
De radio, en misschien ook de tele
visie, zullen de weerslag geven van
de „haringkoorts". Hoewel de bespre
kingen nog gaande zijn, staat al vast
dat 17 mei de voorzitter van het pro-
duktschap, drs. D. J. van Dijk voor
de radio zal spreken over de nieuwe
haringteelt. In de rubriek „De draai
deur" komt een speciaal aan de nieu
we haring gewijde uitzending. In de
Zonnewijzer zal de ware oorsprong ver
teld worden van Vlaggetjesdag, buisjes
dag en haringjagerij. In „Tierelantijnen'
komt na de haring-race een interview
met de eerste nieuwe haring en een zil
te prijs voor de wedstrijd eensgezind
wint. De Gewone Man gaat weer dro
men van maatjesharing en de afdeling
Leiden van „Mignon" is druk bezig met
de voorbereiding van een klankbeeld
over vlaggetjesdag.
Mr. A. Wensing, lid van de C.H.-frac.
tie in de Haarlemse raad, heeft B. en
W. verzocht de volgende interpellatie te
mogen houden over het afgeven van
paspoorten:
1. Kunnen B. en W. mededelen waar
om In Haarlem de afgifte van paspoor
ten niet geschiedt door de Burgemees
ter gelijk dit in andere grote Gemeen
ten het geval is?
2. Achten Burgemeester en Wethou
der de bestaande situatie, die voor be
trokkenen vertragend werkt en hogere
kosten in de vorm van dubbele leges
met zich medebrengt, bevredigend?
3. Zijn er reeds stappen gedaan om
te bevorderen dat, zoals medio 1956
voor de Gemeente 's-Gravenhage werd
bereikt, het afgeven van paspoor
ten aan de Burgemeester wordt opge
dragen en ter Gemeente Secretarie
wordt verzorgd; zo ja, welk resultaat
is verkregen of mag hiervan worden
verwacht?
Aan de Radio Technische School aan
de Kleine Houtweg zal binnenkort .een
opleiding voor electronentechniek wor
den verbonden, bestaande uit een onder
bouw voor electronica monteurs, aan
sluitend op het diploma Ambachtschool
afd. electricien en-of instrumentenma
ker, en een bovenbouw, aansluitend op
de vooropleiding ULO A met wiskunde,
resp. 3-jarige HBS, voor de opleiding
tot middelbaar technicus. Haarlem
richt zich met deze algemene oplei
ding op het bedrijfsleven, waardoor de
snelle ontwikkeling van de radiotech
niek een grote vraag is naar bekwaam
personeel. Enkele van de belangrijke
toepassingen van de electronica in het
dagelijks leven zijn: radiotechniek, ra-
diotelegrafie, telecommunicatie, televi
sie, radar, meet- en regeltechniek, af
stand, bediening, foto electrische re
lais, hoogfrequent verhitting, ultra so
noor geluid, diathermie, röntgen appa
ratuur en electronische rekenmachines.
B. en W. van Haarlem stellen de ge
meenteraad voor een bedrag van
32.815 beschikbaar te stellen ten be
hoeve van de exploitatie van het recen
telijk door de gemeente aangekocht
vakantietehuis te Epe. Behalve de ge
raamde uitgaven moet ongeveer 13.700
's jaars worden uitgetrokken voor ren
te en afschrijving. Daar tegenover staat,
dat aan inkomsten worden geraamd
ongeveer 22.550, zodat het nadelig1
saldo komt op 20.965,
In plaats van kaarten
VERLOOFD:
M. HOOTSMANS
en
P. VAN STAVEREN
Haarlem, le Paasdag
Bisschop Calllerstraat 24
Velserstraat 31
Receptie 3-5 uur, Bisschop
Callierstraat 24.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Alexandra
van Schaardenburg, Rotter
dam. Arend H. Prins, Eind
hoven. Dirk J. van der Pol,
Bennekom. Michiel G. Zaa-
nen. Delft. Anton E. R.
Kalff, Wassenaar. Maarten
Leeman, Amsterdam. John
C. Spook, La Higuera, Repu
blics Dominica.
Getrouwd: C. A.
Dozy en Graaf J. S. de Bra-
voura, Buenos Aires.
ARTS
15 APRIL
PRAKTIJK HERVAT
Keel-neus-oorarts
AFWEZIG T/M PASEN
Praktijk Dr. K. v. d. Vis.
TANDARTS
Staten Bolwerk 8
AFWEZIG VAN 15 APRIL
T/M 3 MEI '57
Voor spoedgevallen aan huis
te vragen.
Orthop. Chirurg
AFWEZIG VAN 14-23 APRIL
GEEN PRAKTIJK
TOT 29 APRIL
Arts v. hart- en vaatziekten
AFWEZIG v. 16 t/m 30 april.
ARTS»
GEEN PRAKTIJK
15—21 APRIL
Waarn.: Telefoon 11990.
Vlug en billijk.
Dagelijks van 97 uur.
Leidsevaart 82 rd. - Tel. 15634
Het bestuur van het Hoog
heemraadschap van Rijnland
maakt bekend, dat gelegen
heid zal bestaan afscheid te
nemen van MR. J. SLAGTER
els dijkgraaf van Rijnland, op
maandag 29 april a.s. tussen
3 en 5 ure 's-namiddags in
het Gemeenlandshuis, Bree-
straat 59 te Leiden.
Juwelen - Bloedkoralen
Granaten en andere sieraden
worden door ons ingekocht
tegen dagkoers.
H VV DAMKh Kruisstr 19
b d Ridderstraat
Haarlem Telefoon 16910
VLOTTE MODELLEN
P. F. L. de Ridder
Houtplein 12, Tel. 14796
sperziebonen
geb. aard.
v.a. 1 pond - een ver
rukkelijke delicatesse, die
zowel koud als warm
(met eieren en jonge
groente) een uitgelezen
schotel vormt bij Uw
Paasdiner desgewenst
met bijlevering van re
cepten..
Bestelt U echter vooral
tij dig
Voor persoonlijke
bediening naar:
DE SPECIALIST VOOR
HEERLIJKE HAPJES:
Tel. 11456
Dirigent: GEORGE ROBERT
van Joh. Seb. Bach
in het GEM- CONCERTGEBOUW te HAARLEM
woensdag 17 en donderdag 18 april '57 te half acht.
Nog een beperkt aantal kaarten verkrijgbaar bij Con
certbureau Alphenaar. Entree: 2.25 tot 4.50 (kosten
inbegrepen).
Vanaf hedenavond tot en met 19 mei
Iedere avond (ook des zondags) van
20.30 uur22.30 uur.
Floodlight - Kaarsen - Bloemen - Oude muziek
De gemeentesecretarie en de kantoren van bedrijven
en diensten zijn op Goede Vrijdag 19 april en ook
op zaterdag 20 april a.s. GESLOTEN.
Voor aangifte van geboorten en overlijden bestaat
gelegenheid van 11.30 tot 12 uur.
Op genoemde dagen wordt WEL huisvuil opgehaald.
WELVERZORGD is een van de grooisie
charmes van de moderne vrouw.
Laat U helpen en voorlichten, ook voor de
huidverzorgingspreparaten
Schoonheidsspecialiste, haarkundige, manicure, pedicure
le Emmasiraat 18 - Tel. 21826
Bij de Afdeling Rehabilitatie Indische Oorlogsslachtoffers
is een mededeling verkrijgbaar betreffende de verdere
behandeling van de door Indische oorlogsslachtoffers inge
diende aanvragen om een tegemoetkoming wegens schrij
nend monetair verlies en schrijnende materiële schade,
anders dan •huisraadschade.
Deze mededeling kan worden afgehaald aan het adres van
de Afdeling, Nobelstraat 10. 's-Gravenhage, van maandag
tot en met vrijdag tussen 9 en 16 uur, Degenen, die in de
onmogelijkheid verkeren om de mededeling persoonlijk af
te halen, kunnen uitsluitend per briefkaart, te richten aan
evengemeld adres, toezending daarvan vragen. Op de brief
kaart duidelijk naam en adres van de afzender vermelden
alsmede „Schrijnende gevallen".
De hier bedoelde mededeling is geheel gelijk aan die,
welke inmiddels reeds in een aantal bladen van organisaties
is verschenen. Aan degenen, die op deze wijze reeds kennis
hebben genomen van de inhoud van de mededeling, wordt
verzocht die mededeling thans niet meer bij de Afdeling
aan te vragen.
Het communistische gemeenteraads
lid, de heer H. C. Hennevelt, heeft B.
en W. van Haarlem gevraagd in ver
band met de onteigeningsvoorstellen,
nodig voor het uitbreidingsplan „Schalk,
wqk", de volgende vragen schriftelijk
te willen beantwoorden.
1. Wordt door Uw College altijd het
systeem gevolgd, vóór de gerechtelijke
onteigeningsprocedure, eerst te probe
ren tot een minnelijke schikking te ko
men?
2. Gebeurt dit altijd vóór de betrok
ken eigenaar per deurwaardersexploit
wordt opgeroepen op een bepaalde da
tum voor de Rechter te verschijnen?
3. Zo op deze vragen bevestigend
moet worden geantwoord, wat is dan
de reden dat hierbij in minstens één ge
val, nl. de coöperatieve Tuinbouwver-
eniging „Eigen Tuin" is afgeweken?
4. Is het Uw College bekend dat het
bestuur dezer Coöperatie vrijwel gelijk
met het deurwaardersexploit het ver
zoek kreeg binnen enkele dagen opga
ve te doen van de geraamde schade en
de verlangde verkoopsprijs van hun com
plex met opstallen?
5. Is het Uw College bekend dat hier
door bestuursleden en leden dezer coö
peratie in grote moeilijkheden zijn ge
bracht, omdat hiervoor toch een be
hoorlijke tijd van voorbereiding nodig
is en een door henzelf of anderen ver
richte taxatie vooraf moet gaan?
6. Acht Uw College de gevolgde weg
wel juist en kan hierdoor geen onnodi
ge verwarring en ontstemming worden
gekweekt?
7. Kan Uw College mededelen of de
op de complexen „Eigen Tuin" en „Ons
Buiten" verenigde volkstuinders, plm.
220 in getal, tijdig in het bezit van
vervangende tuingrond, b.v. in het plan
„Parkwijk" worden gesteld, en kunnen
deze volkstuinders op volledige vergoe
ding rekenen voor de te lijden schade,
welke deze verhuizing naar een ander
complex onherroepelijk met zich mee
zal brengen?
Het Lorentzlyceum heeft volgend
jaar een leslokaal meer nodig. B. en
W. stellen de raad voor 20.000 be
schikbaar te stellen om dit te laten
maken. Voor het aanschaffen van twee
werkbanken en gereedschappen ten be
hoeve van het vak handenarbeid in de
Teylerschool, vragen B. en W. 1.494.
Nu de kleuterschool Hummeltjes Honk
bijna gereed is, moet dc voorraad ont
wikkelingsmateriaal, spel- en hulpmid
delen worden aangevuld. B. en W. vra
gen de raad voor dit doel om een be
drag van 3.382.
Voor het verbeteren van de lichtin
stallatie van de St.-Lambertusschool in
de Amsterdamstraat en de Sint Fran-
ciscus Xaveriusschool in de Nagtzaam-
straat, wordt 4.940 gevraagd. Een
bedrag van 5.240 wordt gevraagd
voor het vervangen van versleten en on
geschikt meubilair in de St.-Willibror-
dusschool in de Overtonstraat. De
lichtinstallatie van de Maria-kleuter
school aan de Jacobijnestraat moet ver
beterd worden. Er moet klassemeubi-
lair worden aangeschaft en een doel
matige vloerbedekking. Aan de toilet
ten moeten enige voorzieningen wor
den getroffen en er moet enig hulp- en
ontwikkelingsmateriaal worden aange
schaft. B. en W. vragen de raad voor
dit doel 5.218. Een bedrag van 10.402
is nodig om in de Mariakleuterschool
aan de Koningstraat de verlichtingsin
stallatie te verbeteren, enig klassemeu-
bilair aan te schaffen, enige voorzie
ningen te treffen aan de vloeren, het
kamertje van het hoofd der school in
te richten, enige voorzieningen te tref
fen aan de toiletten, het keukentje en
enige klasselokalen, en voor het aan
schaffen van enig hulp- en ontwikke
lingsmateriaal. Voor net verbouwen
van de kleuterschool aan de Velserstraat
en het aanschaffen van klassemeubilair,
hulp- en ontwikkelingsmateriaal en
voor het treffen van enige voorzienin
gen wordt 35.000 gevraagd.
Drs. E. H. van der Beugel, staats
secretaris vau buitenlandse zaken en
leider van de Nederlandse delegatie b(j
de onlangs in Amerika gevoerde onder
handelingen over een luchtvaartovereen
komst, is vrijdag met de „Nieuw
Amsterdam" in ons land teruggekeerd.
Hij verklaarde niet ten volle bevredigd
te zijn, maar was tevreden met het
bereikte resultaat, dat hij een compro
mis noemde met alle kenmerken daar
van. De deur voor verdere onderhande
lingen staat nog open. We moeten de
storm eerst laten luwen, voordat we ons
gezicht weer laten zien, doch de factor
tqd is in dit verband niet te taxeren.
Als men ervaart welke tegenstand er
is ontmoet, aldus drs. van der Beugel,
dan rijst de gedachte, zij het niet een
concrete gedachte, dat men in de toe
komst meer kaarten in handen moet
hebben tegen de Amerikaanse lucht
vaartmaatschappijen en hun potentieel
en men moet zich afvragen of men de
onderhandelingen niet in groter ver
band, dus met andere luchtvaartmaat
schappijen samen, zou moeten voeren.
Drs van der Beugel geloofde, dat de
uitgifte van aandelen K.L.M, op de
Amerikaanse markt een heel geluk
kige ontwikkeling is, op het stuk van
financiering wel te verstaan.
De presient-directeur van de K.L.
M., de heer I. A. Aler, die drs. van
der Beugel bij aankomst begroette,
bracht naar voren hoe allerwegen
aan een verenigd Europa wordt ge
werkt. Een dergelijk Europa, meen
de hij, zou tegenover Amerika in een
gunstiger positie staan dan de een
ling, maar, zo lichtte hij dit nader
hand nog toe, samenwerking tussen
luchtvaartmaatschappijen moet groei
en. Het zou niet verstandig geweest
zijn een samenwerking te forceren.
Sprekende over de uitgifte van aan
delen zei de K.L.M.-dlrecteur: er word!
nu veertig miljoen gulden geplaatst,
waarvan 25 miljoen in Nederland en de
rest in Amerika. Dit is een fase In de
financiële expansie van de K.L.M. Er
zal dan voor 150 miljoen gulden aan
aandelen geplaatst zqn en volgens de
statuten kan men tot 200 miljoen gaan.
Het plaatsen van de laatste vijftig mill
joen is een volgende fase. Het is van
daag te vroeg om het toekomstige e-
B. en W. van Haarlem vragen de
raad toestemming om zonodig tot ont
eigening over te gaan van enige per
celen gronds ten zuiden van de Jan van
Galenstraat en van de Rollandslaan,
zulks ten behoeve van de woningbouw.
B. en W. van Haarlem stellen de raad
voor 14.650 m2 gronds aan de Arthur
van Schendelkade, de van Moerker
kenstraat, de Nico van Suchtelenstraat
en de P.C. Boutensstraat voor 50 jaar in
erfpacht te geven aan de woningbouw
vereniging „Eigen Haard", die daar 225
arbeiderswoningen, een dokterspraktijk
ruimte, twee garages en een kantoortje
gaat bouwen.
B. en W. van Haarlem stellen de raad
voor 2.530 m2 gronds aan de Lambrecht
van Dalelaan en de Hospeslaan voor
25,05 per m2 te verkopen aan Natio
naal Grondbezit N.V. te Den Haag,
die daarop acht woonhuizen, vijf be
jaardenwoningen en twee garages wil
gaan bouwen.
B. en W. van Haarlem stellen de
raad voor 26 m2 gronds aan de Rijks
straatweg aan te kopen voor 260.
leid nu reeds uit te stippelen. Er zijn ge
dachten om eventueel tot uitgifte over
te gaan in andere landen dan Amerika
doch deze gedachte dus een fase in
de toekomst is nog niet gekristalli
seerd.
De voetballer Trevor Ford, de beken
de Engelse middenvoor, die in dienst
zou komen bq Philips in Eindhoven en
dan zou gaan voetballen voor de voet
balclub P.S.V., krqgt geen werkvergun
ning. Dit is beslist door de directeur-
generaal voor de arbeidsvoorziening.
Bq het nemen van deze beslissing zijn
de normei.) geldende normen gehan
teerd voor het verlenen van vergunnin
gen aan buitenlanders, die in Neder
land willen werken.
De N.V. Philips is intussen bezig de
ze beslissing ongedaan te maken. Men
wil aantonen, dat de functie die Tre
vor Ford in het Eindhovense bedrijf
zou gaan vervullen geen functie is, die
ook door een Nederlander zou kunnen
worden bekleed. De Engelsman zou
worden aangesteld om de Engelse be
zoekers aan het bedrijf te ontvangen.
De Nederlandse autoriteiten spreken
slechts een oordeel uit over de onver
vangbaarheid van de man als normale
werknemer in het bedrijf. Zij oordelen
niet over een eventuele onvervang
baarheid als voetballer. Voetballen wordt
in Nederland niet als een hoofdberoep
beschouwd.
In de gemeentebossen van Raven-
stein in de nabijheid van het vakantie
centrum Herberduin is in de vorige
nacht het stoffelijk overschot gevonden
van een veertienjarig meisje, dat
woonde In het gehucht De Koolwijk on
der het dorp'Herpen. Hel meisje is ver
moord. Haar ontzielde lichaam vertoon
de tal van wonden, waarschijnlijk toe
gebracht met een mes. Het meisje
werd sinds donderdagavond vermist.
Zij had de ouderlijke woning verlaten
om bij een boei eieren te gaan halen.
Om negen uur was ze nog niet terug.
Onmiddellijk hierna heef1 de rijkspoli
tie, geholpen door bewoners van De
Koolwijk, een intensieve speurtocht in
gezet. Haar stoffelijk overschot werd gis
ternacht om half twee gevonden, en
kele minuten gaans van de ouderlijke
woning.
Vorige week zaterdag werd de export van
Nederlandse sla naar België stop gezet door
de Belgische autoriteiten. Thans mag weer
sla naar België worden geëxporteerd, hoe
wel alleen voor kwaliteit a. De exporthef-
ting, die donderdag niet minder dan elf
cent per krop bedroeg, is echter hoger dan
wat de kweker op de veiling voor de sla
ontvangt. De prijs' li -:t de laatste dagen na
melijk rond 10 cent per krop.
De notarissen te Haarlem, Velsen, Heemstede en
Bloemendaal berichten, dat hun kantoren op vrijdag
en zaterdag, 19 en 20 april 1957, uitsluitend voor het
publiek de GEHELE DAG GESLOTEN zullen zijn.
in een kleine gemeenschap van jonge katholieken.
Dagen, die U niet spoedig zult vergeten, zijn de
Bezinningsdagen voor Pasen samen beleefd in
„GEERLINGSHOF" (Strabeek 184, Valkenburg.
Tel. K 4406-2152) van 17 tot 21 april. Kosten 14.50
alles inbegrepen.
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
WERKSTER b.z.a. voor enkele
dagen p. w. Br. no. 1719.
B.z.a. NETTE 2e BEDIENDE
voor banketbakkerij. H. v.
Eeden, Havepstr. 5, Noord-
wijkerhout, Tel. 335.
NET R.-K. MEISJE, 15 jaar,
b.z.a. voor 3 dagen p. w.
Liefst in gezin met 1 of 2
kinderen. Lijsterstr. 48, H.-N.
Gevraagd voor direct of later
op klein atelier, prett. werk
kring: BESCH. NAAISTERS
en LEERLINGEN. Ook voor
halve dagen. Aanm.: KOHA,
Ramplaan 9a, na 5 uur Denijs
van Hullelaan 33, Haarlem-W.
METAALDRAAIER gevraagd.
Woning disponibel. Brieven
onder no. 1613.
Gevr. met spoed BROOD
BEZORGER van 10-1 uur bij
J. Bruinooge, Santpoort-Stat.,
Bloemendaalsestraatweg 138.
Gevr. LEERLING, le en 2e
KAPSTER bij Kaetzler, Bron-
steeweg 33, Heemstede.
Op ons moderne atelier is
nog plaats voor enige aan
komende en bekw. MACHINE-
STIKSTERS. Aanm.: Paar-
laarsteeg 1 of Phoenixstr. 4.
Na 7 uur: Ternatestraat 50.
Hensen Vakkleding en Con
fectiebedrijf.
Banketbakkerij Denijs, Bloe-
mendaalseweg 101, Bloemen
daal. Gevr. LOOPJONGEN,
I 35 per week en LEERLING.
BESCHAAFDE HULP gevr.
voor oude dame. Lichte ver
pleging. 3 ocht. per week.
Tel. 20397.
R.-k. pastorie te Rotterdam
vraagt HUISHOUDSTER en
2e MEISJE (liefst zusters of
vriendinnen). Br. no. 30724.
Gevraagd: NET R.-K. DAG
MEISJE. Prettige werkkring.
Hoog loon. Mevrouw Jansen,
Fred. Hendriklaan 53, Haar-
lem-Z„ Tel. 35121.
Wegens huw. teg. HULP IN
DE HUISHOUDING, lief voor
kinderen (4(4-8-10 j.). Mevr.
Kalbfleisch, Fred. Hendrik
laan 39, Haarlem-Z.
Elektro-techn. bureau Nij man
vraagt voor uitbreiding van
haar vaste kern van monteurs
Bekw. ELEKTRO-MONTEUR.
Aanm. Spaarne 34 hoek Dam
straat, na 6 UUT, Karei van
Manderstraat 109, Tel. 15758.
Een flinke VRL. KRACHT
(25-50 jaar), die de taak van
het schoonhouden van kan
toren en atelier op zich
neemt. Werktijd 13-18 uur.
NOBELT, Leidsevaart 442,
H'lem, bij Remise, tel. 38955.
Wegens uitbreiding gevraagd
handige AANK. KAPSTER en
ook een NOODHULP; gewend
met goed publiek om te gaan.
Maison Trieny, Grote Hout
str. 28 rd. (boven fa. Vogel
zang).
Gevr. voor direct een NET
R.-K. MEISJE voor de winkel
en een BEKWAME WINKEL
JUFFROUW. Tevens een NET
MEISJE voor de zaterdag.
Banketbakk. J. M. Draaisma,
Binnenweg 82, Heemstede,
Tel. 38424.
VERKOOPSTER gevraagd.
Vakantie verzekerd. Reis
kosten worden vergoed.
Schoenmag. „De Heraut",
Nieuwendijk 133, Amsterdam,
Tel. 40902.
Per 1 mei gevr. NET ZELFST.
MEISJE v.d. of v.d.e.n. Meer
dere hulp aanwezig. Mevrouw
Hilbrink, Zijlw. 64, Tel. 12388.
Stichting „UNICUM" voor
chronisch zieken en invaliden
vraagt: VERPLEEGHULP, vrl.
Aanmelden van 9-5 uur of
brieven, Herenweg 126, Heem
stede.
Gevraagd voor de dag ZELF
STANDIGE HULP i. d. huish.
in klein gezin. Kleverpark
weg 73, Haarlem.
LAMPEKAPWERKSTERS ge
vraagd. 't Liefst bekend met
't maken van Volant kappen.
D. S. Leeflang, Lange Veer-
straat 23.
Gevraagd een BEKWAAM
BANKETBAKKER voor euto-
matiekbedrijf. Hoog loon
(geen avondwerk). Brieven
met opgave laatste patroons
(geheimhouding verzekerd).
Joh. Vijn, Buitenrustlaan 17,
Haarlem.
Zij die over vereiste diplo
ma's beschikken voor VESTI
GING SIGARENZAAK, ge
lieven uitvoerig te schrijven
onder no. 1742.
NETTE WINKELJUFFROUW
OF MEISJE gevr. Prettige
werkkring met huiselijk ver
keer. Bakkerij J. Schave-
maker, Byzantiumstraat 20,
Tel. 12964.
Gevraagd 3e BEDIENDE en
banketbakkersleerling bij
Dijkstra's banketbakkerij,
Raadhuisstraat 95. Aanm.:
Binnenweg 113, Heemstede.
Voor direct gevraagd VRL.
KANTOORBEDIENDE in be
zit van Mulo-diploma voor
licht administratief werk.
Goed salaris. Gunstige vak.-
regeling. Br. no. 1754.
Maatsch. werkster zoekt
2 GESTOFFEERDE KAMERS
met keuken of kookgelegen
heid en stookgelegenheid.
Centrum of Zuid. Br. no. 1334
Boekh. Veko, Zijlstraat 98.
WINKEL OF RUIMTE met
ingang straatz. Opvl. 8-16
m2. Hoofdstraat in Centrum.
Br. no. 1715.
R.-k. jonge Vrouw, ambte
nares, zoekt ZIT-SL.KAMER
met kookgel. of gedeelt. pens.
Br. no. 1725.
Jong zakenman zoekt ca. 1
mei GEM. ZIT-SL.KAMER
zonder pension in Beverwijk
of omgeving, liefst met telef.
Br. no. 14541.
Wij zoeken 'n 2-pers. en één
1-pers. gemeubileerde ZIT-
SLAAPKAMER. Liefst in om
geving Maria-Stichting. Br.
onder no. 1734.
Te huur centrum stad
MAGAZIJN of KANTOOR
RUIMTE met etalage-ruimte.
Br. no. 1718.
KAMER, kamer-keuken, vier
sl.kamers, voor- en achtert.,
badk. Omgev. Eksterstraat.
Gevr. groter huis. Br. onder
no. 1694.
Gezellig BEN.HUIS, Schoter-
weg, 3 k. en suite enz. ruilen
voor groter. Br. no. 1747.
Aangeb. BOVENHUIS (hoek
huis) Spaarne, prachtig uit
zicht. Gevr. huis, Leidsebuurt.
Br. no. 1743.
MET VAKANTIE NAAR DE
KOP VAN OVERIJSEL. Gem.
kamers in bosr. omg. niet ver
van Giethoorn. Inl. bij L. de
Vries. Huize ,,De Kom" V-176,
post SteenWijk.
Gegar. waterd. KAMPEER-
TENTEN met 15% korting.
Iets smoezelig (show mate
riaal) m. Völl. 3 jr. schrift,
garantie. Tentenfabriek „THE
INDIANA", Haarlem, Zijlweg
111. Geïll. catalogus gratis op
aanvraag.
MONTFERLAND en omgev.
Eltenberg, 3 min. van bos,
prima pens., str. w„ douche,
tuin A 7.- (tot half juni en
sept. I 6.50). Tel. K 8346-407.
Pension ('t Höfke) 's-Heeren-
berg.
AANGEBODEN in Noord-
wijkerhout aan de Viaduct-
weg in de onmiddell. nabij
heid van de in aanb. zijnde
villawijk „De Boekhorst",
ruime zéér moderne WOON
WINKELHUIZEN, geriefelijke
indeling en zéér soliede bouw.
Gereed 1 april a.s. Ruime
hyp. beschikbaar. Alléén te
bevr. v. d. Vondellaan 30 te
Driehuis-Velsen, Telefoon K
2550-6108.
BOUWKREDIETEN tot elk
bedrag op zeer gunstige voor
waarden. Te bevr. v. d. Von
dellaan 30, Driehuis-Velsen,
Tel. K 2550-6108.
100 ROE LAND TE HUUR
voor aardappelen. Ook in ge
deelte. Ligt plantklaar. Omg.
Heemstede. Br. no. 1751.
AANGEBODEN gelden op le
hypotheek èt 4%% tot elk be
drag. Te bevr. v. d. Vondel-
laan 30, Driehuis-Velsen, Tel.
K 2550-6108.
WEET U DAT v. Boekei de
hoogste prijs betaalt voor uw
lompen, metalen en zolderop-
ruimingen. Tuinlaantje 2 H,
Telefoon 11650.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
Te koop gevr. 1-pers. KANO.
Br. no. 1741.
MODERNE
TUIN AMEUBLEMENTEN
79. Bank afz. 29. Diverse
kl. Kamperstraet 7.
Wasmachinefabriek heeft
SNELWASMACHINES
met lichte emaillebeschadi-
ging. Gloednieuw met gar.
v.a. 129,50. Langzaamwassers
f 259. Centrifuges 165. Des
gewenst afbetaling. Depot
Krelagestraat 28, Haarlem
Telefoon 17848.
VAKMAN BIEDT AAN:
Compl. gelakt slaapk. ameubl.
345, slaapkamer met lits-
jumeaux en kaptafel 425,
2- en 3- en 4-deurs linnen
kasten h. en 1. 145, f 185,
225, Kind.led. vanaf 33 -,
Commodes 67.50, Diverse
keukenkasten en tafels. Tuin
bank 28.50, Tuinameublem.
f 85. J. Rietman, Joh. de
Breukstraat 30, Tel. 18788.
MODERN BRUIDSTOILET,
m. 40-42. Br. onder no. 1709.
CILINDER SCHRIJFBUREAU
v. 't Hoffstraat 39.
Prima POOTAARDAPPELEN,
vroege en late, in diverse
soorten. Tevens prima Beve
lander CONSUMPTIE-AARD
APPELEN A 8,50 de 70 kg.
P. Stroomer, Stationsweg 35,
Hoofddorp.
KINDERWAGEN, z. g. a. n.,
half Engels 50. Te bevr. na
7 u. Cremerstraat 36.
IJSKASTJE, elektr. kookstel,
toneeljurk. Alles prima. Te
bez. zondag, Korte Zijlstr. 1.
Effen groen VLOERKLEED
20, 2 crapeauds, effen groen
15 per stuk. Kruisweg 43a,
Tel. 19044.
TROPISCH AQUARIUM
80x40. Gr. Willemstraat 48.
1-PERS. DIVANBED en bed-
stel 85, 2-pers. divanbed en
bedstel 135, wollen dekens,
meubelstoffen, tijken, gor
dijnen. Van Oosten de Bruyn-
straat 1, Telef. 18031. Deze
week 10% korting.
le kl. TROUWJAPON, compl.
met sluier, 6 m. I., m. 40-42.
Na 7 uur Brouwerlaan 134,
Hillegom.
BOX m. vlonder en kleed;
houten wieg; wandelwagen;
tafelstoel m. blad. Telefoon
18082, Haarlem.
BRUIDSJAPON, maat 38.
Hasselaersplein 9.
Half Eng. KINDERWAGENS,
v.a. 65. Babycommode 35.
Box m. vl. t 12.50, Kinderled.
15. Wandelwagen 12.50,
K.stoel I 12.50. Twijndersl. 17.
COMMUNIEJURKJE
lang, wit nijlon, met tasje,
kroontje en onderjurkje.
Marsstraat 29.
UW
in diverse nj? scw,.
prijsklasse
weg 82 en
Antieke
noten, ^oöP^'
Inkoop - vSr/
kleden.
Kinderhuisvg^^
WIT EMA
3-pits 19-50'„ 22%
met ombouw gcuru,
ledikant 9.75,
(Remington) jS.-,
kapok matras jap.
ting 3.50.
Tel. 15639.
ACCU'S.
Lage prijzf"
laden. DoeBtr>^(l
DE NIEUWST® J81'
per dag, 200 K e^o
lessen in OP®*
per vol uut.
VVA W*.--
Kerksplem
NIEUWE ,5
arief
mijnen.
wint^rtarief^^.^
mijnen, „nude,,-ï
days, Ged. 0
Haarlem, Tel®
K 2507-315!h^-<.<
AUTOVKRtf^J
Volkswagens. TeieJ>,
Kleverpark
ALLEEN GAR^itej:;
verhuurt ul%nV'
Rekord 1957,
12, TeleioonJ0^. f
SPARTA M01"
telesc
windscherm,
4000 km geI^£in
na 6 uur M
laan 42, Ove]^-,,.
ARIËL 350 «f- tjill j
kent.bew. F':tr. -
man, v.
Te koop: MA'C
Leidsevaart jgr-gt'j
JONGENSRIJ^ jjM
Dr. Leijdsstrgat
Te koop FOK jqjjtj.
LLOYD '51,
benz. 1-22.
Bloemhof straat
xe ivoop to
in prima staat
voor luxe. TcJ;
VOLKSWAGEt>S3'e:!
dubb. uitlaten 'j#
in Dr. staat I „i5",
3 stuks
als nw. m. to.
in pr. staat tffod
v.a. ',„1l;i
'51 roldak n \j
pr. st. 2050. C()jj
1550. V.W. yA
'55/'56 4250, VJ,
busje '55 7;
busje '54 j J
2 stuks 2000 ftM
vrolet Belair c L
mooier dan n'r
500 '51 nw. mpto de"
risico. Maand "vph
talen. Eigen
bij B.H.G.M. ,Y,[jS
bedr. VERSLuj<;A
steinseweg 124 f'
weg, Hilversuin.
2950-3081.
SOLEX de V:
houtstraat 6 r°°-
onderh. f
torpedo f 75.
VOLKSWAGEN'
in prima cond'
D.
H - cn
RIJW. a. n.
straat 42. Ook 1
Mi
instruH1'
Radio's
ACCO<J
Alle merken
DIRK V
Vijzelstraat 53j/jr
Z.g.a.n. <4.%-
PHILIPS PICE',
sterker te ko»V'
tussen 18 en
Aangeb. gloedM1
„GRUNDIG"
Prinsen BolW®r I
's zondags. A
Mooie modejjrfsjfï
PIANO'S in d$1'
Ook gebr, P'V'
Billijke prijzen-Al
met recht van Aj#
ner Co.. A"10
Amsterdam.
autorijsch0^/
DIEST. OvertOJ*«W
heydestraat
SCÖÖTÉJjffiK
HEINKEL-SCO^:
halen en bren», va
Boiluyt. TehJi^Jtl',
Scooter-moto'',^,:
W. GROOT.
Jansstraat 28
ERKAMA dV
Grondig naaie%»i{i<
knippatronen 1
desgew. advi®?(j)l',i
HAUTE COUT^ f',
vorm en C0.U„P/
verrassin»,, 1
een
Houtstraat 3 '«jé
straat), Tel. 15
10% KORTltf^n/j<
hemden en a'„r8;:i
hemden en a' „A
goed, mits
haald bij 5«>,i
Brouwersva
Gr. WINKLER. SJ
no»
(v. 520) no» Ij,
intekenpr. 1,a?s,
en franco tlhJ' \U
Dito OosthoeB'je 1 fj
f 360) V. 300. ij
z.ta.n,/3n80.>!
TelefS?^,
Broek In
CYCLOTEST:
voor de vron
aanvraag.
Bende,
JAPONNEN1?!). ,7;
loon v.a.
nen, ook iu
Maison Tiny* f\e
straat 30,
straat j
20 KORT'jts L
gehaald
Lorentzplein
H.-N. Soen o-w
Beverwijk. f
IJmuiden, gjg}' A
Chemische A\
Keyser.
VOOR fW 5 M,
REPORTAGEgcH,
kerk. Foto
Staten Bol*.;
Foto Walb'?
derstra at
VRIENDIN
dansen.
ZANGER
amus.muz»
gitaar of
onder no
BEDDEN
Oosten
Tel. 18031
OVERGO
zijden la£,VV
Chem. A
Keyser,
SoendaptejJ
DAMES
Voor
Sauna
verven.
knippen.
40, Tel.
toiletartik^
DAMES
vermaken. uïaV
enz. Over1
