Antwoord
V
EBIC DE BOORMAN
ft
Acht en dertig jaren ziek!
Archimedes?
TEKEN
Buffalo Bill
BEREN
l»efe-
Verenigde Staten doen op de
conferentie te Londen nieuw
ont wapenings voorstel
Bfe? k°mt V°0r re'
Hoe stierf
en
5
Amsterdamse
Effecten beurs
jfFfSïl
.Wij luisteren naar
cursus
ZATERDAG 13 APRIL 19b,
PAGINA 13
'a^ en u
a p huurwoning
v b. s
fetw iJ^i'huur^^^Üslng
SXNe
^5y.k»nttNoon peeds vele ja"
^Uren
Welk ziekenfonds?
Boedelbeschikking
Houtworm
-
Onthoudingsdagen
V akantiecentra
Recht op aftrek
tó!.boKlboofBangeI:.
N^NLveelVLagen' dat is hele"
NN? NCRV: 8.00
ï£9Ri 8-30 Prot.
fc 2Ö>.
S4o öe
Ski
r"« ivArafe0- IK0R: 10-30
^S-n.\^-Progr
siHhN -90 ??pette
AS 324
fra^beer jjsfeeer
Kodidk-keer
pl ,gen VOOT dez* rubr4ck tnoeten worden gericht aan de
n-eaactie van ons blad (met in de linfcer-bovenhoek der
enveloppe: VragenrubriekDe beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
Z°or* bepaalde vragen niet voor beantwoording in aan-
werking te doen komen. Over de beslissing dienaangaande
Kan niet worden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bij de ingezonden vragen,
men houde er nog rekening mee, dat men minstens 14
aagen op antwoord zal moeten wachten en dat het ons
JJtet mogelijk is, in te gaan op verzoeken tot persoonlijke
beantwoording der bneven.
Lne,.n rkoopt Als iemand zijn
h''«ie* Uu>'Woir Sedreven wordt
h" moet dan de
f r»o^0per van°5 g0f,i vinden
h"n'«g heAa" deze zaak die
friiii Keen k woningbu-
«en Wat ?ezwaar tegen wo-
'W Verenio-i,,IS het verschil tus-
'<kdiArt 'e e" een
ati" Sepd^: 9a5 Vn£ !?et Burgerlijk
fch het dit verm„ huurder mag,
st>V°ed n£?8en niet toegi-
N>ra"le weder verhuren
crniQf;^. ais ut mi
fhnfn en Ver<,o<?H^ der ^uur°ver-
mtereg°®dmg van kosten,
Otirt a die zonder dat de
t,'vers,..
ilien
IS ^Ükt1®1 Kecitp68!?"*1 te doen.
U relCileerdo "d van dit
5i' r
verplicht
j reea "a van alt
u hoH ,da' de toestem-
°edoeld inderdaad no-
Sph,Sati^renigin»
St °1 door VS een vrijwillige
VN geh?eer dan een per-
1^1 hoofd hes' met een be"
XX* °P eeé b,eheerst door sta-
W°rde strra-°e dat niet met
r IlS al rtl g mag zijn. Een
In 1 v, tpnd dan niet als rechts-
(v'rolïf'Ühe regeling van
%r ersoon •er te omschrijven
ia,i .J. te«erizii(jió ln het leven geroe-
S> vNen 8e verklaring - bij
.1 r^ hiogp. door afzondering
a,'s o £ehnB aanwijzing van een
'f Ihda'iP- ben» het bestuur er
,.?ht ry,, ald, dat de stichter
£^o>v 1 TDa/n4. i utti at; sucmer
ï1 ^esteden aan een
N*1 slagen jlng van het doel
jVhiNtfez» doch dat dit vermo-
NA l ht. m 1tg behoeft te zijn op
dn Sp_T"?eten de statuten
FV^tN1* Vonll, tln8 aan haar ver-
1 bB h r g alW °.men is voorts, dat
lty| U hpt Ipxrpn \xrnrHt
1%VOoiw"1 hen''",.'0 het leven wordt
v- e|n- J?le haar beheersen,
Rs.'ie .Ben stichting kent
A Jegeis hf'chting is thans aan
«eiA. gebonden. Voorts is
«- euvv openbaar centraal
ÊV'su! ver'''ï.w openbaar centraa
Lhit,V v°Or h j ?n met het han-
fi? ttSs ."iet hfdrpven. Stichtingen,
XXAt ®}ft het bestaan van
ihlAiv inin dragen kunnen wor-
Pen naamloze vennoot-
Itw vak Bo,, 'one of coöperatieve
'X de D®,alde stichtingen zijn
iV ?oai^erhingssfeer der wet
t'hari„ overheidsstichtingen,
I Pen en kerkelijke stich-
*V6 ï.'1 Ph Wij' zijn mensen
steeds hoger wor-
HJjUj valt ons nogal
K. i'h %llk D'Ofkn lrin«l Aitnii mnnr
h(„ Vp Keen kinderen meer
'«Hj' ma'aK, 'k gestoffeerd ver-
S&I
'ftK Ik
een kostganger
zou u het huurcon-
V hril fan zou u net nuurcon"
V%,0(hst Plegen' Als volgens
Jit, SV («h "et verboden is on-
it vtw, dan moogt u het niet
a.®nnis van de huiseige-
1 hior, bs vermeid in dat
f ,h\v 8t u gerust onderver-
dhes verantwoordelijkheid:
'tj k hUj pdigingen enz. bent u
WhbSuV- om mensen in huis
KbipN'rGVlnK vragen aan het
K? t.?i is aut want afstaan van
W. rtJ,-Sl|aQOrj'J'|en.s de Woonruimte-
tp .hiinVid, indien daarvoor
u doet, maar raadpleeg in elk geval
eerst het huurcontract of zie vergun
ning te krijgen van de huiseigenaar.
Denkt u er wel om, dat u daarnaast
in elk geval het huisvestingbureau
moet inschakelen.
H. R. Alvorens uw vraag te be
antwoorden, zullen wij gaarne ver
nemen, bij welk ziekenfonds u bent
aangesloten, opdat wij nog nadere
inlichtingen zullen kunnen vragen.
Abonnee 1. Kan een weduwnaar
een zaak aan zoon of dochter ver
kopen, terwijl het erfdeel in de na
latenschap van hun moeder nog niet
is uitgekeerd?
2. Kan een weduwnaar met 5 kin
deren zijn huis aan één bepaald
kind geven, terwijl hij leeft? Kun
nen de andere kinderen na zijn dood
zich nog daarop verhalen?
Antwoord: 1. In een onverdeelde boe
del kan een rechthebbende niet alleen
beschikkingshandelingen verrichten.
2. Als die weduwnaar over dat huis
vrijelijk kan beschikken, zou hij inder
daad dat huis aan één zijner kinderen
kunnen schenken; het is echter zo, dat
de andere kinderen de vernietiging van
deze schenking kunnen eisen. Beter zou
het zijn, dat u in overleg met de notaris
een boedelverdeling tussen de kinderen
tot stand brengt en daarin ook het wet
telijk erfdeel der kinderen betrekt. Over-
bedeling van een der kinderen met goe
deren onder verplichting tot uitkering
in geld aan de anderen van het aldus
te veel ontvangene.
E. R. Mijn boekenkast ruim ik
op, omdat er zeer veel houtworm
in zit. Kan ik de boeken, die hier
in zitten, gerust overbrengen naar
de nieuw aan te kopen boeken
kast?
Antwoord: Houtworm zit graag daar,
waar rust heerst en droog hout te vin
den is. Uit uw brief krijgen wij de in
druk, dat de wormpjes zich reeds over
al in uw huis bevinden. Wij raden u in
dit verband aan het nieuwe middeltje
te kopen, dat bij een drogist verkrijg
baar is en daarmede de meubels te
bespuiten. Regelmatig dient u dit te
doen. Als u de boeken overbrengt naar
de nieuwe boekenkast, moet u deze
eerst blad voor blad schoonmaken;
daaraan is niet te ontkomen. Bespuiten
met dit nieuwe middel is natuurlijk
goed, maar daarmede bereikt u niet
de binnenkanten. Ook goed kloppen.
Ook uw keukentafel kan bewerkt wor
den met dit nieuwe middel. Gebruiks
aanwijzing goed opvolgen.
Van 8—12 APRIL 1957
laagste hoogste laatste versch
koers koers tijdv. t.o.v.
12 april
A.K.U.
v. Berkels Pat
Van Gelder Z
Hoogovens
Ned Kabelf
Philips
l'nllever
Wilt. Fbenrd
Kon Petr
Hol],-Am Ltin
K.N.S.M
N Scheepv U
Van Ommeren
A'dam Rubb
H.V.A
Ver.Dell Mflen
3-3'/2%Ned '47
3% Inv ert N
3% Ned 1962-64
Omzetten (nominaal):
Vorige week (def.) Aandelen 10.216.278.
Obligaties 11.769.432.
Deze week (voorl.) Aandelen I 12.317.168.
Obligaties 9.989.620.
196
214
197%
4%
184
187%
18714
7%
199
212
199
8%
305
30714
307
2
282
291
282
4
268'i
28114
270%
3931a
405 li
39514
4%
5%
239
250 A
239%
181.20
187.30
181.40
1.85
173!i
176 li
174%
3%
155 li
18214
158%
155%
14
186
183%
214
288
293
290
0
75
79
75
4A
88
92 li
88
2
92
94%
92
2
86
88%
86 A
91
9 A
91A
91A
90%
91%
9014
E. R. Betreft onthoudingsdagen.
Antwoord: Wij zijn niet voldoende be
dreven in de casuïstiek van de onthou-
dingswet om u uit uw twijfel te ver
lossen. In het algemeen zal een gezond
denkend mens zich in soortgelijke kwes
ties aan de veilige kant houden door
de strengste opvatting te huldigen:
de onthoudingswet is toch al zo mild,
dat zij gemakkelijk is na te leven.
Voor het overige wende men zich met
zulke aangelegenheden tot bij uitstek
bevoegden: de geestelijkheid van de
parochie.
E. R. Vakantiecentra, bezet
door Hongaren.
Antwoord: Welke vakantiecentra nu
nog bezet zijn door Hongaren kunnen
wij (en ook de A.N.W.B.) u helaas niet
zeggen. Wij raden u aan u te wenden
tot de plaatselijke vereniging voor
Vreemdelingenverkeer, die kan u
het beste inlichten. Er zijn n.l. nog al
eens veranderingen geweest, weshalve
wij er niet geheel zeker meer van zijn,
welke nu wel of niet vrij zijn.
W. H. M.Ik ben gepensioneerd
militair. Wegens invaliditeit van
mijn vrouw heb ik een bijbetrek
king moeten nemen. Gevolg: in
komstenbelasting. Mjjn leeftijd is
68 jaar, heb ik recht op aftrek van
52 per maand?
Antwoord: Aangezien u boven de 65
bent en gehuwd, hebt u zeer zeker
recht op die aftrek, die overigens auto
matisch in mindering wordt gebracht.
Gezien het feit, dat u een betrekking
hebt aangenomen, doet u er goed aan
een werknemersverklaring aan uw werk
gever te vragen, die u ingevuld aan
hem terug geeft en waarop u als reden
van indiening kunt opgeven, dat u 65
bent geweest, dus gaarne voor die af
trek in aanmerking wilt komen. Betaalt
u nu loonbelasting, dan kan uw werk
gever ook rekening houden met die
52.
Harold Stassen, de Amerikaanse af
gevaardigde op de ontwapeningsbe
spreking, die thans te Londen door een
ondercommissie der Verenigde Naties,
waarin de V.S., Rusland, Groot-Brittan-
nië, Frankrijk en Canada zijn verte
genwoordigd, worden gevoerd, heeft
het volgende, uit vijf punten bestaan
de voorstel, gedaan:
1. Stopzetting van de vervaardiging
van splijtbare stoffen voor het maken
van kernwapens.
Wlf}v„ ?m dat. te zeggen.
Sl? V5s rhuurt, moogt u de
on„rekening brengen,
hlV -'afV 0 2n 8erief- Voor de stof-
ï'tf op i.pct rekenen van de
k;- rAv fïet ogenblik van ver- «uuwo^,».
V' rf ik f idn N a's die verkoop- 1 2. Instelling van een doeltreffende
S ?r roü bedraagt, moogt u internationaal toezicht, om naleving van
pin. eko„„_ een desbetreffende overeenkomst te ver.
voor vergoe-
i'siï, op^en^enen
ti'N At a|bOet de prjjs herzien
iAÏMü?. >n n de stoffering niet
As Hik v ts>id, de handels-
f „'IN ^ateNV(sterk) vermin-
ian kunt u,
heeft en
gerust een
W* b ko Urder,
St' \iNDeNr]hb karner heeft en
'A V l25 e kost,
SVN* ve'~i vtragen,
V tvp] Nenwc
V> rder i ,zorg voor deze
"(k, ater 's in die prjjs dan
tof- kps licht; doch
u maar eens wat
tyr.i tegenwoordig. Dan
zekeren.
3. In het vervolg mag slechts splijt
baar materiaal voor vredelievende doel
einden worden vervaardigd.
4. Splijtbare stoffen, die thans zijn op
geslagen voor de vervaardiging van
atoomwapens, moeten worden overge
bracht naar plaatsen, waar zij slechts
voor niet-militaire doeleinden zullen
worden gebruikt.
5. Tegengegaan moet worden dat
kernwapens worden vervaardigd in lan
den, waar geen kernsplltsingsindustrie
bestaat.
Stassen stelde voor dat technici uit de
vijf landen 1 september a.s. bijeen zou
den komen om te overleggen over de
organisatie van het stelsel voor inter
nationaal toezicht. Hij stelde, dat dit
eerst in werking kan treden, wanneer
er een internationale overeenkomst is
gesloten. Het is zijn bedoeling dat de
internationale inspectie 1 maart 1958 zou
beginnen, ,,of zoveel later, als de be
trokken landen deze overeenkomst heb
ben bekrachtigd". Het internationale
toezichtsstelsel zou binnen een maand,
nadat de organisatie ervan voltooid zou
zijn, in werking moeten treden, aldus
Stassens voorstel.
De Russische vertegenwoordiger, Va
lerian Zorin, die na Stassen sprak, ver
klaarde op een later tijdstip uitvoeri
ger commentaar op het Amerikaanse
voorstel te zullen geven. Hij bepaalde
zich nu tot de opmerking, dat er ln de
eerste plaats een onmiddellijk ingaand
verbod diende te komen op het nemen
van proeven met kernwapens. Ook
meende hij dat een ontwapeningsover
eenkomst slechts tot stand kon komen,
indien overeen werd gekomen dat geen
kernwapens zullen worden gezonden
naar landen, die ze niet zelf vervaar
digen.
iCtAr,5 Ou I. 409 ZONDAG
JA ,^n-»
en
9.45 Palmwljding,
12 4o 1145 Gram'
13.°o J)Ws--te muz' 12'55
S'ls 13«'r,1310 Bal'l
rAt j» Ork *5 Boekbespr.
r"~ C' 1520
Ballroom-
14.00
i&Wt. Gr»L£nc- 15-2° Gram-
NVo vS?' 15-50 Chansons.
"Dto V°eaal n NCRV: 17.00
w loos ibbeikwart. 19.05
>e -30 «..„^jscussie,
Is'1' '5Ï c 8ewnlrl3dkrachten
22.4S<*u», Pe--man.
I S&t Ikb AvOn^-30 Hoorsp
A art. d,gaPei. 23.00
21.30
.tfïch
"13 Gram.
298
20.50
KRO:
.20.30
Caba-
22.05
Nws.
1 R0: 12n?°Lntw- VPRO:
nspel. 16.00
Sportrevue.
If- W8-25 U no „ze13.30 Nws
ASa00 CaGraÓl i|rinlonsPel- 10-0(
V' As l7 9?s- 17 15 "IS Sportrevue.
18.05 o HoóJsn 1 P^Reland
C- °D 1 8porti„ v- d. jeugd,
klif- Avde b„pUourn. 18.30 striit.
i!jt. Rju",' AV§a ke'npi0ïrn- 18.30 Strijk^
J0-45 A-00 Nws0^!-30
Sii
330
21.30
jjVia j, b8c
Ao Cleht'A'e muz P1IL0gr" 1500
evar e mU/ 5-30 Lichte
rnaz- 23%3araGevar'
^ar5 cl^Ork.1
lo -.lS-lO Gevar.
18.15 Ork. conc.
cone. 23.00
"tuz. 0.05 Ork.
Sl>-
4arette
1kens
347 m 12.00
17.40 Gram.
22.45 Mo-
l4.00Sft5.Am«s.
15 1»J5"?,«Ï.
civ'Oo sfïi»r',uo 0n„""ius- muz-
l"- 11-30 ramuz- 15'30
25.]?0r9clt OU Gram. 17.52
Gram' Graln-
23.05 Gram.
484 m: 12.15 Gram. 14.30 Groot Symf.-
ork. 15.30 Gram. 17.05 Gram. 22.10 Lich
te muz. 23.00 Lichte muz.
ENGELAND, BBC, ultz. v. Nederl..
8.00-8.15 Eng. les v. beginnelingen, les
sen 146 en 147, deel 6. (Op 464 en
42 m>. 17.45-18.15 Nws. Londens Radio
dagboek. In Londen staat een huis:
Printing House (Op 224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIEPORGR.
12.00-12.30 Internat, borreluurtje. 19.45-
19.55 TV-loterij. 20.00 Die Entführung
aus dem Serail, opera. 22.15-22.45
Weekjourn.
BELG. TLEVISIEPROGR.
Vlaamse ultz.: 14.00 V. d. kleuters.
14.15 Poppenkast. 14.35 Feuilleton. 15.00
Eurovisie: Internat, motorbootraces in
Monaco. 15.45 Folkloristisch progr. 16.15
De week in beeld. 16.45 Reisroutes
19.00 Feuilleton. 19.25 Journ. 19.45 Qulz-
progr. 20.15 Variété-progr. 21.35 Docu
mentaire film. 22.15 Nws. en sportact.
Franse ultz.19.00 Kath. ultz. 19.30
Film. 19.45 Avant-première. 20.00 Act.
20.40 Cabaret. 22.00 7ème Art. Hierna:
Wereldnws.
MAANDAG
HILVERSUM I. 402 m: NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.30 Gram. 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15
Sportultsl. 8.25 Gram. 9.00 Zieken. 9.25
Huisvr 9.30 Gram. 9.40 Mastklimmen.
10.10 Gram. 10.30 Theol. Etherleergang.
11.10 Gram. 11.20 Gevar. progr. 12.25
Voor boer en tuinder. 12.33 Gram.
12.45 Caus. 13.00 Nws. 13.15 Instr. Trio.
13.40 Gram. 14.05 Schoolradio. 14.30
Gram. 14.45 Vrouw. 15.15 Gram. 16.00
Prot. pr. 16.30 Kamermuz. 17.00 Kleu
ters. 17.15 Jeugd. 17.30 Kinderkoor. 17.40
Beursber. 17.45 Regerlngsuitz. 18.00 Or-
geleonc. 18.30 Sport. 18.40 Engelse les.
19.00 Nws. 19.10 Paasllederen. 19.30
Caus. 19.45 Belaardconc. 20.00 Radio
krant. 20.20 Amus. muz. 20.50 Hoorsp.
21.35 Gram. 21.45 Boekbespr. 21.55 Ge
var. muz. 22.10 Strijkkwart. 22.45 Prot.
pr. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.40 Prot.
pr.
HILVERSUM II, 298 m AVRO7.00
Nws. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.10 Vrouw. 9.15 Gram. 9.40 Morgen
wijding. 10.00 Gram. 11.00 Hersengym.
11.20 Gram. 11.45 Voordr. 12.00. Amus.
muz. 12.30 Land- en tulnb. meded. 12.43
Lichte muz. 13.00 Nws. 13.20 Promena-
de-ork. 13.55 Beursber. 14.00 Vrouw. 14.45
Sopr en piano. 15.15 Caus. 15.30 Gram.
17.00 Orgel en zang. 17.30 Jeugd. 17.50
Mil. comm. 18.00 Nws. 18.15 Dansmuz.
18.50 Openbaar Kunstbezit. 19.00 koor-
conc. 19.20 Muz. caus. 19.30 Orgelspel.
19.45 Regerlngsuitz. 20.00 Nws. 20.05
Radioscoop. 22.40 Volksmuz. 23.00 Nws.
23.15 Koersen v. New York. 23.16 Onze
buitenl. correspondenten melden. 23.30
Frontloge.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO20.30 Kath. Nws. 20.35 Poppen
kast. 20.45 Fllmrubriek. 21.20 Rechter
van Lier vertelt, één-aeter. 21.55 Epi
loog.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m12.00 Lichte muz. 12.20 Gevar. muz.
14.10 Gevar. muz. 15.00 Schots ork.
16.30 Lichte muz. 19.00 Ork. conc.
BBC, light progr., 1500 en 247 m
13.00 Dansmuz. 15.45 Lichte muz. 16.30
Lichte muz. 17.15 Variété-ork. 17.45 Pia
nospel. 18.00 Lichte muz. 20.00 Lichte
muz. 21.00 Lichte muz. 22.20 Gram.
23.00 Dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m12.00 Gevar. muz. 13.15 Lichte
muz. 14.15 Operaeonc. 16.00 Ork. conc.
17.45 Lichte muz. 19.30 Ork. cone. 23.00
Dansmuz. 0.10 Kamermuz. 1.15 Gevar.
muz.
FRANKRIJK, nat. progr., 347 m:
12.00 Ork. conc. 13.40 Gram. 16.00 Gevar.
muz. 16.40 Operamuz. 16.50 Kamermuz.
17.50 Gram. 20.00 Ork. conc. 22.30 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.42
Gram. 13.11 Gram. 14.45 Ork. conc.
15.55 Gram. 17.10 Lichte muz. 17.45
Meisjeskoor. 18.15 Gram. 19.40 Gram.
19.45 Ork. conc. 21.25 Gram. 21.30 Amus.
ork. 22.11 Omr. koor. 22.25 Gram. 22.40
Omr. koor.
484 m: 12.00 Gevar. muz. 13.10 Gram.
14.15 Groot symf.-ork. 15.30 Gram. 16.05
Lichte muz. 17.10 Gram. 17.30 Piano
recital. 17.50 Gram. 22.10 Moderne muz.
ENGELAND, BBC, ultz. v, Nederl.,
8.00-8.15 Eng. les v. beginnelingen, les
sen 146 en 147, deel 6. (Op 464 en 42
m). 17.45-18.15 Nws. Londens Radiodagb
m). 17.45-18.15 Nws. Londens Radiodagb.
41 m).
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V d. kind. 17.10 V. d. jeugd.
17.30 De Passletijd ln woord en muz.
17.50-18.00 Opsporingsdienst. 20.00 Journ.
en weerber. 20.25-22.00 Gericht bel
Nacht TV-spel.
BELG. TELEVISIEPROGR.
Franse ultz.19.00 Sport. 19.30 Kook-
praatje. 90.00 Act. 20.40 Gevar. progr.
22.30 Pianorecital. 23.00-23.10 Wereld
nws.
mm p
12. Mohaka's bewaker kijkt om, als hij een zachte voetstap achter zich hoort;
maar in het onzekere licht van de flakkerende kampvuren ziet hij slechts de
gedaante van een schildwacht achteloos naderbij slenteren. En gerustgesteld
richt de bewaker zijn aandacht weer op de dansende krijger voor hem. Ook
Mohaka heeft Nahenah's nadering gehoord. Hij wordt echter opmerkzaam, als
hij even een zachte tik tegen zijn schouder voelt. Zijn spieren spannen zich en
scherp houdt hij zijn bewaker in het oog. Met een laatste blik om zich heen
heft Nahenah de speer en springt geluidloos toe. Inmiddels verkeert Eric in
een onbehaaglijke spanning. Wel is uit het kamp geen enkel verontrustend ge
luid tot hem doorgedrongen, maar juist dat is het wat hem het wachten zo
langzamerhand ondraaglijk maakt. Er kan van alles gebeurd zijn en wie weet,
wat de vijand daar midden in het kamp aan het voorbereiden is. Tenslotte
houdt Eric het niet meer uit. Hij trekt zich terug van de woudrand en roept
zachtjes Sveins naam. Ogenblikkelijk duikt de Sakser niet ver van hem vandaan
uit de bosjes op. „Klaar voor de aanval?" fluistert de Noorman. Een soort
tevreden geknor is het antwoord. „We wachten nog een half uur", vervolgt Eric.
„Als we langer wachten, is het ochtend en dan is er ongetwijfeld wat met
Nahenah gebeurd. Onze eigen krijgers in de voorhoede. Laat de boogschut
ters...." Eensklaps zwijgt Eric en wendt zich snel om. Een verward kabaal
stijgt op uit het kamp. „Daar heb je het", stoot hij uit. „Nu is er wel degelijk
wat aan de hand daar. Vooruit, mannen. Ten aanval!"
Het jaartal 1433 kennen we
allemaal.
In dat jaar stierf namelijk
onze grote Nederlandse heilige
Lidwina van Schiedam.
Vandaag gaan we bij dat
jaartal nog eens een ander
jaartal zetten. En wel: 1380,
in welk jaar Lidwina is gebo
ren.
En nu moet je die twee jaar
tallen eens even goed bekijken.
Ja, reken het maar even uit.
Zie je het? Die Lidwina is drie
en vijftig jaar oud geworden.
Dat had je niet gedacht, hè?
Lidwina van chiedam.
En je ziet een meisje over het
ijs zweven, leuk meespelen met
de andere kinderen, lachen en
pret maken en dan daar plots
op het ijs neersmakken.
Oei, roepen de andere meis
jes. Lidwientje is gevallen!
Heb je je bezeerd, heb je er
gens pijn?
Ja, Lidwina heeft zich lelijk
bezeerd, men moet haar zelfs
naar huis dragen.
Och, het Schiedam van die
jaren is maar een klein plaats
je.
Ieder kent Lidwina. Ieder is
dadelijk vol medelijden.
„Ze zal wei weer gauw be
ter zijn, onze Lidwien," denken
en hopen de mensen.
Maar dat hadden ze mis.
Zeker, de wond van de val
op het ijs geneest wei; maar
er komen andere wonden voor
in de plaats.
De meisjes van Schiedam mis
sen hun vijftienjarig vriendin
netje wel. Ze komen haar troos-
Beeldje van de H. Lidwina van
Schiedam
ten. Ze trachten haar een beet
je op te vrolijken. Maar dat
lukt in het begin niet erg.
Lidwina verlangt er naar,
ook weer naar buiten te trek
ken* weer met baar vriendin
nen te spelen. Weer naar de
kerk te kunnen gaan en stij
te bidden. Vooral voor dat Ma
riabeeld, dat eens tegen haar
gelachen heeft, al jaren gele
den.
Ja, Lidwien is altijd een
braaf meisje geweest, is
waar. Maar dat ziek zijn, dat
vindt zij toch maar niets.
Daar klaagt ze wel eens over.
Ze zegt het vaak: Ik wil graag
beter worden. Ik wil weer net
zo zijn als de andere meisjes.
Welk ander kind zou dat niet
willen? Kijk, zo zien wij Lidwi
na: een meisje van vijftien
jaar, dat op haar bed ligt en
graag beter wil zun. En dan
vergeten we, dat ze a^nt en
dertig jaar lang onafgebroken
ziek blijft. Nooit meer eens
naar buiten; nooit meei eens
wandelen of andere mensen be
zoeken. Acht en dertig jaar
lang.
Gelukkig gebeurt er iets heel
wonderlijks met dit
meisje. Ze gaat begrppen, dat
God haar uitgekozen heeft om
in Zijn dienst te luden. Om
goed te maken door haar lij-
den, wat andere mensen door
hun zonden bederven.
Wat heeft Lidwina veel moe
ten verduren. Hoeveel pijnen
heeft zij geleden, wat een ellen
de heeft zij moeten doorstaan.
Maaren dat is het grote
geheim van haar offer: zij
heeft alles geduldig aanvaard.
Zij hoefde niet meer door de
mensen getroost te worden. In
tegendeel: de mensen werden
door haar getroost. Wie met
moeilijkheden bü het ziekbed
van Lidwina, de lijdende vrouw
kwam, wist zeker dat hij opge
wekt en vol goede moed zou
heengaan.
Er gaat van dat ziekbed een
kracht uit, die in Schiedam
en ver daarbuiten ontzettend
veel goeds tot stand brengt.
Zo wordt de lijdende Lidwina
een zegen voor velen.
Ze sterft op de veertiende
april als een heilige.
Een Nederlandse heilige is Lid
wina, waarop we trots kunnen
z\jn en die we in onze moei
lijkheden ook met vertrouwen
kunnen aanroepen.
Archimedes was een heel
bekend man, niet alleen op
het eiland Sicilië, maar ook
in Griekenland en Italië en de
andere landen om de Middel
landse Zee. Dat waren hier in
Europa de voornaamste lan
den in de derde eeuw voor
Christus. Dat hij de hevel en
de kurketrekker uitvond, och,
dat was nog niet zo belangrijk.
Maar dat hij door zijn steen-
en pijlwerpers het de Romei
nen lastig maakte, vonden de
ze veel belangrijker. De Ro
meinen waren namelijk bezig
zich meester te maken van al
de landen om de Middelland
se Zee. Ook het eiland Sicilië
moest er aan geloven. De ver
dedigingsmiddelen die Archi
medes uitvond, waren voor de
Romeinen nieuwe moeilijkhe
den. Men beweert zelfs, dat
Archimedes zogenaamde
brandspiegels wist te vervaar
digen, waarmede de schepen
der Romeinen op verre afstand
in brand gestoken konden wor
den. Ondanks alle tegenstand
echter veroverden de Romei
nen het eiiand Sicilië en viel
ook de stad Syracuse. Voor
echter de Romeinse soldaten
deze stad binnentrokken, kre
gen zij allen de opdracht de
grote geleerde Archimedes te
sparen. Die kon ook de Romei
nen nog van dienst zijn. De sol
daten trokken dan de stad bin
nen en namen iedereen die zij
verdachten of niet vertrouw
den, gevangen. Wie tegenstand
bood of onwillig was, werd na
tuurlijk gedood. Zo kwam er
ook een soldaat het huis van
Archimedes binnen. De grote
geleerde had van al de herrie
in de stad nog niets gemerkt.
Die zat rustig in zijn werkka
mer en had al zijn aandacht
bij het nieuwe werkstuk, dat
hij daar op de vloer van zijn
kamer had getekend.
Eenmaal in zijn werk ver
diept, vergat de geleerde alles
wat om hem heen was. En zo
merkte hij ook niet, dat een
soldaat zijn werkkamer binnen
trad. Die stond nu plotseling
achter een man, die daar in
gebogen houding op de vloer
zat. De soldaat kende Archime
des natuurlijk niet. ,,Hei daar,"
riep hij de geleerde toe. Maar
Archimedes hoorde niets. Dat
vond de soldaat een beetje
vreemd. Hi) vertrouwde het
zaakje niet erg. Wie weet, zou
dadelijk die vreemde man
plotseling op hem afspringen.
De soldaat was op zijn hoede.
,,Sta op vriend," gebood de sol
daat, ,,en zeg me, wie je bent."
Maar nog steeds bleef Archi
medes al zijn aandacht tot zijn
werk bepalen. Nog steeds had
hij niet het minste vermoe
den, wie daar achter hem
stond en welk lot hem wachtte.
De soldaat werd ongeduldig en
riep uit: ,,Voor de laatste maal.
Zeg me, wie je bent, of het
kost je je leven." Nog even
wachtte de soldaat. Toen Ar
chimedes over zijn werk gebo
gen bleef, talmde de soldaat
niet langer, maar greep zjjn
lans en doorboorde daarmee
de grootste geleerde van die
tijd. Zo stierf Archimedes.
„aangename kennismaking, broer beer
Wij denken zo, dat velen van
jullie wel eens gehoord heb
ben van Buffalo Bill „de held
van het wilde westen" Hij
heeft echt bestaan, hoewel zijn
echte naam William Cody
was. Maar hij schreef wild
westgeschiedenissen onder de
ze schuilnaam om geld te ver
dienen. De meeste verhalen
zjjn niet waar, doch verzonnen.
Het is 40 jaar geleden dat hij
te Denver (Amerika) overleed.
Hij werd in de staat Iowa ge
boren.
Buffalo Bill leerde als kind
al vroeg het schieten van een
bekend Indianenopperhoofd
„Witte paard adelaar". Toen
Bill groter werd begon hij zjjn
Een zakmes is gemakkelijk
te tekenen. Maar toch bestaat
ér grote kans, dat je een open
slaand mes foutief zult teke
nen, omdat de neiging bestaat
om het mes zelf langer te ma
ken dan het heft (handvat). En
dan zou het mes natuurlijk
nooit sluiten in het heft. Dus
goed opletten, hoor!
loopbaan als buffeljager en
daaraan ontleende hu zUn
naam.
In het jaar 1883 kwam hu
met een groep cowboys en In
dianen naar Europa. Toen Bill
namelijk in het „wilde westen'
beroemd was geworden, vorm
de hij een gezelschap van In
dianen en cowboys en gaf in
vele steden voorstellingen waar
veel (geveinsde) gevechten en
schietpartijen tussen Indianen
en veedieven in voorkwamen,
eigenlijk dus een soort circus
voorstelling.
Na zijn reis door Europa
verlangde Buffalo Bill echter
terug naar de prairie, maar
intussen was het met zijn be
roemdheid in Amerika gedaan
en hij stierf er arm.
Iedereen kent de ijsbeer en
natuurlijk ook bruintje beer en
de lezers van reisverhalen en
Indianenbeeken zullen on
getwijfeld ook vaak gehoord
hebben van de grizzly beren
van Noord-Amerika.
Er bestaan nog wel meer be
rensoorten, die echter veel min
der algemeen bekend zijn, zo
lezen wij in het speciale beren
nummer „Blijdorpgeluiden",
Rotterdam.
Het is niet gemakkelijk de
beren zo netjes naar hun stam
geschiedenis te rangschikken
als dit bij andere dieren, zoals
bijv. paarden, olifanten, neus
hoorns mogelijk is.
Dat komt omdat vooral de
bruine beer zo onbestendig van
uiterlijk is. Er zijn grote en
kleine, roomkleurige, zwarte,
blauwe en bruine „bruine be
ren" en eigenlijk is de ijsbeer
misschien wel een witte „brui
ne beer", wit geworden, om
dat hij zich in het Noordpoolge
bied heeft gevestigd.
De betrekkelijk kleine zwarte
beren van Amerika, de beken
de bedelaars van het Yellow
stone Park, zijn crême-kleurig
in Brits Columbia, zwart in an
dere streken van Noord-Ameri
ka en in sommige gebieden
zelfs blauw!
omgegaan. Temmers weten dat
maar al te goed, want zoge
naamde tamme beren hebben
op de meest onverwachte ogen
blikken de grootste ongelukken
veroorzaakt.
Ijsberen kunnen wel eens
erg vervelend worden door hun
bovenmatige nieuwsgierigheid,
daar weten poolreizigers van
mee te praten.
Beren kunnen oud worden,
wel minstens 34 jaar.
Vrijwel alle beren zijn uit
stekende klimmers, zwemmers
en onvermoeibare lopers.
Veel vijanden hebben ze niet,
want elk levend wezen heeft
ontzag voor hun geweldige
klauwen en voor hun grote
kracht. Tegen 's mensen ge
weertjes zijn ze echter niet op
gewassen en daardoor zijn ze
in het overgrote deel van Euro
pa reeds lang uitgeroeid.
De laatste beer in Engeland
werd, vermoedelijk nog op rid
derlijke wijze met de speer, ge
dood omstreeks 1050 en de
laatste Zwitserse beer werd
doodgeschoten in 1898.
Nu leven er nog een paar in
de Pyreneeën en Zuid Tirol, in
de Italiaanse bergen, in Joego
slavië en zelfs nog vrij veel
in de Balkan, Noord Scandina
vië en overigens in Rusland.
- mggr-
k
Bruine beer
9
Nevsb«er BfiUenbeeif
i
Ook in gewichten en afme
tingen bestaan grote verschil
len tussen bijv. de kleine brui
ne beren uit Syrië en de Kau-
kasus en de kolossen van Kam-
schatka en Alaska.
De grootste thans nog leven
de beren zijn wel de kodiak-
beren (Alaska - Noord-West-
Amerika), die ruim 3 meter
lang en 1.40 meter hoog kun
nen worden en een gewicht van
800 kg. kunnen bereiken.
Zuid-Amerika heeft het niet
verder kunnen brengen dan tot
één betrekkelijk kleine
berensoort, de brillenbeer, die
in de Noordelijke Andus leeft.
Hij wordt zo genoemd, omdat
hij een witte ring om de ogen
heeft, of althans vlekken, want
het zijn maar zelden fraaie ge
sloten ringen.
De meeste berensoorten be
zit Azië.
Naast diverse bruine beren
rassen, leven daar ook zeer af
wijkende vormen. Daar is in
de eerste plaats de lippenbeer
van Indië, een zwarte beer met
een witte, of gele V-vormige
vlek op de borst en een lange,
grijze snuit, zeer beweeglijke
lippen en een lange tong.
Van die snuit, tong en lippen
heeft hij veel nut bij het opzoe
ken van zijn voedsel, dat hoofd
zakelijk bestaat uit vruchten,
honing en insekten.
Een andere klant, die een
zeer groot verspreidingsgebied
heeft van de Himalaya's tot
Siberië toe, is de kraagbeer
of Thibetaanse beer, die zoals
z\jn naam reeds uitdrukt, een
soort halskraag bezit en voorts
een V-vormige witte, gele of
bruine vlek op de borst heeft.
Een van de peuters onder de
beren, maar daarom nog geen
„beertje" om zonder hand
schoenen aan te pakken, is de
Maleise- of honingbeer uit Z.O.
Azië (ook op Sumatra en Bor
neo voorkomend), een kort
gladharig beertje met een
hoogst eigenwijs gezicht met
zware rimpels op het voor
hoofd en een witte, crême-kleu-
rige of licht-oranje vlek op de
borst.
Het zijn deze beertjes, die
men vaak ziet zitten met een
voet in de bek, waarop luid
jammerend wordt gezogen.
Wat de ondergrond van dit
soms urenlang durende jamme
ren en voetbekluiven is, is nog
onbekend, maar ze doen het
allemaal zonder uitzondering.
Beren zijn, zonder uitzonde
ring, eigenaardige sinjeurs, en
men weet nooit precies wat
men aan ze heeft.
Hoewel zeer gemakkelijk te
temmen en leerzaam, zijn het VTZ'T: - -■<*
toch dieren waarmee uiterst 1 even een deren „hoog-
uiterst
voorzichtig dient te worden
standje"!
