pdi
q V aticana, de Italiaanse
to
eP en de K.L.M. hielpen
R.U.A.Z.
Stonart
S
SCHEEPVAARTBERICBTEN
't SILVER STOEPKï
Lopers
O
DE BLAUWE LOTUShergé
Ziek'
m
'%o
kïö.
ePort
aSe door moderator Van Poecke
lQïl Pius X-college te Beverwijk
Ï-
Rnfift
n '''vrnooi in
Verwijk
Wat is er gaande
in het technisch
onderwijs
Liederenavond
Ruth Tippett
TAX I IUOOO
pA
DONDERDAG 25 APRIL 1957
stem klonk uit Rome
K°S,
J, O J
\fe.e Sticht
PWN'
vtlLVTadal t£e Maken bestemd
tèV he? luM °P het St-Pie-
'^terieurkunst
e,denheid
f»
°nze folder
HAARLEM
ïv; At^l-de
V
cfi
W gl Men-
StiSü' S45L B Eni1tekon~
V jK6' ^ert p"i G.
>V-Vma ivr H.
81. Tel. 14444
Inleiding voor Nederlandse
Maatschappij voor Nijver
heid en Handel
Oneens met beleid
huisvestingsbureau
Boete voor Zaandammer
Buitenschoolse vorming
van de jeugd
'HM
Volleybal
P.S.G.B. promoveert
naar eerste klasse
HAARLEMMERLIEDE
Toneeluitvoering door
„St.-Jacobus"
OVERVEEN
Voorrangskruising bij
Brouwerskolkweg
Jubileum in ons bedrijf
Verkeersexamen
Vele wegen leiden naar
Rome
EEN MOOI SIERAAD,
Vrije speeltuin
MARKTBERICHTEN
WOL BOUCLÉ 50breed 5.50
70 breed 8.50
HAAR BOUCLÉ 50 breed 8.50
ANTHRACIET - mef
ingeweven dessin 70 breed 11.90
HAAR VELOURS 50 breed 12.75
met dessin 70 breed 18.—
HAAR VELOURS 50 breed 13.25
ANTHRACIET - met
ingeweven dessin 70 breed 18.50
KRUISSTRAAT 11
HAARLEM
TELEFOON 11491
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
0.1°*
ie A,
i4
'la V*
Dit bericht
moet /ets te
betekenen
hebben,
doch tYdt?...
Ié ten we eens kijken',
nr 'n kompels geeft de
richting W-/-W,0-N-Qdc/n.
De zender moet zich
dus theoretisch op
een zelfde golflengte
berinden ohe terens
Rdrshdjpoutdlêh bestrijkt...
Sdhib Kuifje, de Mahdradjdh
wenst een onderhoud met U.
M'n beste vriendmég ik je de beroemde fakir Cipd-
ca/ouvishni voorstel-
zijn specid>/e kunsten
jen, die ons enkele
vertonen
0 jdIk vind het
zeer interessant hem
djn 't werk
nn
z/en
Wat mij be
treft, ik hou
niet vee! ven
Ik kom!
PAuijlna il
Rfc,1* tè ^°ecke van het
«Q> VI?. rnaa?®yerw«k vertoeft
"V;eet|, 'fin stp Woensdagmiddag
rJ "Hi„!Vllai ,i® a.e bunker in
Hi
lis:" v0, M is! de studio van R.U.
t 'e t>Raa-^ome ntelL Qe
is'° VatiJ? de medewer
kt I6 ?ana en de Natio-
VP van Italië een re
s'1 is eU\vi^»e W'eek plechtigheden
|VS ?!ge Steek en de Paasviering
S j!4? a iagc. et bandje, waar-
°r de va? opgenomen is
"?ar Sent. Pfersdienst
Gall
opgenomen is
V* tla ,,cl9r
V hj tV. n'|?biph°l "gebracht,
»i
va„5
ee, voorzitter van
Niet lang daar-
i.of f -H 0m onder hoogspan-
0,\' As rtagB fen vyttal copieën
V eek hu i.Waastricht,1 Ka-
R^'ekennir, timegen, de Vijf
tl» en^i°rpen' Radi° Jg'
1| "ehomare te Wijk-
Ni^tage
b'lf *4!^ geslLeen kwartier duurt,
s§.v&n en dank ziJ de
Smalte A?dl° vaticana van
W A hoort van een
WXt«e<ie fmk °P de woens-
ti kit a de verering van
'ÜAhr"1, en6 eerste eeuwen van
t/A Nee/1^?hedenVeRer1 dte versch":
Van,n- Besloten wordt
ï)'11 fh de a aastoespraak van
Ve lden van de klokken
Oekenh,„._
t zullen de pa-
kunnen beluiste-
I
moderne aid van
s tw-"iennisbaneji zijn
-,-r -co -nisV en van ket tra-
l'-jCgï „'d to0Mr ü,nooi begonnen,
W r Cn sZI1 door de B.L.T.C.
li!\ "h^fio bej! ers is zeer sterk.
M J ko ba tand kampioenen van
\Va %h itiopo Gelderland en
ioi'Us "On ide f iïfCi Teven- Vrijdag-
»A ft in j 8 despeeld, ter-
iViu, Jeestdf. bovenzaal van
ebben vrijsuürei-
ren dank zij de activiteit van R.U.A.Z.
en de medewerking van Radio Vatica-
na, de Italiaanse omroep en de K.L.M.
Zaterdag a.s begint R.U.A.Z. een re
gelmatige serie uitzendingen f driemaal
per maand) in het St. Liduinazieken-
huis te Purmerend.
Er zit veel leven in deze prachtige
actie van naastenliefde van het enthou
siaste groepje jonge Beverwijkers en
Heemskerkers.
Partijen uit de
tl i !L Sr. fonn rÜ' 6) Han-
/vT3' S'it'-'n./! Jervoort 6—3,
iWi>, Xri-t^^nai
&?ed«eVs e Elsb
>2 p8 A ^.6T4^6-2.
nne Cou-
S; a^e. bforlts—Door
gMieke de Kort—
fSetiBD.'. b—1; Elsbeth
'5'R V«^ iförk kuVers_
V K's; Sk tet'ink R 14; Peter Beer-
PtV, Ah*. 6—2. 6-1' And
S u v;-k £~r2. 6—1; Aad
Jl5 t'vW'i e^krskam ch°t 6—3,
t I» Vorst-
W «Si 7A 6-4! a«s de Koxt-
L2; r S- Huizinga—
NiNW^h4' Landwehr—
.Vlt'lQ8 B- tor
t(0it>6, 6-3, Dingier—A.
NjtttSS 6^8.'eSx S®eets-M.
Sd I 6-!r3; h. Palm_
S4 {.H^ V,d' s't^®er^-H. Roos
en Jen-
V C', 7 G: p 1—6, 1—6.
van
Ö7I; Pie-
6—f Hiek
Voor de Nederlandsche Maatschappij
voor Nijverheid en Handel, departe
ment Haarlem, heeft mr. ir. M. Groo-
te, inspecteur-generaal van het onder
wijs, dinsdagmiddag een inleiding gehou
den over het onderworp „Wat is er
gaande in het technisch onderwijs?"
Spreker toonde met cijfers aan dat de
laatste tientallen jaren de belangstel
ling voor meer dan alleen lager onder
wijs sterk is toegenomen. 80 pet. van
degenen die de lagere school hebben
bezocht leert verder. 35 pet. gaat naa.r
de Lagere Technische School, ook wel
Ambachtsschool geheten.
In 1928 bedroeg dit laatste percen
tage 22, zodat men kan spreken van
een grote toename van de interesse
voor het technisch onderwijs. Het alge
meen vormend onderwijs, de H.B.S. en
het gymnasium, wordt door 15 16
procent der voortstuderende jeugd ge
volgd.
De laatste jaren heeft meer en meer
de mening veld gewonnen dat het niet
goed is de jongeman al te vroeg in het
bedrijfsleven te plaatsen, omdat dit
een onmiddellijke, harde invloed heeft
op zijn gehele vorming. Daarom heeft
men de leerperiode aan de L.T.S. van
twee tot drie jaar verlengd en mede
daarom is er een Uitgebreid Technische
School gecreëerd, de U.T.S. Er vindt
langzamerhand een omschakeling plaats
op de L.T.S.'en, in die zin dat de tech
nische vakken meer een stimulans wor
den om zich op een breder algemeen
terrein te oriënteren. De handvaardig
heid blijft uiteraard het belangrijkste,
maar men probeert de leerling vooral
een alzijdige ontwikkeling mee te ge-
yen, „die naar gelang de school „uitge
breid" of „hoger" is, beter wordt. De
U.T.S. heeft ten doel de „goede" leer
lingen van de L.T.S. en die van de
MULO op te vangen om hen geschikt
te maken voor de M.T.S., welke tegen
woordig Hogere Technische School
wordt genoemd.
Op de U.T.S. een tweejarige dag-
cursus kweekt men veel personeel
voor allerlei middenfuncties door
hoofdzakelijk aandacht te schenken
aan het tekenonderwijs.
In 1952 heeft men het plan gehad om
de leertijd aan de H.T.S. met een jaar
te verlengen om bijvoorbeeld meer tijd
te kunnen besteden aan vakken zoals
algemene vorming en de talen. Men
heeft het plan niet gerealiseerd omdat
de studie op HBS, MULO of LTS tocht
al lang genoeg duurt. De ervaring
heeft overigens bewezen dat de afge
studeerden van de H.T.S. zeer goed
mee komen op de Technische Hoge
school te Delft, waar zij betrekkelijk
snel de ingenieurstitel behalen. De heer
Groote zei het van belang te vinden dat
de ouders hun kinderen sturen naar
scholen, die hun liggen. Zij kunnen het
best op een wat minder moeilijke school
beginnen en later een hoger niveau be
reiken. Ha afloop was men in de ge
legenheid over het besprokene vragen
te stellen.
Omdat hij al jarenlang tevergeefs
naar een woning had gezocht, stapte
een 29-jarige havenarbeider uit Zaan
dam op een kwade dag naar de direc
teur van het huisvestingsbureau die h(j
na een korte woordenwisseling een dik
ke lip en een bloeduitstorting bezorgde.
Gistermorgen stond de Zaandammer
voor de Haarlemse politierechter, mr.
J. P. Petersen, terecht wegens mishan
deling. „Ik begon het op m'n zenuwen
te krijgen", verklaarde de verdachte.
„Ze hadden me een flat beloofd, maar
dat werd weer niets". De politierech
ter kon zich de positie van de Zaan
dammer wel indenken, maar stel ja
voor, zo zei hij, dat iedereen die hel
niet eens is met het beleid van het
huisvestingsbureau de directeur ervan
een stomp op zijn neus gaat geven. Da
officier van justitie bracht naar voren
dat de havenarbeider al een keer eer
der werd veroordeeld wegens weerspan
nigheid en eiste 75 boete. De uitspraak
luidde: 50 boete of 15 dagen hechte
nis.
Drie maanden onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf met aftrek en zes weken
voorwaardelijk eiste de officier tegen
een 29-jarige brander uit Velsen, die
in Velsen een inbraak had gepleegd. Hij
zat op de avond van de vijfde februari
zonder geld en besloot daarom zijn slag
te slaan in een woning aan de Bree-
straat, waarvan de bewoners afwezig
waren. De buit viel niet tegen: een foto
toestel, een jas en wat geld. Een rap
port over de verdachte zei dat hij een
slappe indruk maakte. De politierech
ter veroordeelde de Velsenaar tot twee
maanden en twee weken onvoorwaarde
lijke gevangenisstraf en vier weken
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd.
De Haarlemse Raad voor de Jeugd
organiseert vrijdag 3 mei, des avonds
om acht uur in de Ridderzaal van het
Stadhuis een eerste officiële bijeen
komst, waar de betekenis van de bui
tenschoolse vorming aan de orde zal
worden gesteld. Dr. A. L. Ramselaar,
voorzitter van de Raad voor de Jeugd-
vorming, het adviescollege van het
ministerie van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, zal een inleiding hou
den over de vorming buiten schoolver
band. Leden van de stichting „Jeugd
en Muziek" zullen een programma van
zang en muziek ten gehore brengen.
De jubilaris en zijn echtgenote wer
den in de kantine van ons bedrijf
geluk gewenst.
Yan het liederenrecital dat de Ame
rikaanse zangeres Ruth Tippett
dinsdagavond in de kleine zaal
van het gemeentelijk concertgebouw
gaf, had ik mij veel voorgesteld, te
meer daar de bekende Engelse pianist
Gerald Moore begeleidde. Zoals het
echter meer gaat, zijn op deze gespan
nen verwachtingen slechts desillusies
gevolgd. De zangcultuur van deze so
praan bleek lang niet op het niveau
te staan als van menige Nederlandse
zangeres. Zelfs Gerald Moore leverde
zijn aandeel in mijn teleurstelling. Of
schoon ik een gedeelte van het program
ma vóór de pauze niet kon beluisteren
kon mij het zingen van Ruth Tippett
in het eerste lied, dat ik hoorde niet in
verrukking brengen. Haar stem deed
koud aan en zij stond volkomen naast
de feestelijke inhoud van liederen van
Franck, Fauré, Wolf en Mahler. Het
meest bevredigden de twee liederen
van Rachmaninoff, waarin Ruth Tippett
nog een zekere mate van intelligentie
ten toon spreidde. Zoals reeds gezegd,
ook Gerald Moore stelde in zijn begelei
dingen teleur. Het was allemaal even
hard en zonder muzikale emotie. De
wezensinhoud der liederen kwam geen
enkel ogenblik tot uiting. Overigens
heeft Ruth Tippett zeker vocaiistische
kwaliteiten. Zij weet ze echter niet uit
te buiten en dienstbaar te maken aan
de feestelijke inhoud van het lied. Een
kleine schare luisteraars was niette
min gul met applaus. Er volgde zelfs
nog een toegift op het programma in
de vorm van de aria „visi d'arti" uit
Tosca van Puccini.
J. L.
Het Bloemendaalse P.S.C.B. heren
team promoveert naar de hoogste klas
se van de Haarlemse afdeling van de
NeVoBo. De politiemannen 3peelden
tegen O.V.R.A. gelijk waarna de volle
winst tegen P.W.N. de verdiende pro
motie betekende.
De O.V.R.A. heren bewezen in deze
promotie-degradatie competitie tot de
sterkste ploegen te behoren. Dank zij
de zeven winstpunten uit de drie ge
speelde degradatiewedstrijden heeft het
zestal zijn plaats in de eerste klasse
behouden.
P.S.V.H. zal het volgende seizoen in
een lagere klasse moeten uitkomen,
evenals het Bloemendaalse P.W.N, Bij
de dames is de beslissing nog niet ge
vallen. Het Eclecta team kan de pro
motie vrijwel niet meer ontgaan. De
puntenverdeling tegen Die Raeckse 3
was overigens allerminst overtuigend.
Het Bloemendaalse Blinkert kwam in
vier wedstrijden niet verder dan pun
tenverdelingen; een zege in de reste
rende ontmoetingen kan voor dit team
het behoud van het eerste klasserschap
betekenen.
De O.V.R.A. en die Raeckse dames
staan iets slechter, doch zijn evenmin
kansloos.
De uitslagen waren:
Dames: O.V.R.A.Eclecta 03; O.V.
R.A. 2Gios 3 2—2; die Raeckse 8—
Eclecta 22: Blinkertdie Raeckse 3
2—2; V.V.S.H. 2—S.S.O. 2 2—2; Spaar-
nestadSozo 2 13; BlinkertO.V.R.A.
22.
Heren; O.V.R.A.—P.W.N. 3—1; P.S.
V.H.—O.V.R.A. 1-3; P.S.V.H.— P.S.C.
B 1—3; Santpoort 2—V.V.S.H. 2—2; P.
S.C.B.—P.W.N. 3—1; Blinkert—Gios 3—
0; Gios 3A.W. 04; WIKOnze Ge
zellen 4—0; Gios 2—P.W.N. 2 0—4; S.S.
O.—O.V.R.A. 3 2—2.
De r.-k. gemengde toneelvereniging
„St.-Jacobus" heeft Tweede Paasdag in
het Verenigingsgebouw te Haarlemmer-
liede een blijspel in drie bedrijven op
gevoerd, getiteld „Het is maar een
gedoe". De moderator, pastoor G. Keyer,
opende de avond, waarbij hij allen een
gezellige avond toewenste.
Het spel leverde talloze complicaties
op, die vele lachsalvo's ontlokten. Een
magnetiseur slaagt er in een hele familie
naar zijn hand te zetten. O.a. maakt hij
een orkest van hen, dat met huishoude
lijke instrumenten te werk gaat.
„St. Jacobus" verrichtte met dit to
neelspel een uitstekende prestatie, vooral
ook omdat verschillende spelers slechts
in korte tijd hun rol hadden moeten
leren. Een der hoofdrolspelers, de heer
H. Oud, werd verrast met sigaren en
sigaretten. Na de uitvoering bracht men
enige tijd aangenaam door met dansen
op de muziek van „The Spaarne Boys"
o.l.v. A. Oud.
B. en W. van Bloemendaal hebben
besloten het voorstel uit te voeren van
de hoofdinspecteur-korpschef van de
Bloemendaalse politie, de heer J. Voer
man, om de kruising van de Brouwers-
klokweg met de Tetterodeweg in Over-
veen tot een voorrangskruising te ma
ken. Binnenkort zullen borden, die dit
aangeven, geplaatst worden. Bovendien
zullen aan de zijde van de Tetterode-
weg stopstrepen worden getrokken.
Door de hoge zijwand van de Prins
Bernhardbrug is de kruising zeer on
overzichtelijk, zodat voor de vrijheid en
de veiligheid van het verkeer de voor
rangskruising ten zeerste gewenst was.
De heer F. Zwarter, zetter-opmaker
van. onze krantendrukkerij, heeft gister
morgen zjjn zilveren .jubileum in ons be
drijf gevierd.
Als opmaker heeft hij de loden
regels van ontelbare artikelen en be
richten in de vorm geplaatst en mede
de hand gehad in het uiterlijk van onze
krant, vele jaren lang. Met zijn echtge
note en familieleden werd hij gistermor
gen ontvangen bij de algemeen-direc
teur, de heer J. J. W. Boerrigter, en
de directeur-hoofdredacteur, mr. W. A.
M. van der Kallen. De heer Boerrigter
prees in een toespraak de zeer verdien
stelijke wijze waarop de jubilaris zijn
belangrijke taak steeds vervulde. Met
het overhandigen van een boeket rose-
rode rozen werd mevrouw Zwarter in
de hulde betrokken. De jubilaris zelf
ontving uit de banden van de algemeen-
directeur de gebruikelijke enveloppe
met inhoud.
In een versierde kantine, waar velen
van ons personeel zich verzameld
hadden, wachtte de jubilaris een stort
vloed van sympathieke wensen en lof
uitingen. Namens de redactie werd de
heer Zwarter toegesproken, verder door
de chef van de krantenzetterij, namens
het jubileumfonds en namens de colle
ga's. Er werden saillante herinneringen
opgehaald uit vroeger jaren; het vak
manschap van de jubilaris en zijn col
legiale omgang met collega's werden
geprezen. Geschenken onderstreepten
nog eens de vele goede wensen.
Het praktische gedeelte van het ver
keersexamen zal in de gemeente Bloe-
mndaal voor de deelnemers van alle
lagere scholen worden gehouden van
maandag 13 tot en met donderdag 16
meid. Er zullen tussen de vijf en zes
honderd kinderen aan deelnemen, die
een in Overveen uit te zetten parcours
zullen moeten rijden. Voor de geslaag
den zullen op donderdag 20 en vrij
dag 21 juni feestelijke bijeenkomsten
gehouden worden in het parochiehuis
Domi aan het Zandvoorterpad in Over
veen. Het programma vermeldt onder
meer een verkeerscompetitie en het
tonen van films.
Advertentie
maar slechts één weg leidt
naar het hart van Uw uitver
korene:
een fraaie ring, een sierlijk
hangertje, een leuke broche,
het zijn allemaal zaken waar
mede iedere vrouw dol ge
lukkig is.
SIERADEN te kust en te keur.
Bij
vindt U het.
De kleine zaak met de grootste keuze
GROTE HOUTSTR. 49, Tel. 20049
A\WiV.VW.V.*.WJVAW,"A
ALBIREO, 25 te Kuwait.
ALGENIB p. 24 Casablanca n. Pepel.
AMELAND, 24 v. Isle of Grain n. R'dam.
AMPENAN, 25 te Palembang.
ANGOLAKUST, 23 v. Duaia n. Ptharcourt.
BINTANG, 25 te Palembang.
BONAIRE, 25 te Plymouth.
BUSSUM, p. 24 Muskat n. Mena al Ahmadi.
C1STULA, 24 te Barry.
CLAVELLA, 27 Calcutta verw.
CORYDA. 24 v. Saigon n. Pladju.
DELFLAND, 26 te Antw. ver.
EEMDIJK, p. 25 Madeira n. Havana.
FRIESLAND SSM 24 v. Setubal n. Vlaard.
GRAVELAND, 25 te Rio de Janeiro.
HEEMSKERK, 25 te Penang.
KALINGA, 24 te Freetown.
KORENIA, 25 v. Miri n. Hongkong.
LIMBURG, 24 v. Belawan n. Padang.
MYONIA p. 25 Str. Banka n. Brisbane.
NANUSA, 25 te Basrah.
PERNA. 25 v. Miri n. Manila.
PHRONTIS, 25 te Semarang.
SLAMAT, 24 te Kuwait.
STRAAT BANKA, 26 te Belawan verw.
VAN CLOON, 26 te Surabaja verw.
VAN NOORT, 24 te Singapore.
WOENSDRECHT, 25 te Calms.
ZEELAND. 24 v. Ras Tanura n. Damman.
MAASLAND, p. 25 Str. Paul's Rock n. Sant.
METULA, 24 te Pladju.
MOLENKERK, 24 dwars Seychellen n. Las
Palmas.
MAASKERK, P. 25 Kp de Goede Hoop n.
Boulogne.
MANTO, p. 25 Kp St. Vincent n. Amst.
MERWELLOYD, p. 25 Kp Santa Maria
n. Belawan.
MACUBA, 24 te Thameshaven.
MUIDERKERK, 24 te Melbourne.
MACOMA, p. 24 Kp Guardeful n. Dar es Sal.
MOORDRECHT, p. 25 Dungeness n. Hamb.
MAAS, 24 te Maracaibo.
MIJDRECHT, 24 dwars Tristan da Cunha
n Durban.
MAPIA, 25 te Amst.
MARPESSA, p. 25 Casablanca n. Gibraltar.
NANUSA, 25 te Basrah.
NIOBE, 24 te Amsterdam.
OMMENKERK, 24 te Antwerpen.
OVERIJSEL, 25 te Hamburg.
OMALA, 24 te Napels.
PRINS Ph. WILLEM, p. 24 Seven Island
n. Havre.
POLYDORUS, p. 25 TJ. Priok n. Pladju.
PRINS FR. HENDERIK, 25 te Londen.
PRINS WILLEM II, 25 te Chicago.
P. G. THULIN, p .24 Kaap Verde n. Havre.
PRINS WILLEM IV, 24 te Chicago.
PYGMALION, 24 te Grenada.
PENDRECHT, 24 dwars Durban n. Bare.
RADJA, p. 24 Surigao n. Poelau Samboe.
ROELF, 25 te Aarhuus,
STAD ALKMAAR, 24 Gibr. n. Piombino.
STAD HAARLEM, 24 te R'dam.
STAD LEIDEN, 24 te Pepel.
SAIDJA, 24 te Poelau Boekon.
STAD DELFT, p. 25 Kp Finisterre n. R'd.
SLOTERDIJK, 24 te Philadelphia.
STRAAT MALAKKA, 24 te Rio Janeiro.
SUMATRA, p. 25 Kp St. Vincent n. Alg.
SCHOUTEN, 23 te Adelaide.
TITUS, 25 v. San Felix n. Amst.
THEMIS, 24 v. Barranguilla n. Santa Mar.
TOMOCYCLUS, 24 te Curasao.
THELIDOMUS. p. 25 Kp Finisterre n. Cur.
TEIRESIAS, 24 te Liverpool.
TARA, p. 24 Abrolhos n. Antwerpen.
UTRECHT, 24 te Port Swettenham.
WONOSARI, p. 25 Kp. Blanco n. Hamb.
WAAL, p. 25 Kreta n. Alexandrie.
WONOGIRI, 25 te Balik Papan
ANDIJK, 26 te Vera Cruz verw.
ABBEKERK, 26 te Hongkong verw.
ATTIS, 24 te Bremen.
ALPHARD, p. 25 v. Mobile n. Antwerpen.
AMSTELPARK, 28 te Tacoma verw.
ALDERAMIN, 24 te Hamburg.
AKKRUMDIJK, 24 te Curasao.
APPINGEDIJK, 24 te Norfolk.
ARTEMIS, p. 24 Kingston (J) n. Maracaibo
ANKER, 24 dwars Finisterre n. Hampton
Roads.
AALSDIJK, 24 te Colombo.
ALKAID, 24 v. Maracaibo n. Pto Ordaz.
BORNEO, p. 25 Aden n. Singapore.
BANDA, 24 te Halifax.
BUSSUM. p. 24 Ras el Hadd n. Fahaheel.
BANTAM, 24 te New York.
BAARN, p. 24 Azoren n. Barbados.
BAWEAN, 24 dwars Wake n. Manilla.
CALTEX LEIDEN, 26 te Sidon verw.
CELEBES, p. 24 Finisterre n. Cowes.
CISTULA, p. 24 Lizard n. Barry.
CAMEROUNKUST, 24 te Lobito.
CAMITIA, 24 v. Punta Cardon n. Cristobal.
CERONIA, 24 te Abadan.
CALTEX THE HAQUE 25 dw. Lüderitz-
baai n. Perz. Golf.
CALTEX UTRECHT, p. 24 St. Helena n.
Perz. Golf.
CORILLA, 24 te Geelong.
CRANIA, p. 24 Galapagos EU. n. Curasao.
DELFT, 24 te Curasao.
DAPHNIS. p. 25 Hampton Roads n. Curasao
DONGEDIJK, 24 te R'dam.
DUIVENDRECHT, p. 25 Mlam! n. Norfolk.
DORESTAD, p. 24 Sombrero n. Curasao.
ENA, 24 te Curacao.
EEMLAND. p. 24 Kaap Vilano n. Amst.
ERINNA, 25 te Djakarta.
ENGGANO, p. 25 East London n. Belawan.
EENHOORN, p. 25 Kp St. Vine. n. Emden.
EOS, 24 te Algiers.
FELIPES, 24 te Tjllatjap.
GADILA. 25 te Cebu.
GAASTERLAND, 23 te Itajai.
GABONKUST, p. 25 Las Palmas n. Duin
kerken.
HEELSUM, 24 te New Orleans.
HERA, 24 v. Kingston (J) n. Mlragoane.
HYDRA. 24 te Trinidad.
JAVA, 26 te Djakarta verw.
KOROVINA, p. 24 Thursday Ell. n. Welling
ton.
KATELYSIA, 24 te R'dam.
JOSEPH FRERING, 24 te Las Palmas.
KRYPTOS. 25 te Montevideo.
KOPIONELLA, 25 te Bahrein.
KALINGA, 25 v. Casablanca n. Freetown.
LAERTES, p. 25 Accra n. Durban.
LINDEKERK, 24 te Durban.
LEOPOLDSKERK, p. 25 Casablanca n. Las
Palmas.
LIBERTY BELL, 24 te Punta Cardon.
LEUVEKERK, p. 25 Kp Blanca n. Durban.
LISSEKERK, 24 te Koweit.
LOENERKERK, 26 te R'dam verw.
LARENBERG, p. 24 Azoren n. Amst.
ABBEDIJK 25 nm. te San Francisco.
AEGIS 25 te Port of Spain.
ALAMAK 25 van Rio Grande n. Santos.
AMERSKERK 25 van Kp. Blanco n. Kpst.
BENINKUST 25 van Monrovia n. Lagos.
CALTEX DELFT 24 van Izmir n. Ceuta.
GAROET 24 van New York n. Port Sudan.
GHANAKUST 24 van Antwerpen n. Hamb.
HELENA 25 te New York.
HISPANIA 25 te Castro Urdialis.
KARA 25 te Curacao.
KOSICIA 24 van Azoren n. Curacao.
LANGKOEAS 24 v. Minikoi n. Djeddah.
LUTTERKERK 25 nm. te R'dam verw.
MAASLAND 25 van Natal n. Santos.
OLDEKERK 25 te Durban.
OVERIJSEL 25 te Hamburg.
PARKHAVEN 25 te Rosario.
PEPERKUST 24 te Le Havre.
RUYS 25 te Rio Janeiro.
SARPEDON 25 te La Guaira.
SINGKEP 26 te Galveston.
SLOTERDIJK 25 te Baltimore.
STAD VLAARDINGEN 24 van Stavanger n.
Amsterdam.
STRAAT MADURA 25 van Adelaide naar
Fremantle.
TARIA t. 24 te Rio Grande.
TEGELBERG 24 van Durban n. Mauritius.
THEOBALDIUS 25 van Miami n. Texas City.
VASUM 24 van Dakar n. Mena al Ahmadi.
WELTEVREDEN 2 6te Labuan verw.
PASSAGIERSSCHEPEN
BONAIRE, 26 te Amst. verw.
COTTICA. 25 te Paramaribo.
JOH. VAN OLDENB., p. 25 Kp Frio n.
Las Palmas.
NOORDAM, 24 dwars Cape Race n. R'dam.
ORANJE p. 25 dw. Dakar n. Las Palmas.
ORANJESTAD, p. 24 Azoren n. Plymouth.
SIBAJAK, 24 dwars Galapagos Ell. n. Tahiti
STATENDAM, 24 te R'dam.
WILLEMSTAD, 24 te Trinidad.
ZUIDERKRUIS, 24 te Amst.
De Bloemendaalse jeugd zal vrij toe
gang hebben tot de speeltuin, die in
Bloemendaal aan de Bergweg nabij de
Brederodelaan door de dienst van Pu
blieke Werken wordt aangelegd. De
speeltuin komt binnenkort gereed.
Advertentie
VEILING TIEL, 24 april. (Resp. a-sorte
ring, le en 2e soort). Aardbeien: per stuk
s—10 3,55.5, per kilo 430605 165—
375. Appelen: Brab. Bellefleur 1424
5—12, Engelse Bellefleur 17—27 7—16,
Golden Delicious 62—80 36—61 5—32. Goud-
reinette 43—64 2541 8—25, Jonathan «5—
66 2844 7—26, Keuleman 1014 59,
Laxtons Superbe 5058 3248 1030, Lom-
barts Calville 52—65 36—49 6—28, Winston
52—67 3550 526, Zuur kroet per 100 kilo
300800. Peren: Brederode 3244 630,
Sint Remy 28—35 7—28, Winterjan
22—30 820. Groenten: sla per stuk
8—10, 1,5—3.5, Spinazie 12—14 Wit
lof 30—45 11—29. Bloemen (planten):
Violen per stuk 6—7. (Alles in cent*
per kg, tenzij anders vermeld).
VEILING VENLO, 24 april. Asperges
AAE 322, A E 305—311, B E 229, AA I 286,
A I 277, B I 167—170, C I 137, D I 41,
E I 74, A afw. 123. B afw. 108, Ong. I
156—177, II 122, Bonen: stamprlncessen I
kas 330, Wagenaars z. dr. I kas 280330,
Komkommers platglas A 7880, B 62, C
50, Kg 91. Knolselderij A 43—44, B 24,
Breekpeen A 19—28, B 25—34, C 22—27, Prei
A 1015, Radijs 816, Rabarber 3540,
Raapstelen 2029, Schorseneren A 2224,
Sla kas A 7.20—13.—. B 5—6.50, Monster-
sla 9,9011.70, Spinazie I 2840, Soepgroen
8.50—7.—, Tomaten A 310—330, B 290—310,
C 280. Alles In guldens per 100 kg/stuks/
bos.
KAASMARKT WOERDEN, 24 april. Aan
gevoerd: 16 partijen. Eerste kw. f 2.382.44.
Tweede kw. f 2.302.37.
VEILING POELDIJK, 24 april 1957. To
maten A f 3.25—4.20, B f 3.15—3.55, C f 3.20
—3.85, CC f 2.65—3.05, Snijbonen f 3.90—
4.40, Nieuwe Aardappelen f 2.003.30, An
dijvie f 0.941.09, Spinazie 1628 ct. Stoof-
sla 18—37 ct. Postelein 7580 ct. Prei 10
—14 ct. Rabarber 3245 ct. alles per kg.
Bloemkool (6) f 0.96—1.07, (8) 77—91 ct.
(10) 71—79 ct. (12) 57—71 ct. (15) 34—45
ct. Aardbeien 1124 ct. Perziken f 0.52
1.15, alles per stuk. Sla A f 9.5012.50,
A 2 f 5.00—10.50, B f 7.00—8.50, B 2 f 5.00
7.00, per 100 stuks. Selderij f 8.5015.00,
Peterselie f 4.7512.00, Raapstelen f 5.80
8.20, alles per 100 bos. Peen 7297 ct. per
bos. Aanvoer: Tomaten 2.700 kg, Andijvie
13.000 kg. Peen 2.500 bos, Bloemkool 40.000
stuks, Sla 166.000 stuks.
Advertentie
HILVERSUM I, 402 m NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.30 Gram, 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15
Gram. 9.00 Zieken. 9.25 Vrouw. 9.30
Gram. 9.40 Gram. 10.00 Orgelspel. 10.30
Prot. pr. 11.00 Gram. 11.30 Hoorsp. 12.00
Viool en piano. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 Amus .muz, 12.53 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Metropole ork. 13.50
Gram. 14.05 Idem. 14.30 Omr. ork. 15.15
Voordr. 15.35 Pianoduo. 16.00 Caus. 16.15
Gram. 16.30 Hobo en harp. 17.00 Voordr.
17.20 Musettemuz. 17.40 Beursber. 17.45
Jeugd. 18.00 Stemmen van Overzee.
18.15 Mil. Kapel. 18.50 Reportage. 19.00
Nws. 19.10 Regeringsuitz. 19.30 Zang en
plano. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gram.
20.30 Hoorsp. 21.00 Gram. 21.15 Radio
Filh. ork. 22.45 Prot. pr. 23.00 Nws.
23.15 Langs wegen van kunst en schoon
heid. 23.35 Gram.
HILVERSUM II, 298 m VARA: 7.00
Nws. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram.
8.50 Vrouw. 9.45 Kamerkoor. VPRO:
10.00 Caus. 10.05 Prot. pr. VARA: 10.20
Gram. 10.55 Kleuters. 11.15 Kamermuz.
11.35 Het hangt aan de muur. AVRO:
12.00 Amus. muz. 12.30 Land- en tulnb.
meded. 12.33 Sport en prognose. 12.50
Gram. 13.00 Nws. 13.25 Dansmuz. 13.55
Beursber. 14.00 Kamermuz. 14.30 Boek-
bespr. 14.50 Gevar. progr. VARA: 16.00
Gram. 16.20 Idem. 17.00 Jeugd. 17.30
Gram. 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.20 Dans
muz. 18.50 Caus. 19.00 Kleuters. 19.10
Klankb. VPRO: 19.30 Caus. 19.50 Ber.
20.00 Nws. 20.05 Boekbespr. 20.10 Bespr.
v. toneel-premières, 20.20 Koorzang.
VARA :21.00 Dansmuz. 21.25 Interviews.
22.10 Bultenl. weekoverz. 22.25 Lichte
muz. VPRO: 22.40 Caus. 22.50 Prot. pr.
VARA: 23.00 Nws. 23.15 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00-23.15 Relais v. d. Vlaamse
Televisie: Peer Gynt, toneelstuk.
VRIJDAG ENGELAND, BBC, home service 330
m: 12.30 Ork. conc. 15.30 Ork. conc. 19.45
Ork. muz. 21.45 Pianorecital.
BBC, light program, 1500 en 247 m:
12.15 Lichte muz. 13.00 Ork. conc. 15.45
Lichte muz. 16.30 Orgelspel. 17.00 Lich
te muz. 17.45 Pianospel. 18.00 Lichte
muz. 19.30 Gevar. muz. 21.00 Lichte
muz. 22.20 Dansmuz. 23.15 Lichte muz.
NDR WDR, 309 m: 12.00 Gram. 13.15
Ork. conc. 14.00 Kamermuz. 16.00 Instr.
trio. 17.20 Pianorecital. 17.45 Lichte
muz. 19.15 Lichte muz. 23.40 Strljkkwart.
f.10 Dansmuz. 1.15 Gevar. muz.
FRANKRIJK, nat. progr. 347 m12.30
Ork. conc. 18.30 Kamermuz. 20.00 Grasn.
22.45 Int. solisten.
BRUSSEL, 324 m12.00 Ork. conc.
12.34 Gram. 13.11 Gram. 15.15 Instr.
trio. 15.45 Koorzang. 18.00 Gram. 18.20
Gram. 19.40 Gram. 20.00 Ork. conc.
21.45 Houtblazerstrlo.
484 m12.00 Gram .13.10 Ork. conc.
15.40 Gram. 16.05 Dansmuz. 17.10 Gram.
18.38 Gram. 20.30 Ork. conc. 22.55 Chan
sons.
ENGELAND, BBC, ultz. v. Nederland,
17.45-18.15 Nws. Londens Radiodagboek.
Hoe de weekbladen het zien (Op 224 en
41 m).
DUITS TELEVISIEPROGRAMMA
17.00 V. d. kind. 17.10 V. d. Jeugd.
17.30 V. d. vrouw. 17.45 Levensproble
men. 17.50-18.00 Opsp dienst. 20.00
Journ. 20.20 Zoeklicht op de Duitse Per-
zlë-expeditie 1956. 20.40-22.00 Montser-
rat, TV-spel.
BELG. TELEVISIEPROGRAMMA
Vlaamse ultz.: 19.00 V. d. vrouw. 19.30
Nws. 20.00 Peer Gynt, toneelstuk. I. d.
pauze (plm. 21.35)Nieuwe film-frag
menten.
Franse ultz.Geen ultz.
