k
épaxj?
SUPRIMAL
-kg.
j
ROME
QUO VAD1S?
REISBUREAU „TOURISME"
UITSTUIF
Trio-Tours vakantiereizen
De treinen, die 70 Europese steden dichter bij elkaar brengen
Als de nieuwe PAGE
toiletrol héél, heel ver is
afgerold, bevat zij nog
steeds véél en veel meer
dan een gewone rol.
t
Dames!
niet langer
wagenziek
infant
met
een gezonde Al
en fijne reis -
Autofinanciering
iJMwm tey/j
ARNOLD VAN DIJK
REISBUREAU
„ZUNDERT EN PRES"
Hotel-reizen
LOURDES
ROME
FATIMA
JA« «JUESVAN DIJK
Een boek
dat noodt tot K?
iA
ZATERDAG '4 MEI 1957
PRIJS PER
celstofdoek
fluweelzacht-hygiënisch-non
EXTRA KUNT VE&"
HOOG LOON
REISBUREAU v. d. BIESEN
CóTE D'AZUR
LOURDES - 10 dgn.
LOURDES - 9 dgn.
ROME NAPELS
FATIMA
Va
1 i 3
AUTOREIZEN
CEBUTO reisbureaux
Op weg naar het feest!
LENTE! MOOI WEER!
DAAROM MEE MET DE
dé reiscentrale voor
r.-k. long Nederland
yilUlDfQ Markiezen
MARKIEZEN FABRIEK Zonneschermen
Venetian Blinds
Rolluiken
K.vdn VEELEN
DE Z U I D-EII R O PA STICHTING
CASP. C. RASPOORT
Assurantie- en Fin.bedrijf
N.Y. IJSFABRIEK
DSVRIES IJMUIDeN
t fi 9^
Prijs gebonden
TRANS EUROP EXPRES
celstofdoek
f gaat beier
per meiert
1 585.—
Modieus
Elegant
Duurzaam
van 1565 jaar, gehuwd of ongehu- - 0r
een bedrijf in IJmuiden is, waar L1
of langer, uw vrije tijd nuttig ku"
Uitstekende kwaliteit
Verzekerd tegen
verlies en diefstal
en bovendien
tijdens de fruitcampagne,
10 juni a.s.
Voordelig in prijs
DAMES-REGENKLEDING
10 dagen Oostenrijk (Tirol) 112.50
10 dagen Oostenrijk (Salzkammergut) 129.50
10 dagen Zwitserland
(Vierwoudstedenmeer) 119.50
10 dagen Zwitserland (Lugano) 187.50
5 dagen Heidelberg (Zwarte Woud) 77.50
4 dagen Parijs (le reis Pasen) 93.50
Volledige Hotelverzorging, geen Slaapzalen, geen
toeslag voor algemene kosten of tweepersoons
kamers Gratis prospectus.
Hoofdkantoor: KERKRADE, Hoofdstr. 69, Tel. 2434-3460.
Bijkantoor: HEERLEN, Dr. Poelsstraat 3. Tel. 5961
19 dagen
Voorts een
Met onze nieuwste reiswagen, uitge
rust met bar, frigidaire, toilet enz.
naar het intern, concours te Nice.
Exclusieve rally. Via Annecy. Gre
noble en Parijs en 5 volle dagen
verblijf te Nice.
Vertrek 25 mei. 13 dagen I 350.—
Via Lisieux, Rocamadour, Nevers,
Parijs 275.
Lisieux, Nevers 1 250.—
Via Padua, Venetië, Assisi, Zürich,
15 dagen f 475.—
vertrek 6 sept. I 535.—
grote keuze populaire
Europa-reizen.
Vraag onze uitgebreide reisgids.
Reisbureau BEUK Noordwijk Tal 2545 (01719)
UW DROOMVAKANTIE naar het eeuwige
Prachtige autocarreis naar het klassieke ITALIfi
met bezoek aan MILAAN, GENUA, RAPALLO,
PISA, FLORENCE, ASSISIB, PERUGIA, SIENNA,
BOLOGNA, VERONA, GARDAMEER enz.
Vier volle dagen verblijf 'n de Eeuwige Stad en
uitstapjes naar FRASCATI, TIVOLI, GASTEL
GANDOLFO, NEMIMEER enz.
Event, extra naar CAPRI. Prachtige 16-daagse reis.
tncl. alle excursies en prima verzorging en ver
zekering f 425.— per persoon.
Vertrekdata 25 mei en 21 sept. Voor Inl. en progr.
Sindt 30 j,v ftej .4«oor oei» .artofaiJ, uuaai
LOURDES 9 dagen 218.—^
Vertrek 16/5 - 27/6 enz.
OOSTENRIJK St. Johann i. P, 10 d. 119 50
I GMUNDEN (Salzkammergut) 10 d. 127.50 I
Vertrek elke week
Erkend Reisbureau KEMPERDICK
m Hoofdstraat 129, Eygelshoven, Tel. K 4444-267
I Boekingskantoor: SACKSIONI
Damstraat 38 - Amsterdam - Tel. K 20-49571
g Vraagt prospectus
«KV,
Per week 56 complete
reizen. Prima hotels, des
kundige reisleiders, moderne
autocars, geen enkel risicol
Een greep uil de vele mogelijkheden
Weekendreis naar Dinanl f. 49.—
3 dagen Eitel, Rijn, Ahr en Moezel I. 69.—
4 dagen naar het Harzgebergte 1. 75.—
4 dagen Ardennen en Luxemburg f.108.—
5 dagen Teutoburgerw. - Weserbergl. f.122.—
5 dagen Mooi Nederland f.130.—
6 dagen naar Hoog-Sauerland f.128.—
6 dagen Vulk. Eilel, Moezeld., Luxemb. 145.
6 dagen Parijs, Versailles, Fonlainebl. f.159.—
7 dagen Zwarte Woud f.166.—
8 dagen Beierse en Bohemerwoud f.188.—
9 dagen Zwitserse en Italiaanse meren f.262.—
9 dagen Fr. Alpen, Chamonix, Genève f.281.—
10 dagen Wenen en Donaugebied f.290.—
12 dasjen ZwitseH., Lugano, Comom. f.349.—
13 dagen Wenen en Donaugebied f.375.—
13 dagen Rivièra en Alpen f.396.—
20 dagen Z.-Spanje, verblijf Algeciras f.570.—
Vraagt reisgids (100 pag.'s) bij
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breestraal 104, Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
Waarheen gaat gij deze zomer
brengt U met zijn SUPER-TOURINGCARS
(bar, toilet, frigidaire enz.)
IEDERE WEEK NAAR:
LOURDES-LISIEUX-PARIJS 10 dgn273.50
Vertrek iedere DINSDAG
Nog enkele plaatsen beschikbaar voor 14 mei en
verder.
ROME-N APELS-CAPRI-VENETIË
14 en 18 dagen 448.50 en f 568.50
Vertrek 13 mei, 2 en 22 juni en verder.
Voor 13 mei nog slechts enkele plaatsen beschikb
FRANKRIJK-SP A NJE-FORTUG AL
met bezoek aan FATIMA 20 dgn. 588.50
Vertrek 6 okt. Reis gaat definitief door.
16-daagse KARMELREIS NAAR FATIMA
Vertrek 9 aug.
LAGO MAGGIORE 10 dgn. f 232.50
Vertrek vanaf 14 mei en verder.
Voor 14 mei nog slechts enkele plaatsen beschikb
TIROL 10 dgn. 182.50
Vertrek vanaf 13 mei en verder.
LAGO 31 GARDA 12 dgn. f 288.50
Vertrek vanaf 15 mei en verder.
Voor 15 mei nog slechts enkele plaatsen beschikb.
ITALIAANSE RIVIÈRA 12 dgn. 323.50
Vertrek vanaf 21 mei en verder.
BERNER OBERLAND 10 dgn. 232.50
Vertrek vanaf 21 mei en verder.
SPANJE, speciaal voor Spaans studerenden.
Vraagt onze gratis REISBROCHURES
le KLAS LEIDING le KLAS HOTELS
EINDHOVEN
HOOGSTRAAT 183 - TEL. K. 4900-4636 en 64400
(Het OUDSTE en het VERTROUWDSTE adres)
Foto Oostenrijks Verkeersbureau
Verbeeienstraal 11, Breda, lel. 32450
In onze reisfolder 1957 staat weer een keur
van prima verzorgde reizen, waaronder:
10 dagen OOSTENRIJK f 120.—
6 dagen ZWARTE WOUD f 119.—
4 dagen RUN EIFEL f 70
4 dagen SAUERLAND f 70.—
Ons prospectus wordt U op aanvrage gratis
toegezonden.
LAGO Dl GARDA
(VENETIEi
ITAL. RIVIERA
13. 20 dg. I 188-
TIROL
J. 10 17 dg. I 83-
PARflJS
5 dg. 84..
ROME
(NAPELS, CAPRI)
12. 1Q dg. v. I 239-
FLORENCE
12. 19 dg. v.I 229-
Al onze reizen zijn mat
overnachting,
uitgezonderd 7 dg. Tirol
I Vrasgt gratis
reisjournaal
fed. Int Tourlsma
KANTOREN
EINDHOVEN, Hertogstraat 5
Tal. K 4900 - 2582 - 2646
A'DAM, Prinsengracht 826
Tal. K 20 65186
OEN HAAG, Wagenstraat 86
Tal. K 1700 113885
Onze Kantoren te Eindhoven
en Amsterdam zijn tot
'8 avonds 9 uur geopend
Voor inlichtingen betref
fende het plaatsen van
advertenties ln deze
rubriek wende men
zich tot de advertentie-
afd. van de Tijd-Pers,
N.Z. Voorburgwal 65—73.
Amsterdam. Telef. 63381
dan natuurlijk PLANNEN voor een
pracht ZOMERVAKANTIE.
Willemsparkweg 140 Amsterdam
Telef. 733463, bü geen gehoor 123270
Geen kamperen, maar echte hotelretzen naar:
DUITSLAND: Rijn, Moezel, Zwarte Woud.
OOSTENRIJK: Tirol en Salzkammergut.
ITALIË: Gardameer en natuurlijk Rome.
FRANKRIJK: Parijs en vanzelf ook Lourdes.
SPANJE: Middellandse zeekust.
ZWITSERLAND: Vierwoudstedenmeer en Brienzersee.
Wilt U rustig thuis uw zomerreis bespreken?
Vul dan onderstaande bon lnl
p tl Op te sturen naar de Uitstuif,
Willemsparkweg 140, Amsterdam.
Ik ontvang gaarne d. o. uw reisgids met gegevens
over de reizen van het zomerseizoen 1957.
Mijn naam en voornaam:
Heer/Mej
Adres:
Plaats:
Handtekening:
10 dagen LOURDES-LISIEUX 8 mei, verv.
elke woensdag f 275.—
10 dagen LOURDES-NFVERS 12 mei,
verv. elke zondag 275.—
12 dagen LOURDES-LISIEUX-NEVERS
14 mei, verv. 2 x per maand 310.—
14 dagen LOÜRDES-LIS1EUX-CARCASONNE
3 juni, verv elke maand
14 dagen ROME-VENETIË 20 mei, verv.
2 x per maand f 450.
18 dapen ROME-NAPELS-CAPRI 3 juni.
verv. 2 x per maand
18 dagen FATIMA 6 juli, verv. elke maand
18 dagen SPANJE 6 juli, verv. elke maand f 550.
en onze speciale zomerreizen o.a.
10 en 12 dagen
Lago Maggiore
10 en 12 dagen Rivièra
10 en 12 dagen Kufstein
14 dagen Joegoslavië
10 dagen Lago di Garda
10 dagen Wenen
7 dagen Zwarte Woud
7 dagen Zwitserland
6 dagen Beierse Alpen
6 dagen Rijn, Ahr en Moezel
4 dagen Vierlandentocht
3 dagen Luxemburg/
Duitsland
Elke week 5 uagen Parijs.
Reiswagens met bar frigidaire, toilet, verstelbare
fauteuils. Prima hotels, bekwame leiding. Vraagt
on^e uitgebreide reisgids.
Vertrek uit Amsterdam, Utrecht en Eindhoven.
It«'i*burpaii Touring Uenfrale
PR. HENDRIKSTRAAT 40—42 - EINDHOVEN
TEL. K. 4900 4930/5025 en 64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
(in de blauwe verpakking
GA MAAR KIJKEN BIJ
(aluminium jalouzieën)
Vraagt vrijblijvend
bemonsterde offerte
Grote keuze, moderne dessins
Tel. na 6 uur K 2550—5559.
ijmuideN;
M iddenbavonstr. 41 Telof. 4108
V^S^Vx\\\\\\\\N\V^
let op de juiste dosering
dubrovnik
andalusië
Italiaanse rivièra
napels
mallorca
Slavische rivièra
rome
marocco
italiaanse meren
co sta brava
jaarprogramma 1957
verkrijgbaar
SURINAMESTRAAT 32 - AMSTERDAM - TELEFOON 170588
4 dagen REMAGEN
7 dagen MONSCHAU (standplaatsreizen)
7 dagen DAUN
8 dagen REMAGEN (standplaatsreis)
Al deze reizen compleet verzorgd.
Vraagt inlichtingen of prospectus.
LEIDSEVAART 252-254 - TELEF. 10138-15080
Voor Haarlem-Noord:
GEN. CRONJÉSTRAAT 47 - TELEFOON 11204
HAARLEM - PRINSESSELAAN 29 - TEL 18699
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
Telefoon: L3658 - 17638
eï&.'Jnfl
Ook studenten, scholieren. K
datum reeds vakantie hebhe
merking.
Reiskosten worden vergoeo- ve j
Volledige inlichtingen worde" V'
te Haarlem door de heren A.
Aart v. d. Leeuwstraat 99
Dinsdags van 19.3020.30. .5
H. de Jongh, Lange Raamstraat (t
Donderdags van 19.3020- s jefi
te Santpoort door de heer A.
Zinneveltlaan 26
Vrijdags van 19.3020.30. p0st, 1
te IJmuiden door de heer Th.
Lange Nieuwstraat 462
Woensdags van 19.3020.30.
De Gewestelijke Arbeidsbureaus te s K' - Jfl
IJmuiden en dagelijks aan-ieief- Ar
Kanaalstraat 36 - IJmuiden - yjO
.ut
Een bundeling v n /j
hist"r'S y
van grote ,e
geestel«ke "'a fe(dlefl
veel aandacht
Ln de