H Lamp
„Zij is een
goede partij..."
- Jam weg
il
enebgol motor oil
Een splinternieuwe weelde!
SPECIAALZAAK
..a^
Hé, dat gaat fijn
GLASPLATEN
WASMACHINES
DE
ROMEINSE
HELM
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURGHOUTHEM
LI U
„Huis en Techniek*'
VLEESCROQUETTEN
Het gerief van uw „DROOMKEUKEN"
Ga 's kijken bij
CINDERELLA Huishoud-textiel koopt U bij:
Expositie
Vleeshal Haarlem
FINANCIERING
ZATERDAG 1 JUNI 1957
PAGINA 12
Oo& Forma Nalura kruisweg 42^. haarlem
Three
%oses
koopt u bij H J Lamp al van 3.25 tot 23.50
De grootste beddenspeciaalzaak In Kennemerland!
rijdt alsof het vanzelf gaat1
zo'n lange, rechte bergweg af: sneller, sneller
en vanzelf!
Onbegrijpelijk dat ze nog motoren in auto's bouwen»
Zo gemakkelijk is het echter niet!
Juist bergafwaarts hebt u uw motor hard nodig en
straks moet u er toch weer tegenop ook?
Gebruik toch voor uw auto BP produktenl
BENZINE
van 4 t/m 8 juni 1957
C. J. van den Broek Oude Groenmarkt, Haarlem
De
Stationsplein 6
Telet. 21750
Sabelis Kerrebijn
Avonturen van
Eric do Noorman
Prijs 75 ct.
Wil HEBBEN DE PRIMEUR
A. DE JONG
yWU/fifo Markiezen
MARKIEZEN FABR1FK Zonnescherm®n
Venetian Blinds
Rolluiken
K. van VEEEEN
BEEK bij Nijmegen
EPEN (Z.-L.) Het mooiste stukje Nederland
HOTEL DE KROON - Tel. K 4455 - 250
Volledig pension 10.00. Vraagt prospectus
HILVERSUM
HOENDERLO, R.-K. Vakanlie-oovd
Mtë&y 'M
SOESTERBERG Rest. ,,'t Zwaantje"
Bezoekt Tilbiug's Natuurdierenpark
ZONNIG ZUIDEN Modem vakantiehotel ln het
WANSSUM (L.) Bezoekt de Linker Maas
oever in Noord-Limburg.
Misschien hebt U zich noodgedwongen al eens
eerder aan „gemakkelijke" schoenen gewaagd,
maar... leuk is het natuurlijk niet, als die
extra gemakkelijkheid er zo afstraaltMet onze
collectie „Three Roses" presenteren wij U een
splinternieuwe weelde: een gezonde, goed steunende
schoen met een gewoon vlot, modieus uiterlijk.
a-a
Ga 'ns even kijken bij H&J (Lamp) en val van de ene verbazing in de andere
over zóveel handige dingen, waarvan u het bestaan - én de aantrekkelijke
prijs!! - wellicht niet eens vermoedde! Stuk voor stuk dingen, die tijd en
energie besparen. En wat zijn er heerlijk veel dingen, die maar weinig
plaats innemen en die mede daardoor uw keuken(tje) tot een droomkeuken
maken. Ga vooral 'ns even kijken bij H&J (Lamp).
Wordt U van strijken ook
zo dóód moe' Nu niet
meer gelukkig! U gaal
gewoon lekker zitten strij-
ken aan zo'n gemakke
lijke Amerikaanse model
strijkplank, die niet voor
niets JOY-Ironing heet!
Oerdegelijk, in 4 standen verstelbaar. Ên - ja
heus' - maar 29.75.
Nouveauté oit „la douce France". „Ik kan
toveren", kunt U bijna zeggen, als U voor de
somma van 3.90 de gelukkige bezitster bent ge
worden van zo'n opvouwbaar metalen „Triumph"
net Wat U daar niet allemaal mee kunt doen
grenst aan 't ongelooflijkeU maakt er een groente
mandje van, maarook I
een handige fruittest, N
een praktische onder- f - - - f
legger of een frituur-
mandje. En... al doende
ontdekt U zelf steeds weer
nieuwe bestemmingen.
Tegen vermoeide benen! Geen heen-en-weer-
geloop meer van de keuken naar de eetkamer en
omgekeerd. Een geheel opvouwbare eten-drager,
waar u alles op kunt zetten en in één keer ver
plaatsen. Dat is de oplossing' Dit practische bezit
is uitgevoerd in blank-beuken, heeft 2 bladen en
kost maar 18.50. En voor dit bedrag kunt u
nauwelijks méér plezier van tets hebben!
En V. dan ts er natuurlijk TOMADO
met al zijn regelrechte vondsten!! Hoe
vindt U bijvoorbeeld de oplossing van
die broodrooster op
Uw gascomfoor,
waarop U snel de
heerlijkste gouden
toastjes maakt. Zo
veel voordeliger in
aanschaf dan een
electnsche toaster, want TOMADO
maakt U al gelukkig voor 3.25.
Het GOLIATH droogrek, nóg een
Tornado-verrassing, levert in uitgeklapte
staat ruimte op voor liefst 10 meter was
goed Dankzij de dubbele ophanghaken
is het geschikt voor smalle zowel als
brede balkonranden. 6.90.
Geen kelder, geen
keuken Nergens
een handige opberg
ruimte voor Uw
aardappelen, groen
ten en fruit? Alstu
blieft, zegt TOMA
DO, hier is hét
ideale voorraadrek,
dat kan staan én
hangen. Een leuke, helrode standaard
met 3 uitneembare, wit geplastificeerde
draadbakjes. En een massa dat er in
gaat!! 16.-.
b.j H&J
A propos zijn „die-van-U" ook zulke patates-frites
klanten.'Ja, vroeger was 't een heel werk om dat zelf
te maken, maar met de TOMADO patates-frites snij
der - met uitneembaar messenblok - draait U er écht
Uw hand niet meer voor om. Nü hebt U er best tijd
voor! 5.75.
BARTELJORISSTRAAT 18
„Ei ei, Emilie' zei peettante Jeanne Preutz in
(895 tegen haar zuster. .Een móóie uitzet, vind
je niet Ons lieve nichtje is een goede partij
„Jazeker, zo is het," beaamden de andere familie
leden. „Pieter mag blij zijn met zo'n bruidje. Een
rijke linnenkast 1"
Zeggen we dat nu nog? Natuurlijk niet. Al is
het moderne bruidje zeker zo trots op haar
linnenkast, haar prestige wordt niet meer afge
meten naar de omvang van haar uitzet...
En toch - in vroeger eeuwen had de vrouw het
in zeker opzicht gemakkelijker. Ze ging naar haar
eigen wever en bestelde precies wat ze nodig had.
Ze kreeg dan ook altijd de beste „Qualiteit".
En nu? De huisvrouw van 1957 staat voor de
moeilijke keus uit 1001- soorten kant-en-klaar
huishoudgoed. Wat krijgt ze voor haar geld?
Wat is de juiste kwaliteit? Gelukkig zijn wij
specialisten er, die haar helpen bij haar keus.
Die ook U- helpen.
Met CINDERELLA huishoudgoed, weet U precies
wat U koopt. CINDERELLA lakens, slopen, hoes
lakens, theedoeken, baddoeken, tafellakens en ser
vetten kunnen heel goed op kwaliteit beoordeeld
worden. CINDERELLA geeft U de feiten waarop
U recht hebt zwart op wit, in de vorm van een
garantielabel dat bij elk produkt verpakt is.
GRATIS
„Hoe koop ik huishoudgoed Wjj hebben een boekje
voor U over dit interessante onderwerp. Het werd in een
gezellige vorm gegoten door de bekende journaliste Eline
Capit en de tekenares Fiep Westendorp. „Brieven aan
Monique" heet het. U kunt het, zonder verplichting, bij
ons komen halen. U kunt ook onderstaande bon ingevuld
naar ons toesturea Dan krijgt U het per kerende post
franco thuis.
JANSWEG 17 (tegenover het station) TEL. 14329
ZANDVOORT: Kerkplein 8 a - TEL. 3430
-p. Wilt U mij het gratis
J^OIl boekje „Brieven aan
Monique" zenden?
NAAM
ADRES
PLAATS;
£enzine en Petroleum Handel Maatschappij N.V. Verkooporganisatie voor Nederland van The British Petroleum Co. ltd.
De techniek vergemakkelijkt het werk van de huisvrouw
a
Geopend dagelijks 's middags van 2 tot
5 uur en 's avonds van 8 tot 10 uur.
Vrije toegang.
Doorlopende demonstratie koken, bra
den, bakken, mixen, wassen en drogeni
Levering van alle artikelen geschiedt
uitsluitend via de handel.
Wij stellen Uw bezoek aan deze interessante tentoonstelling van
de modernste huishoudelijke apparaten, ten zeerste op prijs.
eerlijkze zijn overheerlijk in:
in alle maten
HOFLEVERAN CIERS
Anthoniestraat 1931
Haarlem - Tel. 11898
vanaf 159.
Keuze uit alle eerste klas I
fabrikaten: AEG, Bico, Edy, J
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie bij j
u thuis en 8 dagen gratis op i
proef. KOK, Kruisstraat 5,
Haarlem. Xel. 18908.
Leest het 34e deel
in de bekende serie
getiteld;
per exempl.
Verkrijgbaar in de
BOEKHANDEL en bij
Uitgeverij DE TIJD
Amsterdam
Postgiro 2 2 8 8 4
WEET U, dat wij een permanentwave hebben, die
gelijk een oliebad in nevel, veel langer houdbaar is
dan welke permanentwave ook? Ook voor het aller
moeilijkste haar. Precies natuurhaar. Uniek in Neder
land. Natuurlijk onder volle garantie.
Daarnaast kunt U natuurlijk ook gebruik maken van
onze bekende andere soorten.
DINSDAG VOOR PINKSTEREN
DE GEHELE DAG GEOPEND'.!
DINSDAG NA PINKSTEREN
DE GEHELE DAG GESLOTEN!
Kleurspoelingen
JACOBIJNESTRAAT 11—13
Internat, bekroond - Tel. 18731
La Reine Ondulé
Santa Lucia
Eugène
New York
Gold Wave
Tiède
Stoom- en
Sauna-Wave
(aluminium jalouzieën)
Vraagt vrijblijvend
bemonsterde offerte
Grote keuze, moderne dessint
Tel. na 6 uur K 2550—5559.
IJMUIDEN
M iddentavpristn.41 Tfafof: 4108
ASSURANTIE- EN FIN.BEDR.
C. C. RASPOORT
Ged. Oude Gracht 84 - Tel. 21232. Na 6 u. 18699
ALLE Verzekeringen
OP REIS IN EIGEN LAND
AALSMEER JACHTHAVEN „DRAGT"
voor alle Watersport.
Vraagt GRATIS Huurtarief.
Schoonste deel van Nederland. Vraagt prosp.
Hotel-Café-Rest. „Rusthof" - Tel. K 8805-331
BERGEN (N.H.)
Dorpsstraat 2
8.— p. p. p. d.
Pension „BUITENLUST"
Telef. K 2208-2657
Goede verzorging.
DORDRECHT Taveerne „Ter Merwe"
Café-Restaurant Scheffersplein
Telefoon K 1850-4841
Goed verzorgde keuken en wijnkelder. Rest. KI. D.
GROESBEEK ^^leeV-
SnaMR "fc* Comfortabele stenen bungalows,
dl fi i M Hitsl. met volledig Dens., t/m Pink-
steren ook weekeinden.
Vraagt geïllustreerde folder Telefoon K 8891 - 329
I
GROESBEEK »Dle Uoughe Hoenderbergh"
Vakantie-oord voor r.-k
jongelui van 17 tot ca. 30 Jaar. gel. op het hoogste
punt v. d. omg. Sportveld en terras met prachtig
uitzicht. Voll. pens t 6D. d. Vraagt prosp
Telefoon K 8891—494
I
's-HERTOGENBOSCH
3-DAAGSE FIETSTOCHTEN door BRABANT
op 18 - 19 - 20 juli. Hèt jaarlijkse vakantiefeest
voor jong en oud. Vraag gratis folder.
EEN DAGJE UIT? Stop in Den Bosch
Talrijke plezierige evenementen. Vraag het
gratis „ZOMERPROGRAMMA 1957".
V.V.V - MARKT POSTBUS 39 DEN BOSCH
Hotel-Café-Rest. „Santbergen'
t.o. Station - Tel. K 2950-6431
Hèt eerste Huls ter plaatse
„KREMDAL" Aangesloten bij K.V.C., biedt plaats
aan 180 jongens en meisjes boven
17 Jaar. Unieke gel. te midden van bos en hei. Aalmoe
zenier blijvend aanwezig. Tel. 6768291. Geopend vanaf
Pinksterweekend tot 15 sept. Van 2027 Juli geheel vol
geboekt. Van 27 juli10 aug. alle damespl. volgeboekt.
HOLTEN (O.) HOTEL „DE HOLTERBERG"
Tel. K 5483—412. Een verzorgd Restaurant. Een prachtig
uitzicht. Een gezellige sfeer. Dir.: F. A. Claasen.
"WSDEN Amersfoort
Hotel - Café - Restaurant
„OUD-LEUSDEN"
Tel. K 3490—4098
Bekend om zijn natuur
schoon, komfort, verzor
ging, sfeer - Uitstekende
keuken en kelder.
Pensionprijs vanaf f 13.00.
VACANTIE-OORD v. r.-k. jongens en meisjes v.a.
17 j. Ideaal gel. tem. van 8 ha. eigen natuurschoon.
Voll. pens. 4.25 p. d. Het geh. seiz. dagtochten n. h.
buitenl. T/m de laatste weak van juni verl. prijzen v.
dagt. naar Duitsl., Ardennen en Brussel. Vr. prosp.
Telefoon K 44006036. Geopend tot 14 september.
NIJMEGEN - GROESBEEK Hotel stonshoi,
bij Neboberg,
Nijmegen, Tel. K 880023364. Ideaal Buiten-Hotel.
K.N.A.C.- en Bondshotel A.N.W.B. J. Theunissen eig.
f
,.w.
•V
MOOI OOSTERBEEK Degelijk pension aan
geboden in bosrijke omgeving. Pensionprijs 6.
p. d. p. p. Mevr. Heister, Lebretweg30, Oosterbeek.
OOTMARSUM (Twente)
Vakantieoord „Het Witte Huis", Westwal 1, Telef.
K 5419-393, heeft nog gezinskamers beschikbaar van
2-6 pers. Volledig pension 40 p. w. p. p. Str. water,
prima keuken. Talrijke tevredenheidsbetuigingen.
Vraagt prosp. 20/7-10/8 vol.
Tel. K 3403-423. Aan de Hoofdverkeersweg Utrecht—
Amersfoort. Restaurant kl. D.
Gelegen ETOte weg Tilburg, Breda en Eindhoven.
Pracht collectie dieren, w.o. vele vogels, te mid
den der natuur. Speeltuin en Rest. aanwezig.
Folders op aanvraag.
Centrum van het Limburgse heuvelland, uitgangs
punt voor dagtochten door eigen land, België,
Luxemburg en Duitsland. Vele interessante
bezienswaardigheden en vermakelijkheden en
weldadige rust in de prachtige vrije natuur.
Prima hotels/pensions voor elke beurs. In voor-
f!\,^?seizoen gereduceerde prijzen. Inlichtingen:
V.V.V., Stationsstraat 15.
VALKENBURG Pension Th. L. Cauberg-v. Dee-
tr— o;_i hen, Cremerstraat 7. Tel. 2966.
«"'«ter-vskanties nog kamera vrij. Mei-juni-sept.
Pension P' Jull"au8 v.a. 1 7.50 p. d p. p. Voll. prima
centrum van Valkenburg,
laeaai uitgangspunt voor tochten door Zuid-Limburg,
fapeciaal voor dames. Pensionprijs t 6.25 per dag.
Muntstraat 6 - Valkenburg (L.) - Telef. K 4406—2227.
VELP Hoiel-Resl. „BEEKHUIZEN"
K 83022818. Huis van de eerste rang, schitterend
eelegen temidden der beroemde Beekhuizer bossen.
VORDEN Pension GROENEDAL"
Tel. 06752358. Riant gelegen, bij bos, heide en natuur
bad. Ruim terras. Prima keuken, Str. water. 6.50
oer dag d. p.
WAALWIJK (N.-Br.) Hotel
„De Twee Kolommen"
Tel. 04160—2220. Aparte zalen voor gezelschappen. Lunch
of diner 3.50. Brabantse koffietafel 2.50. Logies met
ontbijt 5.50. Pension vanaf 8.50. min. 5 dg. Vakkun
dige bediening.
Gemeenten: Grubbenvorst, Broekhuizen, Meerlo
en Wanssum. Ideaal voor een rustige vakantie.
Rijk aan natuurschoon. Eenvoudige, goede hotels.
Inl. V.V.V. Linker Maasoever, Oude Kerkstraat 1,
Wanssum (L.), Tel. 04784-264.
