!NAULT
Renault -dealer
OOSTENRIJKSE RIVIÈRA
VOLOP ZON ITALIË
MORGEN START DE T.E.E
TRANS EUROP EXPRESS
^té^a/é
CEBUTO
NATIONALE BEDEVAART
NAAR HET HEILIGE LAND
Trio-Tours vakantiereizen
m
voor Haarlem en Omstreken
iia«;emai\ Telefoon 71.60.87—72.46.11
9 WOON-WINKELHUIZEN
Stap in
U geeft zich
WAGENWEG 164-108 - TELEFOON 12138-15056
HAGEMM
F
Erkend Reisbureau „Kemperdick"
BOEKINGSKANTOOR SACKSIONI
RMSBIJKEAU
/IMM IKI EXPRES
LOURDES
ROME
FATIMA
met bijzondere
voordelen
voor de reizigers:
I
ZATERDAG 1 JUNI 1957
PAGINA U
Ook de mooiste wagen in z'n klasse (en dat is de
Frégate toch wel!) komt pas tot z'n recht bij een
flinke krachtproef op de weg
Maar dan is ook het moment aangebroken dat de meest
ervaren automobilist nieuwe ontdekkingen doet. In elke
bocht behoudt de Frégate z'n vaste greep op de weg
en in elke situatie presteren de krachtige remmen méér
dan U voor mogelijk hield.
Maak een proefrit en U geeft zich gewonnen!
B
Dealers overal in Nederland
Prijs v:a. f. 7990.-
Renault Nederland N.V. Calandplein 2, Den Haag
Reisbureau
12 dagen v.a. 175
v.a. 11 juni
10 dagen v.a. 135.— Reisbureau
v.a. 8 juni
Van Woustr. 4-6, Amsterdam
PINKSTER
8 augustus tot 3 september
REISBUREAU v. d. BIESEN
Limburg a/d Lahn
VAKAlTltgeir
"«•U'uig tN
Passagebureau
HESTA, CRANS Co.
Verbeetenstraal II, Breda, tel. 32450
Reisbureau Touring Centrale
JACQUES VAft DIJK
Uitbreiding van de reismogelijkheden
Minimale reistijd.... maximale verblijfstijd
Groter comfort: I. Airconditioning
2. Geruisloze, rustige gang 3. Verstelbare fauteuils
4. Moderne zonnewering 5. Verzorgde maaltijden
«SI
-
-
f
m
-
K -
-
-
de trein die 70 Europese steden verbindt
DAriES-REGcN KLEDING
Modieus
Elegant
Duurzaam
Uitstekende kwaliteit
Verzekerd tegen
verlies en diefstal
en bovendien
Voordelig in prijs
GA MAAR KIJKEN BIJ
Met de bouw van
aan het moderne winkelcentrum de
Lange Nieuwstraat in Nieuw IJmuiden
is een aanvang gemaakt.
Met de verkoop wordt thans begonnen.
70% van de koopprijs als le hypotheek met
zo nodig ter beschikkingstelling van gelden
voor investering en inrichting van winkel.
Alléén te bevragen Van den Vondellaan 30,
Driehuis-Velsen, Tel. K 2550-6108.
1
RENAULT
GARAGE DEN HOUT
2 dg. LUXEMBURG F. 63-
2 dg. WUPPERTAL F. 56-
2 dg. RIJN EN EIFEL F. 56-
3 dg. ARDENNEN-LUXEMBURG F. 73-
3 dg. EIFEL-AHR-RIJN F. 69-
3 dg. AHR-MCEZEL-lUXEMBURG F. 74-
4 dg. AHR, RIJN, MOEZEL F. 90-
4 dg. PARIJS, VERSAILLES F. 107-
5 dg. PARIJS, VERSAILLES F. 132-
6 dg. RIJN, TAUNUS, MOEZEL F. 122-
6 dg. PARIJS, VERSAILLES F. 159-
6 dg. ZWARTE WOUD F. 148-
6 dg. BEIEREN F. 156-
7 dg. ZWITSERSE MEREN F. 205-
10 dg. TIROL EN ITALIË F. 208-
11 dg. ZWITSERUND-GRINDELWALD F. 275-
11 dg. ITALIË-DOLOMIETEN F. 297-
12 dg. ITALIË, GARDAMEER F. 300-
12 dg. LUGANO, COMOMEER F. 349-
12 dg. KüRNTEN, WöRTHERSEE F. 278-
13 dg. RIVIERA, ALPEN F. 396-
Dsza reizen en nog 30 anderen vertrekken
vanaf eind Mei wekelijks.
Vraagt daarom ons uitgebreid Relzenboek
waarin al deze reizen staan beschreven
REISBUREAUX
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breestraat 104, Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
Bezoek aan Libanon, Egypte, Jordanië,
Israël en Griekenland. Volledig bezoek aan
alle heilige plaatsen gedurende 11 volle
dagen.
Programma te bekomen bij bet Nationaal Bureau: Paters
Assumptionisten, Missiehuis St. Theresia, Boxtel, Tel. 472.
10 dagen Oostenrijk (Tirol) 112.50
10 dagen Oostenrijk (Salzkammergut) 129.50
10 dagen Zwitserland
(Vierwoudstedenmeer) 119.50
10 dagen Zwitserland (Lugano) 187.50
5 dagen Heidelberg (Zwarte Woud) 77.50
4 dagen Parijs 93.50
Volledige Hoteiverzorging, geen Slaapzalen, geen
toeslag voor algemene kosten of tweepersoons
kamers Gratis prospectus.
Hoofdkantoor: KERKRADE, Hoofdstr. 69, Tel. 2434-3460.
Bijkantoor: HEERLEN, Dr. Poelsstraat 3. Tel. 5961
Voor inlichtingen betreffende het plaatsen van
advertenties in deze rubriek wende men zich tot
de advertentieafdeling van de Tijd-Pers, N.V. Voor
burgwal 6573, Amsterdam, Telefoon 63381.
Foto Duits Verkeersbureau
4 dagen REMAGEN
7 dagen MONSCHAU (standplaatsreis)
7 dagen DAUN
8 dagen REMAGEN (standplaatsreis)
Al deze reizen compleet verzorgd.
Vraagt inlichtingen of prospectus.
LEIDSEVAART 252-254 - TELEF. 10138-15080
Voor Haarlem-Noord:
GEN. CRONJÉSTRAAT 47 - TELEFOON 11204
MALLORCA
14 en 21 dagen vanaf 415.
SPANJE
15 en 23 dagen vanaf 365.
CANARISCHE EILANDEN
24 dagen vanaf 995.
Wagenweg 30 Haarlem
Telefoon 12555 en 1 6633
OjCHr-p
EXPEDITIE
ASSURANTII
LOURDES 9 dagen 218.—
Vertrek 27/6 - 11/8 - 9/9
OOSTENRIJK ST. JOHANN i. P. 10 d. 119.50
aan de voet v. d. Gross Glockner
GMUNDEN (Salzkammergut) 10 dagen 127.50
Vertrek elke week.
Hoofdstraat 129 - Eygelshoven - Tel. K 4444-267
Amsterdam - Tel. K 20-49571
Damstraat 38
tn onze reisfolder 1957 staat weer een keui
van prima verzorgde reizen, waaronder:
10 dagen OOSTENRIJK f 120.—
6 dagen ZWARTE WOUD f 119.—
4 dagen RIJN - EIFEL f 70.—
4 dagen SAUERLAND f 70.-—
Ons prospectus wordt U op aanvrage gratis
toegezonden
10 dagen LOURDES-LISIEUX, 5 en 12 juni,
verv. elke woensdag 275.
10 dagen LOURDES-NEVERS 16 en 30 juni
en verder 275.
12 dagen LOURDES-LISIEUX-NEVERS 11
en 25 juni, 9 en 23 juli en verv. 2 x
per maand 1 330.
14 dagen LOURDES"LISIEUX-CARCA -
SONNE, 1 juli, verv. elke maand t 385.—
14 dagen ROME-VENETIË, 17 juni, 1, 15 en
29 juli, verv. 2 x p. mnd. f 450.
18 dagen ROME-NAPELS-CAPRI, 23 juni,
15 juli, verv. 2 x per mnd585.
18 dagen FATIMA, 8 juli, verv. elke maand f 550.
18 dagen SPANJE, 8 juli, verv. elke maand 550.—
10 en 12 dagen LAGO MAGGIORE, 11 en 22
juni. vervolgens elke week 237.50 en 1 282.50
10 en 12 dagen TIROL (Kufstein), 12, 19 en
28 juni, verv. elke week f 170.en t 202.50
10 en 12 dagen RIVIèRA, 17 juni, verv. 2 x
p. mndf 275.— en f 325.—
10 dagen LAGO Dl GARDA, 17 juni, verv.
elke week t 260.—
10 dagen KITZBÜHEL, 24 jun, verv. elke
week 170.—
14 dagen JOEGOSLAVIË, 10 en 24 juni,
verv. 2 x p. mndf 350.
7 dagen ZWITSERLAND, 17 juni, verv.
elke week f 210.
7 dagen ZWARTE WOUD v.a. 17 juni 169.—
6 dagen BEIERSE ALPEN v.a. 17 juni t 156
6 dagen EIFEL-AHR en MOESEL v.a. 23
juni t 120.
5 dagen PARIJS, elke maandag f 130."""
4 dagen VIERLANDENTOCHT v.a. 17 juni f 90.—
3 dagen LUXEMBURG v.a. 9 juni 67.50
3 dagen EIFEL-AHR en RIJN v.a. 10 juni 67.50
Reiswagens met bar, frigidaire, toilet, verstelbare
fauteuils. Prima hotels. Bekwame leiding. Vraagt
uitgebreide reisgids. Vertrek uit Amsterdam, Den
Haag, Rotterdam, Utrecht, Eindhoven en tussenlig
gende olaatsen.
PB. HENDRIKSTRAAT 4042 - EINDHOVEN
TEL. K 4900—4930—5025 en 64723
Erkend door de Nederlandse Reis kamer
HAMBU
MSTERDAM
Den H
HANNOVER CÓ
DORTMUND
Ut ree m
Arnhem
(VOberheuten
RóOïèndaal Boch
OOSTEND
Dultbu
Antwerpen
liége(
Esien
Dusseldorf
Gent
BRUXEU.ES
Vervier*
NAMUR
Maubeuoe
O Koblenz
LUXEMBOURG
FRANKFURT
Thioftville
WKaiW»
Strasbourg Mi Becfef, Qo»
CZj Freiburg
Be Hort
ZDRICH i V..
MNffeBRUCK
Montmélian
S«. Je»n-de-M#urienne
MILANO
Bardone^hia'^gUlzio
/erona
r'C
Imperia
An b be»
mtimiglia
^■ce
•noes
Toulon
11 10
7 45
13 53
10 30
4"
18 20
16 32
20 10
23 10
21 25
0 24
->i
lÉ^ËI
K 13 12
21 48
23 18
1 10 26
19 09
20 33
7 38
12 55
17 45
16 37
8 00
13 00
1
6 44
11 45
f—
23 33
20 48
12 18
14 31
18 14
22 06
23 14
I 17 00
Amsterdam J
F 12 53
20 24
Köln
9 36
Hamburg
18 33
22 59
Hannover
16 22
Frankfurt M.
7 00
12 33
Basel
R 47
r Zurich
7 39
5 30
7 09
8 52
9 33
12 30
8 15
Dortmund 4
b 21 52
0 31
9 48
Köln
20 18
22 57
11 31
Liège
18 43
21 14
12 38
Bruxelles
17 22
13 58
Oostende
16 10
Namur
20 34
Paris
17 42
6 00
11 32
13 36
18 00
Lyon A
12 44
16 45
Marseille
13 30
23 27
0 05
Milano
6 25
7 25
22 50
Innsbruck
17 50
München
15 45
Marseille - Milano ingaande 15 VIII
Milano München ingaande 15 X
s
f" 'F** -v -O
JG - kik-ÏM. -