1
ZOMER
KOCH werpt discus naar
nieuw nationaal record
Willy Cysouw nadert Fanny's
prestatie op 80 m. horden
Vliet en Triton winnen de
topnummers op Bosbaan
1
OOK
HCCII boekt fraaie zege in
cricketcompetitie
IN DE SPORT
Nederlands schaaktiental
verliest landenwedstrijd
BOWDEN loopt
mijl in 3.57.7
SELECTIES IN UTRECHT
Zweed Davidson
wint in Parijs
DE ROBBEN en
HZ en PC winnen
Ook overwinning van V.R.A.
Odette Rousseau
op de Ilsy
West-Duitsland wint met 12-8
Chelsea winnaar
jeugdtoernooi
!!S"—-A;.:,
JUBILEUM WILLEM III
WEST-INDIË NOG
186 RUNS VOOR
Zeilen in Rotterdam
MAANDAG 3 JUNI 195?
PAGINA 5
-M. N-» A Mw >.j v
Wereldrecord horden
geëgaliseerd
De jeugdige aileei Kees Koch heefi hei Nederlandse record
discuswerpen weer scherper gesteld. Tijdens de nationale
wedstrijden ie Utrecht wierp de Rotterdammer de schijf
52,12V2 meier ver. Met deze worp verbeterde hij zijn
record van september hei vorig jaar mei 1,76V2 meier.
Door deze prestatie heefi Koch, die mei 14,78 meier ook
de eerste plaats in het nummer kogelstoten voor zich
opeiste, bewezen dat hij in het internationale milieu gaal
meetellen. Een bijzondere verrassing vormde voorts de
80 meter horden van Willy Cysouw. De snelle atlete van
Marathon bereikte een tijd van 11,3 sec., de snelste na het
record van Fanny Blankers-Koen in 1948. Frits de Ruyier
houdt de beker, die hij had uitgeloofd voor degene die
zijn record van 1.51.8 op de achthonderd meier zou ver-
beleren, voorlopig nog in zijn bezit. Ondanks een zeer
vlotte start slaagden de deelnemers er niet in dit record
omver te werpen.
Tennis
Polodagen
Zware opgave voor
sportvliegers
Dirks winnaar van
cross in Norg
Eerste testmatch
Demonstratie van
t,vrije val"
Pachman, Benko en
Gligoric in het
interzonale toernooi
Italië wenst:
Meer veiligheid
bij motorraces
Volendam koopt en
verkoopt niet
ZOMER in NEDERLAND
s - jr
«^x^«ss5^3tfs»)aga&tfr» V
Bowden heeft als eerste Amerikaan
de mijl binnen de 4 minuten gelopen.
Tijdens wedstrijden te Stockton w<
hij dit nummer in 3 min. 58,7 sc
Slechts de Australiërs Landy en Bailey
hebben in het verleden snellere tijden
gemaakt. Landy is houder van het we
reldrecord met een tijd van 3 min 58
sec.; een prestatie die hij op 21 juli
1954 te Turku leverde en Bailey liep
op 4 mei 1956 te Los Angeles 3.58.6.
De Amerikanen Campbell en Gilbert
liepen bij wedstrijden te Compton de
120 yards horden in de wereldrecord
tijd. Campbell versloeg Gilbert met en
kele centimeters, maar voor beiden werd
13,4 sec. afgedrukt, de tijd waarmee
Davis het wereldrecord sedert juni 1956
op zijn naam heeft staan. Volgens de
officials zal een recorderkenning bij
de IAAF alleen voor Campbell worden
aangevraagd.
Een verrassende race werd de
100 yards, waarop de drievoudige
Olympische kampioen Morrow op het
laatste moment verslagen werd door
White, terwijl Agostini als derde fi
nishte. White en Morrow beiden 9.4
sec.
Ill
(Van onze roeimedewerker)
Willem III kan op een paar succesvolle
dagen terugzien. Geen invloed van slecht
weer, een prachtige inschrijving en een
Ïirima wedstrijdleiding hebben de jubi-
eumroeiwedstrijden op de Bosbaan tot
een onvergetelijk begin van de lustrum
viering van de jubilerende roeivereni
ging gemaakt.
Helaas waren er voor de jubilaresse
niet veel prijzen weggelegd. De laatste
jaren is Willem III verstoken van „oude"
roeiers en de leemte is nog niet opge
vuld. Bij de heren kwamen alleen Brug
gen en De Ruyter in het ouder nummer
uit, waarin zij beide malen succes oogst
ten en de eer van de vereniging hoog
hielden. De dames dubbel vier, die het
ditmaal tegen Nautilus moest opnemen,
De Zweed Davidson heeft te Parijs
tijdens de internationale tenniskam
pioenschappen te Parijs het heren en
kelspel gewonnen. fjij versloeg in de
eindstrijd de Amerikaanse favoriet met
6364 en 64. De titel hij de dames
ging naar de Engelse Shirley Bloomer,
die haar Amerikaanse tegenstandster
Dorthy Knode er met 6—1 en 6—3 on
der hield.
Op de laatste dag hebben de Austra
liërs Cooper en Anderson het heren
dubbelspel gewonnen. In de eindstrijd
versloegen zij hun landgenoten Candy
en Rose met 63 60 63. Shirley
Bloomer en Darlene Hard (GB/VS) ze
gevierden in de eindstrijd dames dubbel
spel over de Mexicaanse speelsters mej.
Y. Ramirez en mej. R. Reyes met 75
4—6 7—5.
De finale van gemengd dubbelspel
ging naar mevr. Puzejova en Javorsky
(Tsjechoslow.) slaan Edda Buding
(Duitsl.) en Ayala (Chili) 63 64.
In het zwembad De Liesbos bij
Utrecht is zaterdag' en zondag het groot
ste waterpolotoernooi ter wereld, de wa-
terpolodagen van de UZSC, gehouden.
Het was voor de veertigste keer, dat dit
evenement in Utrecht plaats vond. Niet
minder dat 161 zeventallen hebben in
de verschillende afdelingen op zes vel
den hun wedstrijden gespeeld.
In de eerste afdeling van de heren
werd de beker gewonnen door HZ en
PC uit Den Haag. Bij de dames waren
het meisjes van De Robben (Hilver
sum), die voor de zoveelste maal met
de eer gingen strijken. ZIAN (Den
Haag) won opnieuw de beker bij de
Jeugd.
Nadat de wedstrijd een week tevoren
wegens te zware wind was afgelast, is
zaterdag door sportvliegers de jaar.
lijkse handicaptocht om de Joop van
der Mark-bokaal gevlogen. Twaalf
sportvliegers startten van het vliegveld
Hilversum voor een tocht, waarin zij
voor vele raadsels kwamen te staan, om
dat zij op bepaalde plaatsen op de
grond cijfers moesten ontdekken, die de
sleutel vormden voor hun verdere par
cours. De opgave bleek zo moeilijk, dat
geen der deelnemers, ondanks hun nut
tige handicaplanding op het vliegveld
Hilversum, met een positief puntenaan-
tal wist te eindigen.
De uitslag van de tocht was tenslotte;
1. A. L. Bruijs, Bergen op Zoom, 160
strafpunten.
2. Mr. W. J. Blaisse, Hilversum, 255
strafpunten.
3. P. W. Lang, Amsterdam, 280 straf
punten.
4. A. G. J. van der Sluijs, Amstelveen,
355 strafpunten.
5. K. de Jong, Bentveld, 385 straf
punten.
Dirks uit Eindhoven is winnaar ge
worden van de internationale motorcross
in Norg. Uitstekend rijden bracht hem
in de drie manches tweemaal de derde
en eenmaal de eerste plaats, waardoor
hij zich als eerste in het algemeen klas
sement plaatste.
Niet minder dan 23.000 toeschouwers
hadden zich langs het 3 km lange circuit
in de bossen en duinen van Norg ver
iameid rond een parcours, dat vol zat
met klims en „springkuilen".
kwam niet tot de gewenste krachtsont
plooiing.
Het in dit nummer roeiende Vliet-
ploegje was de over winnares van het
hoofdnummer jong dubbelvier. Het ho
gere tempo van 1 i 2 slagen boven dat
van Nereus was net voldoende om de
Amsterdamse dames naar het tweede
plan te verwijzen, want Nereus kwam
niet verder dan een halve lengte. 1. De
Vliet 3 min. 37,2 sec.; 2. Nereus 3 min.
38,9 sec.; 3. De Hoop; 4. D.D.S.
De finale van de jonge vier A heren
als sluitstuk van de dag, tevens het
hoofdnummer, bracht de enige valse
start, maar de tweede maal trokken de
vier finalisten, De Hoop, Aegir, Willem
III en Triton, er vlot van door. De Gro
ningers lagen in eerste positie gevolgd
door Triton en met zeer kleine verschil
len Willem III en De Hoop. Tegen de
helft van de baan had Triton echter de
leiding overgenomen. Ook Willem III
verbeterde zijn plaats, zelfs tot op twee
lengten voor Aegir. 1. Triton 7 min. 10,8
sec.; 2. Willem III 7 min. 16,6 sec.; 3.
Aegir 7 min. 22,2 sec.; 4. De Hoop 7 min.
22,8 sec.
Laga won met royaal verschil het
stuurmanloze nummer van Aegir. De
vier heren waren kwalitatief verre de
meerdere van de Groningse ploeg en de
overwinning was dan ook welverdiend.
Het waterwerk was volmaakter, de ba
lans praktisch feilloos, terwijl vooral de
winst van zeker driekwart lengte door
een tussenspurt van 39 slagen in de mi
nuut een harde klap voor Aegir beteken
de. Tijden 6 min. 51,1 sec. contra 6 min.
57,6 sec.
De dames van de Kon. Dordtse boekten
twee mooie overwinningen in het num
mer jonge vier en oude vier. Zonder
moeite en in een stevig baantempo, waar
mede zij ongetwijfeld hun tegenstand
sters ontzag inboezemden, kwamen zij
in beide nummers royaal als eerste aan.
Hierdoor boekte de Dordtse 454 punt en
behaalde de dameswisselprijs.
Het is de derde maal, dat Koch het
Nederlands record omhoog bracht. In
juli van het vorige jaar kwam hij bij
de landenwedstrijd te Praag als eerste
Nederlander boven de 50 meter (50,07),
een prestatie waarmede hij het record
ontnam aan Aad de Bruyn, die het
vanaf 1942 in zijn bezit had gehad en
twee maanden later bracht hij het te
Rotterdam op 50,36 meter.
De prestatie van Koch vormde het
hoogtepunt van deze wedstrijden, die
bedoeld waren als een selectie voor het
komende internationale seizoen. De
beste atleten van Nederland verschenen
aan de start en ook op enkele andere
nummers werden goede prestaties ver
richt. Helaas waren de meisjes van Hol-
landia niet vertegenwoordigd. deze
maken immers een tournee door Frank
rijk en Italië zodat enkele dames-
nummers niet de sterkste bezetting had
den. Zo misten wij bijv. Corrie Huygen
bij het discuswerpen voor dames, zodat
deze keer de overwinning ging naar
Corrie van den Bosch. Deze leverde
een uitstekende prestatie met 41.26 me
ter, een verbetering van haar persoon
lijk record, dat zij vorig jaar op 40,80
meter had gebracht.
In haar serie op de 80 meter horden
ging Willy Cysouw licht over de horden
en noteerde de prachtige tüd van 11,3
sec. Dit betekende, zoals gezegd, de
beste Nederlandse prestatie sinds het
record dat Fanny BlankersKoen in
1948 vestigde. Als tweede op de Ne
derlandse rangliist stond Gerda Koudijs
met 11,4 sec. (1946), maar Willy, wiens
beste tijd het vorig jaar 11,9 sec. be
droeg, heeft zich daar keurig tussen-
geschoven en volgt nu direct op Fanny
BlankersKoen.
In de finale lukte het haar niet de
prestatie te evenaren. Toen kwam zij
tot de toch nog goede tijd van 11,9 soc.
Op dit nummer maakte Corrie van den
Bosch eveneens een goede tijd. Zij won
haar serie in 11.8 sec.
Haar finale-tijd werd 12 sec. pre
cies. Tot de interessantste races be
hoorde tenslotte de 800 meter heren,
waarbij felle strijd werd geleverd om
het record van Frits de Ruyter. Deze
immers had een speciale beker uitge
loofd voor degene die zijn record van
1.51,8 zou verbeteren. De poging mis-
inillllllllllllllllllllllllllillllllillillllliiiiiilliillllllllllllllllll
HCC II heeft in de eerste klasse A
van de cricketcompetitie een fikse over
winning behaald. De wedstrijd' tegen
Hermes DVS werd met liefst zeven
wickets gewonnen. Winst behaalde ook
het Amsterdamse VRA in de ontmoe
ting met HBS. De wedstrijd VOC—Rood
en Wit werd een draw.
Hermes DVS scoorde tegen HCC II 189
all out. HCC II kwam tot 191 voor 3.
Battingcijfers Hermes DVS;
Stolk 38, Tettelaar 82, Royers 18, Van
Meurs 11 no. Bowlingcijfers HCC II:
Van Staay 6 voor 74, Van Arkel 0 voor
7, Ain 1 voor 15, Borgers 1 voor 48,
Bosch voor 29. Battingcijfers HCC II:
Planten 14, Van Apkel 63, Ain 82 no,
M. Schuur 12. Bowlingcijfers Hermes
DVS; Melief 0 voor 38, Bailey 1 voor 31,
Van Meurs 1 voor 43, Tettelaar 0 voor
32; Royers 1 voor 31.
VOC kwam tot 197 all out, Rood en
Wit tot 155 voor 7 (tijd). Battingcijfers
VOC: Bobbinga 18, Wiener 11, Wally
van Weelde 57, Grijseels 31, Terwiel 16,
J. B. van Weelde 17. Bowlingcijfers
Rood en Wit: Bijleveld 2 voor 48,
Wijkhuizen 1 voor 35, Winter 4 voor 23,
Luining 2 voor 41, Onstein 0 voor 21.
Battingcijfers Rood en Wit: Engelenberg
11, Bouwman 56 no, Onstein 25, Winter
30 no. Bowlingcijfers VOC: Madsen 1
voor 35, Terwiel 5 voor 44, Lochmann
Ook op de derde dag van de eerste
testmatch heeft West-Indië de voor
sprong op Engeland kunnen handha
ven. De West-Indiërs gaven in de eer
ste innings hun laatste wicket pas prijs
toen de score tot 474 runs was opgelo
pen. Daarmee bedroeg de voorsprong'
van deze innings 288 runs.
Toen de stumps werden getrokken
waren twee Engelse wickets in de
tweede innings neer voor 102 runs, zo
dat Engeland in de twee resterende
dagen met 8 wickets in handen 186 runs
nodig heeft om een inningsnederlaag te
voorkomen.
Smith sloeg in 6 uur en 50 minuten
een totaal van 161 runs bijeen. Tegen
het einde van de dag begon Engeland
met wat meer zelfvertrouwen te batten,
ofschoon Ramadhin, de kleine spinbow-
ler, die in de eerste innings 7 voor 49
scoorde, ook de eerste twee wickets
i van de tweede innings deed sneven.
van Bennekom 1 voor 38, Wally van
Woelde 0 voor 20, Stroo 0 voor 18.
HBS-VRA werd door VRA gewonnen
met 14 runs. VRA scoorde 188 voor 9
tegen 174 (all out)
Battingcijfers VRA: Fisher 10, Klink
11, Jansen Schoonhoven 89, Mac Manis
10, Kummer 42. Bowlingcijfers HBS: Van
der Vegt 2 voor 20, Hageman 2 voor 76.
Broda 2 voor 40, Schoemaker 2 voor 20,
Hardwick 1 voor 21. Battingcijfers HBS:
Bousquet 21, Bruynestein 20, Van Kat
wijk 47 (no), Boelhouwer 18, Schoe
naker 13. Bowlingcijfers VRA: Mac
Manis 5 voor 93, Glerum 5 voor 35.
In de eerste klasse B versloeg Sparta
VVV met 5 wickets. VVV scoorde 127
runs, terwijl Sparta op 130 stond voor
het verlies van 5 wickets. Quick Nij
megen zegevierde tegen het Haagse
Quick met 38 runs. Quick (N) was all
out voor 135 runs, Quick (H) kwam tot
97. Kampong behaalde met 26 runs de
zege tegen Excelsior. Hier was de score:
Kampong all out voor 153 runs, Excelsior
127 runs. PW tenslotte versloeg ACC II
met 35 runs. PW scoorde 142 runs tegen
ACC II 109.
De Franse parachutespringster Odet
te Rousseau, zal, vergezeld van haar
man, Vincent Balesi, een van de voor
mannen in de parachutistenwereid, op
de Ilsy komen.
Het echtpaar Balesie zal, nadat de le
den van de eerste Nederlandse para
chutisten club een massa-sprong met
45 man hebben volbracht, een demon
stratie de zogenaamde „vrije val"
ten beste geven, tezamen met drie le
den van de E.N.P.C. Van grote hoogte
zullen zij, nadat ze uit een aantal
Tiger Moths" zijn gesprongen, omlaag
suizen en pas na 40 a 50 seconden hun
parachute open trekken.
Odette Rousseau heeft enige jaren ge
leden een recordsprong gemaakt van
8,5 km hoogte waarbij zij zich precies
150 seconden vrij liet vallen en daarna
met haar parachute een behouden lan
ding maakte. Bij de wereldkampioen
schappen parachutespringen in Frank
rijk heeft zij het wi reldkampioenschap
voor vrouwen behaald.
De voetballers gaan met vakantie. Het leek gisteren wel of het weer
dit voor de beoefenaren der zomersporten heuglijke feit wilde meevieren,
zo stralend was de eerste zondag in juni. En ziet welk een fleurig aanzien
bij zulk weer de roeibaan, het cricketveld en het honkbalterrein krijgen.
Up de bovenste foto ziet men de finish van het hoofdnummer van de
jubileumwedstrijden van Willem III op de Bosbaan in Amsterdam. De
jonge vier van Triton gaat het eerst door de finish. Dan volgen Willem
III, Aegir en De Hoop. Daaronder een beeld uit de cricketwedstrijd tussen
Haarlem en HCC. Dekker van Haarlem opende de innings op het bowlen
van de Hagenaar Vriens. En tot slot dan weer een beeld uit Amsterdam,
waar de honkbalploeg van Blauw Wit voor een verrassing zorgde door
met 43 van EHS te winnen. Hier is vastgelegd, dat de eerste honkman
van EHS, Van Huissteden, die in gestrekte houding de bal vangt, niet kon
verhinderen, dat de Blauw Witter Maas het eerste honk bereikt.
lukte. Er werd overigens hard gestre
den tussen Flip Koudijs en Blanken-
stein, welke strijd door Koudijs werd
gewonnen. Voor beiden werd 1.52,9 af
gedrukt en voor beide atleten bete
kende deze tijd een persoonlijke re
cordverbetering.
Tijdens selectiewedstrijden van Franse
atleten, die dit weekeinde in Lyon zijn
gehouden met het oog op de samenstel
ling van de Franse ploeg voor de wed
strijden FrankrijkNederland heren en
FrankrijkNederlandBelgië dames op
23 juni in Lille, zijn door enkele dames
van de Rotterdamse atletiekvereniging
Hollandia enige goede prestaties gele
verd.
De finale bij het hoogspringen werd
een Nederlandse aangelegenheid. Imke
Vaal werd eerste met een sprong van
1.54 meter. Koke kwam op de tweede
plaats met 1.51 meter. Selma Heystek,
die via de series in de finale van de
80 meter horden was doorgedrongen,
liep een prachtige race en finishte als
tweede achter de Franpaise Flament met
0.1.sec. verschil. De tijden waren res
pectievelijk 11.5 sec. en 11.6 sec. Tiny
Sies tenslotte werd eerste op het num
mer verspringen met 5.01 meter.
De beste prestatie werd geleverd door
de Franse atleet Thomas, die het natio
nale record kogelstoten verbeterde met
een worp van 16.19 meter.
De uitslagen te Utrecht luiden:
Heren. Hinkstapsprong: 1. Verschoor
(Volt), 13,43 meter; 2. Hofstede (AAC).
1500 meter: 1. Roovers (Thor), 3.55,4; 2.
Jonkers (Sprint). 400 meter horden: 1.
Parleviet (V en L). 54,1 sec.; 2. Van
Leeuwen (Tempo). 400 meter: 1. Yska
(AAC), 50 sec.; 2. Ruyters (Avon). 100
meter: 1. Van Hardeveld (V en L). 10,8
sec.; 2. Visser (AAC). Speerwerpen: 1.
Van der Heijden (AAC). 61,76 meter: 2.
Lutkeveld. Discuswerpen: 1. Koch (Pro
Patria), 52,1254 m (nieuw Nederlands
record); 2. Rebel (Quick). 800 meter:
1. Koudijs (V en L), 1.52.9; 2. Blanken-
stein (Trekvogels). Verspringen: 1. Gel-
dens (PSV), 6.74 m; 2- Weisschner (Es
tafette). Kogelstoten: 1. Koch (Pro Pa
tria), 14.78 m; 2. Meijer (DOS). 110 me.
ter horden: 1. Bos (V en L), 15,3 sec.;
2. Parlevliet (V en L). 200 meter: 1.
Van den Burg (Trekvogels), 22,8 sec.;
2. Visser (AAC). 3000 meter: 1. Viset
(Cialfo), 15.12; 2. Vergeer (AV '47).
Hoogspringen: Van Kleef (DOS). 1.79
meter; 2. Nummerdor (Olympia). Pols
stokhoogspringen: 1. Van Praag (DOS),
3.60 m; 2. en 3. Bagi (Trekvogels) en
Wezel (Haarlem).
Dames. Verspringen; 1. Wemmie
Scholtmeyer (WIK), 5.55 meter; 2.
Mieke Schenk (Olympia W). 800 meter:
1. Stien Scharleman (Victoria). 28 min.
22 sec.; 2. Corrie Beentjes (DEM). 200
meter: Hannie Bloemhof (Palthene),
25,6 sec.: 2. Ria van Kuik. Discuswer.
pen: 1. Corrie van den Bosch (Taxan
dria), 41,26 meter; 2. Ans Panhorst—Nie-
sink (Sagitta). Speerwerpen: 1. mej. Van
Zelm (ADA), 38.85 meter; 2. Willie van
Montfoodt (Oss/Volo). 80 meter hordent
1. Willie Cysouw (Marathon-V). 11.9 sec.
(in de serie 11.3 sec.); 2. Corrie van den
Bosch (Taxandria). 100 meter: 1. Han
nie Bloemhof (Palthene). 12 sec.: 2.
Inge Spijk (RKEAV). Kogelstoten: 1.
Corrie van den Bosch (Taxandria). 12.34
meter: 2. Jo Aarts (Thor). Hoogsprin
gen: 1. Nel Zwier (Olympia W). 1.55
meter; 2. Loes Boling.
Het Nederlandse schaaktiental heeft de
landenwedstrijd tegen West-Duitsland
met de teleurstellende cijfers 128 ver
loren. Had de Nederlandse ploeg na de
eerste zitting redelijke hoop op een goe
de, althans eervolle afloop de stand
was toen 55 in de tweede ronde
kwam de teleurstelling. Weliswaar boek
te Orbaan een snelle zege, maar daar
mee Is het grootste wapenfeit aan Neder
landse zijde ook vermeld. Na korte
remise-partijen van Donner en Cortlever
trad een periode in, waarin de Neder
landers nederlaag na nederlaag moesten
incasseren.
Achtereenvolgens gingen de partijen
van Roessel, Bouwmeester, Van den Berg
en Barendregt verloren. Ook dr. Euwe
had moeten verliezen, doch Unzicker liet
de kans op de overwinning glippen,
waarna onze landgenoot het gelijke spei
niet meer uit handen gaf. Een goede
remise van Spanjaard bracht de score
aan het einde der eerste zitting op 63
ten gunste van West-Duitsland. De partij
KramerLehmann was de enige, welke
in een tweede zitting moest worden
voortgezet. Kramer had bij het afbreken
reeds een moeilijke stelling. Hoewel hij
zich nog 2uur hardnekkig verdedigde,
moest ook hij zich tenslotte gewonnen
geven. De tweede ronde werd dus door
West-Duitsland met 73 gewonnen. In
de eerste zitting was de strijd aan weers
zijden zo hevig, dat slechts twee partijen,
die van Donner en Roessel tot een beslis
sing kwamen. Na de hervatting kwamen
de partijen van Bouwmeester en Euwe
spoedig tot een vreedzaam slot. Daarna
duurde het ruim twee uur alvorens de
volgende partijen tot een beslissing kwa
men. Hierbij zat het de Nederlanders
niet mee. Cortlever, Van den Berg en
Spanjaard zagen hun voordeel verloren
gaan. Daarentegen won Barendregt op
fraaie wijze.
De uitslagen luiden: Eerste ronde: Un
zickerdr. Euwe DargaDonner
10, NiephausBouwmeester 54'4,
TeschnerVan den Berg 5454, Heiniclce
De Tsjech Pachman heeft het zone-
schaaktoernooi te Dublin met 14%
pnt. gewonnen. Benko (Hong.) en Gli
goric (Joegosl.) delen de tweede plaats
in het eindklassement. Deze drie spelers
hebben zich geklasseerd voor het inter
zonale toernooi, dat in 1958 wordt ge
houden.
De eindstand luidde:
1. Pachman 14% pnt.
2. en 3. Benko en Gligoric ieder 13 pnt.
4. Schmid (Did.) 12% pnt.
5. Alexander (G.B.) 11 pnt.
6/7/8 Van Scheltinga (Ned.), Gustolisi
(It.) en Llado (Sp.) ieder 9 pnt.
9. Walther (Zw.) 8% pnt.
10/11 Stenborg (Zw.) en Dunkelblum
(Belg.) ieder 8 pnt.
12. Plater (Polen) 7% pnt.
13. Fairhurst (Schotl.) 7 pnt.
14. Durao (Port.) 6% pnt.
15. Dreyer (Z.-Afr.) 6 pnt.
16. Catozzi (Frankr.) 5 pnt.
17. Conrady (Lux.) 3% pnt.
18. O'Sullivan (Ierl.) 2 pnt.
De uitslagen van de nationale serie
zeilwedstrijden in de Valken-, Vrij
heids- en 16 m2-klasse, die zaterdag en
zondag op de Kralingse plas te Rotter
dam zijn gehouden luiden: Valken
klasse: 1. „Tikoes", M. v. d. Spek, 64
punten. Vrijheidsklasse: 1. „Keep Steady
4", C. Neleman, 85 pnt. 2. „Still Going",
J. de Ruyter, 59 pnt. 3. Stern". C.
Wielders, 58 pnt. 16 m2 klasse. 1. „Taas",
A. A. Taselaar, 93 pnt. 2. „Mascotte 2".
J. v. d. Bosch, 52 pnt. 3. „Excelsior 2"
P. Verhoeven, 42 pnt.
Cortlever '4—54, LehmannKramer
54Keiningermr. Spanjaard 1-0,
RellstabRoessel 54, Bialasdr. Ba-
rendergt 01, J oppenOrbaan 01.
Tweede ronde: Unzickerdr. Euwe
5414, DargaDonner 54, Niephaus
Bouwmeester 10, TeschnerVan den
Berg 10, HeineckeCortlever 5454»
LehmannKramer 10, Kieningermr.
Spanjaard V454, RellbstabRoessel
10, Bialasdr. Barendregt 10, Hoda-
kowskyOrbaan 01.
De ploeg van het Londense Chelsea
heeft het jeugdtoernooi van A.D.O. ge
wonnen. In de finale kwam Chelsea
tegen het Belgische Patro niet verder
dan een gelijk spel, 11. Strafschoppen
moesten derhalve de beslissing brengen.
De uitslagen zijn:
BoldklubbenPatro 13, Chelsea
Excelsior 10. Feijenoord—Lille 12,
A.D.O.Ned. Jeugdelftal 16, Ajax
Boldklubben 13, ExcelsiorBorussia
00, PatroFeijenoord 30, Ned.
JeugdelftalChelsea 04, AjaxLille
21, A.D.O.Excelsior 20, Feijen
oordAjax 10, BorussiaChelsea 0—
Ned. Jeugdelftal 00, PatroAjax 21,
ExcelsiorNed. Jeugdelftal 00, Feijen
oordAjax 10, BorussiaChelsia 0
6, PatroLille 22.
Om de 9e en 10e plaats:
ExcelsiorAjax 26.
Om de 7e en 8e plaats:
A.D.O.Lille 1—1 (door A.D.O. ge
wonnen na strafschoppen).
Om de 5e en 6e plaats:
BorussiaFeijenoord 21.
Om de 3e en 4e plaats:
Ned. Jeugdelftal—Boldklubben 31.
Om de le en 2e plaats:
ChelseaPatro 11 (Chelsea winnaar
na strafschoppen).
De Italiaanse motor federatie wenst
een grotere veiligheid voor de coureurs
bü motorwedstrijden. Zij zal daarom
aan de internationale federatie een
verzoek richten om na 1960 geen natio
nale wedstrijden meer toe te staan in
de 350 cc-klasse en 500 cc-klasse, dit
teneinde de topsnelheden bij de wed
strijden te verminderen.
(Van onze sportcorrespondent)
Het bestuur van Volendam heeft zijn
standpunt bepaald Jen aanzien van aan-
en verkoop van spelers. Op een verga
dering van het bestuur is het besluit
genomen geen spelers aan te kopen of
te verkopen en dat tegen geen enkele
prijs. Volendam is indertijd tot het
betaalde voetbal overgegaan om de le
den in eigen milieu tezamen te houden
on stellig niet met de opzet er finan
cieel beter van te worden. Dit stand
punt wenst Volendam in het geestelijk
belang van de vereniging te handhaven.
De voetbalwedstrijd communistisch
ChinaIndonesië, voor de voorronden
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap, is geëindigd in een zege
van 43 voor de Chinezen.
West Bromwich heeft in de eerste
wedstrijd van zijn Russische toernee met
11 gelijk gespeeld tegen Zenit, te Le
ningrad.
De tweede divisieciub Heracles heeft
in een vriendschappelijke wedstrijd met
32 van de dit seizoen gedegradeerde
Belgische eerste klasser Beringen, ge
wonnen.