Nieuwe Haarlemsche Courant | 1957 | 11 juni 1957 | pagina 3

Belangstelling voor visserij
op zandspiering

Asmheïeh?

Geldermans onbedreigd
overwinnaar

KLINGDECOR

m

Werken van „DE GROEP" uit

Groningen

Het koele bier-

Visserijen

Die Raeckse naar de hoofd
klasse van de NEVOBO

|iiffÉ

Nog niet zekerdat dit roofbouw is

N.V. DE HOÜTWERF

Exposities in Leidse Lakenhal

Shakespeare op het Engelse toneel

Tien arrestaties

NORIT

Goede Pinkster in
badplaats

Ernstig ongeval
van bekend
Beverwijker

Caravankamp in
Wijk-aan-Zee

mmm

Laat Uw vakantie

Uw maag!

DINSDAG 11 JUNI 1957

PAGINA 3

Ronde van Beverwijk

Dertien cent

VERDWENEN MEISJES
WEER TERECHT

PIER

was

mooie zome

twintiger

Wat waren ze er trots op in Den Haag. En terechtEen frisse wandeling, een prachtig
uitzicht en met uw liefste meisje een consumptie in de zon. Dit alles bood de Pier,
en 't behoefde niet veel meer dan wat losse dubbeltjes te kostenKom daar nu eens om

Troost uSteek - net als toen op de Pier - een altijd verse North
State op. U betaalt wel wat meer dan het kwartje van vroeger, maar
toch blijft North State in kwaliteit en prijs uw allerbeste koop

Een slof verse North State sigaretten gratis

de zuivere, milde Amerikaan
door snelste omzet altijd vers

'Rook niet in bos en hei, zelfs geen North State

Moedig optreden van
redders

Fiets gestolen

INBRAAK IN
IJMUIDEN

Vaartjes haring voor
zieken

WIJK AAN' ZEE

BURGEMEESTER
HEES KAMPVLAG

OPENLUCHTCONCERT

Zeven personen naar
het ziekenhuis

CHR. J. DE GOEDE
OVERLEDEN

Ongevallen tijdens
Pinksterweekeinde

By het centraal vissery-laboratorium
heeft men bijzondere belangstelling voor
een nieuwe visserij, die de laatste we
ken stormenderhand aan belangstelling
wint. Het is de visserij op zandspiering.
De Duitsers en Denen hebben zich hier
mee al enige jaren intensief bezig ge
houden en nu is het plotseling ook tot
de Nederlandse vissers doorgedrongen,
dat er een flinke boterham mee te ver
dienen valt. De zandspiering wordt voor
de industrie gevangen om verwerkt te
worden tot vismeel en visolie.

Deze industriële visserij, die zo plot
seling nu ook tot Nederland is doorge
drongen, terwijl daarnaast tientallen
Duitse kotters de zandspiering in IJmui-
den verkopen omdat het korte bij is dan
naar de eigen haven terug te varen,
werpt een groot aantal vragen op, die
èn in de kring van het bedrijf èn bij de
biologen zijn gerezen. Wordt hier roof
bouw toegepast? Wordt hier het voed
sel voor andere vis weggevangen?.
Wordt de zandspiering op rigoreuze wij
ze uitgeroeid?

Bij de wetenschap is er over dit visje
heel weinig bekend. Het is een visje,
dat zich slechts gedurende een paar
maanden van het jaar laat vangen. De
kottervissers beweren, dat de zandspie
ring geen voedselvis is, maar dat is
niet juist. Men heeft de zandspiering
wel degelijk teruggevonden bij het on
derzoeken van de maag van andere vis
b.v. de wijting. Het is echter niet be
kend, of ook andere vis zich er mee
voedt, b.v. tong. En ook weet men niet
of de zandspiering een belangrijke plaats
inneemt in de voeding van andere vis
soorten of dat de zandspiering als voed
sel voor anderen van ondergeschikte
betekenis is.

In het buitenland wordt reeds een in
tensief onderzoek ingesteld naar de be
tekenis en de gedragingen van de zand
spiering. Ook in het centraal visserij
laboratorium te IJmuiden zal men de

Advertentie

De nieuwe en moderne THANSROID-kuur
geeft langs HYGIËNISCHE weg direct ver
lichting van pijn, jeuk, gevoel van brande
righeid, obstipatie en andere nare klachten.
Tenzij Uw arts anders voorschrijft: Een
voudig één tablet met een slokje water

INNEMEN
voor elke maaltijd, gedurende vier dagen en
de onaangename verschijnselen verdwijnen!
Bovendien normaliseert de in TRANSROID
aanwezige lichte laxans de darmwerking
waardoor eventuele herhaling wordt tegen
gegaan.

HERVINDT U ZELF door TRANSROID.

HygiënischGemakkelijkSnelwerkend.

Kuurverpakking van twaalf tabletten bij alle
apothekers en drogisten verkrijgbaar.
Transchemie N.V.. Keizersgracht 702, A'dam

De ronde van Beverwijk, tweede
Pinksterdag door de rennersclub Ken-
nemerlanU georganiseerd, is een groot
succes geworden voor de in vorm zijn
de Beverweker Ab "reldermans. Met
twee ronden voorsprong op het peleton
en één op zijn grootste rivalen ging hfj
als overwinnend gladiator door de fi
nish.

Voor deze ronde bestond een grote
belangstelling. Een goede 3000 toe
schouwers stonden rond het parcours
opgesteld en konden vooral in het laatst
der wedstrijd genieten van een span
nend slot dat zo glorieus voor Gelder-
mans eindigde. Voor de 100 km, onge
veer 85 ronden, gingen 65 renners van
start af. AI in het begin namen
de renners De Groot, Pronk, Zutt en
Plasmeyer een voorsprong, die zij op
voerden tot een halve ronde. Het gehele
veld maakte er zich weinig druk over
Men verwisselde onderling eens van
plaats maar van een achtervolging was
geen sprake. Jammer was het, dat De
Nijs bij een valpartij betrokken was,
die hem behalve een grote achterstand
later ook het beëindigen der strijd pe-
zorgde. Toen er 50 km gereden was,
bleek het dat een ronde zeer snel gaat,
want men had dit in 1 uur 8 minuten
en 50 seconden afgelegd. De koplopers
zagen dat hun uitlooppoging niet gevolgd
werd en deden het kalm aan, zo kalm
zelfs dat de wedstrijdleiding tot twee
maal toe hen geen premie toekende we
gens het niet leveren van strijd Met
nog een dertig ronden te rijden kwam
er een klein beetje meer strijd in het
peleton en zagen we Geldermans snel
enige malen weglopen, maar hij werd
o.a. door M. Snijder teruggehaald
Maar dan kwam er toch beweging in
het peleton en met nog een twintig ron
den te rijden trokken onder aanvoering
van Geldermans vijf renners uit het pe
leton weg. Na aanhoudend jachten
kregen ze contact met de kopgroep die
nu ook de snelheid op moest voeren.
Geldermans nam dan de kop, maar liet
zich spoedig terugvallen. Toch wist de
ze groep een ronde te nemen en angst
vallig dicht bleef men bij elkaar Toen
de rondewjjzer nog elf ronden aangaf,
sprintte Geldermans weg en het hele
koppeleton was hierdoor verrast. Het
néra ™Jnel' dat direct een driehon-
voorlag. Niemand kon hem
Si tlrZJl ïirer!- H'j nam in zijn vaart
Hq a,nhtVr ilpel ™ee' die met een ron
de achter aan z1Jn wiel bleef haneen
Ontzettend snel gingen deze twee ren
ners over de baan. Luide aangemoe
digd door de duizenden snelde Gelder
man naar de laatste ronden en juist
bij het ingaan der laatste ronde kreee
hij contact met de kopgroep en bezorg
de deze ook een ronde en de overigen
een tweede ronde. Het was een span
nende rit, waarbij het alleen jammer
was, dat de jeugdige renner Van Keulen
uit Heemskerk naar het ziekenhuis
moest wegens een opgelopen armbles-
sure.

Vooraf hadden de nieuwelingen over
een afstand van 60 km strijd geleverd
en hier won C. Lute uit Castricum in
een goed doordachte race. Met grote
voorsprong ging hij in 1 uur 27 minuten
25 seconden als eerste over de eind
streep. Na afloop heeft voorzitter P.
Schipper de uitslagen bekend gemaakt
en reed Ab Geldermans zijn ereronde.

De uitslagen luidden: 100 km ama
teurs, met twee ronden voorsprong: 1:
Ab Gcldermans, 2 uur 20 minuten 5 se
conden; 2: M. Snijders, Halfweg: 3: H.
van Weeren, Haarlem; 4; L. Stoete,
Amsterdam; 5: C. Visser, Santpoort;
6; K. de Groot, West-Graftdjjk; J.
Blotjes, Alkmaar; 8: C. H. Plasmeyer,
Voorhout; 9: H. Hendriks, Heemskerk;
10; C. van Leeuwen, Gouda.

Nieuwelingen 60 km: 1: C. Lute, Cas
tricum; 2; J. J. Hopman, Egmond aan
de Hoef; 3: F. Tel Zaandam; 4: G.
Wesseling, Amsterdam; 5: H. Olden
burg, IJmuiden; 6: T. Snijders, Half
weg: 7; R. Redeker, Amsterdam; 8:
L. Heunders, Amsterdam; 9: A. van
der Bos, Beverwijk; 10: C. van der
Aar, Hraalem.

ontwikkeling van deze nieuwe visserij
nauwlettend in het oog houden. Regel
matig worden monsters genomen uit
de aangevoerde hoeveelheden. Daarbij
bevindt zich ongeveer 10 pet. andere
vis, voornamelijk horsmakreel, wijting
en kabeljauw. Het opmerkelijke is, dat
deze bijvangst uit marktwaardige vis
bestaat. De vissers zoeken deze er dan
ook uit om ze normaal in de afslag voor
de consumptie te verkopen. De buiten
landse vaartuigen, die in IJmuiden voor
de industrie lossen, sorteren hun vangst
niet en leveren alles zonder meer af
aan de vismeelfabriek.

De vismeelfabrieken betalen er een
prijs voor, die draait om de dertien
cent per kilo. De prijs is afhankelijk
van het vetgehalte. Uit de aangevoerde
partijen worden monsters getrokken en
aan de hand daarvan wordt de prijs be
paald. De zandspiering laat zich nor
maal verwerken tot vismeel en visolie.

Voorlopig kunnen de biologen nog
geen antwoord geven op de vraag of
met het vangen van zandspiering de an
dere visserij op de lange duur ongunstig
wordt beïnvloed. De vissers zeggen:
Spiering is vis als er anders niet is.
Daaruit kan men concluderen, dat de
vissers er alleen een lonende visserij
in zien als de andere vormen van vis
serij tijdelijk niet rendabel zijn.

In wetenschappelijke kringen acht
men het helemaal niet uitgesloten, dat
de visserij op zandspiering wel eens
gunstig zou kunnen blijken voor de an
dere visserij. Het is b.v. zeer wel denk
baar, dat de zandspiering als een soort
„onkruid" in de Noordzee het voedsel
wegneemt voor andere belangrijker vis
soorten. Iets dergelijks heeft zich afge
speeld in het IJsselmeer, waar de pos,
die op de consumptiemarkt nagenoeg
geen enkele waarde heeft, veel en be
langrijk voedsel verorberde, dat daar
door niet ten goede kon komen aan
andere, marktwaardige vis.

Een andere, niet minder belangryke
vraag is, wat de kottervissers over
een maand zullen gaan doen, als de
zandspiering zich niet meer Iaat van
gen. Eenmaal de smaak van deze visse
rij te pakken hebbende, zouden ze wel
eens nog een ander voorbeeld van de
Duitsers en de Denen kunnen gaan vol
gen, de visserjj op zeer jonge haring,
eveneens ter levering aan de vismeel-
industrie. Er zijn stemmen opgegaan,
dat deze laatste visserij niet zonder
invloed is gebleven op de uitkomsten
van de haringvissery in de Noordzee
en onder de Engelse Wal, die de laat
ste jaren aanmerkelijk is gedaald. We-
tenschappeiyk staat dit echter helemaal
niet vast.

Teneinde meer over de gevolgen van
deze visserij op zeer jonge haring aan
de weet te komen zullen in de komende

tijd visserij-onderzoekingsvaartuigen

van diverse landen naar deze visgron
den gaan Duitse Bocht en voor de
Deense kust om daar te proberen
door middel van echo's iangs bepaalde
raaien de talrijkheid van de daar aan
wezige jonge haring vast te stellen.
Men hoopt dit althans uit de echogram
men te kunnen aflezen.

Omdat alle andere pogingen tot dan
toe vruchteloos waren gebleven, heeft
de Velsense politie Tweedy Pinksterdag
een extra politiebericht laten uitgaan
via de radio met het verzoek te worden
bekend gemaakt met de verblijfplaats
van de 14-jarige Annie van den Hout,
en de 15-jarige Marina Hartendorp, die
er uit zien als meisjes van 17 en 18
jaar en die sedert woensdagavond spoor
loos waren.

Geschrokken van het radiobericht zijn
de twee meisjes gisteravond laat naar
IJmuiden teruggekeerd. Eigener bewe
ging hebben zij zich weer bij hun ouders
gemeld, nadat zij het hele land door
getrokken waren.

Advertentie

De PLASTICBEKLEDINGSPLAAT
voor toonbanken, tafels, bars enz. enz.

Kampersingel 20-24 - Tel. [phone],22

Advertentie

V

Luchtfoto K.L.M.

Hebt u ook nog andere goede en interessante foto's uit de twintiger jaren

Zend ze inVermeld naam en adres (in blokletters) op de
achterzijde van de foto. Adresseer aan: North State, postbus N 3001,
Amsterdam. Indien wij de foto geschikt achten en voor publikatie
gebruiken, is een slof fabrieksverse North State sigaretten
uw deel. Alle foto's, ook de gebruikte, worden teruggezonden.

Quality since 1873

Manufactured for the Successors to Brown Williamson Tobacco Corporation. Louisville, Ky. U.S.A.

(Van onze correspondent)

Twee tentoonstellingen plaatsen de
Leidse „Lakenhal", na een periode
van gesloten zijn, weer in de belang
stelling: een tentoonstelling van mo
derne kunst van Groningen en één van
„Shakespeare op het Engelse toneel".
De eerste expositie vraagt aandacht
voor het werk van de laatste dertig
jaar van „de Groep", een Groningse
schilderbent. De tentoonstelling, die
was opgezet als jubileum-geschenk voor
de Groningers, heeft al een kleine om
gang door ons land gemaakt vóór zij
in Leiden terechtkwam. Het gelukkig
gevolg is, dat een grotere kring van
belangstellenden met het opmerkelij
ke werk van deze groep uit een excen
trisch gebied van Nederland kan ken
nismaken; werk, dat we met de naam
Gronings expressionisme zouden willen
aanduiden.

De stijl van deze Groningers is het
meest verwant aan het Duitse expres
sionisme; deze verwantschap is niet op
de eerste plaats tot de topografie terug
te brengen. Spoedig na de oprichting
was er onder de Groningers van wie
wjj noemen: Wiegers, Altink, Steen-
meyer, Martens en Dijkstra, een streven
om zich van het epigonisme van de
Haagse school los te maken.

De vlam van een eigen schilderspas
sie laaide eerst hoog op, toen Jan
Wiegers terugkeerde van een verblijf
in Davos, waar hij de Duitse expressio
nist Ernst Ludwig Kirchner had leren
kennen. Kirchner was de man, die in
1903 met enige geestverwanten „Die
Brucke" had opgericht. Wiegers was
het kanaal, dat Gronings schilderleven
met het Duits expressionisme bevloeide
en vruchtbaar maakte.

Het gaf bijvoorbeeld wasdom aan
het talent van wijlen de schilder-
drukker H. N. Werkman, die zijn
eigen internationaal befaamde ex
pressie vond in een vermenging van

Zaterdagmiddag is de 9-jarige P. de
R. in de haven bij de PEN-centrale te
Velsen-Noord te water geraakt. Op zijn
hulpgeroep begaf een 23-jarige fabrieks
arbeider uit Velsen-Noord zich gekleed
te water doch het gelukte hem niet de
jongen naar de kant te krijgen. Intussen
had ook de Beverwijker G. de W. zich
gekleed te water begeven en hij slaag
de er in, de jongen aan de wal te bren
gen. De knaap was reeds buiten be
wustzijn, maar in de verbandkamer van
de Hoogovens slaagde men er in de
levensgeesten weer pp te wekken.

Op de tweede Pinksterdag kwam een
bezoeker van hotel Borst te Bakkum tot
de onaangename ontdekking dat zijn
voor het hotel (onbeheerd) geplaatste
rijwiel was verdwenen.

De rijkspolitie werd gewaarschuwd
en het gelukte deze om in enkele uren
tijds het rijwiel op te sporen. Twee
knapen uit Amsterdam van 15 en 17
jaar en in het kampeercentrum verblij
vend, bleken de daders te zijn.

Tijdens de Pinksterdagen heeft de
Velsense recherche een viertal inwo
ners van 1823 jaar aangehouden, die
betrokken zijn bij vijf inbraken, de
laatste weken te IJmuiden gepleegd.
Het betreft hier o.a. inbraken in een
fabriekskantoor, de gemeentelijke vis-
serijschool en de Insingerschool. Zij
zullen ter beschikking van de officier
van justitie te Haarlem gesteld wor
den.

Voorts werden drie Haarlemmers
en een IJmuidenaar aangehouden, die
ten nadele van twee aannemersbedrij
ven te IJmuiden o.m. bij de tunnelbouw
en bij woningbouw grote hoeveelhe
den ijzer en rubberkabel hadden ont
vreemd. Een gedeelte van de buit kon
achterhaald worden. De gearresteerden
zullen ter beschikking van de officier
van justitie te Haarlem gesteld wor
den.

Eenzelfde lot ondergaat een inwoner
van Velsen, die zich schuldig heeft
gemaakt aan een ernstig zedendelict
met een minderjarig meisje. Tenslotte
werd gearresteerd de zonder vaste
woon- of verblijfplaats in Velsen aan
getroffen W., die zich ten nadele van
een bevriende relatie aan diefstal van
geld had schuldig gemaakt.

Je hoeft niet in het welbekende Hof-
brauhaus in Miinchen achter een reus
achtig glas bier gezeten te hebben,
om te weten wat bierdrinken is. Het
is daar een uitstekende gelegenheid
om het te leren, daar niet van, maar
och, je kunt ook hier in Nederland
ruimschoots je licht opsteken over
wat bierdrinken is en over alles wat
er voor nodig is om het de kastelein
mogelijk te maken een glas bier te
tappen. Er zijn in Nederland tweeën
veertig werkende brouwerijen, zo la
zen we in een geschrift over de brouw-
nijverheid, dat we een dezer dagen in
handen kregen. Die brouwerijën pro
duceerden in 1956 gezamenlijk ruim
tweeëneenhalf miljoen hectoliter bier.
Ongeveer tweezevende van die pro-
duktie ging naar het buitenland, de
rest werd door onze landgenoten, met
een verbruik per hoofd van zeventien
liter, opgedronken. Het Nederlandse
aandeel aan de wereldbierproduktie
bedroeg in 1955 nog geen procent.
Maar van de wereldhandel namen de
Hollandse kooplieden meer dan een
vierde voor hun rekening.

De Nederlanders gaan geleidelijk
aan wat meer bier drinken. De be
kende slagzin „Het bier is weer best",
en de collectieve reclame-campagne
kosten vijf tot zes ton per jaar
die daarachter steekt, zijn niet vreemd
aan dat verschijnsel. Sinds 1949, toen
die campagne werd ingezet, is het
verbruik in ons land met zeven liter
per hoofd per jaar gestegen. Een van
de oorzaken van het stijgende bierver-
bruik is ook de verbeterde verzorging
van het bier bij de tussenhandel. Niet
voor niets werd in 1951 de „Bier-
wacht" ingesteld, een gezamenlijk or
gaan der brouwerijen dat de tapinstal
laties en bierleidingen gewichtige
schakels in de leveringsketen bij
de horecabedrijven op geregelde tijden
op de juiste wijze doet reinigen. Ze
ventien bierwachten rijden momenteel
door Nederland rond. Het bevorderen
van de kennis van het biertappen heeft
er ook aan meegewerkt dat men meer

dan voorheen geneigd is bier te drin
ken. Dit jaar zullen lustrumbiertap-
wedstrijden worden georganiseerd.

Een interessante geschiedenis heeft
het koele glas bier, dat vooral 's zo
mers vaak zo welkom is, achter zich.
Niet al te voorzichtige schattingen le
ren, dat het bier bijna zesduizend jaar
geleden voor het eerst moet zijn ge
dronken. Een bloeiende brouwindustrje
ontstond in ons land pas in de vijf
tiende en zestiende eeuw. Had Delft
omstreeks 1500 niet honderd brouwe
rijen? En Gouda in 1550 niet honderd-
zesentwintig? Het verbruik bereikte
waarschijnlijk eerst in de zeventien
de eeuw het hoogtepunt met omstreeks
driehonderd liter per hoofd van de
bevolking per jaar. Bier kon toen prak
tisch als enige drank gedronken wor
den zonder gevaar voor besmetting
door bacteriën. Het verbruik is terug
gelopen door de opkomst van andere
dranken en door andere levensgewoon-
j-erb maar, opvallend sterker dan in
net buitenland. Want in België is het
gebruik momenteel honderdtwintig li
ter, in Engeland tuchtig, in Duitsland
zeventig en in Amerika omstreeks vijf
enzestig liter per hoofd per jaar. Daar
bij steekt Nederland met zeventien
liter sterk af.

Misschien is het voor de vakantie
wei een aardig idee om eens in een
brouwerij te gaan kijken hoe bier
eigenlijk gebrouwen wordt, en om te
zien met wat voor zorg het produkt
tijdens het bereidingsproces wordt om
ringd. Het proces is uiterst interes
sant. U zult vier afdelingen zien, mou
terij, brouwerij, tapperij en botte
larij. In die bottelarij staan soms ap
paraten die achttienduizend flessen
per uur kunnen vullen. Maar pas tij
dens de onderneming op voor natte
voeten. In een grote brouwerij in Rot
terdam hebben we ervaren, dat er
voor het schoonhouden van het geheel
evenveel water wordt gebruikt als
in heel de stad Delft. En dat is nogal
wat.

Wederom is in IJmuiden een in
braak gemeld, namelijk in een manu
facturenzaak, waar men zich toegang
had verschaft door verbreking van een
ruit in de deur van de winkel. Uit de
winkelvilla werd een bedrag van on
geveer f 160 ontvreemd. In verband
met de stand van het onderzoek kun
nen geen nadere details gegeven wor
den.

De R.U.A., Radio-Uitzending Afdeling
Ziekenhuizen in Noord-Holland, heeft in
de week van de haringrace een gesprek
via Scheveningen-Radio gevoerd met de
schipper van de Rijnmond III KW 44.
Het gesprek werd op de band opgeno^
men. Tijdens dit gesprek beloofde de
schipper aan de zieken, die de uitzen
ding zouden beluisteren, malse maat
jes. De afgelopen week is deze belofte
gestand gedaan. Er werd in het Anto-
nius-ziekenhuis in IJmuiden-oost een
vaatje haring bezorgd en eveneens ge
beurde dat in het Liduina-ziekenhuis in
Purmerend.

De aanvoer aan de zaterdagmarkt
te IJmuiden, totaal omvattend 2.850 kis
ten vis, werd geleverd door drie loggers
en 32 kotters. Er waren 450 kisten schel
vis, 105 kisten kabeljauw en gul, 40 kis
ten koolvis, 65 kisten wijting, io kisten
haring, 700 kisten makreel. 5 kisten tar
bot, 400 kisten schol, 160 kleine kistjes
haring, 585 stuks stijve kabeljauwen en
ongeveer 30.000 kilo tong.

Met twee zondagen in het vooruitzicht
bereikten de prijzen zaterdag geen gro
te hoogte. Het was voor de handel niet
meer doenlijk de aanvoer nog voldoen
de over de detailhandel te distribueren.
De export hield sommige prijzen nog
op een aardig niveau, zoals bij de tong,
hoewel' ook daar toch nog een kleine
daling viel te constateren. Grote tong
noteerde ƒ3,40 tot ƒ3,50 per kilo, gr.
middel 3,10 tot 3,30 kl. middel 2,70
tot 2,80, tong I 2,70 tot 2,80 en tong
II 2,20 tot 2,30 per kilo. Groot middel
schol werd gewaardeerd op 44 tot
49,- per kist, de schol II 0p 35,- tot
28,- per kist. De makreel was goed
koop met 10,- tot 14,- per kist, ter
wijl de kleine kistjes haring meer af
trek hadden met 9,- tot 11,-. Dé
schelvisprijzen waren zeer laag Gr
schelvis 16,- tot 12,- per kist gr'
middel 16,- tot 10,-, kl. middel 15,-
tot 9,-, pennen 13, tot 10, en braat
ƒ13,- tot ƒ11,- per kist. De wijting daar
entegen wist het tot 18,- per kist te
brengen. De regels grote stijve kabel
jauwen kwamen op 71,- tot 90,-, de
kleine op 40,- tot ƒ48,-, terwijl de kis
ten kabeljauw van de hang gingen voor
71,- tot 85,- per 125 kg. De zwarte
koolvis deed het ook niet slecht met
61,- tot 68,- per 125 kg en de witte
liet 72,- noteren. De leng deed 57,-,
grote gul 28,- tot 33,- en middel gul
20, tot ƒ25,- per kist.

Voor de woensdagmarkt was Tweede
Pinksterdag al binnen de treiler Cura
cao IJM 99 met 420 kisten verse vis.
De schrale visserij is tot het einde van
de week gebleven. Op de kust brachten
de kotters het niet verder dan dag-
vangsten van gemiddeld 40 tot 50 kilo
tong met 10 tot 15 manden bijvis. De
loggers op 't Zand moesten zich tevre
den stellen met dagvangsten van slechts
40 tot 50 manden hoops. De treilers ga
ven er vangsten door van 100 tot 120
manden hoops.

Het Pinksterweekend was voor en
kele Haarlemse volleybalverenigingen
byzonder succesvol. Het herenteam van
die Raeckse slaagde er door een ver
diende 32 zege tegen Leidse Profes-
sorenwijk in een plaats te veroveren in
de hoofdklasse van de NeVoBo, terwijl
de Haarlemse eerste klasse kampioen,
de herenploeg van Velox, een plaatsje
veroverde in de Overgangsklasse van
de volleybalbond, waarin dit Haarlemse
team evenals de Haarlemse Volley
Spelers (HVS) zal worden onderge
bracht.

Helaas was het damesteam van die
Raeckse in de Rotterdamse Ahoy Ener
giehal niet zo gelukkig. Met SVV
(Utrecht) en Amstelland (Amsterdam)
moest worden gestreden om twee plaat
sen in de hoofdklasse. De dames van
die Raeckse speelden tegen het Utrecht
se SVV uitstekend en behaalden een
onverwachte grote zege. Helaas stelde
die Raeckse tegen het zeer zwakke
Amstelland teleur. Het moest met een
nederlaag genoegen nemen. Door deze
onverwachte nederlaag is het nood
zakelijk opnieuw een competitie voor
alle teams vast te stellen, aangezien de
deelnemende ploegen met gelijk aantal
punten eindigden. Vermoedeijlk zullen
deze wedstrijden eerst in september
worden gespeeld.

Het negental van TYBB heeft deze
week wel bijzonder teleurgesteld door
in de eerste klasse in eigen omgeving
te verliezen van Schoten. Door deze
nederlaag is het thans vrijwel zeker dat
het Heemsteedse Pinguins de kam
pioenstitel voor het grijpen heeft.

De strijd om de onderste plaats tus
sen Rooswijk (Beverwijk) en OVVO uit
Amsterdam is in een kleine zege voor
de Amsterdamse dames geëindigd. Twee
Beverwijkse speelsters konden het ter
rein niet tijdig bereiken. Na afloop
werd door Rooswijk protest aangete
kend.

De uitslagen waren:

Eerste klasse:

PinguinsHCK 87

SC HaarlemHHC 94

OVVORooswijk 97
(o.p.v. Rooswijk)

TYBB—Schoten 6—8

De belangrijke ontmoeting in de twee
de klasse tussen EDO en RCH eindigde
in een grote 194 zege van EDO. He
laas was RCH bijzonder gehandicapt
door vakantie van enkele speelsters, die
onvoldoende vervangen werden.

De stand in de eerste klasse is thans:

Pinguins (H'stede)
SC Haarlem
HHC (Haarlem)
TYBB (H'lem)
Schoten (H'lem)
HCK (Haarlem)
OVVO (A'dam)
Rooswijk (B'wijk)

HHCPinguins,

De voornaamste wedstrijden zijn deze
week:

Eerste klasse:

Dinsdag 11 juni:

Schoten—OVVO.

Donderdag 13 juni: HCKSC Haar
lem.

Vrijdag 14 juni: RooswijkTYBB.

Advertentie

niet bederven door

Verandering van voedsel en
lucht - daar komen gemakke
lijk maag- en darmstoomissen
van. Laat Uw vakantie niet be
derven. Neem Norit mee op reis!

tegen maagen darmstoomissen

Het was zaterdag al te zien, dat Wijk-
aan-zee een goede Pinkster tegemoet
ging. In lange rijen naderden de auto's,
waaronder vele met Duitse nummer
borden, en tegen de avond heerste er
reeds een grote en gezellige drukte.

De eerste Pinksterdag is een topdag
geworden, waarop de gehele dag onder
hoogspanning gewerkt is in de verschil
lende gelegenheid. Aan het strand was
het enorm druk, zelfs tot laat in de avond.
Er kwamen vele bussen met toeristen het
dorp binnen, onder andere Duitse bussen
voor overnachting. Allen konden in de
badplaats onderdak vinden.

Waren tweede Pinksterdag de weers
omstandigheden iets minder, niettemin
heerste er een opgewekte drukte, mede
door de honderden bezoekers uit de
naaste omgeving, die enkele uren in de
badplaast kwamen vertoeven.

Burgemeester J. G. S. Bruinsma van
Beverwijk heeft zaterdagmiddag door
het hüsen van de nieuwe kampvlag
voor kamp Aardenburg het kampeer-
seizoen officieel geopend.

In zijn toespraak heeft de burgemees
ter het van grote betekenis genoemd,
dat kampen als deze de mensen de
kans bieden los te komen uit de ar-
beidsbeslommeringen. Hoewel het
kamp in verband met de geplande
dorpsuitbreiding zal moeten verdwijnen,
hoopte de burgemeester, dat een ander
geschikt terrein gevonden zou kunnen
worden. Het dochtertje van de kamp
houder bood mevrouw Bruinsma bloe
men aan, waarna de secretaris even
eens Bruinsma geheten de burge
meester een familiewapen aanbood.

In de tuin van oud-Wijk-aan-Zee heeft
Arion zaterdag onder' gunstige weers
omstandigheden het eerste zomer
avondconcert van het seizoen gegeven
in het kader van de V.V.V.-iestivitei-
ten.

Het korps dat zeer de aandacht trekt
heeft op voortreffeiyke wijze de num
mers gespeeld waarmee onlangs op het
concours veel succes werd geoogst.
Het publiek, dat in groten getale toe
luisterde, dankte met een hartelijk en
langdurig applaus.

de schilder- en drukkunst. In Leiden
troffen wq naast werk van Wiegers
en Werkman, doeken aan van o.m.
Johan Dijkstra, Jacob Gerard Han
sen, Jan Jordens en de jongeren Fie
van den Berg-Werkman en Harchie
Lickman.

De tweede expositie in dit intieme
Leidse museum werd verzorgd door de
British Council. Zij geeft een belang
wekkend inzicht in de Shakespeare-ver-
tolking in de 17e, 18e, 19e en 20e eeuw.
Aan de hand van aardige maquettes
kan de bezoeker zien hoe de vorm van
het theater was in de tijd van Shake
speare. Elke era zo wordt op deze
tentoonstelling duidelijk kende haar
eigen kenmerkende dramaturgische op
vatting van Shakespeare's toneel.

Via een tijdperk van pathetiek in een
vorige eeuw, kwam men tot versobe
ring en realisme, dat zelfs Macbeth in
plusfours deed stappen. In de huidige
tijd bestaat het streven Shakespeare
weer in zijn eigentijdse trant en taal
terug te voeren.

Zaterdag j.l. opende dr. J. M. Roo-
senschoon, chef van de afdeling onder
wijs van de gemeente Leiden, na een
inleiding door de' heer Ronold Crichton,
deze tentoonstelling.

De eerste Pinksterdag heeft wel een
heel tragisch verloop gehad voor de
zaadhandelaar C Tijms van de Kuikens-
weg te Beverwijk die in de middag
van deze zomerse dag huiswaarts keerde
van een bezoek aan zijn moeder die in
Noordwijk verpleegd wordt. Op de
terugweg onder Lisse reed hij met grote
snelheid tegen een boom en alle zeven
inzittenden werden min of meer zwaar
gewond naar het Rode kruis ziekenhuis
in Beverwijk vervoerd.

Uit de verklaringen blijkt dat Tijms,
onder Lisse een auto wilde passeren.
Waarschijnlijk door een moment van
duizeligheid verloor hij de macht over
het stuur en vloog met grote snelheid
tegen een boom.

De gevolgen waren ernstig voor de
inzittenden. Behalve de bestuurder za
ten in de auto zijn ruim zeventig-jarige
vader de heer H. Tijms, en voorts zijn
vrouw en vier van zijn kinderen. Toen
politie en medische hulp kwam opdagen,
bleek het dat de oude heer Tijms een
hersenschudding had. Hij was met het
hoofd door de voorruit geslagen. Mevr.
TijmsWeeda had een verbrijzeld been
en vele kneuzingen. Het vierjarig doch
tertje was er met een schedelfractuur
het ergste aan toe terwijl de andere
kinderen bovenbeen-fracturen hadden
opgelopen. De bestuurder zelf had rib-
kneuzingen en verschillende wonden
opgelopen, maar was er het beste van
allen van afgekomen.

Alle slachtoffers werden naar het
Rode Kruis-ziekenhuis in Beverwijk ver
voerd, waar hun toestand in de loop
van Tweede Pinksterdag van die aard
was, dat de doktoren voor geen van hen
levensgevaar aanwezig achtten.

Dit ongeluk heeft vooral in tuinders
kringen grote deernis verwekt, daar de
heer Tijms een goede bekende van velen
is door zijn vele relaties.

Vorige week is op 64-jarige leeftijd
in Haarlem overleden de heer Chr. J.
de Goede, die vooral in de dertiger ja
ren grote bekendheid genoot als bloem
bollenkweker en tevens tot de oprichters
behoorde van de bloemenveiling het
Centrum te Beverwyk.

Tezamen met de heren J. Schoehuis
A. van der Wel heeft hij de bloemen
veiling het Centrum opgericht en be
hoorde tot de eerste directeuren
der veiling. Hij heeft een bloembollen-
kwekery gehad onder Wijk-aan-Zee na
bij Tussenwijk. Deze kwekerij moest hij
opgeven omdat de gronden daar door de
droogte niet meer te betalen waren. Hij
is naar Haarlem gegaan en heeft zich
op een bedrijf in Santpoort op de gla
diolen-teelt toegelegd. Vele nieuwe soor
ten zijn door hem naar voren gebracht
en behoren nu nog tot de goede han
delssoorten.

Tijdens het Pinkster-weekeinde heb
ben zich te Beverwijk ondanks de enor
me drukte slechts enkele verkeerson
gevallen voorgedaan. In één geval had
den deze ongevallen ernstige gevolgen.
De 19-jarige bromfietser B. de V., die
met grote snelheid over een der paral
lelwegen van de Breestraat reed, kwam
in botsing met het 14-jarig meisje 1. Z.,
dat overstak. Beiden vielen. De brom
fietser liep een schedelbasisfractuur op,
het meisje een lichte hersenschudding.
Beiden zyn ter verpleging in het Rode
Kruis Ziekenhuis opgenomen.

Op de Alkmaarseweg is een Volks
wagen bestuurd door J. R. L. in botsing
gekomen met de plotseling de rijbaan
overstekende 30-jarige bromfietser C.
M. v. O. De bromfietsed is met een
hersenschudding en enkele verwondin
gen in het Rode Kruis Ziekenhuis op
genomen.

De verdere ongevallen leverden
slechts materiële schade op.

2500 kg hooi ter waarde van 200 ging
maandag verloren bij een vermoedelijk
door onbevoegden aangestoken brandje
bij de landbouwer S. in de Wijkermeer-
polder te Beverwijk.

Een zware vrachtauto, die uit de
Hobbemastraat de Breestraat te Bever
wijk wilde inrijden, heeft zaterdagmid
dag een grote spiegelruit van de firma
K. vernield.

Binnenkort zal Wjjk-aan-zee kunnen
beschikken over een gunstig gelegen
caravan-kamp.

Het terrein, gelegen voor het natuur
vriendenhuis de Banjaert is daartoe ge
schikt bevonden. Voor ten hoogste veer
tien dagen zullen hier caravans ge
plaatst kunnen worden. Een faciliteit,
die de naam van de badplaats onge--
1 twijfeld ten goede zal komen.