Rijk wil de oostelijke randweg
^spoedig" aanleggen van Delft
plein tot Schipholweg
Binnenbrandjes in Haarlem
„Midas" of „Een ezel blijft
een ezel"
Zomerconcert
Thomas
Moolenijzer wint het treffen
van Olympia en De Kampioen
N. Ph. O. met
Magyar
^uperMarb
Het hart
op de tong
NAAIMACHINES
BANDRECORDERS
ALBERT HEIJN
Westelijke randweg wordt voor door
gaand verkeer onaantrekkelijk
gemaakt
Moderne Zonnebrillen
Behoud van
Beeckestein"
nog mogelijk
117
25
47
Ontwerp- Streekplan Zuid-Kennemerland
Museum Huis van Looy
Expositie van werk
van Bergense
kunstenaars
Films
Onder auspiciën van „St. Odilia"
„Alberdingk Thijm in Stadsschouwburg
voor het voetlicht met tragi-comedie
BADPAKKEN
^juperMals i/lees
Magere runderlappen
Slavinken,
Veiling verse groenten
„2 is nog voordeliger"-
52
95
55
99
rfOENSDAG 19 JUNI 1957
PAGINA 3
Bollengrond
OPTICIEN WEBER
STRAND-COMPLETS,
GRETHA DE BRUIJN
Prestaties
Avondvierdaagse
Eindexamen H.B.S.-B van
het Mendel-College
F ai Ilissementen
Surséance van betaling
uitgesteld
WIELERWEDSTRIJD OP ZAND VOORTS CIRCUIT
Hoogovens schenken
100.000
ZANDVOORT
Scherp ijzer in zee
Resten van Westwal
worden opgeruimd
Peddelaar in nood
HEEMSTEDE
s
J. Th. Neeskensf
H. J. MAERTENS N.V.
WATERPOLO
Haarlem 1Z.A.R. 1,
dames: 31
heerlijk gekruid, 3 voor 98
20 juni a.s.
Hagelwitte Hol
landse bloemkool qq
per stuk 03
Komkommers in
le kwal. per stuk 40
Asperges 500 gram
Stam Palna rijst
Rode bessensap
Tafelbeschuil
grote rol 14 stuks
GROTE HOUTSTRAAT 99
KNIPPERBOLLEN
Orgelbespeling
Beurs van Amsterdam
•*-
•-
-
•-
Beurs van New York
Gedeputeerde Staten van Noord-Hol
land delen in hun antwoord op de be-
zwaarschriften tegen het ontwerp-
streekplan Zuid-Kennemerland mede,
dat van rijkswege het uitdrukkelijk
voornemen is uitgesproken de „ooste
lijke randweg" om de agglomeratie
Haarlem, Heemstede, Bloemendaal
„spoedig" aan te leggen tot aan de
„knik" in de Schipholweg, een punt in
de Haarlemmermeer ongeveer een
kilometer ten zuiden van de uitmon
ding van de Uede in de ringvaart.
De „oostelijke randweg" zal volgens
het plan later zijn weg in zuidelijke
richting vervolgen, hoewel de trace
ring nog geenszins vast schijnt te
staan. Zeker is, dat de „westelijke
randweg" eerder tot stand gekomen
zal zijn.
Het gemeentebestuur van Bloemen
daal had in zijn bezwaarschrift tegen
het streekplan-ontwerp onder meer ge
wezen op het feit, dat de „westweg"
zou dienen voor het doorgaande ver
keer. Van de zijde van G.S., die in
dezen het advies van de vaste commis
sie van de Provinciale Planologische
Dienst volgen, wordt er echter op ge
wezen, dat die weg niet voor het door
gaande verkeer bedoeld is, maar als
voedingsweg voor het centrale bebou-
wingsgebied. Tussen het Delftplein en
de Zandvoortselaan zullen tien tot elf
tap-punten gemaakt worden, die niet
kruisingsvrij zullen zijn en aansluiting
geven voor het plaatselijke verkeer. De
onderlinge afstanden tussen die punten
zullen ongeveer zevenhonderd meter
bedragen, zodat de „westweg" voor
het doorgaande verkeer weinig aantrek
kelijk zal zijn. Daardoor zal het door
gaande verkeer in de toekomst onge
twijfeld de „oostweg" kiezen, temeer
omdat op die weg slechts vier tap
punten zullen voorkomen, die door de
Rijkswaterstaat kruisingsvrij zullen
worden uitgevoerd.
Dat de westelijke randweg echter
eerder gereed is dan de oostelijke,
en derhalve aanvankelijk voor het
doorgaande verkeer benut zal moeten
worden, wordt niet in de reactie vein
G.S. opgemerkt.
De westelijke randweg zal alleen bij
Overveen en beoosten Aerdenhout
door bestaande bebouwing voeren. In
Overveen bij de Willem de Zwijger
laan en de Waldeck-Pyrmontlaan, in
Aerdenhout langs de spoorbaan. Het
gemeentebestuur van Heemstede had
er bezwaar tegen gemaakt dat de weg
bij het station Heemstede-Aerdenhout
Advertentie
Alle merken dus ruime keuze
ENGEL. Gr. Houtstr. 181. Tel. 14444
Op zaterdag 22 juni wordt in het mu
seum „Het Huis Van Looy" te Haarlem,
onder auspiciën der gemeente, een ten
toonstelling geopend van schilderijen*
aquarellen, tekeningen, grafische wer
ken en kleinplastiek door Bergense
Kunstenaars. De tentoonstelling is sa
mengesteld uit werken van meer dan
vijfentwintig inzenders.
Er zijn kleurige en expressieve land
schappen van Leo Gestel, een bronzen
mijnwerkersgroep door John Rödecker,
het .aangrijpende schilderij van Charley
Toorop „Rotterdam 1940", afkomstig
uit het bezit van een verzamelaar uit
Brussel, religieuze taferelen door Mat-
thieu Wiegman, zoals de onlangs ge
schilderde „Piëta", die thans voor het
eerst geëxposeerd zal worden, benevens
Wiegmans bekende portret van de Ber
gense dichter A. Roland Holst, en van
A. Colnot een groot winterlandschap en
enige bosgezichten uit de omgeving van
Haarlem, zoals een tekening bij de be
kende monumentale laan der twaalf
apostelen te Overveen.
Voorts zullen er aquarellen en cera-
mische voorwerpen te zien zijn van Piet
Wiegman, strandgezichten met baders
van Harry Kuyten, decoratieve hout
sneden door B. Essers en landschappen
en portretten door Jan van Herwijnen,
D. H. W. Filarski, Germ, de Jong e.z.
Onder de exposanten bevinden zich
eveneens verscheidene jongere kunste
naars als Jaap de Carpentier, Ad. Sel-
horst, Van den Idsert en J. W. Rade-
cker.
De geëxposeerde werken zijn afkom
stig uit musea, particuliere collecties en
uit het bezit van de kunstenaars zelf.
De tentoonstelling zal zaterdagmiddag
geopend worden door mr. A. F. Kamp,
voorzitter van het „Kunstenaars Cen
trum Bergen."
ter plaatse van het Roemer Visscher-
plein ontworpen is, inplaats van door
de duinen. Een weg door de duinen zou
volgens Heemstede niet alleen een be
langrijk gebied openleggen, maar te
vens kostelijke bollengrond sparen. Op
het Roemer Visscherplein zou een mas
sief dijklichaam moeten verrijzen ten
behoeve van de weg.
Op het Heemsteedse bezwaar wordt
geantwoord, dat de helft van het plein
behouden kan worden en dat het zuid
waarts kan worden verlengd. Voorts
wordt er op gewezen, dat ook zonder
verkeersweg op het Roemer Visscher
plein weldra een massief spoorweg
talud zichtbaar zal zijn.
De westelijke randweg zou volgens
het ontwerp-streekplan de landgoede
ren Leijduin en Koekoeksduin doorsnij
den en daardoor schade aan het natuur
schoon aanbrengen, naar onder meer
van Bloemendaalse zijde als bezwaar
is aangevoerd. De vaste commissie
van de Provinciale Planologische
Dienst wier advies op dit punt even
eens door G.S. is onderschreven stelt
voor de verbinding Leijduin-provinciale
grens langs de spoorlijn aan te leg
gen, waardoor weliswaar aan de be
zwaarschriften wordt tegemoetgekomen
maar tevens naar wordt opgemerkt
kostbare bollengrond geschaad. Dat
zal aanzienlijke financiële consequen
ties hebben, die echter naar het oor
deel van G.S. op den duur niet zullen
opwegen tegen de bezwaren van een
weg ten westen van Vogelenzang.
De eigenaar van een café in de Ko
ningstraat en zijn echtgenote hebben
gisteravond na sluitingstijd enkele
angstige momenten beleefd, omdat er
in hun zaak een brandje uitgebroken
bleek te zijn, toen zij in de Smede-
straat croquetten aten. De brand richt
te slechts geringe schade aan en kon
door het echtpaar met behulp van twee
politie-agenten geblust worden, terwijl
de brandweer later nabluste.
Na sluiting van hun café gingen de
eigenaar en zijn echtgenote als ge
woonlijk de asbakken ledigen onder de
Advertentie
GROTE HOUTSTRAAT 166 b/d Houtbrug
Onweer heeft gisteren in vele delen van het land verkoeling gebracht, maar
gistermorgen zag onze fotograaf dit kleine zwartje nog met wellust genieten van
een even verfrissing gevend ijsje.
CINEMA PALACE: Kitty in de grote we
reld, a. 1., 2, 4.15, 7, 9.15.
TRANS HALS: Het laatste bedrijf, 18 jaar,
2.30, 6.45, 9.15.
HDO: De man In de regenjas, 14 2,
4.15, 7, 9.15.
LUXOR: Schuld en boete, 18 Jaar, 2, 7, 9.15.
MINERVA: wo. en do.: De man die te veel
wist, 14 Jaar, 8.15.
REMBRANDT: Met zachtheid en geweld,
a. 1., 2, 4.15, 7, 9.15.
ROXY: Gevecht op pier 14, 18 Jaar, 2.30,
7, 9.15.
STUDIO: De witte sjeik, a. 1„ 7, 9.15.
Het wonder der geboorte (alleen 's mid
dags) 2, 3, 4 uur.
Donderdag 20 Juni
Groote Kerk: Orgelbespeling door stads-
organist Piet Kee, 15 uur.
Beiaard bespeling door stadsbelaardier Arle
Peters, 20 uur.
Stadsschouwburg: Koning Midas, opvoe
ring door r.-k. Rederijkerskamer Alberdingk
Thijm voor „Jong Haarlem, vooruit
20 uur (besl.).
Concertgebouw: Jaarvergadering Neder-
landsche Maatschappij voor Nijverheid en
Handel, 9 uur, onderwerp „Gezond Geld.
•n de betekenis ervan voor onze vólks-
Welvaart".
In een benauwende jasjes-uit-tem-
peratuur is de r.-k. rederijkers
kamer „Alberdingk Thijm" gis
teravond in de Stadsschouwburg
voor het voetlicht gekomen met de
tragi-comedie „Midas", een spel van
Jan Naaykens. Enkele maanden ge
leden hebben wij de eerste Midas-
voorstelling van Thijm gezien, doch
een bespreking moest achterwege
blijven, omdat er gespeeld werd in
de strijd om het Nationaal Landju
weel. De omstandigheid, dat Thijm
onder auspiciën van het rayon
Noord-Holland van de Nederlandse
R.-K. Blindenbond „St.-Odilia" met
een reprise kon komen, maakt het
ons nu mogelijk alsnog spel en spe
lenden onder de loupe te nemen. Die
aandacht achteraf is alleszins ge
rechtvaardigd de rederijkerskamer
heeft met „Midas" een belangrijk
stuk werk verzet, dat van moed en
grote krachtsinspanning getuigde.
Jan Naaykens heeft van een boeiend
en intrigerend gegeven uit de Griekse
mythologie een interessant, levendig
en gespannen spel gemaakt. De figuur
van koning Midas, vorst van Phrygië,
bood hem voldoende stof om een stuk
te componeren, dat aan de actualiteit
appelleert. Waar hij stof tekort kwam,
vormde hij die zelf uit een rijke bron
van fantasie, waardoor de lerende ten
dens meer accent kreeg.
Zijn verhaal komt hierop neer, dat
Midas op instigatie van de boze sater
Silenus als scheidsrechter optreedt in
een muzikale strijd tussen Pan en Apol
lo. Hij beslist ten nadele van de laat
ste, die zich op hem wreekt en hem
straft met ezelsoren. Midas lijdt daar
ontzettend onder en een minderwaar
digheidscomplex maakt zich vein hem
meester, mede omdat hij door ieder
een, ook door zijn vrouw, als een onbe
duidend man beschouwd wordt. Een
uitzondering is de lieve Medea, een
nicht, die hem met raad en daad
steunt.
Midas werkt zich intussen nog ver
der in de put, door wanneer de sater
zijn gevangene is geworden deze
zijn vrijheid te hergeven onder voor
waarde, dat de wens, die Midas mag
doen, ook vervuld zal worden. Zyn
vrouw is hier weer de boze geest en
zij laat hem wensen, dat alles wat hij
aanraakt in goud zal veranderen. Die
wens wordt vervuld met het fatale ge
volg, dat Midas van honger en dorst
dreigt om te komen, omdat ook de
drank en het voedsel onder zijn aan
raking in goud veranderen. Medea is
tenslotte de reddende engel, hoewel
Midas zijn lange oren houdt, want
„een ezel blijft een ezel", aidus de
ondertitel van het spel.
Een pakkende historie dus, die niet
aan de eerste de beste dilettanten-
groep toevertrouwd kan worden. Wil
de voorstelling slagen, dan mag er
bovendien niet op een gulden geke-
Advertentie
Enorme sortering
van alle bekende firma's.
shorts in pittige modellen
Heren- en Jongenszwembroeken
en shorts in diverse kleuren.
SPORTMAGAZIJN
Twijnderslaan 7 Haarlem - TeL 15116
100 SERVICE
ken worden; décors en costuums vra
gen namelijk de hoogste attentie. Die
aandacht is er volop geweest en met
name willen wij toneelmeester Voskui
len met zijn décors complimenteren.
„Alberdingk Thijm" heeft bewezen
een stuk als „Midas" naar behoren
op de planken te kunnen zetten. Wij
kunnen niet schrijven van een feilloze
voorstelling de versprekingen waren
soms opvallend maar over het ge
heel genomen voldeed zij beter dan
de vorige keer; natuurlijk, zal de in
gewijde zeggen!
Regisseur Wim Bary is er in geslaagd
de mise-en-scène goed op te bouwen,
zij het dat het slot van het tweede
bedrijf niet zo overtuigd uit de doeken
kwam als men mocht wensen. Zijn
taak was niet eenvoudig, omdat de
illustrerende muziek van Jurriaan An-
driessen speels en melodieus soms
een vlotte ontwikkeling afremde.
Koning Midas kreeg van de nog steeds
jubilerende Joop Kruyver een gedegen
vertolking. Uit heel zijn spel bleek, dat
hij zich mentaal goed had voorbereid.
Hij gaf van de Phygische koning een
even tragische als vorstelijke creatie.
Een scherpe en perfide tegenspeelster
trof hij in Willy Poierrié, die de konin
gin als intrigante ten voeten uittekende.
Ria Brok maakte Medea net niet te
lief; zij kweet zich uitstekend van haar
taak: een charmante en verstandige
paladijne van de koning en een heer
lijk duiveltje voor de sater.
Jan van de Ven had van de sater
een smerig en gemeen monster kun
nen maken. Hij heeft dat kennelijk be
wust niet gedaan. Een goedmoedige
drinkjas-figuur ligt hem beter en in die
gedaante verscheen Silenus ten tonele.
Die opvatting respecterend kunnen wij
van zijn spel zeggen, dat het gaaf en
zonder overspanning was afgewerkt.
Daan de Heij had, ronduit geschre
ven, een vervelende rol. De schrijver
heeft er vermoedelijk zelf mee gezeten.
De creatie kon moeilijk tot leven
komen, maar De Heij heeft zijn best
gedaan. Johan van Zwieten is van na
tuur een martiale figuur, de generaal
was bfl hem dus in vertrouwde handen.
Wiebe Postma had het niet moeilijk
als de magiër, maar wat hij deed, was
af.
De drie ko-mannetjes, plezierige ke
reltjes, vonden hun stut en steun in Jan
Yeas van Dijk, Jan Leeflang en Cor
Campfens. Iedereen hoorde en zag, dat
het nog al eens rammelde, en toch had
iedereen plezier. Er zijn mensen, die
bij het publiek geen kwaad kunnen
doen; tot hen behoort Jan Icas; wij vin
den, dat hij nog minstens tien jaar
op de planken moet blijven.
De figuranten tenslotte deden wat
van hen gevraagd werd.
Een mislukking zonder meer is het
ballet geworden; de meisjes konden
de muziek van Andriessen niet aan.
Slechts de solo-dans bij de maaltijd
kon de toets der kritiek doorstaan.
Over het algemeen dus een bevre
digende voorstelling. Dat al onze wen
sen niet vervuld werden, is misschien
goed. Midas heeft dat geleerd.
Morgenavond is er nog een voorstel
ling, dan onder auspiciën van „Jong
HaarlemVooruit".
W. H.
Vanavond start het grote legioen voor
de veertiende avondvierdaagse van de
Nederlandse Wandelsport Bond van het
gebouw Domi in Overveen uit. Dinsdag
avond hebben ruim tachtig deelne
mers het parcours van twintig kilome
ter van komende zaterdag gelopen. Dat
waren degenen, die door hun werk niet
op zaterdag kunnen wandelen.
Vanavond l'eidt de eerste van de vier
avondtochten van Overveen uit naar
Aerdenhout, om vandaar langs de Lo-
rentzkade en Zijlweg naar het punt van
vertrek terug te keren. De junioren
blijven aan de noordzijde van de Zand
voortselaan. De ouderen, die vijf kilo
meter meer wandelen, steken deze laan
over om door de Van Vollenhovenlaan
en Boekenrodeweg de vijftien ki-lometer
vol te maken. Zij wandelen bovendien
een grote afstand door het Brouwers
kolkpark in Overveen.
HAARLEM. Geslaagd de heren: J.
Chr. J. Bart, Santpoort; J. K. Bosscher,
Santpoort; A. M. M. J. Bijvoet, Haar
lem; H. Th. J. F. Duyn, Haarlem; P. J.
Geerlings, Haarlem; R. M. F. van Ger-
wen, Haarlem; P. A. de Groote, Bloe
mendaal; W. L. Jansen, Haarlem; L. A.
M. Leeuwenberg, Haarlem; J. S. M. van
Minnen, Beverwijk; G. W. Nelis, Haar
lem; A. I. J. Nieuwenhuys, Bloemen
daal; L. Chr. J. Nieuwenhuys, Bloemen
daal; A. J. van Noort, IJmuiden; M. P.
M. van Poppelen, Haarlem; G. M. Rutte,
Bloemendaal; S. J. A. van Schaik,
Haarlem; A. P. M. van Soest, Haarlem;
R. Sommerhalder, Beverwijk; J. H. de
Swart, Beverwijk; H. J. Terra, Haar
lem; H. M. Walker, Haarlem; W. H. ten
Wolde, Aerdenhout.
Afgewezen: één kandidaat.
Dinsdag 18 juni werden door de arron-
dissements-rechtbank te Haarlem geen fail
lissementen uitgesproken.
Opgeheven werd wegens gebrek aan ac
tief het faillissement van: M. G. Pels. te
Beverwijk, uitgesproken d.d. 12 maart 1957.
Rechter-commissaris: N. Smits. Curator mr.
A. A. M. Leesberg, te Beverwijk.
Opgeheven werd wegens gebrek aan ac
tief het faillissemment van: B. van Opzee-
land, te Wijk aan Zee, uitgesproken 19
maart 1957.
Rechter-commissaris: N. Smits. Curator
mr. A. A. M. Leesberg, te Beverwijk.
Bij beschikking van de Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem van 18 juni is de op
23 november 1955 aan G. P. Handgraaf te
Santpoort, verleende definitieve surséance
van betaling verlengd voor de duur van an
derhalf jaar ingaande 18 april 1957.
THOMAS MAGYAR
De „Olympiaan" Harry Moolenijzer
is winnaar geworden van de hoofdwed
strijd in het treffen tussen de wieler
clubs „Olympia" (Amsterdam) en „De
Kampioen" (Haarlem), dat dinsdag
avond op het circuit van Zandvoort
plaats vond. Ook de bijwedstrijden voor
nieuwelingen en beginnelingen werden
door renners van „Olympia" gewonnen.
Winnaars waren Hoopman en Tol. Door
deze drievoudige triomf wonnen de Am
sterdammers ook de clubprijs, zodat zij
in het bezit bleven van de „Olympia-
beker". Deze trofee was tweemaal in
successie door de Haarlemmers ge
wonnen en indien dezen erin geslaagd
waren om ook gisteravond te zegevie
ren, dan was deze beker definitief in de
Spaarnestad gebleven.
Precies honderd renners hebben aan
deze clubontmoeting deelgenomen. Voor
al de hoofdwedstrijd der profs, onafhan-
kelijken en amateurs (44 deelnemers)
was bijzonder interessant. Na verschil
lende schermutselingen en demarrages,
waarbij Girorenner Ap Donker en ook
Henk Buis en Henny Marinus zich ac
tief toonden, kwam er halverwege de
ze race meer tekening in de strijd. Piet
Steenvoorden, Moolenijzer en Koolhof
trokken toen ten aanval en veroverden
een flinke voorsprong. Men liet deze
drie demarranten evenwel niet zonder
tegenstand gaan en na verschillende
jachten kwam er met nog 10 km te rij
den een definitieve kopgroep van negen
man waarbij ook nog da buiten me
dedinging meerijdende Ap Gelder
mans tot stand. Deze renners hebben
het verdere verloop van de strijd be
heerst. Hoewel er nog wel enkele de
marrages werden gelanceerd bleef de
ze kopgroep tot de finish compleet en
daar won Moolenijzer het beslissende
eindsprintje.
De strijd der nieuwelingen stond aan
vankelijk in het teken van de Haarlem
mer Toon Rutte, die geruime tijd met
een flinke voorsprong alleen aan de lei
ding heeft gereden. Maar uiteindelijk
werd hij weer door het fel jagende pe
loton achterhaald. Een eindsprint moest
ook hier de beslissing brengen en deze
werd een prooi voor Hoopman.
De uitslagen:
Beginnelingen: 1. J. Tol (0), de 29
km in 52 min. 13 sec.; 2. J. Walters (K);
3. E. Sminia (K).
Nieuwelingen: 1. J. Hoopman (O), de
58 km in 1 uur 32 min. 59 sec.; 2. R.
Redecker (O); 3. H. Timmermans (O);
4. A. Kalee (O); 5. J. Borghart (O); 6.
J. van Egmond (K); 7. A. Rutte (K);
8. P. Leemeyer (O)9. C. v.d. Aar (K)
10. P. Noomen (O).
Profs, amateurs en onafhankelijken:
1. H. Moolenijzer (O), de 58 km in 1 uur
29 min. 33 sec.; 2. P. Steenvoorden (K);
3. S. Schipper (O); 4. L. Stoete (O); 5.
H. Koger (K); 6. H. van Nek (O); 7.
H. van Weeren (K); 8. H. Buis (K);
9. Koolhof (O); 10. A. Voorting (K).
Clubklassement: 1. „Olympia" 92 pun
ten; 2. „De Kampioen" 46 punten.
Op donderdag 27 juni zal het eerste
Zomerconcert van het Noordhollands
Philharmonisch Orkest plaatsvinden
onder leiding van Henri Arends met so
listische medewerking van de violist
Thomas Magyar. Het concert wordt ge
opend met de Holberg Suite van Grieg.
Hierna volgt een uitvoering van de
Zwaan van Tuonela van Sibelius. Na
de pauze wordt de Ouverture „Romeo
et Juliette" van Tschaikowsky uitge
voerd, waarna het concert besloten
wordt met het Vioolconcert van dezelf
de componist door de violist Thomas
Magyar.
Thomas Magyar werd in 1913 te Boe
dapest geboren. Als leerling van Hubay
studeerde hij aan de Muziek Academie,
waar hij in 1932 de Reményi-prijs ver
wierf. Daarna studeerde hij enige tijd
bij Carl Flesch. Sinds 1936 maakte Tho
mas Magyar vele concertreizen naar
verschillende landen in Europa, o.a.
Polen, Finland, Oostenrijk, Italië, Bel
gië en Nederland. Enige jaren geleden
heeft hij zich in Nederland gevestigd,
waar hij leraar is aan het Toonkunst
Conservatorium te Rotterdam.
Het historische buiten Beeckestein,
in Velsen waarover de laatste tijd veel
te doen is geweest in verband met
een slopingsbesluit door de Velsense
raad, waaraan een „ultimatum" tot
1 augustus was verbonden, wanneer
er voor die tijd niets zou gebeuren,
dat naar behoud kon leiden, is dinsdag
avond wederom ter sprake gekomen in
de Velsense raad. Er waren namelijk
uit de socialistische fractie vragen ge
steld over het al dan niet inschakelen
van deskundigen. Van het begin af, al
dus de betrokken wethouder, de heer
R. Verbeek, is deze hele affaire afge
stemd op het overleg met deskundigen.
Hij knoopte er een, naar hij zeide, ver
blijdende mededeling aan vast; Als ge
volg van de toezegging ener bijdrage
van 100.000, is het grondkapitaal voor
de restauratie van het buiten nu ge
stegen tot 300.000 gulden. Eerder na
melijk heeft het ministerie van O.K.
en W. 200.000 toegezegd. De heer Ver
beek deelde mee, dat de directie
van het Hoogoven bedrijf te IJmuiden,
naar aanleiding van vroegere opmer
kingen in de gemeenteraad over het
uitblijven van belangstelling door de
grote industrie voor dit buiten, een bij-
darge van een ton heeft toegezegd.
Het buiten Beeckestein, dat met zijn
„Le Notre"-tuin wordt beschouwd als
een der gaafste rococobouwwerken in
West-Europa en als zodanig een uni
cum is, ligt aan de weg van Velsen
naar Haarlem tegenover de nieuwe op
rit over het tunnelviaduct.
tapkast. Daar staat doorgaans een as-
trommel, die er gisteren echter niet
was, zonder dat men zich daarvan op
dat moment bewust was. Een nog bran
dend peukje, een fles aansteker-ben
zine en enige handdoeken maakten,
dat er, toen het echtpaar reeds in de
Smedestraat was, een brandje ont
stond. Twee surveillerende agenten
merkten dat op, evenals voorbijgan
gers. Een der laatsten waarschuwde
het echtpaar, dat ijlings huiswaarts
keerde, en de agenten er op attendeer
de, dat in het huis vier kinderen slie
pen. Via het dakraam van een belen
dend perceel zag een jeugdige agent
kans de slaapkamer van de kinderen
te bereiken. Op dat moment was het
vuur echter reeds zo goed las bedwon
gen.
In de keuken van een huis in de
Lindenstraat in Haarlem-noord brak
gisterochtend een klein brandje uit,
toen twee loodgieters de gasleiding van
een warmwatergeiser wilden repare
ren. Zij benutten daartoe een propaan-
gasbrandertje. Plotseling sloeg een
vlam in de slang, waardoor een grote
steekvlam ontstond, die een begin van
brand tot gevolg had. Gordijnen en
houtwerk in de keuken schroeiden.
Een 56-jarige loodgieter kreeg,
brandwonden aan zijn rechterarm,
terwijl zijn hoofdhaar schroeide. Door
de ongevallendienst ter plaatse behan
deld. De 19-jarige loodgieter was er
erger aan toe. Hij kreeg brandwonden
aan zijn gezicht en linkerarm en moest
ter verpleging worden opgenomen in
het ziekenhuis Sint-Joannes de Deo.
In november van het vorig jaar heeft
het gemeentebestuur van Zandvoort
zich tot de hoofdingenieur-directeur
van de Rijkswaterstaat gewend met het
verzoek te bevorderen, dat de nog in
zee aanwezige resten van de tijdens
de oorlog aangebrachte versperringen
worden opgeruimd. Het verzoek werd
gedaan teneinde te voorkomen, dat ba
ders en zwemmers zich aan deze obsta
kels zouden kunnen verwonden.
Thans is bericht ontvangen, dat eni
ge maanden geleden tijdens oostenwind
reeds met het opruimen is begonnen,
doch dat dit door het spoedig daarop
gevolgde ongunstige weer slechts in
bepaalde mate kon geschieden. Het ligt
echter in de bedoeling dit werk voort
te zetten zodra de laagwaterstand in
de Noordzee daarvoor gunstig is.
Een 15-jarige jongen, die gistermid
dag omstreeks vier uur met een kano
in zee peddelde ter hoogte van Bad
Zuid, geraakte daar in moeilijkheden
omdat hij ten gevolge van de oosten
wind te ver in zee dreef en de kust niet
meer kon bereiken. De jongen kon door
met zijn roeispaan te zwaaien de aan
dacht trekken van het personeel van de
badinrichting, dat hem ijlings met de
motorvlet te hulp snelde. Het bleek,
dat de kano beschadigd was en al wa
ter maakte, zodat de jongen, die onge
veer driehonderd meter uit de kust was
gedreven, nog op het nippertje gered
kon worden.
Advertentie
Na een kortstondige ziekte is in de
ouderdom van 71 jaar in de Mariastich-
ting overleden, de vroegere opzichter
bij de dienst van Openbare Werken te
Heemstede de heer J. Th. Neeskens.
In de 42 jaar dat hij de gemeente Heem
stede heeft gediend, heeft hij uitstekend
werk verricht en hij heeft Heemste
de zien groeien tot wat het nu is. Toen
hij met pensioen ging, werd hij onder
scheiden met de zilveren medaille, ver
bonden aan de orde van Oranje Nassau.
Als lid van de commissie tot viering
van de Koninginnedag heeft hij een be
langrijke bijdrage geleverd tot het vie
ren van de Oranjefeesten zoals het be
hoort en vooral bij het organiseren van
de volksvermaken was hij een onmisba
re kracht. Ook na zijn pensionering heeft
hij dit werk met groot plezier verricht
en hij zal in de commissie zeker gemist
worden.
Met hem is een oudgediende heenge
gaan aan wie Heemstede veel te dan
ken heeft.
Advertentie
Nassaustraat 5 - Haarlem - Tel. 15220
Nieuwe Groenmarkt 2 Haarlem - Tel. 15228
Voor de tweede klasse dames, kwam
ZAR dinsdagavond in Stoop's bad in
Overveen b(j Haarlem op bezoek. Het
was geen onaardige strijd. Zij stelde
Nanny Franke en Corry Holm in de ge
legenheid om Haarlem de leiding te be
zorgen. ZAR zette alles in om de stand
in evenwicht te brengen, maar de Haar
lem-verdediging dacht er anders over.
Tineke Steensma onderschepte de ZAR-
aanval en plaatste de bal naar Nanny
Franke. Intussen was EIl.v Schreuder
vrij komen te liggen, kreeg de bal en
schoot in.
Met de stand 20 werd aan de twee»
de helft begonnen. ZAR zette een aan
val in, waarbij de ZAR-verdedigsters
uit elkaar kwamen te liggen en het was,
nadat de Haarlem-keepster een schot
van ZAR had gestopt, voor Nanny
Franke een kleine moeite om door de
ZAR-verdediging heen te zwemmen en
er 3—0 van te maken. Ten slotte benut
te Hetty van Belkenende een kans om
voor ZAR de eer te redden. Het was
voor Haarlem de eerste overwinning
uit drie wedstrijden; ZAR heeft er 2 ge
speeld en 2 verloren.
De herenteams van de clubs Haar
lem en Rotterdam, speelden beiden hun
derde wedstrijd voor de eerste klasse
van de competitie KNZB. Rotterdam
sleepte de punten in de wacht en staat
ongeslagen aan de kop van de ranglijst;
Haarlem heeft geen winst geboekt
en is hekkesluiter.
Haarlem begon de strijd goed en
deed in het begin dan ook niet vermoe
den dat zij verder in de strijd goede
schietkansen onbenut zouden laten. Van
uit het midden van het veld loste Mol
een schot dat door de Haarlemse mid-
voor Hölsken over de keeper heen het
doel van Rotterdam werd ingetikt.
Toen was het voor Haarlem gedaan:
v. d. Wild (2) Vrolijk en Zuiddam
brachten geleidelijk aan de Rotterdam
se voorsprong op 4—1 waarmede de
rust inging.
Ook in de tweede helft liet Rotterdam
goede combinaties zien en bleven zij
produktief in de aanval. Tussen enkele
Haarlem-aanvallen door voerden v. d.
Wild (3) en Vrolijk de Overwinning
voor Rotterdam op tot 81-
Alleen donderdag
20 juni a.s.
met randje vet, 500 gram 208
Alleen donderdag
Uit onze afd. kruidenierswaren:
Uit onze
aanbieding:
pak 500 gram
im voor
per fles
2 voor
2 voor
Garantie voor kwaliteit
Laagste prijzen
Rente winstaandeel
(De In deze rubriek oevlaatste BRIE
VEN VAN LEZERS vallen bulten de ver
antwoordelijkheid der Redactie Anoniem
Ingezonden brieven worden terzijde ge
legd.)
Hulde aan de buschauffeurs van de
N.Z.H. voor de wijze waarop zij de nieu
we bepalingen ter bescherming van de
voetgangers in de praktijk uitvoeren.
Zjj doen vaak meer dan de wet letter
lijk voorschrijft. De groep voetgangers,
voor wie deze nieuwe bepalingen zo
hard nodig zijn, durft niet van het trot
toir te gaan als een motorvoertuig na
dert. Maar de N.Z.H. bussen (en ook een.
aantal andere weggebruikers stoppen
voor de wachtende voetgangers.
Op deze wijze wordt het een goed sa
menspel en slagen de nieuwe bepalin
gen.
Nogmaals: Hulde!
Het bestuur van de vereniging
voor Veilig Verkeer Haarlem
en omstreken.
Stadsorganist Albert de Klerk zal don
derdagmiddag tussen drie en vier uur
het orgel bespelen van de Groote Kerk
in Haarlem. Het programma luidt:
1. Praeludium und Fuga e moll Dietrich
Buxtehude. 2. Twee Koraalvoorspelen:
a. Nun komm der Heiden Heiland
b. Herr Jesu Christ, dich zu uns wend,
Joh. Seb. Bach. 3. Sonata V. d moll
a. Allegro b. Andante c. Thema con
Variazioni C. Ph. Em. Bach. 4. Canta
bile César Franck. 5. Introduction und
Passacaglia d moll Max Reger.
(Niet officiële koersen)
Vorig
Opening
slot
19/6
3% Ned. 1953
90%
3Mi Ned. 1953
89%
314 Ned. 1956
89ft
89%
3% Ned. 1948
84%
3y« Ned. 1950
3(4 Ned. 1954
85%
3% Ned. 1955 1
85%
3-3 Mi Ned. 1947
87ft
86H
3 Ned. 62-64 bel. fac.
90%
90tf
Inschr. Grtbk 1946 3
Ned. Handel MiJ. cert.
160
A .K.U
205%
204%
Van Berkel's Patent
210
Calvé-Delft cert
367
Van Gelder
198
Kon. Hoogvens cert.
317
Unilever Cert.
483%
482%
Ned. Kabel
295
Philips
308%
306%
Kon. Petroleum
223,10
222,70
„Amsterdam" Rubber
76
743%
Holl. Amerika Lijn
179%
179
Kon. Ned. Stoomb. Mij.
149%
147%
Ned. ScKeepv. Unle
176%
176%
K.L.M.
122,30
122.60
H.VA
126%
127
Dell Mfl. cert.
96%
97
A'dam 2(4 56 I
80%
A'dam '56II
100%
A'dam III
99%
17/6
18/8
Anaconda Copper
67%
65
Bethlehem Steel
49%
48%
Chrysler Corp.
77%
76
General Electric
69%
69%ex
General Motors
43%
42%
Kennecott Copper
114%
111%
KX.M.
31%
31%
Montgomery Ward
36
36
Radio Corp.
38
38e
Republic Steel
56%
56%
Royal Dutch
57%
58
Shell Union Oil
91%
90%
Southern Pacific
43%
43%
Southern Railway
42%
41%
Tidewater
38
38%
US. Steel
69%
68%
Stemming)
flauw