Tuin voor Hinden—
V.N.-patrouille slaags met
groep Arabieren
loge zan
Commandeur!
COMMANDEUR
riA¥i
DE BLAUWE LOTUS
rt l.1 iV I
i
T IS PRETTIG
WINKELEN
ZELFBEDIENING
(Keur
fUl
Twee Arabieren gedood
Geur, vorm en brailleschrift middelen om sich
van de natuur een beeld te vormen
weer m
Het „spookt"
het kamp van
Helden
SCHEEPVAARTBERICHTEN
n.v. mode
bij
Komt U vooral
's morgens, als 't
nog lekker koel is!
VAN DONDERDAG
t/m WOENSDAG A.S.
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
door
HERGÉ
VAN NELLE -KWALITEIT!
WOENSDAG 19 JUNI 1957
PAGINA 4
Examens
MARKTBERICHTEN
tegen
magazijnen
FUNE SNOEPJES:
46
Tgg£
Een ogenblik Ik
hom aanstonds terug.
Golden Cup
China Cup
Afternoon
Silver Cup
100 gr.
100 gr.
100 gr.
100 gr.
Plantage Thee 100 gr.
Perfecta Theebuiltjes
doosje van 20 st
doosje van 10 st.
f 1.08
l( 1.08
0.90
0.80
0.70
0.98
0.51
Cb
De zon, die de zomer nu waarlijk
majestueus heeft aangekondigd, doet
prachtig werk. In vereniging met de
waterstraal uit de slang, die in de vak
bekwame handen ligt van een van de
Haagse tuinlieden, doen de zonnestra
len gras, planten en bloemen in de eer
ste blindentuin van Nederland opgroei
en en bloeien dat het een lust is. Een
lust voor het oog, maar dat niet al
leen. In deze tuin voor blinden regeert
niet de ziende mens maar de mens
die het gezichtsvermogen moet mis
sen. Dat gemis vindt een tegenwicht
in het sterker ontwikkeld zijn van het
gehoor, de reuk, het gevoel, de tast
zin. De blinde is daardoor in staat
eich welbewust een beeld te vormen
van zijn omgeving, van zijn medemen
sen en van de natuur.
Die gedachte heeft voorgezeten bij die
mensen die de stichting van de eer
ste blindentuin in Nederland hebben
mogelijk gemaakt. Die mensen waren:
mannen van de 's Gravenhaagse tuin-
bouwvereniging, een onderafdeling van
de Koninklijke Nederlandse Maatschap
pij voor tuinbouw en plantkunde, die
het initiatief nam tot de aanleg van
de tuin: de leden van de Haagse ge
meenteraad die ruim dertigduizend
gulden beschikbaar stelden; en tenslot
te de uitvoerders, de mannen van de
gemeentelijke plantsoendienst. De eer
ste burgeres van Den Haag, mevrouw
Kolfschoten, zal donderdag, op de
vooravond van de zomer, de laatste
hand leggen aan het fraaie werkstuk,
dat de blindentuin in het Haagse Zui
derpark is. Zij zal de tuin openstellen.
Een speciaal voor blinden ingerich
te tentoonstelling van welriekende bloe
men en planten tijdens de Haagse
bloemenweek 1954 is het uitgangspunt
geweest. Toen werd het idee geopperd
vcor blinden een blijvende tuin van
heerlijk ruikende bloemen en planten
aan te leggen. Dat idee werd kundig
uitgewerkt. Van de ervaring die Brit
ten met dit soort tuinen hadden op
gedaan, werd gebruik gemaakt. Het
resultaat is nu te zien. Vlak bij een
van de vijf ingangen van het ver voor
de oorlog met ver vooruitziende blik
aangelegde Zuiderpark, dat een echt
gebruikspark is geworden, ligt een
stuk grond van rond achthonderd vier
kante meter op de uitloop van het naar
een vroegere Zuidafrikaanse ambassa
deur genoemde Villierskopje. Het is
een rustiek plekje, omgeven door bo
men en heesters, dat is samengesteld
uit brede paden, een ruim grasgazon
met een eenzame doch de gehele tuin
beheersende boom, een pergola en een
zonneterras. Het is allemaal niet zo
groot. In ruime mate heeft men banken
geplaatst op, Je zou haast zeggen,
strategische punten. Want wat is de
kracht van de tuin? Het welriekende
van bloemen en planten. Daarvan kun
nen de blinden, die hopelijk veelvuldig
dit verpozingsoord zullen bezoeken, niet
alleen wandelend langs de paden maar
ook zittend op de banken profiteren.
Met de moeilijkheden van de blinde
is onopvallend, maar terdege rekening
gehouden. Bordjes zijn aangebracht
waarop in brailleschrift de namen van
bloemen en planten, waarvan er vele
niet alleen door hun geur maar ook
door hun bijzondere vorm opvallen,
staan aangegeven. De kruisingen van
de paden zijn afwijkend bestraat, de
randen van de paden zijn iets opge
hoogd. De bloembedden in het gras-
Êazon liggen wat hoger in het gras.
<e weg naar de banken is voelbaar
aangegeven. Tegen regen is er een keu
rig schuilgebouwtjeDat alles om
de blinde zoveel mogelijk te laten ge
nieten. Van de zoete geur en de vorm
van veel heerlijke, ouderwetse rozen,
van de Zuidafrikaanse geraniums, de
lelies, de heliotroop, de Oostindische
'_ers en de vele andere bloemen. Maar
ook van de kruiden op hun eigen plek
je rond het zonnetrras, de thijm, de
salie, de venkel, het pepermuntkruid,
de marjolijn, bet citroenkruid en vele
andere kruiden die vroeger vooral veel
gekweekt werden. Dat deze tuin door
vele blinden ontdekt moge worden is
onze vurige wens.
AMSTERDAM, ,18 juni. (G.U.). Kand.
geneesk. 2e ged.: C. H. Haber, U.S.A.; J.
C. Jansen, Batavia; J. Muller, Gennep;
C. J. Nielen, WormeTveer; M. J. Raar,
Zaandam; A. Shalit, New York; L. J.
G. P. V. Wilderen, Weesp; mej. C. M.
Schmidt, 's-Maartensbrug; H. Colle-
wijn, Amsterdam; mej. W. G. M. Dijk
man. Amsterdam; J. J. Dijkstra, Am
sterdam; J. L. Dulfer, Amsterdam; C.
A. Pompe, Amsterdam; Y. A. P. M.
Specken, Amsterdam; J. de Vries, Am
sterdam; D. Vrijmoeth (cum laude),
Amsterdam en E. P. M. Witmond, Am
sterdam.
's-GRAVENHAGE, 18 juni. Staatsbe-
voegdheid heilgymnastiek en massage
de dames A. Kraaijenhof, Amsterdam;
D. Luinenburg-Smit, Leiden; A. M.
Luytjes, Amsterdam; H. M. E. Menger,
's-Gravenhage; B. Rusius, Lonneker; W.
L. Rijk, Amsterdam; S. E. Zerb, Am
sterdam.
AMSTERDAM, 18 juni. Doet. klass.
Iett. R. Daniels, Amsterdam; kand. klass.
lett. mej. M. Scheltema, Amsterdam; J.
Zwart, Zaandam; doet. Engels mej. M.
J. Mons, Den Haag; mej. A. M. Roe
mers, Hilversum; S. B. Kuiper (Gou
da) en W. van Heel, Goes; doet. rech
ten R. J. Veenis, Amsterdam, en J. R
v. d. Boon, Overveen.
AMSTERDAM, 18 juni Doet. schei
kunde: F. H. Koelman, Amsterdam; H.
Buisink, Pernis. Kand. wis- en natuur
kunde: P. H. Pouwels, Driebergen; G. R.
Flim, Elburg; H. A. J. v. d. Kamp, Am
sterdam; L. A. van Wijk, Amsterdam;
J. J. van Rooyen, Heerlen. Doet. geschie
denis: mej C. M. van Hoogstraten, Bilt-
hoven. Kand. geschiedenis: E. van den
Brink, Naarden.
Het spook van 't woonwagenkamp te
Helden is weer in actie gekomen en
heeft vijf families, die zich hier met
hun woonwagen hadden gevestigd,
ijlings het hazenpad doen kiezen.
Men kan de bedoelingen van het
spook, dat het kamp reeds twee jaar
geleden een kwade reuk bij de woon
wagenbewoners gaf, alleen maar ra
den, maar het is duidelijk, dat hoe ab
stract ook het bestaan van spoken mo
ge zijn, het verwerven van een leeg
terrein een van de materiële oogmer
ken is.
De bovennatuurlijke middelen, twee
jaar geleden door het spook (of de spo
ken) hiertoe benut, waren geluiden van
pianomuziek, het rammelen van kettin
gen en emmers, ruisen van water en
kloptekens en -signalen op de wanden
van de woonwagens. De dappe
ren van het kamp stelden toen dikwijls
een degelijk onderzoek in naar de her
komst van het occulte geplaag, maar
konden niets ontdekken, zodat tenslotte
het terrein min of meer in paniek werd
ontruimd.
Vorige week zijn er echter weer
vier families, die er nog niet eerder
hebben gewoond, met hun wagens ko
men staan, in gezelschap van de
woonwagen van de familie S., die al
eens met de spokerij van doen had
gehad. Zjj hebben echter niet lang op
het Heidense terrein in rust geleefd.
Hun aanwezigheid heeft de geesten-
weréld alarm doen slaan en tijdens
het weekeinde, op zondagavond om
kwart voor 12, brak het geweld los.
Het lawaai klonk nu alsof er met
stokken tegen de wagens geslagen
werd en met stenen tegen de wanden
werd gegooid.
De getergde gezinshoofden namen het
niet, klauterden naar buiten, maakten
de honden los en wee het spook, al of
niet van vlees en bloed. Het mocht niet
zo zijn. De honden kropen angstig on
der de wagens en de mannen ontwaar
den in de duisternis een lange vage ge
stalte zonder hoofd. Onophoudelijk klon
ken bijlslagen alsof er bomen van for
maat gekapt werden en elke poging om
de etherische figuur te benaderen mis
lukte.
De volgende dag stond het woonwa
genterrein leeg.
5
Het hoofdkwartier van het politiele-
ger van de Verenigde Naties te Caïro
heeft meegedeeld, dat een patrouille
van het internationale leger nabij de
demarcatielijn van Gaza twee Arabie
ren heeft doodgeschoten en een Arabier
in hechtenis heeft genomen.
De uit Denen en Noren bestaande pa
trouille ontdekte in de nacht van maan
dag op dinsdag 6 Arabieren, die tracht
ten van de kuststrook van Gaza uit de
Israëlische grens te overschrijden. Toen
hun gelast werd stil te staan, vielen de
Arabieren de patrouille aan en zij wier
pen een mes in haar richting. Hierop
opende de patrouille het vuur op de in
filtranten, var. wie er twee werden ge
dood en een gevangen genomen. De
overige drie wisten te ontkomen. Het
was de tweede maal in een week tijd,
dat het Deens-Noorse bataljon aan de
zone-grens een Arabisch overvalcom-
mando heeft betrapt. Op 11 juni werd
onder dezelfde omstandigheden een
Arabier doodgeschoten.
Volgens te Caïro ontvangen, berich
ten is gisteren een Joegoslavische sol
daat van de strijdmacht der V.N. om
het leven gekomen, doordat een Joego-
slavisch voertuig nabij de demarcatie
lijn van de strook van Gaza over twee
anti-tank mijnen reed. Vier militairen
werden gewond. (Reuter)
AMPENAN, p. 19 Kp Bon n. Halifax.
ANGOLAKUST, p. 19 Burllngs n. Freetown.
APPINGEDIJK, 19 te Santos.
BANDA, 18 te Beyrouth.
BENGALEN, p. 19 Suez n. Aden.
CALTEX LEIDEN, 19 Suez n. Ras Tanura.
CALTEX UTRECHT, 19 te Port Said.
CELEBES, p. 19 Kreta n. Alexandrië.
FRIESLAND SSM, 18 v. Huil n. Kindby.
GUINEEKUST, 18 v. Pte. Noire n. Abidjan.
HATHOR, p. 19 Kp Vine. n. Rotterdam.
HOUTMAN, 19 te Shanghai.
KHASIELLA, 18 te Avonmouth.
LEKHAVEN, 18 te Lulea.
MAUREEN, 18 v. Stettin n. Houston.
OOTMARSUM, p. 19 Tampa n. Houston.
PRINS W. G. FREDERIK, 19 te Rotterdam
STAD DORDRECHT, p. 19 Kp St. Vine. n.
IJmuiden.
STATUE OF LIBERTY, p. 19 Malta n. Fa-
haheel.
STENTOR, p. 19 Finist. n. Madeira.
STRAAT MOZAMBIQUE, p. 19 Vittoria n.
Kaapstad.
TABIAN, 18 te Port Said.
TJISADANE, p. 19 Kp St. Marie n. Durban.
WITMARSUM, 18 te Le Havre.
WONOSOBO, 19 te Colombo.
ZAANKERK, 18 v. Shanghai n. Hainan.
AMYNTAS, 19 te Lissabon.
ARIADNE, 18 te Beyrouth.
ADONIS, 17 v. Ft Llberté n. Philad.
ANKER, 17 te Norfolk.
ARGOS, 17 v. Mostaganem n. Palermo.
AMSTELVEEN, p. 17 Cocos EU. n. Karachi
ALPHACCA, p. 19 Demerara n. Rio Jan.
AMSTELVAART, p. 18 Geraldton n. Pt Lin
coln.
ARKELDIJK, 20 te Djibouti verw.
ALBLASSERDIJK, p. 19 Key West n. Havre
BLITAR, p. 19 Singap. n. DJeddah.
BALI, 18 te Semarang.
BALONG, 18 te Singapore
BARENDSZ., 18 te Makassar.
BANTAM, p. 19 Colombo n. Belawan.
BLIJDENDIJK, p. 18 Kp Race n. Antw.
BORNEO, p. 18 Seychellen n. Aden.
CAMEROUNKUST, 18 te Freetown.
CALTEX DELFT. 18 te Pt. Said.
CHARIS, p. 18 Mona Pass. n. Curasao.
CALTEX PERNIS, p.19 Malta n. R'dam.
CINULIA, p. 19 Demerara n. Durban.
CRANIA, p. 19 Demerara n. Curacao.
CALAMARIS, 18 te Pto Libertador.
CALLISTO, p. 18 Kp Race n. Stettin.
CAMITIA, p. 18 Amsterdam EU. n. Curasao
CASAMANCE, p. 18 Oporto n. Dakar.
CALTEX ROTTERDAM, p. 19 Makallah n.
Ras Tanura.
CLEODORA, 23 te East London verw.
DELFLAND, 18 te R'dam.
EENHOORN, 17 v. Istanbul n. R'dam.
ESSO NEDERLAND, p. 19 Aden n. Suez.
ENGGANO, 18 te Makassar.
ESSO ROTTERDAM, 18 te Port Said.
EEMLAND. 18 te Itajal.
EOS, 18 te Algiers.
ETREMA, 19 te Reykjavik.
ESSO DEN HAAG, 18 te Sidon.
GHANAKUST, 18 te Freetown.
KYLIX, p. 18 Kp Orange n. B. Aires.
LETO, 18 te R'dam.
LANGKOEAS, 18 te Lissabon.
LARENBERG, p. 18 St. Pauls R. n. Barrow.
LEOPOLDSKERK, 18 te Abadan.
LUNA, 19 te Oran.
MAASLAND, p. 19 Finist. n. Amst.
MUIDERKERK, 18 te Suez.
MAASLLOYD, p. 19 Pt. Sudan n. Suez.
MENTOR p. 18 Str. Yucatan n. Mobile.
MAAS, 19 te Tunis.
MODJOKERTO, 18 te Surabaia.
MOLENKERK, p. 19 Kp Armi n. Pt. Said.
MAASHAVEN, 18 te B. Aires.
MUNTTOREN, p. 18 Kp Leeuwin n. Fahah.
ORESTES 18 v. Ciud. Bolivar n. Ciud Truj.
ONDINA, 18 te Las Palmas.
OBERON, 17 v. Petit Goaives n. Pt Prince.
OVULA, 18 te Singapore.
FRIESLAND K.R.L., p. 18 Azoren n.
Beyrouth.
GROOTEKERK, p. 19 Ouess. n. Antw.
GAASTERLAND, p. 18 Las Palmas n. Pto
Alegre.
GRAVELAND, 18 te Hamburg.
GORDIAS, 18 te Santiago de Cuba.
HAARLEM, 19 te Bolness.
HECUBA, 18 te Ciudad Trujillo.
HEELSUM, p. 18 Bermuda n. Houston.
IVOORKUST, 18 te Amsterdam.
JAPARA, 17 v. Surabaia n. Tg. Mani.
JUPITER, p. 18 Kp. Armi n. Livorno
JASON, 17 v. Barranq. n. Sta Marta.
KARIMUN, 18 te Colombo.
KOTA BAROE, p. 19 Colombo n. Belawan.
KEIZERSWAARD, p. 19 Sabang n. Suez.
KOTA GEDE, 18 te Surabaia.
KREBSIA, 18 te Fahaheel.
KALYDON, p. 18 Ras el Hadd n. B. Mash.
KOPIONELLA, 22 te Abadan verw.
KLOOSTERDIJK, 18 te Bremen.
KENIA, 17 te Curacao.
NERO. p. 19 Kp. St. Vine. n. Antw.
OUWERKERK, 18 te Port Soudan.
VEILING POELDIJK, 17 Juni, Tomaten
A I f 15.40, A II f 15.30, B f 14.60, per bak
van 12'/2 kg, C I f 6.40, C H f 6.10, CC
f 5.60, per kistje van 5 kg. Perziken (2)
58—65 ct. (3) 40—51 ct. (4) 29—36 ct. (5)
1926 ct. (6) 12—15 ct. Paprica 1635 ct.
Netmeloenen (4) f 1.551.70, (6) f 1.60
2.65, (8) f 1.45—2.20, (10) f 1.30—1.95, Kom
kommers A 32—39 ct. B 29—34 ct. C 21—28
ct. Sla A 2 f 7V2—12 ct. Pruimen 10—30 ct.
Bloemkool (6) 18—24 ct. (8) 15—19 ct. (10)
11—16 ct. (12) 10—12 ct. aUes per stuk.
Druiven: Frankenthaler f 2.503.20, Golden
Champion f 5.40—6.60, Seedling f 4.00, Wit
te Emil f 3.30, Muscaat f 7.80, Aardbeien
f 1.80—3.10, Perziken f 1.35—1.55. Pruimen:
f 1.40—2.35, Rode bessen f 3.15—3.90, An
dijvie 7—12 ct. Spinazie 10—12 ct. Poste
lein 6Va—7ct., kromme komkommers 29
—33 ct. Aardappelen 26—37 ct. Rabarber
2934 ct. Prinsessebonen f 2.002.25, Snij
bonen f 1.301.50, Tuinbonen 3846 ct. Ro
de pepers f 2.802.95, alles per kg. Peen
25—27 ct. Selderij 8 ct. Peterselie 6 ct. p.
bos. Aanvoer: tomaten 140.000 kg, bloem
kool 45.000 stuks, perziken 36.000 stuks.
VARKENSMARKT LEIDEN, 18 juni. Aan
voer 175 vette varkens. Notering per kg
lev. gew.: lichte varkens f 1.671.70, sla
gersvarkens f 1.701.74, zeugen f 1.501.53
KAASMARKT BODEGRAVEN, 18 juni. -
Aanvoer 133 partijen. Notering eerste kw.
f 2.342.41, tweede kw. f 2.272.33, extra
kw. f 2.42—2.70.
PHILETAS. 18 te Kopenhagen.
POLYDORUS, p. 19 Pt. Sudan n. Suez.
PRINS WILLEM III, 18 te Samla.
PRINS CASIMIR, 19 te Havre.
PRINS J. W. FRISO, 19 te R'dam.
PURFINA HELLAS, p. 19 Aden n. Fahah.
P. G. THULIN, 21 te R'dam verw.
RONDO, 19 te Surabaia.
STAD SCHIEDAM, 18 te Bagnoll.
SCHELPWIJK, 18 v. Berro n. Sidon.
STAD ALKMAAR, 18 te West Hartlepool.
SLOTERDIJK, 17 te New York.
SENEGALKUST, p. 19 Dungen. n. Bordeaux.
STRABO, 18 te Tarragona.
SAIDJA, 18 te Pladju.
SINABANG, p. 18 Rockhampton n. Holland.
STRAAT COOK, 18 te Dar es Salaam.
SLIEDRECHT, p. 19 Djeddah n. Landsend.
TANKHAVEN III, p. 18 Anambas n. Bangk.
TJINEGARA, 18 te Port Swettenham.
TALISSE, p. 18 Sabang n. Aden.
THEMIS, 17 v. Trinidad n. Houston.
THALETAS, 18 te Istanboul.
TOMINI, 18 te R'dam.
TITUS, 19 te St. Thomas.
TOMOCYCLUS, 19 te Cartagena.
TEUCER, p. 19 Tampa n. Houston.
THEOBALDIUS, p. 19 Daedalus n. Fao.
TJIPANAS, p. 19 Pto Amelia n. Beira.
TJIWANGI, 18 te Djakarta.
VAN NOORT, 18 te Hongkong.
WONOGIRI, p. 19 Ouess n. R'dam.
WESTERTOREN, 17 v. Eastham n. Cur.
WIELDRECHT, 17 v. Ummsald n. R'dam.
IJSSEL, 17 v. St. Martin n. Jacksonv.
ZIJPENBERG. 18 v. St. Vine. n. Vitoria.
BOSKOOP, 17 v. San Juan de Guatem.
n. Amapala.
LEERSUM, 18 te Vitoria.
ALHENA 19 te Rotterdam.
ARNEDIJK 18 te Rotterdam.
CALTEX NEDERLAND 19 van Rotterdam
naar Kopenhagen.
HAARLEM 18 te Rotterdam.
IVOORKUST 18 te Amsterdam.
PRINS JOH. WILL. FRISO 18 te R'dam.
ROTTI 18 te Amsterdam.
STEENWIJK 18 te Rotterdam.
ALCOR 18 te Buenos Aires.
ALDABI 18 van Montevideo n. Buen. Aires.
AMERSKERK 18 van Mombasa n. Aden.
ANNENKERK 18 van Shanghai n. Takubar.
BOSKOOP 19 van Champerico n. Corinto.
CISTULA 18 van Recife 21 te Belem verw.
CONGOKUST 18 van Abidjan n. Lagos.
DORESTAD 19 te Curagao.
EEMDIJK 18 van Le Havre n. Antw.
ELISABETH B. 18 van Houston n. Cristob.
GAASTERLAND p. 18 Teneriffe n. Recife.
GIESSENKERK 18 van Sydney n. Aden.
GROOTEKERK p. 18 Quessant n. Antw.
KABYLIA 19 te Coryton.
KERTOSONO 19 te Pt. Elizabeth.
LAWAK 17 van Lorenzomarques n. Momb.
MAASKERK 18 te Zeebrugge.
MIJDRECHT 17 van Houston n. Landsend.
NIEUW AMSTERDAM 19 te New York.
ORANJE 18 van Pt. Said n. Napels.
OUWERKERK 19 te Aden.
PRINS WILLEM 5 18 van Montreal naar
Le Havre.
REMPANG 19 van Pt. Said n. Genua.
STRAAT COOK 19 te Mombasa.
THEOBALDIUS 18 van Suez n. Fao.
TJIMENTENG 19 te Dar es Salaam.
PASSAGIERSSCHEPEN.
COTTICA, 18 te Paramaribo.
JOH. V. OLDENB., p. 18 Lizard n. New
York.
STATENDAM, p. 19 Wight n. New York.
SIBAJAK, p. 19 Daedalus n. Suez.
TEGELBERG, 18 te Okinawa.
WILLEM RUYS. p. 19 Kreta n. Port Said.
DONDERDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
liturgische kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Plechtige Hoogmis. 9.30 Gram. 9.35 Wa
ters!. NCRV: 10.00 Gram. KRO: 11.00 V.
d. zieken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok
noodklok. 12.20 Gram. 12.25 Wij van het
land. 12.35 Land- en tuinb.meded. 12.38
Lichte muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws.
en kath. nws. 13.40 Lichte muz. NCRV:
14.00 Metropole-ork. 14.35 Gram. 14.45 V.
d. vrouw. 15.15 Vocaal sextet. 15.30
Gram. 16.30 Kamermuz. 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Kamerork. en solist. 18.15
Meisjeskoor. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Gram. 19.30 Gram. 20.0C Radiokrant. 20.20
Gevar. progr. 21.00 Caus. 22.00 Periodie
ken-parade. 22.35 Gram. 23.00 Nws. en
SOS-ber. 23.15-24.00 Gram.
HILVERSUM H, 238 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.20 Gram. VPRO: 7.50 Dagopening.
AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.10 De
groenteman. 9.15 Gram. 10.00 Gram. 11.00
Caus. 11.15 Lichte muz. 11.45 Caus. 12.00
Zang en piano. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Hollandse muz. 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gram. 13.25 Mil. ork. 13.55
Beursber. 15.15 V. d. zieken. 16.00 Gram.
16.30 Gram. 17.45 RVD Nederland en de
Wereld. 18.00 Nws. 18.15 Sportproblemen.
18.25 Lichte muz. 19.00 Theaterork. en
koor. 20.00 Nws. 20.05 Gram. 20.15 Hol
land Festival 1957: Residentie-ork., -koor
en sol. I. d. pauze (±21.00): Caus. 22.20
Act. 22.30 Lichte muz. 2.".50 Sportact. 23.00
Nws. 23.15 Beursber. te New York. 23.16
Onze buiténl. correspondenten melden.
23.25-24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 16.30-17.15 Eurovisie: Rep. v. h.
officiële bezoek v. d. President v. d.
Franse Republiek René Coty. aan Luxem
burg. KRO: 20.00 Joum. en weeroverz.
20.15 V. d. jeugd. 20.50 KRO-Radio dans-
concours. 21.35 Kookpraatje. 21.55 Epi
loog.
ENGELAND, BBC, Home Service, 330
m: 12.00 Orgelspel. 13.15 Lichte muz. 15.00
Gram. 18.00 Nws. 18.45 Studentenliede
ren. 21.00 Nws. 21.45 Volksmuz. 23.08-
23.13 Koersen.
ENGELAND, BBC, Light progr., 1500
en 247 m: 12.15 Lichte muz. 13.35 Lichte
muz. 15.45 Instr. kwint. 16.45 Liederen.
18.35 Gram. 19.30 Verz. progr. 20.30 Ge-
var. progr. 21.30 Lichte muz. 22.00 Nws.
NDR/WDR, 309 m: 13.10 Symf. ork.,
koor en sol. 14.30 Amus. muz. 16.00 Ge-
var. muz. 18.05 Klass. muziek. 19.00 Nws.
19.15 Amus. muz. 21.15 Gram. 22.10 Ka
mermuz. 0.10-1.00 Lichte muz.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.30 Gram. 13.20 Gram. 14.05 Harpspel.
16.40 Zang en piano. 17.55 Gram. 20.00
Gram. 20.05 Nationaal ork. 22.30 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 1^.00 Amus. ork. 12.34
Gram. 13.55 Gram. '14.15 Gram. 14.45
Gram. 15.30 Meisjeskoor. 16.00 Koersen.
17.10 Gram. 18.15 Meisjeskoor. 18.30 V. d.
sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Ver»
progr. 21.30 Jazzmuz.
484 m: 12.00 Gram. 14.15 Gram. 17.10
Verz. progr. 18.30 Gram. 21.20 Gram. 21.30
Ork. conc. 22.10 Gram.
BBC. UITZ. VOOR NEDERLAND
17.45-18.15 Nws., Londens Radiodagb
(Op 224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIE-PROGR
17.00 Caus. 17.30-18.00 V. d. ouders.
20.00 Journ. 20.15 Filmber. 20.55-21.40 II
segreto si Suzanne, opera.
VLAAM-BELG. T.V.-PROGR.
14.45-16.30 Paardenraces te Ascot. 16.30-
17.15 Officieel bezoek v. d. heer Coty
aan Luxemburg. 17.00-18.00 V. d. jeugd.
19.00 T.V.-album. 19.05 T.V.-juniorsclub.
19.30 Nws. 19.50 Interview met de heer
O. Vanaudenhove. 20.20 Brussel 1958,
wereldtentoonstelling. 20.50 Film. 22.20
Close-up. 23.10 Nws. en journ.
FRANS-BELG. T.V .-PROGR.
17.00-18.00 V. d. kind. 20.00 Act. 20.40
En direct dechez Maurice Baquet.
21.10 Vijf minuten met St.-Granier. 21.15
Pêche. 21.45-22.15 9e Festival v. Lyon
Charbonnières, ballet.
Bont
zomerprijzen
Grote Houtstraat 26-30, Haarlem
150 gram
CERVELAAT WORST 66
150 gram
FIJNE HAM 72
500 gram
VOLV. GOUDSE KAAS 125
1 fles SLA VITA 65
3 pak
OKÉ MARGARINE 95
1 kg SUIKER 82
1 L.DOt ZOETZUUR 69
1/1 L.fles
FIJNE LIMONADE 139
2 hele fl. GAZEUSE 55
1 pak MAÏZENA 19
2 p. PUDDING
met ABRIKOZEN 49
250 gr. PUDDING
met BITTERK. 39
1 kg
GROVE SIAMRIJST 86
250 gram
MACARONI 19
250 gram
SONJA CHOC.MARG. 45
Grote tube
PRODENT met BEKER 70
2 pak
2ELFW. WASM49
250 gram
ZOUTE PINDA'S 59
200 gram
HEERLIJKE DRUPS.. 39
200 gram
FIJNE RUMBONEN 59
150 gram
NOUGATBONBONS 59
FLJNE KOEKJES:
200 gr. CHOC. TIPS 49
200 gr. IREENTJES 45
200 gr. LADY 29
Profiteert opnieuw bij
Ged. Oude Gracht 19
I Van Nelle
VERLAAGT
WÉÉK DE
Kuifje moeit
reeds lang
terug zijn...
Wödr
kan hij
wel
zitten
Mijn chauffeur brengt U
naar Shanghai terug. ik heb
met dat nieuwsgierig jongmens
pelt je te schillen.'
nog een
Ze hebben me hier
heen gebracht en opge
sloten. Wat zullen ze
nu met me uitroeren?...
Verontschuldiging beste
Heer Kuif jemaar ik kon
mij niet eerder met U be
moeien en
Wat zuit U
met me aan van
gen ?...Dat zou ik
willen 'L'
Wat mij belieft,
beste vriend!.U
bent hier bij mij
thuis, in de omge -
ving van Shanghai
Niemand zag Ubin
nenkomen, en in -
dien het mij past,
zal ook nooit
iemand U buiten
zien komen...
U bent dus in mijn macht en
ik kan U doen verdwijnen. ..Ik
heb echter goed nagedacht en
ben niet speciaal op uw dood
belustNeen, integendeel'k
heb ^besloten U ae vrijheid
terug te schenken
uw
eiP i
