TZhcVi
nare dagen
Kamer keurt financieringsplan
voor woningbouw goed
Overrompelende voorstelling
van Piccolo Teatro
Inspecteurs VI LM.O. over
onderwijs in vreemde talen
Buitenlandse beroemdheid in Nederland
Onderdelen van de vierde
divisie worden duchtig
op paraatheid beproefd
BOUILLON
Straaljagers werken mee aan alarm
oefeningen
Werkloosheid in
mei gedaald
Regering bestudeert verruiming
van de kapitaalmarkt
DE KNECHT VAN TWEE MEESTERS
Nederland dreigt achter te raken
bij het buitenland
Naar een een
heidsfront
AUTORIJLES GEEN ONDERWIJS
35 ct per dubbel tablet
DONDERDAG 20 JUNI 1957
PAGINA 3
la King Size cigarette
of finest quality
Arbeidsreserve echter
hoger dan vorig jaar
Examens
helpen direct
Lamp der broederlijk
heid
Zaterdag op Margraten
ontstoken
Frankrijk heft de
benzinedistributie op
Oorlogsslachtoffers
Verhoogde pensioen
gaat eerder in
Huisvestingscomité
zendt paramenten
naar Hongarije
Ex-pol. gevangenen
Audrey Hepburn als
Anne Frank
In hoger beroep
Vrijspraak in zaak
over hazardspel
Holland Festival
Goudse kantonrechter
ƒ.1
van kostelijk vlees
voor krachtiger soepl
v
ZWITSERLAND
(Van onze speciale verslaggever)
Twee Thunderstreak-straaljagers van
de vliegbasis Volkel hebben woensdag
morgen hun angstaanjagende medewer
king verleend aan een oefening, die
op een oefenterrein bij Harderwijk
werd gehouden door het infanter-batal-
jon Johan Willem Friso, het vierhon-
derdtweeëntwintigste. Dit bataljon is
een onderdeel van de tweeënveertigste
gevechtsgroep, die deel uitmaakt van
de parate vierde divisie. De vliegtui
gen maakten, dat de infanteristen zich
met meer geestdrift in de goedmoedi
ge strijd stortten, die ging tegen het
gedeelte van een bataljon genietroepen,
dat zich ter verdediging op en achter
de Paalberg bij Harderwijk had inge
graven.
Om de paraatheid en de slagvaardig
heid te beproeven van de onderdelen
van de vierde divisie worden er op
ongeregelde tijden alarmoefeningen ge
houden. Deze alarmoefeningen passen
in het kader van het grote oefensche
ma voor de vierde divisie, dat getiteld
is „Steeds Paraat". Er is sprake van
twee soorten alarmoefeningen. De eer-
In de loop van de maand mei daalde
het aantal werkloze mannen van 26.417
tot 24.369, terwijl de bezetting van de
aanvullende werken afnam van 12.292
tot 9906. De totale geregistreerde ar
beidsreserve daalde hierdoor van 38.709
met 4434 tot 34.275. Vorig jaar mei daal
de de geregistreerde arbeidsreserve van
35.147 met 9173 tot 25.974. De vermin
dering van de geregistreerde arbeids
reserve gedurende de verslagmaand
was derhalve belangrijk geringer dan
vorig jaar mei, toen een eindcijfer werd
bereikt, dat 8300 lager lag. In vrijwel
alle bedrijfsklassen was de geregis
treerde arbeidsreserve dit jaar hoger
dan vorig jaar, hetgeen door verschil
lende factoren werd veroorzaakt.
In de landbouw is de behoefte aan
arbeidskrachten voor de „verplegings-
werkzaamheden" de laatste jaren voort
durend verminderd door de voortschrij
dende mechanisatie en het toenemend
gebruik van chemische onkruidbestrij
dingsmiddelen. Daar kwam dit jaar
nog bij het koude en schrale weer in
mei, waardoor de omvang van genoem
de werkzaamheden nog verder werd
beperkt, terwijl door de vroege inzaai
en de trage groei van de gewassen deze
werkzaamheden over een langere pe
riode konden worden gespreid. Het
aantal benodigde arbeidskrachten was
daardoor nog geringer dan anders in
voorafgaande jaren.
De financieringsmoeilijkheden van
Vele gemeenten leidden tot verminder
de aanbestedingen van wegenbouw-,
kabel- en rioleringswerken. Deze moei
lijkheden waren ook van invloed op de
woningbouw, waardoor op enkele plaat
sen enige werkloosheid van bouwvak
arbeiders, o.a. van metselaars, optrad.
Daarenboven werd in het kader van
de bestedingsbeperking het aantal over
heidsopdrachten aan het bedrijfsleven
vooral in de bouwnijverheid (water-,
spoor- en wegenbouw en utiliteitsbouw)
ingekrompen.
De geregistreerde arbeidsreserve
daalde in de verslagmaand, vnl. ten ge
volge van het seizoen, voor hotelperso
neel van 597 tot 323 en voor de land
bouw van 10.430 tot 7752. De geregis
treerde vraag naar mannelijk personeel
Steeg van 61.705 tot 62.008.
De relatieve werkloosheid was eind
mei het hoogst in Drenthe met 20 werk
lozen per 1000 mannelijke beroepsbe
oefenaren en het laagst in Limburg met
3, terwijl het rijksgemiddelde 8 be
droeg, evenals op 30 april.
Het aantal als werkloos ingeschreven
vrouwen daalde van 2826 tot 2301. De
geregistreerde vraag naar vrouwelijk
personeel steeg van 37.640 tot 38.657.
AMSTERDAM, 19 juni Bevorderd tot
arts mej. L. A. Sieling, mej. A, C. Meu-
lendijk L. Holstvoogd, Siem Oen Djoen,
A. Weitzner, W. H. G. ten Hove, F. M.
Schonenberger, R. L. Polak, J. W. Ko
ten, W J. Hoek, allen uit Amsterdam en
W. W. Oosterhuis uit Zaandam. Artsexa
men le ged. mevr. N. E. Jongejans-Sick-
ler, mej. M. J. de Pree, C. van Dintel,
allen te Amsterdam.
BERGEN (N.H.), St. Joseph kweek
school Hide leerkring), de dames H. M.
Admiraal. Heiloo; Zr Irene, Denekamp;
C. M A.M. Ebbing, Zwaag; M. C. Evers,
Amsterdam; F. C. A. Koops, Amster
dam; M Langeveld, Den Haag; C. P.
Moonen,' Haarlem; J. A. C. van Oosten,
Wieringerwerf; P. M. J. A. Pijnenburg,
Alkmaar; J. R. Putker, Heemskerk; B.
P. Slijkerman, Hillegom; B. C. Twint,
Alkmaar; M. G. J. van Wijk, Reeuwijk;
E. M. M. Wulms, Weert; A. T. Zwarts, 't
Zand; G. M. Bakker, Grootebroek; A. M.
Berkhout, Warmenhuizen; G. M. M. van
Dijk, Lisse; A. van der Jagt, Groote
broek; c H. Kaandorp, Schoorl; A. M.
Kraakman, Warmenhuizen; T. C. M.
Kroon, Hillegom; J. M. Lakeman, Blok
ker; G. M. D. de Lange, Westwoud; G.
T. Langedijk, De Weere; E. M. van der
Lans, Egmond a/d Hoef; M. A. T. Lant-
man, Waarland; H. J. C. Schoutsen,
Voorschoten; G. C. Stam, Hoorn; E. J.
Zijdenbos, Vlaardingen.
BERGEN OP ZOOM (Juvenaat H. Hart) -
Gymn. A: Th. Blokdijk, Amsterdam, M. W.
M. Braat, Rucpben, A. B. M. van den Ende,
Schipluiden; J. J. de Haas, Amsterdam; L.
M. J. van der Heijden, Ravenstein; P. W.
Jonker, Langendijk; L. M. J. Le Large,
Den Haag.
NIJMEGEN, 19 juni. Soc. wetensch.:
J. A. P. van Hoof, Nijmegen. Doet.
Duits: pater Th. G. M. van Oorschot
(cum laude), Nijmegen. Doet. Frans: P.
F. R. Weiten, Heeze, en pater C. J. Mer-
tens (cum laude), Nijmegen; B. A. van
Haperen, Teteringen. Kand. Frans: mej.
R. J. Th. Boerebach, Hilversum, en J.
J. M. Deckers, Margraten. Kand. wijsbe
geerte: zuster E. A. M. van Wessum,
Vaals. Kand. wijsbegeerte kerk. graad:
mej. H. M. Veltman, Nijmegen. Kand.
Frans: C. J. C. M Boeren. Prinsebeek.
en M. R. H. M. Reijnen, Dongen. Doet.
geschiedenis: N. J. 'e Beukelaar, Os-
sendrecht.
VENRAY, Psychiatrische Inrichting
„St. Anna". 18 en 19 juni: Examens Ver
pleging Zenuw- en Zielsziekten. (Zie
kenverpleging diploma B). 11 Kandida
ten. Geslaagd de zusters: J. W. L. Arts,
M. J. H. van Baars, J. E. Heijmans, A.
E. van Hoof, J. H. W. J. Janssen, B. Th.
van Oers, W. M. Ridderbeks, A. A.
Roijackers (Zr. M. Adriana), L. C. Rij
vers (Zr. M. Joanne), E. M. van Stra
tum, J. F. Weiten (Zr. M. Josephine).
1 ste soort is die waarbij een onderdeel
volkomen onverwacht moet uitrukken
voor een onverwachte manoeuvre in on
bekend terrein. Men kent verder oefe
ningen, waarbij infanterie-bataljons
plotseling worden gealarmeerd, maar
waarvan het karakter ongeveer hetzelf
de is als dat van reeds eerder gehou
den oefeningen. De routine spreekt
daarbij een belangrijk woordje mee.
Vooral daarom was de medewerking
van de straaljagers belangrijk. De vlie
gers gaven een aparte kleur aan de
oefening.
Het bataljon Johan Willem Friso was
dinsdagmorgen half negen in de stand
plaats Zuid-Laren bij Groningen gealar
meerd. Men kreeg de opdracht zich ge
motoriseerd te verplaatsen naar Har
derwijk Daar moest, In de directe om
geving van de Willem George Frederik-
kazerrie, waar de staf van de vierde
divisie is ondergebracht, bivak worden
gemaakt. Daar op het uur van alarm
enkele onderdelen van het bataljon
reeds buiten de kazerne op oefening
waren, bleek het niet mogelijk dat de
lange colonne, die onder meer dertig
wagens van de aan- en afvoertroepen
omvatte, vóór twaalf uur vertrok. Hoe
wel de rit niet zonder strubbelingen
verliep, kwam de kop van de colonne
m vier uur in Harderwijk aan, waar
de vooruitgezonden kwartiermakers
leeds enige zorg hadden besteed aan
het in te richten bivak. De gemiddelde
snelheid waarmee de colonne zich ver
plaatste, bedroeg drieëndertig kilome
ter per uur. 's Nachts probeerden infil
tranten het rondom beveiligde bivak
binnen te dringen. Verscheidene lukte
dit, maar de bivakkerende infanteris
ten slaagden er vrij spoedig in, dank
zij het onweer dat in de donkere nacht
voor welkom licht zorgde, een aantal
infiltranten krijgsgevangen te maken.
De beveiliging van het bivak leverde
evenwel veel moeilijkheden op, mede
door de uitgestrektheid van het terrein,
waar de zeven compagnieën waaruit
een bataljon bestaat, zich hadden ver
schanst. Zij hadden zich slechts theore
tisch ingegraven. Vandaar dat ver
schillende infiltranten hun binnendrin-
gingspogingen met succes zagen be
kroond.
Vroeg in de morgen van woensdag
kwam het waarschuwingsbevel van de
gevechtsgroepscommandant, dat het
bataljon voor een aanval zou worden
ingezet. Het uur U, het uur waarop de
aanval werd begonnen, was negen uur.
Twee tirailleurcompagnieën namen ge
deelten van de Paalberg, een derde
viel aan op het daarachter gelegen ter-
reu. en de vierde moest worden ingezet
om de vjjand op de Paalberg volledig
te verdrijven. De beide Thunderstreaks
ondersteunden de aanval. Zij vlogen
voortdurend zeer laag over de verde
digende troepen. Een aantal scheids
rechters beoordeelden de resultaten van
deze bataljonstest. De piloot van een
waarnemingsvliegtuigje dat overvloog,
sloeg alarm voor een heidebrand, die
dreigde te beginnen. Het vuur kon in
de kiem worden gesmoord.
Sovjet-Unie Volgens het Russische
persbureau Tass telde de Sovjet-Unie
in april 1956 200.200.000 inwoners,
8.500.000 meer dan in 1940.
(Rtr.)
Advertentie
vervelendheid
Nederlandse oorlogsweduwen zullen
zaterdag op het oorlogskerkhof te Mar
graten een lamp der broederlijkheid ont
steken, zoals die voor het eerst zeven
jaar geleden door moeders en echtge
noten van de in de jongste wereldoor
log gesneuvelde Italiaanse militairen
werd ontstoken. Dit gold als een ant
woord op de onuitgesproken wens van
familieleden van de in Italië gesneuvel
de Amerikanen, Australiërs, Canadezen,
Engelsen, Duitsers, Fransen, Polen, die
niet in staat waren de graven van hun
dierbaren te bezoeken.
Bij het ontsteken van de lamp der
broederlijkheid zullen o.a. aanwezig zijn
mgr. F. Baldelli, president van de Pau
selijke Missiewerken, en de president
van het internationaal comité voor de
lamp der broederlijkheid, Albert de
Ligne.
Zondag brengt de Italiaanse afvaar
diging een bezoek aan het militair kerk
hof Rusthof, waar 21 Italiaanse mili
tairen begraven liggen. Voor alle Itali
aanse militairen, welke tussen 40-45 in
Nederland zijn gesneuveld, zal een H.
Mis worden opgedragen.
De Franse regering heeft de ophef
fing van de benzinedistributie per 1 juli
aangekondigd. Tevens werd bekendge
maakt, dat de prijs van benzine van
76,6 francs per liter tot 90 francs per
liter zal stijgen. (U.P.)
(Van onze parlementaire redacteur)
Het kabinet houdt zich ernstig bezig
met de vraag, hoe in de kapitaalnood
van de gemeenten, die nog lang niet
ls afgenomen, verder moet worden voor
zen. Binnenkort zullen conclusies van
de regering dienaangaande aan de Ka
mer worden voorgelegd. De minister
van Financiën de heer Hofstra, die dit
in de Tweede Kamer mededeelde, heeft
het een zeer gecompliceerd probleem
genoemd. Het fundamentele punt is en
blijft de nationale overbesteding. De
kapitaalnood is daar slechts één facet
van, aldus de minister.
De regering heeft een controle over
de gehele kapitaalmarkt naar Engels
recept in studie. In het opvoeren van
de kapitaalverstrekking alleen voor de
woningbouw ziet zij geen heil. Wanneer
niet het aanbod op de gehele kapitaal
markt toeneemt, zouden de moeilijkhe
den slechts verplaatst worden, meent de
minister.
Wij moeten bedenken, dat ons volk
behalve woningen ook nog andere vi
tale objecten moet financieren. Er
moeten bijvoorbeeld meer havens en
wegen komen. Aan de woningbouw
Het eerste op
treden van het Pic
colo Teatro uit
Milaan, op het laat
ste moment nog op
genomen in het
programma van het
Holland Festival, is
gisteren in Den
Haag een eclatant
succes geworden.
Dit tien jaar oude
gezelschap, dat met
toneel op hoog
niveau een breed
publiek poogt te
bereiken, heeft met zoveel geest, met
zulk een plezier en met zo'n tempo
„Arlecchino, servitore di due padroni"
gespeeld, dat men aan het slotslechts
met moeite van dit zwierige, bruisende
toneelfeest afscheid nam. Er werd lang
en bijzonder hartelijk geapplaudisseerd:
wat ons betreft hadden de spelers daar
na zo weer opnieuw mogen beginnen
met hun hartveroverende vertoning.
Het stuk van Goldoni, dat ons door de
Italianen werd voorgezet, is bekend. Het
is ten onzent onder de titel „De knecht
van twee meesters" een aantal jaren ge
leden gespeeld met Jan Retèl in de ti
telrol en dit seizoen heeft „Puck" het
wederom op de planken gebracht. Maar
ook zonder die vertrouwdheid met het
gegeven was de taalbarrière gemakke
lijk te nemen. De Italianen spelen dez»
klucht met zoveel aanstekelijk elan, dat
de toeschouwer het gesprokene kan be
grijpen ook al verstaat hij het niet. Geen
duidelijker bewijs voor het meester
schap van deze troep op dit terrein dan
dit.
Laat ons afzien van redeneringen Over
Goldoni's betekenis als vernieuwer van
de commedia dell' arte en laten we ver
gelijkingen met Nederlandse voorstellin
gen van dit stuk laten rusten. Hier ver
gat men alles voor die intense verkwik
king van een warmbloedig, levenslus
tig toneel, waarop men niet uitgekeken
kon raken. Daar was het charmante,
kwasi primitieve decor met daarboven
het prachtige licht, de fraaie aankleding
met kostelijke maskers en daar was het
snelle changeren van de achtergordij
nen. We zagen een stel acteurs, die stuk
voor stuk en gezamenlijk een verbluf
fend tempo ontwikkelden in spreken en
Lidia Alfonsi en Marcello Moretti in „De knecht van twee meesters".
spelen; een meesterlijke Pantalone, het
mooist wel aan het slot wanneer hij als
een haan over het toneel stapt, een even
geestige ais elegant geacteerde Beatri
ce, een vermakelijke dr. Lombardi met
een prachtige zware stem, een aller
dwaaste herbergier, een schalkse ka
menier en ga zo maar door. Wat Mar
cello Moretti in de titelrol te zien geeft
laat zich nauwelijks beschrijven. Hij is
akrobaat, balletfiguur en clown, panto
mimespeler en redenaar, hij is onnozel
en gewiekst, hij zucht en hij lacht.
Gekleed in het traditionele harlekijns
kostuum is hij het leven zelf met al zijn
facetten, maar bovenal: vitaal.
Hoogtepunt in de opvoering werd bet
tweede bedrijf met vooreerst de verruk
kelijke twist tussen de dokter en Pan
talone en daarna de welbekende scène
van de dubbele maaltijd, waarbij de
knecht zijn twee meesters in een razend
tempo bedient. Men zou willen opschrij
ven, dat dit alles recht uit het hart
kwam - terwijl wij heel goed weten, dat
het allemaal tot in details was ingestu
deerd. Maar dan moet toch gezegd, dat
wij in deze voorstelling onder regie van
Giorgio Strehler de zeldzame illusie
hebben beleefd van spontane fantasie,
van sprankelend toneel, geboren op het
moment, dat we erbij zaten. Een over
rompelende voorstelling.
T. E.
kan dus geen absolute prioriteit wor
den toegekend.
Het debat over deze kapitaalmoeilijk-
heden ontwikkelde zich naar aanleiding
van het verzoek van de regering aan
de Kamer, om een staatsgarantie te ge
ven voor de 622.000.000, die de insti
tutionele beleggers tegen 4% procent ter
financiering van de woningbouw hebben
toegezegd. De Kamer heeft deze garan
tie gegeven, zodat de transactie kan
doorgaan. Zij is zelfs gegeven voor een
bedrag van een miljard gulden, terwijl
de regering bovendien in 1959 voor 350
miljoen op onderhandse schuldbekente
nissen ter vervroegde aflossing kan
gaan lenen.
Dr. Lucas adviseerde om vooral de
particuliere besparingen mogelijk te
maken. Minister Hofstra heeft hem toe
gezegd, dat de regering ook hieraan
aandacht blijft besteden, „al is het in
een maatschappij, die de besteding van
het inkomen vrijlaat geen eenvoudige
zaak".
Een gedwongen lening, waartoe de
communisten de regering wilden bewe
gen, zou het staatskrediet slechts scha
den, aldus minister Hofstra. Het plan
om opnieuw de woningbouw met rijks-
voorschotten te stimuleren wees de mi
nister van de hand. Een vergelijking
met Duitsland op dit punt. zoals de
de heer Venverloo (P.v.d.A.) had voor
gesteld, kwam hem onjuist voor. In
Duitsland kan men voorschotten ver
lenen uit begrotingsoverschotten, die
wij helaas moeten missen.
Om dezelfde reden wees hij een so
cialistisch plan van de hand voor wo
ningen, die met een hoge rente gefi
nancierd worden een extra subsidie te
geven. „Ik moet eerst de begroting
over 1958 voor mij hebben. De huidige
begroting is met bijdragen voor de wo
ningbouw reeds zodanig belast, dat het
bijna niet meer is op te brengen".
De minister heeft over de verdeling
van de toegezegde gelden reeds met de
minister van volkshuisvesting overleg
gepleegd. Daarbij is ook de positie ter
sprake gekomen van gemeenten, die in
het verleden het eigen woningbezit heb
ben bevorderd en die volgens de ver
delingssleutel thans geen aanspraken
op deze nieuwe kapitaalbron zouden
kunnen doen gelden. Uit de geruststel
lende mededelingen van de minister
kon men afleiden dat hierop wel iets
zal worden gevonden.
Er is een wijziging ingediend op de
wetsontwerpen tot verhoging van het
pensioen zeelieden-oorlogsslachtoffers
en het buitengewoon pensioen 1940-45,
waarbij de datum van invoering van de
ze tijdelijke toeslag van 36,5 pet
zal ingaan op 1 september 1956 in plaats
van 1 januari 1957. In een nota naar
aanleiding van het verslag van de Twee
de Kamer delen de ministers Algera,
Klompé, Hofstra en Suurhoff nog mee,
dat het hun tot nu toe niet gebleken is,
dat het voorgestelde toeslagpercentage
onvoldoende is. Zij zijn echter bereid
zich hierover nader te doen voorlichten
door de buitengewone pensioenraad en
door de Stichting 1940-45.
Teneinde in het gebrek aan kerke
lijke goederen in Hongarije te voor
zien, heeft het Nederlandse r.-k. huis
vestingscomité dezer dagen een zeer
kostbare zending paramenten naar dat
land verzonden. De zending omvat
onder andere 520 kazuivels in de vijf
liturgische kleuren. 100 velums, 1000 kg
wierook, 1000 meter altaarlinnen en 8
kelken. De goederen zijn verstuurd naar
de actie catholica in Hongarije, zulks
op verzoek en in overleg met mgr.
Endrey. De zending vertegenwoordigt
een waarde van 70.000.
(Van onze Haagse redacteur)
„Het gevaar is niet geheel denkbeel
dig, dat het onderwijs in de vreemde
talen hier ten lande achter raakt bij dat
in de ons omringende landen". Aldus
wordt geconcludeerd door de inspec
teurs bij het V.H.M.O. in een overzicht,
dat is opgenomen In het jongste jaar
verslag van het onderwijs in Nederland.
De inspecteurs stellen voorop, dat bij
de moderne krachtige strevingen naar
een intensiever contact tussen de volken
en naar integratie van bepaalde vol
kengroepen het onderwijs in de moder
ne talen steeds meer de aandacht gaat
vragen. Men bemerkt echter nog niet
voldoende van enigszins belangrijke re
sultaten van de toepassing van werk
wijzen, die op nieuwe inzichten geba
seerd zijn. De in gebruik zijnde leer
boeken beheersen vrijwel volkomen de
leraar en zijn onderwijs, zo wordt op
gemerkt. Een onafhankelijk kritische
houding tegenover de „methode" is bij
jonge, vaak nog studerende docenten
moeilijk te verwachten, maar die hou
ding ontbreekt ook niet zelden bij oude
re leraren. Aangehaald wordt een publi-
katie, welke ten aanzien van de onder-
wijs-methodiek wijst op de volgende pun
ten: 1. het gebruik van de vreemde taal
Op het congres van de Nederlandse
vereniging van ex-politieke gevangenen
uit de bezettingstijd, dat te Utrecht
wordt gehouden, zal de stichting van
een „commissie uit de samenwerken
de verzetsorganisaties", of afgekort
„C.S.V." haar beslag krijgen.
Deze commissie zal voorlopig be
staan uit drie leden van de nationaal
federatieve raad en drie leden van de
vereniging van ex-politieke gevange
nen. De C.S.V. zal moeten kunnen op
treden namens het voormalig Neder
lands verzet en krijgt mede tot taak te
onderzoeken of uitbreiding der samen
werking met andere organisaties ge
wenst en met de doelstellingen verenig
baar is.
Een werkschema en een programma
van actie zullen nader worden ontwor
pen. Op een der werkzittingen van het
congres zal eèn resolutie ter goedkeu
ring worden voorgelegd.
Hierin wordt o.m. gezegd: „De leden
der Nederlandse verzetsorganisaties ge
voelen zich evenals in de jaren 1940-1945
nog steeds mede verantwoordelijk voor
het lot van ons volk en betreuren, dat
een belangrijk deel wederom in een ge
vaarlijke geestelijke passiviteit is ver
vallen en verder dreigt te vervallen. Zij
menen, dat de bedreiging der democra
tie zulke ernstige vormen heeft aange
nomen, dat het opnieuw noodzakelijk
wordt te trachten een grotere saamho
righeid te bereiken.
Zij zijn van oordeel, dat een los van
de politieke partijen staande instel
ling een activerende werking kan uit
oefenen. Zij besluiten daarom een
commissie uit de verzetsorganisaties
in het leven te roepen, die terzake ini
tiatieven kan en moet ontwikkelen.
Zij wensen zich duidelijk uit te spre
ken over het dodelijke gevaar van de
totalitaire systemen en over hun vas
te wil het verzet daartegen te organi
seren. Zij achten het gewenst aan de
doelstellingen hunner organisaties een
bredere basis te geven, door aan or
ganisaties, die hun beginselen princi
pieel onderschrijven, de gelegenheid te
geven tot samenwerking.
De voorzitter mr. G. Aalders heeft
er zijn vreugde over uitgesproken, dat
een eenheidsfront van de voormalige
verzetsorganisaties tot stand zal kun
nen komen. Hij sprak de wens uit dat
dit front werkzaam zal mogem zijn tot
heil van ons gehele volk.
van het begin af: 2. de nadruk op het
mondeling gebruik van de vreemde
taal; 3. het rekening houden met de
moedertaal; 4. de belangrijkheid van
de concrete, dikwijls persoonlijke situa
tie en 5. de betekenis van het spelele
ment. Het is, zo heet het in genoemd
verslag, een uitzondering als men een
les bijwoont, waarin de leraar zijn on
derwijs baseert op hetgeen gesteld is
onder de punten 1, 2, 4 en 5. Toch
vormen de huidige leerplannen der scho
len hiervoor geen beletsel. In tal van
eerste klassen wordt aan de leerplan
nen niet de hand gehouden.
De indruk van de inspecteurs is zeer
stellig, dat de oefening in het vertalen
uit de vreemde taal en hiermee dus
de opleiding voor het meest belangrijk
geachte onderdeel van de opgaven voor
het eindexamen (bij het gymnasium de
enige opgave) bij het gehele onder
wijs in de moderne talen van de aan
vang af te veel domineert. In ieder ge
val domineert deze oefening zodanig, dat
het mondeling en het schriftelijk ge
bruik van de vreemde taal hieraan wor
den opgeofferd. Van de waarde der
oefeningen in het mondeling en schrif
telijk gebruik voor de vertaling schij
nen vele docenten zich evenmin vol
doende bewust te zijn, aldus het onder
wijsverslag:
Een en ander verontrust temeer, zo
heet het verder, wanneer men bij be
zoeken aan scholen in het buitenland
met name west-Duitsland en België
constateert, dat dit onderwijs daar
wèl van het begin af voor een zeer
aanzienlijk gedeelte in de vreemde taal
wordt gegeven, dat daar wèl de leer
lingen van het begin af geoefend wor
den in het mondeling gebruik van de
vreemde taal en dat daar met de con
crete situatie meer rekening wordt ge
houden dan bij ons. Vandaar dat men
achter raken bij het buitenland vreest.
Volledigheidshalve zij vermeld, dat het
bovenstaande ontleend is aan het On
derwijsverslag over 1954, welk verslag
echter eerst kortgeleden verschijij is.
Audrey Hepburn zal de titelrol spelen
in de Amerikaanse film over het dag
boek van Anne Frank, zo heeft de 20th
Cent. Foxfilm Corporation meegedeeld.
De regisseur George Stevens heeft kort
geleden een bezoek aan Amsterdam ge
bracht om zich teT plaatse te oriënteren.
Het Haagse gerechtshof heeft een
62-jarige handelaar in diamanten uit
's-Gravenhage, die ervan was beschul
digd aan hazardspel te hebben deelge
nomen en dit spel als bedrijf te heb
ben uitgeoefend, vrijgesproken.
De man kwam enkele malen per
week bijeen met vrienden In een pen
sion aan de Mathenesserlaan te Rotter
dam, waar zij roulette speelden. Hij
heeft steeds ontkend enig belang bij
de zaak te hebben gehad. Hij had
slechts een enkele maal geholpen bij
het stapelen van de fiches.
De procureur-generaal had tegen ver
dachte drie maanden gevangenisstraf en
500 boete gerequireerd. De rechtbank
had hem veroordeeld tot een voor
waardelijke gevangenisstraf van drie
maanden en 500 boete.
Vrijdag 21 juni
SCHEVENINGEN:
Kurzaal: Jeanne d'Arc au bücher.
UTRECHT:
Stadsschouwburg: The Royal Ballet.
DELFT:
Prinsenhof: Elckerlyc.
Advertentie
Ze is heel erg bekend en ze komt uit
Zwitserland. Ze zegt geen woord, maar
ze doet des te meer. Wilt u kennis met
haar maken? Dat kan. Heel graag zelfs.
Want deze beroemdheid doet niets lie
ver dan ook u, Nederlandse huisvrouw,
demonstreren hoe vlug en handig z\j
iets heerlijks bereidt. In uw eigen keu
ken maakt ze voor u in een. oogwenk de
allerfijnste soepen, sausen, ragouts en
noemt u maar op. Slechts met behulp
van kokend water. U hebt haar naam
natuurlijk al geraden: Knorr Bouillon.
Met één dubbel tablet maakt u in twee
tellen een hele liter zuivere bouillon.
Sprankelende bouillon, getrokken van
kostelijk rundvlees en uitgezochte
groenten: vakkundig afgemaakt met
lichte kruiden en wat zout. De ideale
„basis" voor alles wat fijn-pikant moet
zijn! Als extra hulp biedt Knorr u nog
een leuk geïllustreerd boekje aan, met
17 praktische vlug-klaar recepten: alle
met die parelende Knorr bouillon als
smaakverfijner. U kunt het zó aanvra
gen: sluit een postzegel van 10 ct, met
uw naam en adres, in een gefrankeerde
envelop en adresseer: Knorr, Postbus
1700, Amsterdam. U ontvangt het Knorr
boekje dan thuis.
V*«voardl0d onder licentie en controle von Knorr A.G. Thoyngen Zwitserland, door Mondo hL\L ftaiuoL
De kantonrechter te Gouda meent,
dat autorijles geen onderwijs is in de
zin van de wet. Tot deze uitspraak is
hij gekomen in het proefproces tegen
een directeur van een auto- en motor
rijschool uit Amsterdam, dat op verzoek
van de minister van verkeer en water
staat veertien dagen geleden voor dit
kantongerecht diende. De rechter was
van mening, dat het hier geen onderwijs
in de zin van de grondwet betreft. Hier
mede werd dus de vraag of de vrijheid
van onderwijs, gewaarborgd in artikel
208 van de grondwet, zich verzet tegen
een bepaling van de Goudse politiever
ordening, die het verbiedt zonder ver
gunning van B. en W. het bedrijf tot
het geven van onderricht in het bestu
ren van motorrijtuigen uit te oefenen,
ontkennend beantwoordt.
De kantonrechter was van oordeel,
dat het de grondwetgever in 1848 niet
voor ogen heeft gestaan het onderricht
in het besturen van motorrijtuigen on
der de bepaling te laten vallen, waar
onder de vrijheid van onderwijs werd
gewaarborgd. Mocht dit onderwijs toen
maals hebben bestaan, dan kan volgens
de kantonrechter redelijkerwijs worden
aangenomen, dat de wetgever dit on
derricht niet onder deze bepaling zou
hebben opgenomen.
Volgens de toenmalige grondwettelij
ke bepaling ging het toen uitsluitend
om onderwijs, waarbij, gezien de in
vloed, die daarvan uitging op de vor
ming van de leerling, een levens- en/
of wereldbeschouwing van doorslagge
vende betekenis verbonden was. Hier
bij zat ook voor de bedoeling om deze
levensbeschouwingen in het onderwijs
gelijkgerechtigd te doen zijn. Hiervan
uitgaande zou daaronder in 1848 niet
zijn gevallen het autorij-onderricht aan
gezien daarbij van enige levensbeschou
welijkheid waarom het de wetgever
van 1848 juist te doen was geen spra
ke is, daar dit onderricht geheel zou
hebben gelegen in de neutrale sfeer.
De kantonrechter veroordeelde ver
dachte conform de eis tot een boete van
Advertentie
(Advertentie)
t
