N.VV.tot herstel van
samenwerking der
vakcentralen bereid
Twee jonge kinderen op
slag gedood; drie andere
personen gewond
Toch speciale zitting V.N.
over Hongarije?
K.A.B. en C.N.Y. zullen zich
over mogelijkheden beraden
Weg geopend
Vrachtauto rijdt trottoir op
Voorzitter N.V.V. over herstel
samenwerking vakcentralen
Koel
weer
Werken tijdens
vakantie
Jongeman die rijden leert verliest
macht over het stuur
Zuid-Korea trekt
verloven in
In Boedapest worden nog steeds
clandestien pamfletten verspreid
Het weer
Thames99 hergt
de Stoivy Point
Helikopterpïloten
van Sabena staken
EUROPAZECEL
HELVETIA
Raad van Vakcentralen
K.A.B.-voorzitter voor
de K.R.O.
Het weer in Europa
28 Juni
Het Atoom
ZATERDAG 22 JUNI 1957
81ste JAARGANG No. 29637
Amerika wijzigt houding
Aan zee
Mee MORRIS before(/ouSur//
Tweka Lastex Badkleding
Enkele buien
Bij noodlanding
Sjah van Perzië liep
zenuwschok op
Alle diensten zijn
stilgelegd
Sociaal
commentaar
'f
3 uur
opening
rhUetnatuMoU 3etUcc*t&ielUnp
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20300 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 7. J. W. Boerrigter en
Mr. W A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs H. v RUN en W Severin.
HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.38
uur 's avonds tel. 21544.
De hoofdbesturenvergadering van het
N.V.V. heeft vrijdag te Utrecht zoals
wy reeds in een groot gedeelte van onze
vorige editie in het kort hebben gemeld
een verklaring goedgekeurd, die be
sluit:
„Het verbondsbestuur heeft zich op
nieuw uitvoerig en diepgaand beraden
over de situatie" (ontstaan na het be
sluit van het N.V.V. van 17 juli 1954 tot
beëindiging van de samenwerking in de
raad van vakcentralen op grond van
passages in het mandement van het
R.K. Episcopaat „de katholiek in het
openbare leven van deze tijd", aan het
N.V.V. gewijd) „en is tot de conclusie
gekomen dat eer, herstel van de samen
werking tussen de bonafide vakcentra
len een zodanig belang vertegenwoor
digt, dat, indien enigszins mogelijk, het
N.V.V. daartoe geen beletsel kan en
wil vormen."
In de vergadering heeft de tweede
voorzitter van het N.V.V., de heer D.
Roemers, verslag uitgebracht van enige
besprekingen, die de toenmalige voor
zitter, de heer H. Oosterhuis, en hij
zelf, namens het verbondsbestuur, met
de aartsbisschop van Utrecht, mgr dr.
B. J. Alfrink, hebben gevoerd over het
besluit van het N.V.V. van 17 juli 1954
tot beëindiging van de samenwerking
in de raad van vakcentralen.
Mgr. Alfrink is aldus het ver
bondsbestuur namens het hoogwaar
dig episcopaat met de (ontwerp) ver
klaring als een juiste weergave van het
besprokene akkoord gegaan
In de verklaring wordt o.m. gezegd:
„Reeds in de aanvang van het gesprek
bleek, dat ook de aartsbisschop de be
ëindiging van de samenwerking in de
raad van vakcentralen betreurde en dat
hij bereid was om, met behoud van het
door het episcopaat principieel ingeno
men Standpunt te overwegen wat zijner
zijds zou kunnen worden gedaan, dat het
herstel der samenwerking zou kunnen
bevorderen
De aartsbisschop heeft er geen twijfel
aan laten bestaan, dat het voor het epis
copaat in de gegeven situatie van ons
volk uit overwegingen van zielszorg niet
mogeltjk ts, terug te komen op zijn be
slissing, die het lidmaatschap van het
N.V.V. voor katholieken verbiedt. Het
bestuur van het N.V.V. stelt zich daar
entegen op het standpunt, dat er, gezien
zjjn beginselverklaring en zijn gedragin
gen in de praktijk, geen gronden aanwe
zig zijn voor handhaving van het verbod.
Reeds in 1948 heeft het N.V.V. in een
schrijven aan kardinaal De Jong als zijn
mening naar voren gebracht, „dat de
leiding van een nationale vakbeweging,
het hoge goed van een principiële over
tuiging in onze ontwortelde wereld ten
volle erkennend, voor nieuwe verant
woordelijkheden zou worden geplaatst,
die zij slechts met de grootste ernst zou
aanvaarden". Onder handhaving van zijn
eigen standpunt kan het N.V.V. niet an
ders dan de beslissing van het episco
paat op grond van een primaire verant
woordelijkheid van de kerkelijke over
heden voor het geestelijk heil der gelo
vigen, erkennen. Het hoopt echter, dat
over en weer de moeilijkheden zich niet
opstapelen, opdat in de toekomst nieuw*
mogelijkheden openblijven.
Hiernaast is in de gesprekken met
mgr. Alfrink uitvoerig van gedachten
gewisseld over een aantal formulerin
gen, die in het mandement ten aanzien
In juli 1954 heeft het N.V.V.
de samenwerking in de Raad van
Vakcentralen tussen K.A.B., N.V.V.
en C.N.V. verbroken. Aanleiding tot
deze stap was het bekende Bisschop
pelijk Mandement, dat het N.V.V.
voor katholieken verbood en van
welk herderlijk schrijven vooral en
kele passages door dat vakverbond
grievend werden geacht. Na een ge
sprek met mgr. Alfrink hebben deze
passages ook voor het N.V.V. de be
tekenis gekregen welke zij van hun
schrijvers meegekregen hadden. Daar
mee is deze kwestie tot de juiste
proporties teruggebracht, hetgeen het
N.V.V. aanleiding heeft gegeven om
de belemmeringen voor een herstel
van de samenwerking weg te nemen.
Hoe dat herstel tot stand moet ko
men en in welke vorm dat gaat ge
beuren ligt nog in het duister. In
ieder geval is de weg geopend en dat
is belangrijk en verheugend.
Er is weliswaar vaak gezegd, dat
de Raad van Vakcentralen na de
breuk even goed functioneerde al
bestond hij formeel niet meer, maar
dat is slechts gedeeltelijk waar. Als
het over zeer belangrijke zaken gaat
is het van groot belang dat men naar
buiten ook formeel gezamenlijk op
treedt.
Daaraan heeft het in de laatste ja
ren met name ontbroken bij de over
gang van een gebonden naar een meer
vrije loonpolitiek en vooral bij de
praktische uitwerking van deze laat
ste politiek. Op dit tere terrein was
zoveel samenwerking geboden, dat
zelfs de schijn van rivaliteit tussen
de verschillende bonden reeds nade
lig kon werken en het is op zijn
minst deze schijn geweest welke men
door een gebrek aan samenwerking
niet heeft kunnen vermijden. Op het
gebied van de loonpolitiek, dit kern
probleem van onze nationale econo
mie, zullen aan de wil tot samenwer
king ongetwijfeld ook in de naaste
toekomst grote eisen worden gesteld.
Moge de formele bekrachtiging van
die wil tot samenwerking weer spoe
dig een feit zijn.
van het N.V.V. zijn gebruikt. Met name,
dat het streven naar sociale rechtvaar
digheid in het N.V.V. niet zou voort
vloeien „uit een zuiver beginsel", het
indelen van het N.V.V. bij de „onchriste
lijke" stromingen en het noemen van het
N.V.V. als oorzaak van „toenemende on
kerkelijkheid. godsdienstloosheid en als
gevolg daarvan verzwakking en verval
van zedelijke normen".
„Mgr. Alfrink erkende, dat bepaal
de formuleringen uit het mandement
een ander accent hadden gekregen dan
was edoeld, naar zijn mening vooral
gevolg van het feit. dat het mande
ment zo onverwachts ook buiten de
k holieke kring zoveel belangstelling
en reacties had verwekt. Zo zou de
formulering „uit een zuiver beginsel"
moeten worden verstaan als „uit een
naar katholieke opvatting objectief
juist beginsel". En waar het NW
wordt genoemd als één van de „on
christelijke stromingen", zou dit pri
mair de betekenis hebben, dat het
NW niet op christelijke grondslag be
rust. zonder dat hiermede een ongun
stig oordeel bedoeld wordt over alle
strevingen en individuele leden van
het NW
Tot algehele opheldering leidt een der
gelijk gesprek zelden. Op het einde
daarvan zal geen van beide partijen zich
geheel bevredigd gevoelen, omdat woor
den, die het hart hebben geraakt, zo
moeilijk tot loutere zakelijkheid kunnen
worden teruggebracht. Het verbonds
bestuur heeft er echter met voldoening
kennis van genomen, dat in het gesprek
met de aartsbisschop duideliik is gewor
den, dat een aantal formuleringen uit
het mandement, blijkens verschillende
reacties, tot misverstanden aanleiding
hebben gegeven en dat mgr. Alfrink het
zou betreuren, indien enkel od grond
daarvan het herstel van de vakorgani-
satorische samenwerking zou afstuiten"
Hierna sluit de verklaring als in de
aanhef geciteerd.
Het dagelijks bestuur van de K.A.B.
zal zich ajï. maandag beraden over de
diverse mogelijkheden, die naar aan
leiding van de verklaring van het
N.V.V. over het herstel van de samen
werking tussen de drie vakcentralen
thans aanwezig zijn en over de aan te
nemen houding dienaangaande. Voor
uitlopende hierop heeft de verbonds
voorzitter, de heer J. A. Middelhuis, ons
hedenmiddag als zijn persoonlijke me
ning te kennen gegeven dat hij het een
belangrijk en goed besluit van het N.V.V.
acht.
Het N.V.V. handhaaft zijn standpunt
met betrekking tot het bisschoppelijk
verbod inzake het lidmaatschap van ka
tholieken van het N.V.V., maar uit de
verklaring van het N.V.V. blijkt ook,
aldus de heer Middelhuis, dat het N.V.V.
het herstel van de samenwerking van
zo'n grote waarde acht, dat zij des
ondanks bereid is het grote goed van
de samenwerking boven het eigen
standpunt te stellen.
De K.A.B heeft het uittreden van
het N.V.V uit de Raad van Vakcen
trales in 1954 ernstig betreurd en
zich reeds toen bereid verklaard, met
behoud van eigen zelfstandigheid en
verantwoordelijkheid, de samenwer
king te herstellen. Deze mogelijkheid
schijnt thans dichtbij en bereikbaar
te zijn.
Of de K.A.B. het herstel van de sa
menwerking tussen de drie vakcentra
len in de oude vorm het meest wense
lijk acht, kon de heer Middelhuis ons
nog niet zeggen. Er zijn ook andere
mogelijkheden verklaard hij.
Het C.N.V. was nog niet officieel op
de hoogte gesteld van de verklaring
van het N.V.V. en kon dus nog geen
commentaar geven. Het bestuur zal a.s.
maandag bijeenkomen om de situatie te
bespreken.
Vooruitlopend hierop, wees de vice-
voorzitter, de heer C. v. Mastrigt, ons
er vrijdagmiddag op, dat het C.N.V. de
samenwerking niet verbroken heeft en
altijd tot samenwerking bereid geweest
is, ook nu. Hij liet echter in het mid
den of het C.N.V. het herstel van de
samenwerking in de oude vorm al of
niet wenselijk acht. „Wij hebben ten
aanzien hiervan wel enige wensen", al
dus de heer v. Mastrigt.
In de Ooievaarstraat te Rotterdam
is vrijdagavond een ernstig ongeluk ge
beurd, waarbij twee kinderen op slag
werden gedood en drie personen wer
den gewond, van wie twee ernstig. Een
vrachtauto met open laadbak botste te
gen een bestelauto, waardoor de chauf
feur, die aan het oefenen was om zijn
rijbewijs te halen, op een groepje men
sen inreed met het vermelde gevolg.
De vrachtauto werd bestuurd door
een twintigjarige jongeman. Hij was
deze avond aan het rijden geweest met
de eigenlijke chauffeur. Toen deze laat
ste zich in de Zwart Janstraat van si
garetten wilde voorzien, zei hij zijn leer
ling de wagen wat verder te rijden, om
dat langs het trottoir reeds auto's ston
den. De bijrijder reed toen met een snel
heid van 25 a 30 km de Oooivaarstraat
in. Omdat ook daar auto's geparkeerd
stonden, moest hij de bocht vat ruim
nemen. Hij moest ook een daarachter
staande bestelauto ontwijken. Zijn nog
weinig geoefende hand haalde dit niet
meer, waardoor hij tegen de bestelauto
botste en zodoende de macht over het
stuur verloor.
Met onverminderde vaart reed de
vrachtauto het trottoir op, juist daar
waar de zevenendertigjarige portier
van het havenziekenhuis A. J. van Veen
een kleine reparatie verrichtte aan zjjn
motor met zijspan. Om hem heen ston-
De beroemde „Cutty Sark", eens het
snelste legendarische zeilschip, dat thee
van China naar Engeland vervoerde,
wordt op zijn vaste ligplaats bij het
Nationaal Maritiem Museum te Green
wich opgeknapt. Het schip, in 1869 te
Dum Barton gebouwd, zal dinsdag 25
juni a.s. door koningin Elizabeth van
Engeland worden ingewijd als natio
naal monument voor de zeilvaart. Een
fikse „knokploeg" schrobt in verband
met het komende koninklijke bezoek
het dek van de oude clipper.
Alle Zuidkoreaanse militairen zijn van
verlof teruggeroepen. Volgens een
woordvoerder van het ministerie van
defensie is dit een voorzorgsmaatregel.
Hij weigerde te zeggen of er in Noord-
Korea troepenbewegingen plaats vinden
maar zei wel, dat de kan3 op een Noord-
koreaanse aanval altijd groot is.
W «WWV v.v V ff v w W w.lj|
Met ingang van 15 juli a.s. brengen de
Zwitserse posterijen een tweetal post
zegels in omloopwaarmee zij haar
bijdrage leveren aan het ideaal van
de Europese eenheid. De postzegels,
ter waarde van 25 (rood) en 40
(blauw) centimes, dragen beide de
zelfde beeltenis. Zeven koorden, die
tot een touw gedraaid worden.
De verbondsvoorzitter van de K.A.B.,
de heer J. A. Middelhuis, zal vanavond
half negen voor de K.R.O.-microfoon
een verklaring afleggen over het her
stel van de samenwerking in de Raad
van Vakcentralen.
De voorzitter van het N.V.V., de heer
C. W van Wingerden, heeft vrijdag
avond' voor de radio een uiteenzetting
gegeven over het beoogde herstel der
samenwerking tussen de drie grote vak
centralen.
Wij hebben, aldus de heer Van Wm-
gerden na hot mandernent het besluit
om de samenwerking in de raad van
vakcentralen en de bedrijfsunies te be
ëindigen niet met vreugde genomen.
Integendeel. Wij hebben ook.wij zeg
gen, het duidelijk en openhartig, in de
afgelopen drie jaar de afwezigheid van
regelmatige samenwerking als een pijn
lijk gemis ervaren. Bij meer dan één
gelegenheid bleek, aldus de heer Van
Wingerden, dat voor overleg en iiitwis-
seling van gedachten bij het bepalen
van een standpunt als het gaat om de
grote sociale en economische vraag
stukken noodzakelijk zijn.
Dat ook anderen, buiten onze kring,
de ontstane situatie als ongewenst
voor de verhoudingen in Nederland be
schouwden, heeft volgens spr. er toe
geleid, dat reeds geruime tijd geleden
van gezaghebbende zijde uit katholieke
kring een poging werd ondernomen, tot
een vertrouwelijk gesprek te komen tus
sen het Nederlandse episcopaat en het
N.V.V.
Dat gesprek tussen de aartsbisschop,
mgr. Alfrink en de heren Oosterhuis
en Roemers van het N.V.V. heeft ten
slotte geleid tot de opheldering, die
spreekt uit de door de hoofdbesturen-
vergadering vastgestelde verklaring.
Kwaadwilligen, aldus spr., die er stel
lig zullen zjjn, zullen deze verklaring
wel afdoen met de opmerking, dat
ieder bij zijn eigen standpunt gebleven
is en dat er dus in feite niets veran
derd is. Spr. staat er echter anders
tegenover en hij gelooft, dat zjjn me.-
ning in het N.V.V. wordt gedeeld.
Hij gaf vervolgens nog enige punten
aan, die het N.V.V. in het mandement
het meest hadden getroffen, maar die
in de gesprekken met mgr. Alfrink,
(welke wij, zo zei de heer Van Win
gerden, zeer op prijs hebben gesteld),
toch wel tot een verduidelijking hebben
geleid. Bij alle teleurstelling die blijft
is er, aldus de heer Van Wingerden,
toch de vreugde om het feit van de
waardering, die voor ieders standpunt
kon worden vastgesteld. De samenwer
king tussen de vakcentralen is door
deze verklaring niet automatisch her
steld, aldus spr., maar het herstel
van de samenwerking tussen de bona
fide vakcentralen, met waardering voor
ieders standpunt, acht het N.V.V. een
zodanig belang, dat het indien enigs
zins mogelijk daartoe geen beletsel kan
en wil vormen.
De Verenigde Staten hebben meege
deeld, dat de vertegenwoordigers van
de 24 landen, die de resolutie aangaan
de Hongarije hebben gesteund, woens
dagmiddag bijeen zullen komen om
„praktische stappen te overwegen naar
aanleiding van het rapport van de spe
ciale commissie".
De 24 landen steunden de resolutie,
waarin een speciale commissie op
dracht kreeg een onderzoek naar de
gebeurtenissen in Hongarije in te stel
len. Het rapport van de commissie
werd donderdag gepubliceerd en houdt
een veroordeling van het optreden van
de Sovjet-Unie en het Hongaarse re
gime in. Engeland, Frankrijk en de
Verenigde Staten hebben het initiatief
tot de bijeenkomst van woensdag ge
nomen. Een woordvoerder van de Ame
rikaanse delegatie bij de Verenigde Na
ties verklaarde gisteravond, dat de V.S.
gaarne een speciale zitting van de al-
(Van onze weerkundige medewerker)
De eerste dagen van deze kalender-
zomer zullen zich wat het weer be
treft niet zomers gedragen. Boven De
nemarken is een kleine depressie aan
gekomen, die naar de Oostzee trekt en
waarachter een vrij sterke noordelijke
wind koele lucht afkomstig uit het Pool
gebied gaat aanvoeren. Het koufront
zal ons tegen de avond bereiken en zal
hier en daar een buitje veroorzaken.
Morgen zullen er zich van het noorden
uit weer opklaringen over ons land uit
breiden, maar het blijft te koel. De mid-
dagtemperaturen zullen op de meeste
plaatsen beneden de 18 gr. C. blijven.
Een onweersstoring, die van Noord-
Frankrijk naar Duitsland is getrokken,
heeft in Zuid-Limburg in de afgelopen
nacht en ook vanmorgen flink wat re
gen gebracht. Er werd daar 20-25 mm.
gemeten vanmorgen. Ook het begin van
de volgende week zal het koel weer
zijn doordat een nieuw hogedrukgebied
zich van IJsland naar het zuiden uit
breidt, waardoor de wind nog in de
noordhoek zal blijven.
Het zal morgen aan het strand nog
iets koeler blijven dan vandaag doordat
de noordelijke wind polaire lucht aan
voert. De middagtemperatuur zal daar
bij om de 15 a 16 gr. C. schommelen.
Er is een matige en tijdelijk vrij krach
tige wind uit noordelijke richting te
verwachten. Temperatuur van het zee
water ruim 15 gr. C. Vooruitzichten:
een storingsfront zal enkele lichte
buitjes brengen maar zal morgen later
op de dag gevolgd worden door bredere
opklaringen. Ook voor begin volgende
week is er weinig of geen regen te ver
wachten. Het zal weer wat zonniger
worden maar de temperatuur blijft in
de komende dagen beneden de 20 gr. C.
Max
neersi
Station
Weer
temp
af gel
vot dag
24 uur
St«>c Kn«»lm
zw. bew.
Oslo
licht bew.
12
0.2
Kopenhagen
zw. bew.
20
0
ixjnden
zw. bew.
24
0
Amsterdam
half bew.
20
0
Luxemburg
zw. bew.
25
5
part1»
motregen
21
6
Ntce
zw. bew.
25
0
tterlQn
regen
26
0.1
Frankfort
geh. bew.
28
0.7
vl (lncben
regen
27
20
£firicb
zw. bew.
29
20
hméve
half bew.
29
24
u»camo
zw. bew.
25
Wenen
zw. bew.
27
0
Innsbruck
zw. bew.
28
8
Roma
licht bew.
33
0
gemene vergadering, waarop het rap
port van de commissie behandeld wordt,
wensen.
Diplomatieke waarnemers merken op
dat er blijkbaar een wijziging in de
Amerikaanse iouding is opgetreden,
aangezien de delegatie tevoren weinig
geestdrift voor een speciale zitting heeft
getoond. Engeland was naar verluidt
voorstander van een speciale zitting.
Australië, dat een belangrijke rol speel
de bij de voorbereiding vfin het rap
port, heeft er zich krachtig voor uit
gesproken. Frankrilk zou er koel tegen
over staan, daar het zou vrezen, dat
zijn bewind in Algerije ter sprake
wordt gebracht, ook al zou de algemene
vergadering alleen bevoegd zijn de Hon
gaarse kwestie te bespreken. Nationa
listisch China is voor een spoedige be
handeling van het rapport. Waarne
mers zijn van mening, dat de kans op
een speciale zitting van de Algemene
Vergadering groter is geworden, daar
vele delegaties de houding van de V.S.
afwachtten.
Het gewoonlijk betrouwbare weekblad
„Informations Danubiennes" in Wenen
meldt, dat onlangs in arbeiderswijken
in Boedapest clandestiene vlugschriften
zijn verspreid, waarin de arbeiders op
geroepen worden de produktie te sa
boteren. In de pamfletten worden alle
beloften, die de regering-Kadar niet is
nagekomen, opgesomd. Te Kecskemet
zouden pamfletten in het Russisch zijn
verspreid, bestemd voor Russische mi
litairen. Daarin wordt gezegd, dat de
Russische regering de vrijheid van de
Hongaarse arbeiders onderdrukt. De
Russische soldaten worden opgeroepen
in geen geval tegen het Hongaarse volk
te vechten.
Uit Miskolc in Noordoost-Hongarije
meldt „Informations Danubiennes", dat
medische deskundigen en leden van de
staatsveiligheidsdienst alle mensen, die
tussen 24 oktober en 1 mei wegens ver
wondingen door dokters behandeld zijn,
ondervragen. 132 mensen, die in die pe
riode in het ziekenhuis van Miskolc
verpleegd zjjn geweest, zijn gear
resteerd. Ook in andere plaatsen zou
den de autoriteiten deze werkwijze vol
gen om deelnemers aan de opstand op
te sporen. Er zouden zelfs dokters en
verpleegsters gemarteld zijn, die geen
namen van verpleegden wilden noemen.
Als gevolg van een en ander heeft
het ziekenhuis van Miskolc met een te
kort aan dokters te kampen, aldus „In
formations Danubiennes".
(Reuter)
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A' DAM TEL 71/162
Weersverwachting tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking met
enkele buien. Aanvankelijk weinig
wind, later matige wind tussen noord
en west. Koel weer.
Zondag:
Zon: 4.22-21.06. Maan: 1.21-16.19.
Maandag:
Zon: 4.22-21.06. Maan: 1.51-17.28.
den drie kinderen toe te kijken, waar
onder zijn twaalfjarige zoontje Bob. De
ze en de dertienjarige W. G. Wolf wer
den op slag gedood.
De portier van Veen moest met een
linker kniefractuur, een grote hoofd
wond en een gescheurd linkeroor naar
het ziekenhuis Bergweg worden ver
voerd. Een ander vriendje, de elfjarige
J. K. Hardon, had een grote scheur-
wond in de onderlip en moest in het
ziekenhuis Coolsingel worden opgeno
men. De achtjarige R. Kreef liep een
hielfractuur op. Hij werd naar het zie
kenhuis Bergweg vervoerd. De ongeluk
kige leerling-chauffeur moest zich we
gens shock onder geneeskundige behan
deling stellen.
Het is nu zo goed als zeker, dat de
Nederlandse sleepboot „Thames" het met
de tanker „Stony Point", die voor Oues-
sant in aanvaring is gekomen met het
Griekse vrachtschip „Ioannis", wel zal
klaren. De brand is uitgewoed en de
eerste stuurman van de sleepboot is met
de machinist, twee matrozen en een
olieman weer aan boord van het tank
schip gegaan.
Het vliegtuig, waarmee de sjah van
Perzië zich gisteren naar het Ameri
kaanse vliegdekschip „Forrestal" zou
begeven dat ter hoogte van Sardinië op
oefening is, moest naar Napels terug
keren wegens motorstoring. Het toestel
kwam onzacht neer. De sjah werd niet
gewond, maar kreeg wel een zenuw
schok. Toch vertrok hij later met een
ander vliegtuig naar het Amerikaanse
oorlogsschip. Aan boord werd hij me
disch onderzocht en kreeg de raad kor
te tijd rust te houden.
Het Perzische keizerlijk paar is met
vakantie in Napels. (A.F.P.)
Voor de vurige bewonderaars van de
tennissport, die een veertiendaags ver
blijf op Wimbledon in het vooruitzicht
hebben, is Digby Morton, een van Lou
dens vooraanstaande mode-magnaten,
met dit nieuwe type zonneklep op de
markt verschenen. De klep, welke wat
doet denken an het vizier van een har
nas, is blauw en wordt op zijn plaats
gehouden door een vergulde band over
het hoofd. Als diamanten geslepen
kristallen verbinden de klep met de band
en zorgen voor een fijne afwerking.
Alle piloten van hefschroefvliegtuigen
van de Belgische luchtvaartmaatschap
pij „Sabena", vijftien in getal, zijn van
morgen in staking gegaan.
Van de zijde van de „Sabena" wordt
vernomen, dat de diensten op alle lijnen,
die met hefschroefvliegtuigen worden
gevlogen, zijn stilgelegd. De diensten
tussen Brussel - Issy Parijs, Brussel -
Antwerpen - Zeeuws Vlaanderen Rot
terdam, tussen Brussel - Eindhoven -
Duisburg - Dortmund en tussen Brus
sel - Luik - Maastricht - Keulen en
Bonn en terug zjjn dus stopgezet. De be.
stuurders van de Sabena-hefschroef-
vliegtuigen hebben medegedeeld, dat de
staking voor onbepaalde tijd geldt.
De passagiers die op de eerste dag van
de staking werden jedupeerd, zijn zoveel
mogelijk per taxi of trein naar Brussel
overgebracht, indien zij althans verder
dan cfe Belgische hoofdstad zouden vlie
gen.
De stakende piloten zijn hun actie be
gonnen, omdat zij niet accoord konden
gaan met de lange duur van de onder
handelingen over verbetering van de
arbeidsvoorwaarden. Volgens de Sabena
waren de besprekingen om tot een ak
koord te komen, reeds zeer ver ge
vorderd. Alleen op enkele onderdelen
waren de partijen het nog niet met elkaar
eens geworden. (AFPANP)
(Van een bijzondere medewerker)
De examenkoorts heeft het jaar
lijks hoogtepunt weer bereikt.
Maar, zoals vaker bij minder pret
tige dingen het geval is, sluit ook deze
periode veelal met een blij eind: vakan
tie! Honderdduizenden jonge mensen
hebben dan zes of meer weken voor
de boeg, waarin ze geheel zichzelf kun
nen zijn, niet gebonden door de dage
lijkse plicht van de gang naar school
en het maken van huiswerk. Wat zul
len we doen? Met een herinnering aan
een vorige vakantie of enthousiast ge
maakt door de verhalen van vrienden
en vriendinnen, heeft men als regel al
vóór de paasvakantie plannen gemaakt.
Een fietstocht vaak van honderden ki
lometers, een wandeltocht langs de
Rijn, een liftuitstap, desnoods naar
Zwitserland of Italië; we verbazen ons
over geen enkel plan van jonge men
sen meer, hoe onbereikbaar dat in onze
jeugdjaren zou hebben geschenen. Ook
voor het kostenvraagstuk hebben ve
len een oplossing
gevonden. Van de
zes of zeven we
ken vakantie gaat
men er drie ot
vier werken en
Kees is voor een
deel klaar.
We hebben hier te maken met een
zeer eigentijds probleem, dat vele goe
de maar zeker niet minder gevaarlij
ke kanten heeft. En beide aspecten van
de zaak spelen zich af zowel in de op
voedkundige als in de materiële sector.
Het feit dat praktisch alle mensen va
kantie hebben plaatst de gezinnen dik
wijls voor financieel zeer grote moei
lijkheden. De vakantietoeslag is nog
lang niet algemeen maar ook waar ze
is, is ze niet voldoende om de extra
onkosten van een groot gezin te dek
ken. Wij achten dit ook gieen nood
zakelijkheid. Het ligt voor de hand,
dat men als men buitengewone plannen
maakt, daarvoor dan ook spaart. Even
zeer ligt het voor de hand dat, indien
kinderen in staat zijn de extra-finan
ciële zorg van vader en moeder, die
de vakantie nu eenmaal met zich
brengt, te verlichten, dit dan ook bin
nen redelijke grenzen gebeurt. Maar
hier ligt naast het opvoedkundige goed
ook het opvoedkundige gevaar.
In het gezin waar een kameraad
schappelijke en vertrouwelijke sfeer
heerst tussen ouders en kinderen zal
ook een normaal overleg plaatsvinden
over de besteding van het geld dat
de jonge mensen in een vakantie-pe
riode verdienen. Maar we moeten he
laas nog al eens constateren dat er
jeugdigen ziin, die redeneren: het gaat
vader en moeder niets aan wat ik
met „mijn" geld doe. En als ouders nu
maar zo onverstandig zijn om zich door
zulk een redenering te laten vangen
dan is het kwaad eigenlijk al gebeurd.
Wij zijn sterke voorstanders van een
opvoeding die een grote mate van zelf
standigheid in de jonge mens bevor
dert. Maar juist daartoe behoeft hij lei
ding en voorlichting. En nogmaals, wij
vinden het volkomen normaal, wan
neer de gezinssolidariteit ook bij jon
ge mensen bewust uiting vindt in een
meedragen van de zorgen, die de
ouders hebben. Overigens heeft dat
werken door jonge mensen ook nog
andere algemene bezwaren.
Dezer dagen waren wij op een ouder
bijeenkomst van een middelbare
school, waar de rector vertelde
dat hij na afloop van de vakantie meer
dan eens jongens terugkreeg, die tijdens
de vakantie overspannen waren ge
worden. Als ouders niet toezien heb
ben sommige jonge mensen, uit welke
overweging dan ook, de neiging om
de periode die op de eerste plaats is
bestemd voor lichamelijk en geestelijk
hersel, uitsluitend te benutten om geld
te verdienen.
En zouden alle ouders hieraan in
derdaad onschuldig zijn? Zijn er ook
niet die redeneren: je kost het hele
jaar geld, nu kun je eens een paar
honderd gulden terugverdienen. Dit is
eenvoudig te gek om los te lopen.
Niet dat we op zich iets tegen wer
ken hebben. Laat de jonge mensen
maar rustig kennis maken met het
bedrijfsleven. Laat ze hun tijd nuttig
vullen. Maar we hebben bezwaar te
gen uitbuiten. En die uitbuiting kan
komen van drie kanten. Ten eerste van
de jonge mens zelf die, bezield met een
verkeerde mentaliteit, alleen maar
denkt aan geld om dat aanstonds op een
wijze te kunnen uitgeven, die alleen
hem goeddunkt en waarover hij aan
niemand verantwoording schuldig is.
Het kan komen van de ouders, die
het lichamelijk en geestelijk belang
van hun kind achterstellen bij de mate
riële winst die ze uit deze arbeid kun
nen halen. Het kan tenslotte ook ko
men van de werkgevers, die misbruik
maken van de wens en de bereidheid
van jonge mensen om een paar centen
te verdienen met nuttig werk.
En hiermee naderen we een heel
andere kant van het vraagstuk. We heb
ben het in onze onmiddellijke omge
ving nu al meerdere jaren meegemaakt
dat in een onderneming aan mulo-leer
lingen en studenten van middelbare
scholen de gelegenheid werd geboden
om gedurende twee a drie weken on
geschoolde routine-arbeid te verrichten
tegen een vergoeding, die hoogstens
de naam van fooi mag hebben. Van vei
ligheidsmaatregelen, arbeidskaart, so
ciale verzekering, enz. was geen spra
ke. Er mag daarom wel eens nadruk
kelijk worden gesteld, dat vakantie
werk evenzeer werk is als normale ar
beid. Hierop zijn derhalve tal van
wettelijke voorschriften volledig en on
verkort van toepassing. Het lijkt ons
de moeite waard in een tweede beschou
wing hierop nader terug te komen.
Advertentie
AMSTERDAM SCHIPHOL
.igalijlca van 10-22 uur 'c xondaga vail
•2-22 uur antra* 50 cant (toegang
luchtharas inbagrapan)
