„Rebel" DARRIGADE prompt
in de gele trui
Initiatief van Wim van Est leidt
tot geslaagde ontsnapping
TOUR-
ft
Vraas
Antwoord
CRICKETTEAM FIGURANT
TEGEN WESTINDIËRS
Geplaatste speelsters in de
derde ronde gewipt
NENCINI BIJ DE VLUCHTERS
UITSLAGEN
Overhandiging geloofsbrieven
en
Grote nederlaag ondanks „show" van
bezoekend testteam
AGFA
ISOPAN
I SS smalfilms.
Nederland nu op alle fronten niet
meer van de partij
DE OFFENSIEVEN AL BEGONNEN?
VRIJDAG 28 JUNI 1957
PAGINA 7
O g TT Tl
De rebel pronkt reeds met het geel van de Tour. De heer Goddet kan
tevreden zijn. Had de opening van zijn vierenveertigste Grote Avontuur
feestelijker, sensationeler en deswege financieel gunstiger voor de losse
verkoop van zijn lijfblad kunnen zijn? Want wat is gebeurd? André Dar-
rigade, de rapste sprinter van heel de Franse wielermacht, één der onge
kroonde koningen van Frankrijks nationale formatie, heeft de eerste etap
pe, de rit van Nantes naar Granville, gewonnen. Gesteund door zijn ploeg
maat Stablinski was hij juist een half wiel eerder bij de witte kalklijn dan
de man, die onverslaanbaar in de sprint werd geacht, de Spanjaard Poblet.
En nu, zo mag men wel zeggen, staat de Tour meteen op kookhitte. Want
was Darrigade niet de man, die in het vroege voorjaar de campagne heeft
ingezet, die ertoe leidde dat de Louison de Grote, nog altijd Frankrijks
wieleridool, zich onopvallend maar toch bijzonder schielijk heeft terugge
trokken uit de rijen der honderdtwintig acteurs van het Grote Avontuur?
„Ik verleen geen hand- en spandiensten meer om een ander de glorie van
de gele trui te bezorgen. Nu is het mijn beurt," zo sprak toen Darrigade.
Welnu, Darrigade draagt de gele trui. Zo ge er nog niet van overtuigd bent,
kunnen wij U wel vertellen wie nu, knarsetandend van woede, ijsbeert in
een landhuis, even buiten ParijsLouison Bobet.
Ie ET-27JUNI-204KM
2eET-28JUNI-226KM
-^r—noq terikten
RncQuebecQ^k l *-
ICBkm
NANTES
eerste etappe
3eET-29JUNH- I34KM
4e ET-3Ö JUNI- 232KM
Mariniers
ROUBAIX
iSSeeSppe
De Tour en de radio
Over de zender Hilversum I
(KRO) wordt morgenmiddag, tus
sen vier en vijf uur ongeveer, een
reportage gegeven van de finish
van de etappe van de Tour de
France. Deze uitzending wordt
niet herhaald. Wel is er een na
beschouwing om 21.30 uur.
Bij donker weer filmen?
Politie-voetbal
NederlandZweden
en Duitsland in
de eindronde
Kieler Woche
VAN DUYL OP DE
TWEEDE PLAATS
Wit wasgoed
Fiets in vestibule
Nieuw huis en slaapkamer
Huurprobleem
Smartegeld
Erfenis kwesties
Eigen woning
Verrassingen op Wimbledon
DARRIGADE
/n Hotel de Casino in Jullouville, een
klein maar heerlijk plaatsje aan
de glinsterende branding van Het
Kanaal, op acht kilometer van Gran
ville, heeft de Nederlandse ploeg voor
de eerste Tournacht onderdak gekre
gen. Samen met de ploegen van lie
de France en Frankrijk Zuid-Oost
brachten de Nederlanders de nodige
drukte in het hotel, dat anders alleen
bevolkt wordt door rustige badgasten.
De grote biljartzaal was door de mas
seur in beslag genomen en de leren
clubfauteuils in de lounge waren
twee per man bezet door Pellenaars
en zijn jongens.
én van de Nederlandse knapen zat
fr er met een wit, ongelukkig ge-
zicht bij. Ar ie van Wetten, de de
butant uit N oor dwijker hout, zal, zo
oud als hij wordt, nooit deze eerste
Tourdag vergeten. Toen hij midden in
zijn eerste aanval ineens zijn pedalen
niet meer soepel kon rond krijgen, was
hij, in de veronderstelling dat zijn
versnellingsapparaat niet meer func
tioneerde, afgestapt en had hij om een
nieuw wiel gevraagd. Hij kr,eeg zijn
wiel en hij zette de koers voort, maar
een prachtige kans voor Nederland
ging door deze manoeuvre verloren.
Van Wetten was op het moment, dat
hij afstapte, namelijk juist het kop-
groepje van Van Est en De Groot ko
men versterken, waarmee Nederland
als enige ploeg drie man vooraan Had
zitten.
A angenomen, dat Van Wetten het
Al tempo van de elf vluchtelingen
met Wim van Est en Daan de
Groot had kunnen volgen, dan had
Nederland een eerste plaats in het
ploegenklassement verdiend. En dat
dat niet gebeurde door een wat over
haast besluit van een der nieuwelin
gen, dat zat de ploeg danig dwars en
het allerergste voor Van Wetten was
wel, dat Pellenaars en de andere jon
gens er in de grond van hun Hart niets
van geloofden, dat er iets met zijn de-
railleur niet in orde was geweest.
Pellenaars maakte hem duidelijk,
dat hij in zo'n geval nooit da
delijk moet afstappen. „Man, je
ketting was misschien even strak ko
men te staan, aan dat apparaat van
jou mankeerde niets". „Ik dacht het",
was de tegenwerping van Van Wet
ten, die er heel stil en wit bij zat. „Je
moet niet denken, je moet fietsen en
als je had doorgetrapt had je zelf kun
nen zien, dat die fiets van jou piekfijn
in orde was". Arie van Wetten zei
niets meer, maar aan zijn gezicht te
zien was hij het liefst maar harrd weg
gelopen.
Aan Darrigade dus de eer van de eer
ste winst, voor zijn ploeg bovendien de
glorie en de premie van de eerste
plaats in het ploegenklassement. Vol
bewondering gaan echter ook de blik
ken naar de tien mannen in de oranje
truien, de Nederlanders. Want, dat er
zo lel en heftig is gestreden in de eer
ste de beste rit van 's heren Goddets
wlelercircus, komt in eerste instantie
voor rekening van Nederlands forma
tie. „RU een eind weg en kijk eens wat
erin zit." Dat was het devies dat Pel
lenaars, kort voor de start In Nantes,
meegaf aan zijn mannen. „Rij een eind
weg"; zegt zoiets tegen Wim van Est,
de gevolgen zijn niet te overzien. En zo
waar, ze waren niet te overzien. Want
welk een revolutie heeft één sprong van
Van Est teweeggebracht. In Granville
arriveerde een kopploeg met als voor
naamste man niemand minder dan de
jongste winnaar van de Ronde van Ita
lië, Bartali's oogappel Nencini. Zijn de
offensieven dan werkelijk reeds begon
nen?
Wim van Est: weg
Wim van Est dus heeft het sein voor
de aanval gegeven. Twaalf kilometer
was de karavaan slechts op weg, of hij
stormde uit het peloton. „Rij een eind
weg." Maar Van Est mocht niet alleen
gaan. Poblet begreep al te best, dat er
met zo'n taaie vechter in het voorste
gelid eer te behalen viel. Hij snelde mee
naar voren. En aangezien het peloton
op dat ogenblik ook één attente Frans
man in de gelederen telde, Stablinski,
was de eerste kopgroep gevormd. Acht
mannen streken snel op de drie vluch
ters neer. De afstand was nog gering,
het kon dus nog. In een oogwenk zaten
zij Darrigade en zijn ploegmaat Ma-
hé, de Italianen Nencini en Padovan,
de Zwitser Schellemberg, nog een Ne
derlander, De Groot, en de westelijke
regionalen Le Ber, Thomln en Morvan
ook in het voorste gelid. En ziet,
daar meldde zich nog een Nederlander:
Van Wetten, maar hij verdween even
snel als hij gekomen was wegens een
vermeend defect.
Tegenaanvallen
Elf man in de kopgroep, er was eer
te behalen. De zon mocht dan ook nog
zo ongenadig branden, de mannen in
het voorste gelid hielden het tempo
hoog. En aangezien er in het peloton
nauwelijks werd gereageerd, daar zelfs
de Belgen, die tot ieders verbazing vol
ledig verstek hadden laten gaan, geen
vin verroerden, groeide de voorsprong
van de vluchtelingen snel. Na 34 kilo
meter was het verschil reeds ruim een
minuu'; en na 121 kilometer wezen de
chronometers zelfs bijna vier minuten
aan. Toen eerst kwam de tegenaanval.
Jean Bobet, de Spanjaard Suarez en de
Belg Janssens gingen aan de haal. Ger-
rit Voorting en De Jongh sprongen in
gezelschap van De Bruyne ook naar vo
ren en tenslotte kwam Forestier zich nog
melden. Maar toen De Bruyne zijn hie
len liet zien, reageerde meteen het hele
peloton. Nog meer favorieten nu reeds
in de slag? Een man in het voorste
gelid, Nencini, was al erg genoeg.
'aarom moest De Bruyne terug en
daarom werden ook de anderen achter
haald.
Toen kwamen de drama's. Le Ber,
nog wel in eigen land rijdend, was het
eerste slachtoffer. Hjj kreeg het te
kwaad met zijn maag, verloor het oon-
toct met de kopgroep en belandde uit
eindelijk zelfs ver achter het peloton.
Zo ver, dat hij meteen voor goed werd
uitgeschakeld. Ook een andere Breton,
de Franse nationaal Mahé handhaafde
zich niet. Een lekke band schakelde
hem uit. Zo bleven er dus negen man
nen over. Zij werden zowaar zelfs nog
bedreig)! door vier achtervolgers, die
kennelijk het hunne wilden doen voor
de verovering van de eerste premie
van het ploegenklassement, de Franse
nationalen Privat en Forestier, de Ita
liaan Ferlenghi en de Zwitser Holen-
weger. Acht seconden slechts bleven
zjj achter de kopgroep. In het korte
stukje van hun vlucht waren zij nog an
derhalve minuut uitgelopen op de hoofd
macht, waarvan de sprint werd gewon
nen door De Jongh en die verder nog
Wagtmans en Gerrit Voorting in de ge-
lederen telde.
KMJUt
rei "N
..:.;55kn>^«say
V.-V^OwtancesZArn
Anlrainléfflcnt
Romazyf
SfAibir
Poltgné^
BdeBretagnet
0erval50Wn]
Nczay1
V startles
Vlakke wegen
Heuvelachtig
1e etappe
Vliegende controle
RaMtaillenng
De uitslag van de eerste etappe van
Nantes naar Granville, over 204 km
luidt; 1. Darrigade (Fr.) 4.56.18 met
bonificatie 4.55.18; 2. Poblet (Sp.) 4.56.18
met bon. 4.55.48; 3. Thomin (West)
4.56.18; 4. Nencini (It.) z.t.; 5. Wim van
Est z.t.; 6. Schellemberg (Zwits.) z.t.;
7. Padovan (It.) z.t.; 8. De Groot z.t.; 9.
Stablinski (Fr.) z.t.; 10 Ferlenghi (It.)
4.56.26; 11. Holenweger (Zwits.) z.t.; 12.
Forestier (Fr.) z.t.; 13. Privat (Fr.) z.t.;
14. Dupré (Zuid West) 4.57.49; 15. Baffi
(It.) z.t.; 16. Picot (West) z.t.; 17. A ober
(lie de France) z.t.; 18. Queheille (Zuid
West) z.t.; 19. Bouvet (Fr.) z.t.; 20. Pipe-
lin (West) z.t.; 21. De Jongh 4.57.56; 22.
Voorting z.t.; 60. Wagtmans z.t.; 77. Van
der Pluym 5.04.40; 79. Stolker 5.05.51; 82.
Piet van Est 5.06.02; 91. Van Wetten
5.06.12; 97. Kersten z.t.
Ploegenklassement
1. Frankrijk 14.48.02; 2. Italië 14.49.02;
3. Nederland 14.50.32; 4. Zwitserland
14.50.40; 5. Spanje 14.51.40; 6. West
14.51.56; 7. Zuidwest 14.53.24; 8. He de
France 14.53.41; 9. ex aequo Noord Oost
Centraal, Zuid Oost en België 14.53.48;
12. Luxemburg 14.56.57.
De prijs voor de strijdlustigste renner
is toegewezen aan Nencini.
De renner Elena, Faure en Meysenq
van de Zuidoostploeg arriveerden 44
seconden na de toegestane limiet van
8 pet. te Granville. Daar zij evenwel
tegen het einde van de rit door het pu
bliek gehinderd waren, verkregen zij
toch toestemming om in de tweede
etappe te starten.
De volgende renners werden wegens
het overschrijden van de tijdslimiet ge
ëlimineerd: Barbotin (8 min. 59 sec.),
Le Ber (9 min. 1 sec.), Carfentan (15 min.
58 sec.). Deze drie renners behoorden
tot de West-ploeg.
De prijs voor de grootste pechvogel
werd toegekend aan Mahé (Frankrijk).
Vragen voor deze rubriek moeten voorden gericht aan de
Redactie van ons blad (met in de linker-bovenhoek der
enveloppe: „Vragenrubriek"). De beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
voor bepaalde vragen niet voor beantwoording in aan
merking te doen komen. Over de beslissing dienaangaande
kan niet teorden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee. dat men minstens 1*
daqen op antwoord zal moeten wachten en dat het ons
niet mogelijk is, in te gaan op verzoeken tot persoonlijke
beantwoording der brieven.
v. S. 1. Waarom behoren de
mariniers tot de marine, terwijl ze
toch een infanterietaak hebben?
2. Waarom behoren de parachu
tistenkorpsen tot de luchtmacht,
terwijl ze toch een infanterietaak
hebben?
3. Waarom behoren de luchtlan
dingstroepen (airborne) tot de land
macht en niet (zie boven) tot de
de luchtmacht? Is deze indeling
voor alle landen hetzelfde?
4. Wat omvat de L.S.K? Behoren
hier ook de vliegeniers toe?
Antwoord: 1. De mariniers hebben
feen infanterietaak in hoger legerver-
and. Zij behoren tot de Koninklijke
Marine, omdat hun taak bestaat in
diensten aan boord van Hr. Ms. sche
pen en diensten bii landingen in sa
menwerken met die schepen. Hun
taak is derhalve beperkt tot datgene
wat vereist wordt voor landingen en
voor de beveiliging van overzeese
rijksdelen in samenwerking met de
vloot. 2. en 3. De parachutistenkorp
sen behoren niet tot de luchtmacht,
doch evenals de luchtlandingstroepen
tot de landmacht.
Dit geldt algemeen.
4. De letters L.S.K. staan voor
„luchtstrijdkrachten", welke ook de
vliegeniers omvatten.
Op Huis ten Bosch heeft de nieuwe Amerikaanse ambassadeur, de heer Philip
Young, zijn geloofsbrieven aangeboden. Rechts van hem de kamerheer Baron
Sweerts de Landas Wyborgh.
Lens
ievin
Doullens
ongvillers
Abbevil!e95km
nog ieniden
Blangy7l km.
Neufchatel42km
KANAAL r r
Elbeuflllkm
ntfort
Pi.AudemaTOkm.
Levêque42km.
CAEN start3eetappe
tijdrifQphefcircuit
de la Pr
aine
55m. fhubaix
4?elappe
Vlakkewegen Vliegende controle
Heuvelachtig Ravitaillering
(Van een medewerker)
Met ruim verschil heeft het Neder
lands elftal in de cricketmatch tegen
West-Indië het onderspit moeten del
ven. Een verrassing mag zulks aller
minst heten. Het stond bij voorbaat
reeds vast, dat deze wedstrijd een
krachtmeting gold tussen twee ongelijk
waardige tegenstanders. Een amateur-
ploeg contra een team, dat spelers in
zijn midden telt, die het spel als hun
beroep hebben gekozen. Met 185 runs
bleven de bezoekers in de meerderheid
en ware het niet, dat de Westindiërs
er het laatste uur van de strijd een
,show" van hadden gemaakt, het ver
schil in cijfers zou nog hoger zijn uit
gevallen.
West-Indië was niet in zijn sterkste
formatie naar Haarlem getrokken. De
befaamde „drie W's" Walcott,
Weekes en Worell alsmede „kil
ling" bowler Ramadhing en Valentine
waren niet beschikbaar, maar dit heeft
voor de West-Indiërs geen bezwaar op
geleverd om cricket te laten zien van
hoge klasse. Zij hebben de tweeduizend
toeschouwers laten genieten van hun
superieure prestaties: verbluffend bat
ten, schitterend veldwerk en bowlen,
waartegen de meeste Nederlanders als
beginnelingen stonden te schutteren.
Ganteaume en Pairaudeau openden
de Westindische innigs. Eerstgenoemde
verdween al spoedig. Een fraaie vang
van Vriens aan de boundary deed hem
voor 10 runs paviljoenwaarts gaan.
De komst van Sobers bracht de si
tuatie voor de Nederlanders in rep
en roer. Eenmaal ingespeeld was de
ze free-hitter niet meer te houden.
Een regen van vieren en zessen vloei
de uit zijn bat. Van Staay ging op
hem op drie achtereenvolgende bal
len naar de boundary. Nog slechter
verging het Vriens: 22 runs in één
over! Bij een stand van 118 verloor
z\jn maat Pairaudeau, 39 (2x4,
3x6). Met Kanhai op de mat werd
het spellet e onverdroten voortgezet.
Het was voor de Nederlandse bowlers
om moedeloos te worden. In een uur
en 15 minuten had Sobers ziin cen
tury te pakken. Een fraaie delivery
van Leeftink deed even daarna ziin
palen tuimelen: 101 runs, waarvan 13
vieren en 4 zessen.
Voornamelijk, door toedoen van Kan-
Advertentie
Te Leiden is het toernooi voortgezet
met de wedstrijden om het Europees
politiekampioenschap voetbal. De uit
slagen van de laatste voorwedstrijden
luiden; ZwedenZwitserland 2-0; Dene
marken—Frankrijk 2-2; Duitsland—
Noorwegen 3-0.
De eindstanden in de drie poules zijn;
Zweden
Zwitserland
Oostenrijk
Nederland
Frankrijk
Denemarken
Duitsland
België
Noorwegen
Poule A:
2 2 0
2 0 1
2 0 1
Poule B:
2 2 0
2 0 1
2 0 1
Poule C:
2 2 0
2 1 0
2 0 0
6-1
0-2
1-4
6-3
5-6
2-4
4-0
2-2
1-5
Nederland, Zweden en Duitsland heb
ben zich voor de finale geklasseerd.
De extra race in de Draken-klasse
om de „Felca-prijs" van de Kieler Wo
che leverde een overwinning op voor
de Italiaanse Sorrentino met „Aretu-
sa". Onze landgenoot Van Duyl met
„Trintel 2" werd tweede. Hij eindigde
met 1 seconde achterstand op de Ita
liaan. Thomsen (Did) met „Gustl 12"
eindigde op de derde plaats.
Er stond een harde wind (windsterk
te 6) waardoor er vele masten braken
en verschillende grootzeilen scheurden.
Zo beindigden bijvoorbeeld van de 16
gestarte boten in de Flying Dutchman-
klasse er slechts zeven de race.
Bij de finnjollen zegevierde Elv-
stroem (Denemarken) met zijn land
genoot Schwarz op de tweede plaats.
Sleeswijk (Ned.) werd derde.
Door de sterke wind brak de mast
van het bootje van Warburg, terwijl
de boten van de overige Nederlanders
omsloegen.
hal en Goddard, die lange tijd stand
hielden en resp. 58 (7x4, 1x6) en 60 runs
(9x4) in de boeken bijeen brachten sloot
de innings van West-Indië op 308 alj
out, gescoord in 3 uur en 20 minuten.
Bij de Nederlandse bowlers bereikte
Leeftink een uitstekend resultaat. In 10
overs nam hij 4 voor 35. Ook de cijfers
van v. Staay mogen met ere worden
genoemd. In 17 overs: voor 78. Van Ar-
kel in nog geen twee overs: 2-12. Een
keurige prestatie. Colthoff deed twee
vangen en maakte een slachtoffer. De
eenhandse vang van Gallois op Kanhai
was in een woord schitterend. De Vil-
ieneuve en van Weelde beide een catch.
De overige bowlingcijfers waren: Gle-
rum 0-61. Vriens 0-106. Het fielden van
de Nederlanders bleef beneden de ver
wachtingen. Zeer goede momenten wer
den afgewisseld met zwakke.
Met nog drie uur aan speeltijd trok
ken Stolk en Gallois als eersten voor
Nederland naar de wickets. Hun was
geen lang leven beschoren, want nadat
eerst Gallois voor 2 runs op Atkinkon
clean bowled ging, vertrok Stolk voor
8, eveneens op een van Atkinson's on
berekenbare ballen. Voorzichtig battend
trachtten de Nederlanders het vege lflf
zo veel mogelijk te redden. Van Arkel
(12) en Glerum (10) voerden de stand
naar 52 voor 4. Van Weelde (0) bleef
het juiste antwoord schuldig en ook De
Villeneuve (7) hield maar korte tijd
stand. Dank zij van Manen en Coltoff,
kreeg het publiek tenslotte toch nog
van Nederlandse zijde stijlvol batten te
zien. Dit tweetal beet fel van zich af.
Met dikwijls gewaagd runnen werden
punten verzameld. Zij strandden resp.
op een totaal van 30 en 20. Vooral van
Manen kon terugzien op een prachtige
innings
Een vrolijke innings tussen Vriens
13 n.o. (1x6) en v. Staay vormde het
slotaccoord van de match, waarin de
West-Indiërs er tijdens de laatste faze
min of meer met de pet naar gooiden
en er een showspel van maakten. Ne
derland was all out voor 123.
H. Hoe kan men het beste wit
wasgoed behandelen?
Antwoord: De behandeling van de wit
te was is als volgt:
Week het goed ten hoogste 3 uur
van tevoren in lauw water met soda
(30 g per teil is 1 handvol). Dek de
teil af zodat de warmte zolang moge
lijk behouden blijft. Spoel na het we
ken bü voorkeur in lauw water en
ga vervolgens te werk: Over het al
gemeen is uitkoken niet gewenst en
komt men er van terug. Het voordeel
van uitkoken is: de witte was wordt
ontsmet, maar de zeep verliest boven
de 80 graden C veel van haar was
kracht. De aantasting van soda en der
gelijke stoffen, die o.a. in zeeppoeders
voorkomen, blijkt boven deze tempe
ratuur veel groter te zijn dan beneden
die temperatuur. Het is dus wel wen
selijk om te verwarmen, maar niet om
te koken, tenzij men het voor desinfec
tie wenselijk oordeelt.
Strijk vervolgens de vuile plekken
na het weken en spoelen aan met wat
huishoudzeep of gele zeep. Doe het goed
in een pan of wasketel; overgiet het
met sop van zeeppoeder, zelfwerkend
wasmiddel of huishoudzeep en breng
het langzaam aan de kook. Leg tegen
aanbranden een schoteltje op de bo
dem van de pan of leg in de wasketel
een rooster. Draai, wanneer het sop
een temperatuur heeft van 80 graden
C, dat wil dus zeggen, zodra het flink
dampt, het gas nog lager en houd het
ongeveer een kwartier op deze tempe
ratuur. Was na in dit sop, waaraan
wat koud water is toegevoegd. Het
langzaam laten afkoelen van het sop
is met het oog op afzetten van het vuil
niet gewenst. Geef een tweede sop van
huishoudzeep. Daarna spoelen, bleek
zonodig met, bleekwater, tenzij men na-
tuurbleek kan toepassen, en behan
del na met anti-chloor. Spoel tot het
water helder blijft. Vervolgens blau
wen. Daarna sorteren in gewoon goed
en stijfgoed. Wring voorzichtig, hang
het goed zo glad mogelijk op. En nu
hopen wij maar, dat u niet een was
ketel met een sproeier gebruikt, want
dan wordt het verhaal nog langer en
moet weer ten dele een andere behan
deling worden toegepast
G. M. S. Ik ben onderhuurder
en bewoon een benedenhuis. De
hoofdbewoner bewoont de boven-
etage. Wij hebben samen één in
gang. Nu wil de hoofdbewoner zijn
fiets in de vestibule, die nogal
klein is, plaatsen. Moet ik dat goed
vinden?
Antwoord: Als daaromtrent bij de aan
vang van de huur geen afspraak is ge
maakt, behoeft u het verzoek van de
verhuurder niet in te willigen. Wellicht
is een vergelijk mogelijk. Als u een
kleine vergoeding bedingt?
A. B. v. L. Onze huisbaas is
naast ons een nieuw huis aan het
bouwen. Het is zijn bedoeling van
onze bovenetage een slaapkamer,
die door 2 mensen beslapen wordt,
hij het nieuw te bouwen huis te
trekken. Is hij hiertoe gerechtigd
of behoeven wij dat niet goed te
vinden?
Antwoord: Zonder uw toestemming
komt uw huisbaas in strijd met art.
1590 van het Burgerlijk Wetboek, lui
dende: De verhuurder mag gedurende
de huurtijd de gedaante of inrichting
van het verhuurde goed niet verande
ren. U staat dus sterk.
Th. R. Alvorens op uw vraag
(huurprobleem) te kunnen ingaan, zou
den wij wel gaarne inzage willen heb
ben van het bewijs, dat de huisbaas
heeft getekend, dat u de betrokken
woning mocht huren. Voorts adviseren
wij u uw aangelegenheid eerst te be
spreken met de fa. K. en betrokkene
de kwitanties op zijn naam te laten
zien.
Abonnee Wat verstaat men on
der smartegeld als iemand een on
geluk heeft gehad?
Antwoord: Schadevergoeding in een
dergelijk geval omvat steeds de op geld
waardeerbare schade, waarnaast soms,
in sterk sprekende gevallen, door de
rechtspraak smartegeld d.w.z. niet
op geld waardeerbare onstoffelijke, mo
rele, ideële schade, wordt toegekend.
Onder sterk sprekende gevallen b.v.
invaliditeit te verstaan, of het over
houden van littekens, die iemand mis
maakt doen zijn.
Abonnee Ik ben weduwe en heb
alleen een schoondochter met een
zoontje. Haar man mijn zoon
is overleden. Voorts heb ik enige
zusters en een broer. Hebben
laatstgenoemden enige aanspraak op
mij vermogen, als ik zonder testa
ment overlijd? Hebben mijn schoon
dochter en kleinzoon aonspraken?
Sta ik tegenover de laatsten vrij?
bij het maken van zodanig stuk? Tot
wie moet ik mij daarvoor wenden?
Antwoord: U behoeft geen testament
te maken, als u wilt dat uw kleinzoon
enig erfgenaam wordt. Deze heeft, in
dien u een testament maakt, recht op
een wettelijk erfdeel ten belope van de
helft van uw nalatenschap. Over de
andere helft zoudt u vrij kunnen be
schikken. Noch uw schoondochter, noch
uw zusters en broer hebben recht op
uw nalatenschap. Is uw kleinzoon bij
uw overlijden nog minderjarig, dan zal
natuurlijk zijn moeder als zijn wette
lijk vertegenwoordiger de erfenis voor
haar zoon in ontvangst moeten nemen.
Een zelfstandig recht daarop heeft zij
evenwel niet. Voor een testament moet
u bij de notaris zijn. Over de kosten
zoudt u hem inlichtingen kunnen vra
gen.
W. B. Als een vrouw met hu
welijkse voorwaarden is getrouwd
met een weduwnaar die 9 kinde
deren heeft uit zijn eerste huwe
lijk en de vrouw heeft zelf geen
kinderen, maakt zij bij het overlij
den van haar man dan toch nog
aanspraak op een kindsgedeelte
als er geen testament is gemaakt,
of krijgt zi) niets wegens die hu
welijkse voorwaarden?
Antwoord: Deze vrouw krijgt in zoda
nig geval toch een kindsgedeelte d.w.
z. als maximum-voordeel ten gevolge
van haar huwelijk en ten gevolge der
vererving krijgt zij een kindsdeel, 'in
dit geval dus 1/10. Bij huwelijkse voor
waarden kunnen immers ook bepaalde
voordelen aan de echtgenote zijn toe
gezegd.
H. Z. Ik heb in 1951 een huisje
gekocht van twee oude mensen.
Dezen wil ik er niet uitzetten, doch
ik zou wel zekerheid willen heb
ben, dat ik na hun overlijden de
vrjje beschikking over mijn eigen
dom krijg. Terzake vroeg ik ad
vies aan B. en W. waarop ik be
richt ontving, dat pas, als het huis
mettertijd leeg zou komen, een be
slissing genomen kan worden. Hoe
zit dat nu?
Antwoord: Het advies lijkt ons juist.
De burgemeester heeft n.l. de zorg
voor een billijke verdeling van de
woonruimte en wie zal zeggen, of later
uw belang niet achtergesteld moet wor
den bij de behoefte aan woonruimte
van een gezin? Alles hangt dus af van
de dan bestaande woonruimte, of u al
dan niet vergunning krijgt om uw
eigen woning te betrekken.
De geplaatste spelers van Wimbledon
hebben het donderdag zwaar gehad in
de derde ronde, waarin het oorspron
kelijk aantal van 128 spelers geredu
ceerd werd tot zestien- Bij de dames
ging het er nog harder aan toe en
daarbij werden twee geplaatste speel
sters uitgeschakeld. In de vierde ronde
zijn dus nog maar vijf van de acht
geplaatste speelsters over, want don
derdag werden Angela Mortimer en
Vera Puzejova aan de kant gezet, ter
wijl Thelma Long in de eerste ronde
reeds was geëlimineerd.
De titelhouder van het vorig jaar,
Hoad, had meer dan een uur nodig voor
hij de Amerikaan John Lesch had ver
slagen. Hoad won tenslotte met 6-3
9-7, 6-4, maar zijn spel was zeker niet
groots te noemen. Zijn landgenoot Fra-
ser, als vijfde geplaatst had vijf sets
nodig om de Brit Davies uit te schake
len. Fraser won met 6-2, 6-3, 6-1, 1-6,
6-2.
De twee overgebleven geplaatste
Amerikaanse spelers Seixas en Flam
konden zich eveneens handhaven, zij
het dat. Flam in de eerste set door
Brichant flink in moeilijkheden werd
gebracht. Met zijn keiharde services en
agressief nets pel verraste de Belg
Flam die daardoor vele fouten maakte
en met 6-1 verloor. Daarna herstelde
de Amerikaan zich en met 6-2, 6-1,
6-4 in de volgende sets plaatste hij zich
voor de volgende ronde. Seixas won in
vier sets (6-2, 6-2, 5-7, 6-3) van de
Japanner Kamo. Davidson (Zweden) en
Rose (Australië), de twee resterende
zonder
geplaatste spelers, bereikten -
moeilijkheden de volgende ronde.
Het Nederlandse dames-dubbel mevr.
Thung en mevr. Van der Storm had
een bye in de eerste ronde. Zij speel
den dus hun eerste partij in de tweede
ronde, waarin zij door Sheila Arm
strong (G.-B.) en Margaret Hellyer
(Austr.) werden verslagen. Deze neder
laag dankten de Nederlandse dames
zowel aan eigen fouten als aan het
sterkere aanvalsspel van de jongere
tegenstandsters. Met groot machtsver
toon heeft de blonde Darlene Hard onze
landgenote mevr. Thung in de derde
ronde van het dames-enkelspel een ne
derlaag toegebracht (6-1 6-1). Hiervoor
heeft de Amerikaanse, die als nummer
vijf geplaatst is, slechts 35 minuten no
dig gehad. In alle onderdelen van het
spel was Darlene Hard haar tegen
standster de baas en met keiharde dri
ves drong zij mevr. Thung naar de
baseline. De Nederlandse was niet in
staat het juiste antwoord hierop te ge-
De uitslagen
De belangrijkste Uitslagen van Wim
bledon zijn;
Dames enkelspel; mevr. Knight (G.-B.)
versl. mej. K. Newcombe (Austr.) 9-7,
4-6, 6-2; Althéa Gibson (V.S.) versl. mej.
Hellyer (Austr.) 6-4, 6-2; Shirley Bloo
mer (G.-B.) versl. Jill Rook (G.-B.) 6-1,
6-2; Maria Reyes (Mex.) versl. mej. M.
Arnold (V.S) 6-3, 6-3; Darlene Hard
(V.S.) versl. mevr. B. Thung (Ned.) 6-1,
6-1; mej. K. Fageros (V.S.) versl. Angela
Mortimer (G.-B) 6-3, 4-6, 6-3; mej. E.
Buding (Did.) versl. AnnHaydon (G.-B.)
3-6, 6-4, 6-3; mej. N. Armstrong (G.-B.)
versl. Vera Puzejova (Tsjech.) 6-4. 1-6,
6-1; Louise Brough (V.S.) versl. mej. F.
de la Courtie (Fr.) 6-2, 6-0; mevr. E.
Pratt (V.S.) versl. mevr. T. T. Fancutt
(Zuid-Afr.) 6-4, 6-3; mevr. D. Knode
(V.S.) versl. mevr. P. Chartrier (Fr.) 6-0
6-2.
Herenenkelspel: Green (V.S.) versl.
Stewart (V.S.) 6-4, 1-0, Stewart gaf de
strijd op; Knight (G.-B.) versl. Oakley
(G.-B.) 10-8, 3-6, 9-7, 6-1; Cooper (Austr.)
versl. Haillet (Fr.) 6-0, 6-2, 6-4; Patty
(V.S.) versl. Franks (V.S.) 6-4, 6-3, 6-4;
Wilson (G.-B.) versl. Mulloy (V.S.) 4-6,
6-3, 6-3, 7-5; Schmidt (Zw.) versl. Remy
(Fr.) 6-4, 6-1, 1-6, 1-6, 6-4; Flam (V.S.)
versl. Brichant (Belg.) 1-6, 6-2, 6-1, 6-4;
Seixas (V.S.) versl. Kamo (Japan) 6-2,
6-2, 5-7, 6-3; Rose (Austr. versl. Froesch
(Zwits.) 6-2, 6-4, 6-2; Davidson (Zw.)
versl. Schwartz (V.S.) 6-1, 6-4, 7-5; Hoad
(Austr.) versl. Lesch (V.S.) 6-3, 9-7, 6-4;
Emerson (Austr. versl. Sirola (It.) 6-3,
2-6, 6-1, 6-4; Candy (Austr.) versl Mills
G.-B.) 2-6, 6-3, 6-2,6-4; Anderson (Austr.)
versl. Nielsen Den.) 7-9, 6-2, 6-0, 6-4.
Hierendubbelspel: Pietrangeli en Sirola
(It.) versl. Flam (V.S.) en Segal (Z.-Afr.)
6-3, 4-6, 1-6, 6-4, 6-4; Richardson en
Seixas (V.S.) versl. Hughes en Oakley
(G.-B.) 3-6, 4-6, 6-1, 6-3, 6-4; Brichant en
Washer (Belg.) versl. Molinari en Remy
(Fr.) 6-3, 6-2, 6-4; Fraser en Hoad
(Austr.) versl. Huber en Saiko (Oost.)
6-0, 6-1, 7-5; Candy en Rose (Austr)
versl. Barrett en Paish (G.-B.) 7-5 6-3,
6-4; Frank en Green (V.S.) versl.
Khrishnan en Kumar (Indië) 4-6 7-5
6-3, 6-4.
Damesdubbelspel: Ann Shilcock en
Pat Ward (G.-B.) versl. mej. G. Evans en
mej. J. Rook (G.-B) 6-3, 6-0; mej. P.
Hird en Angela Mortimer (G.-B.) versl.
mevr. G. Marshall (Kenia) en mevr. W.
Michell (G.-B.) 6-2, 6-3; mej. S. Bloomer
(G.-B.) en mevr. E. Pratt (V.S.) versl.
niej. M. Carig-Smith en mej. B. Knapp
(G.-B.) 6-1, 6-3; mej. M. Arnold en mej.
K. Fageros (V.S.) versl. mevr. A. Bem-
heim (Belg.) en mej. de Amorim (Braz.)
6-2, 6-0; mej. A. Gibson en Darlene Hard
(V.S.) versl. mevr. J. Cawthom en mej.
C. Hoahing (G.-B.) 6-2, 6-2.
