ÜA DE vierdaagse zeeslag
Mich iel de Ruyter zet
voet aan wal
Gissingen bereidt vloot
voogd blyde incomste
N
°g
Bus met 47 passagiers na
aanrijding met zandauto
in sloot terechtgekomen
Vorstelijke bruiloft
in Frankrijk
O
'faforeyouóvy/
weer.
2 straaljagers
na botsing
neergestort
Brandende lucifer
in zijn broekzak
gestoken
warmer
Zes ziekenwagens brengen twintig
gewonden naar ziekenhuis
De Gaulle: „Heuglijke gebeurtenis
voor iedere Fransman"
SHORTS in kleuren
MIDZOMER-DAGDROOM
Plaatsvervangend chef
Generale Staf
Gen.-majoor G. Ie Fevre
de Montigny
Zeer warm
De vier vliegers
ongedeerd
Kind door bus overreden
Kans
T op onweer
Aan
zee
rahkr;.'dorgen JRH
^eer
in
Europa
OP SCHIPHOLWEG IN HAARLEM
Snelle hulpverlening
WOENSDAG 3 JULI 1957
81ste JAARGANG No. 29646
Bij K.B. is benoemd en aangesteld
bij de generale staf tot luitenant-gene
raal, plv. chef van de Generale Staf, te
vens plaatsvervangend bevelhebber der
landstrijdkrachten, generaal-majoor
(tijdelijk luitenant-generaal) G. J. Ie
Fevre de Montigny, van die staf.
.hebt^r^en moeders uit Vlissingen
hoi 'nsdagmiddag hun ijverig wer
st "6 gezien toen hun kroost uit-
v'"Urn"1 kleurige zeventiende-eeuwse
1 Art •Ip ka<ie omzoomde waar Mi-
jjlor in Jj'aenszoon de Ruyter, triom-
"',gelan( de Vierdaagse Zeeslag tegen
v°et aan wal zette om zijn
1 °laris te maken bij de raadspen-
fiRroette ai< Holland, die de admiraal
►I f'av„,.a,»«et gelukwenschinge over
'Sliste I'"'e uytkomste van het fu-
netwelcfc °ue dubieuste geveght, van
Jbaeebt" 1®'t meldingh wierdt
JlPr*
e| i, De Ruyter, bejubeld door
i "et volk vu.Li
el_ v°lh van Vlissingen en door
c,sen nazaten uit 1957 groette
Johan
«in
ttiet
en ri gebaar Johan de Witt
de a Mol|andse regeerders, inspecteer-
br, 5® erewacht van piekeniers en
Mrijd offlcleel verslag uit van de
De intocht, die eindigde met een ont
vangst b\j reder Lampsins, verliep ge-
^6®1 volgens het „draaiboek" van 1666:
u* sloepen waarmee de onderbevelheb-
®rs en de admiraal arriveerden, wa-
Advertentle
BOlSr"* HAARLEM TEL '3439
- TR 48 A' DAM TEL 717162
^Behting tot donderdagavond
Smaakt te 11.15 uur)
tni
?.°nnigB reer warm weer met
hik onwiIerioden' maar ook plaatse
den Zwakke tot matige wind
cn oost en zuid.
n: t28-21.04. Maan: 13.15
ren zorgvuldige nabootsingen van de
„chaloepen" uit de zeventiende eeuw;
de saluutschoten werden volgens het
toen gebruikelijke ceremonieel gelost.
En toch hebben we geen moment de
illusie gehad, dat de klok drie eeuwen
was teruggezet en dat we werkelijk ge
tuige waren van een „historische lan
ding". Dat kwam niet omdat achter de
kinderen een 20ste eeuws zomerse
menigte stond van Vlissingse bevolking
en Zeeuwse rivièragangers; dat kwam
evenmin omdat de rede, vanwaar de
sloepen kwamen, de machtige contou
ren te zien waren van de moderne
kruiser De Zeven Provinciën, die de
plaats innam van het authentieke vlag-
geschip; dat kwam zelfs niet door de
verdwaalde straaljager die midden in
de plechtigheid kwam overrazen. Dit
was allemaal nog wel weg te denken.
Zelfs mogen we het Michiel Adriaens-
zoon niet kwalijk nemen, dat hij na
zo een zware zeeslag de tel kwijt was
en 22.000 gevallenen herdacht, zijnde
heel de bemanning van zijn vloot.
Nee, de enige onoverkomelijke maar
dan ook diep droevige hinder kwam
uit de luidsprekers, die over het in
tieme binnenhaventje schalden om de
toeschouwers van de gang van zaken
op de hoogte te houden. Het leek nog
het meest op een rechtstreekse repor
tage over de Tour de France maar
dan een zeer slechte. Men had dit niet
moeten doen. De toeschouwers zouden
dan niet hebben geweten, dat het pie-
keniersregiment, dat stond aangetre
den, pas zeven maanden onder de wa
pens was, en misschien hadden zjj
zelfs de gouden lantaarns op Michiels
staatsiesloep over het hoofd gezien, de
illusie van de historische aankomst
was dat echter ruimschoots waard ge
weest.
De eerste dag van de feesten is met
groot enthousiasme gevierd. De jeugd
van Vlissingen, die vrijaf had, drraide
bij de kinderwedstrijden het grote
wiel beslist met meer plezier dan De
De grote vlootvoogd zet voet aan wal en inspecteert de erewacht van musketiers
en piekeniers.
Ruyter het in zijn jonge jaren zelf
heeft gedaan. De taptoe door de Ma
rinierskapel, opgeluisterd door de aan
wezigheid van de raadspensionaris en
van De Ruyter zelf. en het zoeklichten-
spel van de geïllumineerde oorlogs
schepen in de eerste binnenhaven, trok
ken in de schone zomeravond vele be
langstellenden.
De feestelijkheden werden bijgewoond
door ongeveer tachtig nazaten van de
zeeheld, die 's morgens ten gemeente
huize werden ontvangen door de bur
gemeester van Vlissingen, mr. B. Kolff,
die De Ruyter een voorbeeld noemde
ais admiraal en als mens. Het schijnt
dat alleen dit laatste voorbeeld door
zijn nazaten wordt nagevolgd: slechts
een van de nakomelingen droeg een ma
rine-uniform, maar hij zei ons slechts
voor zijn nummer te dienen.
De festiviteiten duren tot en met 13
juli en omvatten o.a. het uitgebreide
program van de vlootweek, enkele op
voeringen van het openluchtspel „Bes-
tevaer Michiel", en concerten, wedstrij
den en vuurwerk. Tot 15 september is
voorts de tentoonstelling „Michiel de
Ruyter" te zien, die reeds eerder in
Amsterdam geëxposeerd is geweest.
Van een formatie van vier T 22 Lock-
heed-straaltrainers van de basis Volkel
zijn vanmorgen omstreeks half elf in
het luchtruim tussen Beuningen en
Ewljk twee toestellen tegen elkaar ge
botst en daarna neergestort. Het ene
toestel boorde zich in de grond van de
uiterwaard bij Ewijk, de andere straal
jager kwam in Otterlo terecht. Beide
toestellen werden vernield, doch richt
ten op de grond geen noemenswaardige
schade aan. In elk toestel zaten twee
vliegers. De vier mannen, de le luit.-
vlieger A. Snijders, de 2e luit.-vlieger
T. H. de Groot, de sergt.-vlieger H.
Peerenboom en de sergt.-vlieger P.
Vrolijk wisten zich met de schietstoel
in veiligheid te brengen. Een van de
vliegers kwam in de Waal terecht, doch
werd door voorbijgangers gered. Ook
de andere vliegers kwamen, aldus de
jongste berichten, met de schrik vrq.
In een onbewaakt ogenblik heeft het
drie-jarig zoontje van de familie Cats-
burg te Voorthuizen kans gezien een
doosje lucifers bij het gasstel weg te
nemen. Toen hij een lucifer had aan
gestoken schrok hij, toen hij plotse
ling iemand hoorde aankomen. Het
kind veronderstelde dat het zijn moe
der was. Deze had hem n.l. verschei
dene malen verboden met vuur te
spelen. Om de brandende lucifer te
verbergen, stak hij deze in zijn broek
zak, waardoor zijn kleertjes vlam vat
ten.
Toen zijn moeder even later binnen
kwam, stond de jongen reeds in brand.
Men heeft hem snel in een wollen de
ken gewikkeld en nat gemaakt, maar
men kon niet voorkomen, dat hij ern
stige brandwonden opliep. Hij moest
naar het ziekenhuis De Lichtenberg
te Amersfoort worden overgebracht.
Een 29-jarige wielrijdster, die op een
zg. stuurstoeltje haar tweejarig zoontje
met zich voerde, is dinsdagmiddag in
de Molukkenstraat te Amsterdam, ver
moedelijk omdat zij de macht over het
'stuur kwijtraakte, komen te vallen,
juist op het moment, dat. een bus van
het gemeentelijk vervoerbedrijf haar
passeerde. Het kind werd door het rech-
terachterwiel van de bus overreden.
Het overleeed ter plaatse aan de ver
wondingen. De vrouw, die een shock
opliep, werd na behandeling in het zie
kenhuis naar huis vervoerd.
,vaairi?eVo'se van luchtdrukverdelingen
tyest^Il °ver e°n groot deel van het
?^dooSSe vasteland oostelijke tot
'ücht uJke winden waarmee warme
drdt r he,t Kanaal en de Noordzee
drin„„^eyoerd; Engeland gaf het op-
dUrio e wa™e lucht tot lang-
leid£„eT> Wljd, verbreid onweer aan-
t'jdclifii- j werd de zonneschijn
J getemperd door wolkenvelden.
Wornf11 wind nog meer zuidelijk
dm en moet zeer warm weer wor
den Verwacht. De onweerskansen wor-
1 groter.
Weel zwaar bewolkt, maar morgen
Perio-i "entende bewolking en zonnige
v3p o„n/ Zwakke tot matige wind, die
lemnn,. "aar zuidelijke richting draait.
Krart "r in de m'ddag tussen 26 en
Ben Qdyn Celsius. Een kleine kans op
s'us ersbui. Zeewater 15i/7 graad
orPt ®tranrt'0^ten: vanm°rgen kwam aan
8chtSakt rt Vee' bewolking voor, ver-
Frp-.r >nrUi0r n warmtefront, waar.
zeèr warme lucht uit
m?=°1W6.y'ordt aangevoerd. De kans op
k-rro tiet 1 wordt na morgen groter,
a akter. Weer houdt een zomers
Station
We*,
Stockholm OK.
ten^en S^wolkt
P,«sterdam ?nweer
°nbewo?kt
Nice
Jicht bew.
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
Max.
temp.
vor dag
22
21
27
22
28
29
27
25
29
27
30
31
29
32
32
33
neersi
afgel
24 uur
0
0
7
0
0
0
0
0
0
0
0
O
0
18
0
v
Dinsdagmiddag omstreeks zes uur is
op de Schipholweg onder Haarlem een
autobus van de N.V. Maarse en Kroon,
die personeel van Fokker naar Haar
lem bracht, in aanraking gekomen met
een zandauto en daarna in een sloot
aan de overzijde van de weg terechtge
komen. Twintig van de zevenenveertig
inzittenden moesten met zes zieken
wagens nanr drie Haarlemse zieken
huizen worden vervoerd, waar hun
lichte verwondingen werden behandeld.
Zij konden later naar huis worden ver
voerd. Slechts de 25-jarige mejuffrouw
I. A. Kok uit Haarlem, die een lichte
r'uggewervelblessure opliep moest in
het Grote Gasthuis worden opgenomen.
Het verkeer is vier uur lang omgelegd
geweest. Drie takelwagens hebben de
bus op de weg gezet. De bus is in be
slag genomen voor onderzoek.
De autobus reed met grote snelheid
over de voorrangsweg in de richting
Haarlem. Bij het naderen van de Prins
Bernhardlaan is de chauffeur van iets
geschrokken waardoor hij naar het mid
den van de weg uitweek. Daar stonden
echter in tegenovergestelde richting
een zandauto en. een kleine personen
wagen opgesteld om linksaf de Prins
Bernhardlaan in te slaan. De bus
schuurde langs de zandauto waarbij
een der deurknoppen werd afgerukt.
De chauffeur raakte daarbij de macht
over zijn stuur kwijt, schampte nog de
achterzijde van de personenwagen en
reed toen dwars over de linkerweghelft
de sloot in. De neus van de bus drong
zeker een meter de drassige bodem in
waardoor de bestuurderscabine vol mod
der liep.
De 27-jarige H. Kluvers nit Amstel
veen, die de bus bestuurde, slaagde er
in zjjn hoofd uit de modderbrij vrij u
maken. Hij richtte zich tot de passa
giers, die door de hevige schok dwars
door de bus naar voren waren ge
schoten. Kluvers vroeg de merendeels
jonge mensen kalm te blijven.
Tal van omwonenden in de druk be
volkte Schipholbuurt hadden het onge
luk zien gebeuren. Met emmers water
en verbanddozen holden zij toe. Enigen
hunner zorgden ervoor dat het ver]"_vr
werd omgeleid door de Hannie Schaft-
straat. Anderen waarschuwden de
GGD en de leden van de ongevallen-
dienst begonnen met het reddingswerk.
Allereerst zorgde men ervoor dat de
chauffeur uit zijn benarde positie werd
bevrijd. Via een zijraampje slaagde
men erin hem uit de bus te halen. Bij
een der omwonenden werden hem een
vermorgen wordt in Dreux, ten
zuidwesten van Parijs, een vor
stelijke bruiloft gevierd. De 24-ja-
rige prins Henri v. Orleans, zoon van de
graaf van Parijs, pretendent naar de
Franse troon, en van de gravin van Parijs,
treedt in het huwelijk met de 22-jarige
hertogin Marie-Thérèse van Württem-
berg, dochter van hertog Philip van
Wiirttemberg en aartshertogin Rosa
van Habsburg. Tal van doorluchtige
bruiloftsgasten ziin al in Parijs aange
komen en er worden er nog meer ver
wacht. Er zijn in totaal drieduizend
uitnodigingen verzonden. De cadeaux
komen ook bij duizenden binnen op het
landgoed van de graaf van Parijs,
Coeur-Volant.
Uit Rouaan komt een theeservies
voor twee personen, dat nog aan Louis-
Philippe heeft toebehoord. De Vendéërs
hebben een zilveren beker geschonken,
de burgemeester van Riquewihr heeft
verscheidene kisten Elzassische wijn
gestuurd, uit Bordeaux komt eveneens
een keur van wijnen, uit Lyon natuur
lijk prachtige zijde en uit Limoges por-
celein. Bij deze collectieve geschenken
uit de provincie komen dan nog de per
soonlijke cadeaux, zoals twee volbloed
Arabische paarden van de sultan van
Marokko en een bureaupendule van ge
neraal De Gaulle.
Bij het Cadeau van De Gaulle be
vond zich een felicitatiebrief, bestemd
voor de graaf van Parijs. „Het hu
welijk is een heuglijke gebeurtenis
voor iedere Fransman", aldus de ge-
De op de Schipholweg verongelukte bus.
fris bad en schone kleren aangeboden.
Daarna moest hij per ziekenwagen
naar het ziekenhuis worden gebracht
om te laten nagaan of hij wellicht mod
der had binnengekregen. Samen met
een drietal artsen begonnen de leden
van de ongevallendienst de gewonden
te verbinden. Reeds na enkele minuten
was de GGD met zes ziekenwagens ter
plaatse. De brandweer had een grote
en een kleine materiaalwagen gezon
den.
Via het openstaande bovenluik, de nood-
deur aan de achterzijde en een twee
tal uitgetrapte ruiten werden de ge
wond a uit de bus gehaald en op de
berm van de weg gelegd waar eerste
hulp werd verleend. Onder hen bevon
den zich vele kantoormeisjes. Binnen
een half uur waren alle gewonden af
gevoerd mede dank zij de hulpvaardig
heid van passerende automobilisten.
Het duurde echter nog bijna ander
half uur eer het verkeer zijn normale
route over de Schipholweg kon her
nemen. Een grote takelwagen van
Maarse en Kroon slaagde er na ver
woede pogingen niet in de bus op het
droge te brengen. Een tweede takel
wagen, die te hulp was geroepen, lukte
het al evenmin. Pas tegen half tien
slaagde een derde, nog zwaardere,
wagen erin het gevaarte uit de sloot
te lichten. De bus is overgebracht nanr
het terrein van de Haarlemse gemeen
tereiniging waar hij schoongemaakt en
onderzocht zal worden.
Recente foto van Prins Henri van Or
leans, zoon van de Franse troonpreten
dent de graaf van Parijs en prinses Maria
Theresia van Würtemberg, die vrijdag
in het huwelijk zullen treden.
neraal, „maar bovendien vereenzel
vigt de geschiedenis van uw familie
zich met de geschiedenis van ons al
len. Wat gij thans doet en zegt strekt
heel Frankrijk tot voorbeeld, omdat
uw toekomst, die van prins Henri
en van uw familieleden nauw ver
bonden zijn met de hoop van Frank
rijk. Ik begroet de huwelijksverbin
tenis, die God zal zegenen, als een
grote nationale gebeurtenis".
De graaf van Parijs is aan de tra
ditie verplicht zijn oudste zoon
bij diens huwelijk een titel te ge
ven. Dezer dagen heeft hij tijdens een
familie-reünie bekendgemaakt, dat
prins Henri na zijn huwelijk
„graaf van Clermont" zal heten.
Tot de „vroege" gasten behoren ko
ning Paul en koningin Frederika van
Griekenland, die samen met hun 18-ja-
rige dochter Sophie eergisteren al in de
Franse hoofdstad zijn aangekomen. Ex-
koning Umberto van Italië is uit Portu
gal, waar hij in ballingschap vertoeft,
aangekomen samen met de Portugese
troonpretendent, hertog Duarte van
Braganza. Andere gasten zijn de ex-ko
ningin Victoria van Spanje, weduwe
van Alfonso XIII, ex-koning Simeon van
Bulgarije, de graaf van Barcelona, pre
tendent naar de Spaanse troon, erf
prins Jan van Luxemburg en zijn ge
malin, prinses Joséphine Charlotte, on
ze Nederlandse prinsessen Beatrix en
Irene, en verder talrijke hertogen en
hertoginnen uit Beieren, Saksen, Joego
slavië, Denemarken, Hannover en
Liechtenstein.
Tijdens de plechtigheid op het stad
huis van Dreux zullen koning Paul van
Griekenland en de graaf van Barce
lona optreden als getuigen van prins
Henri. Twee broers van hertogin Ma
rie-Thérèse zullen optreden als getui
gen van de bruid. In de koninklijke
kapel van Dreux wordt koning Paul,
die orthodox is, als getuige vervangen
door ex-koning Umberto.
Abbé Noizéi, pastoor van de H. Ni-
colaas te Bordeaux, onder wiens lei
ding de prins heeft gestudeerd, zal het
bruidspaar de betekenis van hun ver
bintenis in herinnering brengen en kar
dinaal Feltin zal die verbintenis ver
volgens zegenen. Abbé Deraisin, aal
moezenier van de kapel te Dreux, zal
met assistentie van mgr. Michon, bis
schop van Chartres, de huwelijksmis
opdragen. Het koor zal de Kronings
mis van Mozart ten gehore brengen,
alsmede werken van Purcell, Handels
„Alleluja" en een cantate van Bach.
Jacques Heim heeft het bruidsgewaad
van hertogin Marie-Thérèse ver
vaardigd. De moeder van de brui
degom draagt een robe van Christian
Dior. Andere japonnen zijn creaties van
Balmain en Carven. Hélène, zuster van
de bruidegom, die per vliegtuig met
haar echtgenoot, de graaf Van Lim
burg Stirum, in Parijs is aangekomen,
zal de enige prinses van Frankrijk zijn,
die geen Franse japon draagt. Zij heeft
zich laten kleden door een modehuis in
Salisbury (Rhodesia).
Prins Henri stamt via zijn vader af
van Lodewijk de Heilige (koning Lode-
wijk IX), Henri IV van Navarra en
Lodewijk XIII. Via zijn moeder stamt
hij af van keizer Don Pedro II van Bra
zilië en Louis-Philippe, en hij is ver
want aan koningin Elizabeth II van
Groot-Brittannië. Zijn toekomstige bruid
heeft eveneens een eerbiedwaardige
„Ahnenreihe" Zij stamt af van alle
Franse koningen van het huis Bourbon,
met uitzondering van Lodewijk XVI en
Lodewijk XVTII. Tot haar voorouders
rekent zij verder de keizers, koningen
en prinsen van Oostenrijk, Spanje, Na
pels, Savoye, Saksen, Beieren en Ba
den.
Na de plechtigheden in de kapel van
Dreux zal in tenten een noenmaal
worden opgediend. Op het menu staan:
talrijke vissoorten, rijst, geroosterd
lamsvlees, groenten, salades, ijs en ge
bak.
TelM SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
'eietoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Biik7nn,emDen,en 20800 Postgiro 143480
B Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
°or en Red. lOmuiden: Leeuweriklaan 30
Dirertu Telefoon 5790
li Boerrigter en
Hoon-».-. A- van der Kallen.
«Redactie: Drs. H. v, RUN en W. Severïn.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.3®
uur 's avonds tel. 21544.
