L
SCHEEPVAARTBERICHÏEN
li
(n
DE BLAUWE LOTUS
f®
Fakkeldrager
WOLTERING
mernm
S
r
i\
Nieuwe artikelen
op fotogebied
ZWARTSER
KUNSTGEBITTEN
LACHENDE DERDE
IN HET
KOFFIE-DUEL
roma
VERKOOP VANAF MORGEN IN UW WARENHUIS
"HZ**»
23T&-'
TELEVISIE
2$
WOllEN DEKENS
is teee 'i heeilüé
'EELTJES
KATHOLIEK
JAAKROEK
VOOR BELGIË
MAs
Wij luisteren naar
FOTO ARTIKELEN
door
HERGÉ
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
UW OUDE STOFZUIGER
BcheeTieZ?<*
KENNISGEVING
Ook
voor
G. M. OORD
1
Hoofdagent Fr. P. VAN RUMPT EN ZONEN
Woensdag is bij „EEL.TJES"
de goedkope dag
Morgen tegen speciale pdj*:
editie 1957
DINSDAG 16 JULI 1957
f AGINA 4
MARKTBERICHTEN
CANDLE SHOP
i C=3
IfaerSei i» elck? mael-
2.4c W«3rmoe«istrae t
31IWELEN GOUD
H. W. DAMES
COUDMERK
250 gram
ZILVERMERK
250 gram
de show- en demonstratiewagen van
KOMT!
Hiermede brengen wij onder Uw aan
dacht, dai in de komende bouwvak-
vakantie van 20 lot en met 29 juli in de
loodgietersbedrijven met een onder
bezetting van personeel gewerkt moet
worden en vragen dan ook Uw aller
dementie.
Bij voorbaai dankzeggend,
Professor Fan Se-Yeng is
nog steeds met thuis
ue 1
Niet thuis Maar. van
de plaats waar hg uit.
stapte tot aan z n deur,
is 't geen honderd
meter
SENSATIONELE OPRUIMING
ZUIVER WOLLEN DEKENS
Ook DONZEN DEKENS en
BEDSPREIEN
Extra aanbieding MATRASSEN
REEDS VANAF f 355.00
VUEESHOUWERU
(de Belgische
„Piusalmanak")
1500 pagina's
PRIJS f 16.—
AXELDIJK 15 te Hamburg.
ALNATX 16 te Antwerpen.
ASTRID NAESS 15 te Ras Tanura.
ARENDSKERK 15 te Antwerpen.
ALCOR p. 16 St. Pauls R. n. Antw.
ADONIS 15 v. P. Arthur n. Houston.
AMSTELBRUG 15 te Wallaroo.
APPINGEDIJK 15 te New York.
ABBEKERK p. 16 Kp. St. Vine. n. Genua.
AMSTELVAART p. 16 Albany n. Fremantle.
ARGOS p. 16 Algiers n. R'dam.
AGAMEMNON 17 te Curacao verw.
AMSTELSLOT p. 16 Burlings n. Curasao.
BENINKUST 15 te Freetown.
BRITSUM 16 te Albany.
BORNEO 15 te Londen.
BOSKOOP 15 te Trinidad.
BENNEKOM p. 16 Finisterre n. Maracaibo.
BATJAN 14 te Belawan.
BINTANG p. 16 Kp. St. Vine. n. Marseille.
BLIJDENDIJK p. 16 Sable ell. n. New York.
BATU 14 te New York.
AMSTELLAND p. 16 Vittoria n. Santos.
AENEAS p. 16 Barcelona n. Savona.
ALCETAS 14 te Messina.
ATTIS 14 te Guanta.
ARDEAS 15 te Amst.
ALBIREO p. 16 Kreta n. Rotterdam.
ALUDRAP 14 Aio ren n. Amst.
A VERDIJK 15 te Havre.
AAGTEDIJK p. 16 Chlttag n. Rangoon.
ALBLASSERDIJK 15 te Bremen.
ALMKERK p. 15 Kp. Plamas n. Kaapstad.
ALWAKI p. 14 Cambodjap. n. Hongk.
AALSDIJK 16 te Alexandria.
AMSTELVEEN 14 v. Karachi n. Durban.
ANTONIA 15 te TJliatJap.
AMELAND p. 15 Bermuda n. Old Kilpa-
trick.
ALDABI 15 te Santos.
ATTIS 14 te Guanta.
AMSTELDIJK 15 te Havana.
BILLITON 14 te Hamburg.
BREDA 14 te La Guaira.
BANDA 14 te Bandar Shappur.
BALONG p. 16 Pt. Sudan n. Suez.
BLITAR 14 Djeddah.
BANGGI p. 16 Malta n. Beyrouth.
CALTEX LEIDEN p. 16 Algiers n. R'dam.
CASTOR 14 te Hamburg.
CALTEX DELFT p. 14 Ras el Hadd n. Co
lombo.
CALTEX PERNIS p. 16 FInlst. n. Bordeaux.
CLAVELLA 14 te Calcutta.
CELEBES '14 te Sg. Gerong.
CARRILLO 15 te New Orleans.
CHARIS p. 15 Gr. Cayman n. La Guaira.
CALTEX THE HAGUE 15 te Port Said.
CLEODORA 15 te Abadan'.
CORYDA 15 te Geelong.
CLAVELLA 15 te Calcutta.
CALAMARO 14 v. Armuelles n. Los Angeles.
CRADLE OF LIBERTY 15 te Fahaheel.
CONGOKUST p. 15 K. Verde n. Havre.
CAMEROUNKUST 15 te Abidjan.
CORILLA 16 te Durban.
DELFLAND 14 te Bremen.
DORIS p. 16 Finist. n. Funchal.
DRENTE 16 te Djakarta.
DORESTAD 15 v. Havana n. New York.
DONGEDIJK p. 15 Azoren n. Antw.
ESSO DEN HAAG p. 16 Makallah n. Ras
Tanura.
EOS 16 te Lissabon.
ESSO NEDERLAND p. 16 Aden n. Fahaheel
ESSO ROTTERDAM p. 16 Algiers n. Antw.
ETREMA p. 15 Cayenne naar Refice.
EENHOORN p. 16 Kp .St. Vine. n. Alg.
FRIESLAND 14 te Ras Tanura.
GOOILAND 14 te Bremen.
GADILA 14 te Davao.
GIESSENKERK 15 te Marseille.
GRAVELAND 15 te Bahia.
GABONKUST 15 te Duinkerken.
GORDIAS 17 te Antwerpen verw.
GHANAKUST 16 te Bordeaux.
HEELSUM 14 te Savannah.
HELDER 14 te Bremen.
HECTOR 15 te Calamata.
HERA 14 te Paramaribo.
HERMES 15 te Cludad Trujillo.
HECUBA 14 te Baltimore.
HAULERWIJK 16 te Hampton Roads.
HATHOR 15 te Tunis
HEEMSKERK p. 16 Massawah n. Djibouti.
IVOORKUST p. 15 K. Verde n. Freetown.
ITTERSUM p. 15 Kaap Verde n. Amst.
JAPARA (KPM) 15 te Kaapstad.
JUPITER 15 te Amsterdam.
JOHANNES FRANS p. 14 Lands-end n. Se
ven Isl.
JASON 14 te Maracaibo.
JOSEPH FRERING p. 16 Dakar n. Monro
via.
KOTA AGOENG. 14 te Probolingo.
KOTA CEDE, 16 te Suez.
KORATIA, p. 15 Minicol n. R'dam.
KALINGA, 15 te Suez.
KREBSIA, 15 v. Geelong n. Wellington.
KENIA, p. 15 Kp Sta Marta Gr. n. B. Aires.
KYLIX, p. 16 Demerara n. Curacao.
KENNEMERLAND, p. 15 Kp Sta Marta
Gr. n. Santos.
KORENIA, 15 te Palik Papan.
KOPIONELLA, p. 15 Mombassa n. Abadan.
EIERMARKT APELDOORN, 15 juli. Aan
voer circa 155.000 stuks. Grote eieren f 13.25
tot f 16.en henne-eieren f 7.50 tot f 13.10
per 100 stuks. Prijzen opgemaakt aan de
hand van 35 noteringen van verkochte par
tijen.
VEEMARKT AMSTERDAM, 15 juli. -
Aangevoerd 338 runderen, eerste soort f3.10
—3.25, tweede soort f 2.852.95, derde soort
f 2.65—2.80 per kg gesl. gew., 204 var
kens eerste soort f 2.12—2.20, tweede soort
f 2.002.09 per kg gesl. gew., 14 nuchtere
kalveren f 1.35—1.40 per kg levend gew.,
1 vet kalf, geen notering.
VEILING TIEL, 15 juli. Resp. eerste en
tweede soort. Kersen: Hollanders 146232
Inspecteur Loehnis 125230 Morel
len 120147 4090. Napoleon 150—160
Volgers 15184 Wijnkersen 120—256
tweede 20110, Frambozen 188328 136
220, idem gedopte 140—220, Rode bessen 124
157 zwarte bessen 301191, Kruisbes
sen blonde 70—95 43—50, idem witte 50—
58 25—39, Loganbes 200—225 Perziken
per stuk 10—19 710, Appelen: Jonathan
5386 2244, Yelow transparant 4155 32
37, Peren: Janbaas 4050 20—30, Groen
ten: Augurken per 100 stuks 95120 5565,
Komkommers per stuk 3437 710, Prin-
cesseboon 68147 Sla per stuk 57
Snijbonen 147153, Tomaten 3551 1131,
Veiderwten 2528 Aardappelen nieuwe
grote 1622 drieling 1018 kriel 36. Alles
in cents per kilo tenzij anders vermeld.
PURMEREND, 16 juli. Eieren: 10.000 kip-
pe-eieren f 1415 per 100 St., 500 eende
eieren f 8.— per 100 st. Veemarkt: Run
deren totaal 502 stuks: 290 vette koeien
2.103.25 per kg, handel matig, 121 gel
de koeien f 450860 p. st., matig, 60 melk
koeien f 820—1000 p. St., kalm, 19 pinken
f 350—560 p. St., stil, 12 stieren f 5501550
p. st., goed, 69 vette kalveren f 225400
p. st., matig, per kg f 1.602.40 idem, 365
nucht. kalveren voor de slacht, f 4065 p.
stuk, matig, idem v. d. fokkerij f 70130
p. st., matig, 218 vette varkens v. d. sl.
f 1.601.82 p. kg, goed. afloop stug, idem
v. d. zouterij f 1.60—1.70 per kg, goed.
vette zeugen f 1.451.60 p. kg goed, 1026
biggen f 50-70 p. st., goed, schrammen f 65
90 p. st., goed, 30 fokzeugen f 325350
p. st., stil, 784 schapen (vette) f 80110
p. st., zeer stug, idem fokkerij en weide
f 80110 p. st., zeer stug, ,weidelammeren
f 5070 p. st., zeer stug, vette lammeren
f 6075 p. st., zeer stug, 28 bokken en
geiten f 10—60 p. st., stug. 12 paarden
f 450—1000 p. st., kalm. Totaal aantal die
ren 3034. Pluimvee: 3300 oude kippen en
hanen wit en rood f 1.651.75 p. kg, 1300
idem blauw f 1.751.85 p. kg, 600 Jonge
hanen (blauw) f 2.102.30 per kg, 4900
jonge hanen wit en rood f 1.902.10 per
kg, eenden jong f 1.752.per stuk, oud
f 0.600.80 p. st., 400 konijnen f 2.7.50 p.
stuk, idem per kg f 1,551.70.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V. d. vrouw. 9.45 Gram. (9.35-9.40 Wa-
terst.). VPRO: 10.00 Boekbespr. VARA:
10.20 Gram. 10.45 Gevar. progr. 12.00
Politiekapel. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 V. h. platteland. 13.00 Nws. 13.15
Amus. muz. 14.00 Radio Fillv ork. 16.00
V. d. zieken. (Tussen 16.00 en 18.00 Ronde
v. Frankrijk). 16.30 Gram. 16.50 Ham
mondorgelspel. 17.15 Vakantletips. 17.80
Regeringsuitz. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Lichte muz. 18.40 Ronde v. Frankrijk.
18.50 Act. 19.00 Gram. 19.10 Hoorspel.
VPRO: 19.30 V. d. jeugd. VARA: 20.00
Nws. 20.05 Caus. 20.15 Hoorsp. 21.10 Hol
land Festival 1957. 21.45 Ronde v. Frank
rijk. 21.55 Gram. 22.05 Caus. 22.20 Holland
Festival 1957. 23.00 Nws. en SOS-ber. 23.15
Gram.
HILVERSUM n, 298 m. NCRV: 7.00
Nws. 7.45 Caus. 8.00 Nws. en weerber
8.15 Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.30 Vernuft
en techniek. 9.35 Instr. trio. 10.00 Omr.
ork. en solist. 11.00 Gram. 11.20 Hoorsp.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.53 Gram
of act. 13.00 Nws. 13.15 Met Pit op pad.
13.20 Wandel- en vakantielledjes. 13.50
Gram. 14.40 Radiophilharm. ork. 17.15
Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Gram. 18.00
Vrouwenkoor. 18.20 Gram. 19.00 Nws. en
weerber. 19.30 Buitenl. weekoverz. 19.50
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Holland
Festival. 21.00 Klankb. 21.45 Muzikale
luisterwedstr. 23.00 Nws. en SOS-ber
23.15-24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: 17.00-17.50 V. d. kind. AVRO:
20.00 Televizier. 20.15-22.00 In Londen
staat een huis, blijspel.
ENGELAND, BBC, Home Service, 330
m: 13.30 Gram. 14.00 Ork. conc. 18.45
Volksdansen. 19.00 Gevar. progr. 20.00
Ork. conc. 23.08-23.13 Koersen.
ENGELAND BBC, Light progr., 1500
en 247 m: 12.30 Dansmuz. 13.00 Ork. conc
15.00 Nws. en dansmuz. 15.45 Lichte muz.
16.45 Ork. conc. 17.45 Pianospel. 18.00
Gram. 19.00 Nws. 19.30 Gevar. muz. 21.00
Gevar. progr. 23.15 Gram.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
13.15 Liederen. 14.15 Lichte muz. 15.00
Ork. conc. 17.35 Gevar. muz. 19.15 Ork.
conc. 21.15 Lichte muz. 22.10 Lichte muz.
24.00 Nws.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.00 Gram. 18.35 Solistenconc. 19.01
Nieuwe gram. 20.00 Gram. 20.35 Lichte
muz. 23.00 Kamermuz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Lichte muz.
12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.11 Kamer
muz. 14.00 Gram. 15.15 Ork. conc. 17.10
Kamermuz. 18.30 V. d. sold. 19.40 Orgel-
conc. 21.25 Gram. 22.11 Kamermuz.
484 m: 12.00 Gram. 13.10 Gram. 14.00
Verz. progr. 15.00 Koorzang. 15.15 en 15.30
Gram. 16.05 Idem. 17.10 Gram. 18.55
Gram. 20.00 Gram. 22.00 Nws. 22.10 Lichte
muz 22.55 Nws.
BBC. UITZ. VOOR NEDERLAND
17.45-18.15 Nws., Londens radiodagboek
Engelse les. (Op 224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIErPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.35-18.00 V. d. vrouw.
20.00 Journ. 20.15 Filmrep. 20.25 Weerber.
20.30 De familie Schölermann. 21.00 Amus
muz. 21.25 Rep.
FRANS-BELG. T.V.-PROGR.
19.00 Reflets du Libéralisme. 19.30 Film
20.00 Act. 20.40 Rep. 21.15 Variété. 21.45
Literair progr. 22.35 Wereldnws.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGR.
19.00 Ronde v. Frankrijk. 19.15 Filmrep.
19.45 Nws. 20.15 Bezoek aan het Stedelijk
Museum te Brugge. 21.00 Mensen langs
de rivier, film. 21.20 Volksfeest in Sho-
venië. 21.35 Kamerconc. 22.05 Nws. en
Joum.
De Aartsbisschop van. Utrecht, Zijne Hoogwaar
dige Excellentie Mgr. Dr. B. J. Alfrink, deelt
tot zijn groot leedwezen mede, dat heden, na een
kortstondige ziekte, gesterkt door het H. Oliesel,
in het St. Antonius-ziekenhuis te Utrecht in de
Heer is overleden de Doorluchtige en Hoogwaar
dige Heer Vicaris-Generaal
Mgr. CORNELIS JACOBUS AUGUSTINUS
VENINGS
Protonotarius Titularis,
Benoemd huisprelaat van Z. H. de Paus
in de leeftijd van 53 jaar.
De Metten zullen gezongen worden donderdag
18 juli a.s. om 7.30 uur in de Kathedrale kerk te
Utrecht.
De Lauden en Pontificale Uitvaart zullen gehou
den worden in de Kathedrale kerk, gelegen aan
de Lange Nieuwstraat te Utrecht, op vrijdag 19 juli
a.s. om 10.30 uur, waarna de begrafenis vanuit de
kerk zal plaats hebben op het r.-k. kerkhof te
Utrecht.
Wij bevelen de overledene in het Memento van
Priesters en Gelovigen aan.
Tot onze grote ontsteltenis vernamen wij het plot
seling overlijden van onze beminde Adviseur,
de Hoogeerwaarde Heer
Mgr. C. J. A. VENINGS
Gedurende meer dan 25 jaar heeft de overledene
ons met raad en daad in vriendschap terzijde
gestaan.
De groei en bloei van ons werk is mede daardopr
voor een groot deel te danken.
Onze leden vragen een hartelijk gebed.
Hoofdbestuur van de Katholieke
Nationale Bond voor E. H. B. O.
Rotterdam, 16 juli 1957
Het Bestuur van de Nationale Federatie Het Wit-
Gele Kruis geeft met leedwezen kennis van het
overlijden van de Hoogeerwaarde Heer
Mgr. C. J. A. VENINGS
Geestelijk Adviseur van de Nationale Federatie
Het Wit-Gele Kruis
Gegrepen door het werk van de Katholieke Ge
zondheidszorg is hij voor het Wit-Gele Kruis
steeds een onmisbare steun geweest.
Voor zijn liefdevolle toewijding is onze organi
satie hem grote dank verschuldigd.
Namens het Bestuur:
Chr. Mol, voorzitter
Mr. J. de Vreeze, secretaris-generaal
„YASHICA FLEX"
12 opn. 6x6, met matglas-
Instelling. lens 3,5, in paraat-
tas 15Y.
ROLLEICORD v.a.
geschikt voor 4 formaten 425.
AGFA COLOR
voor kleinbeeld of 6 x 9, 18/10 din.
uit voorraad leverbaar.
GROTE HOUTSTRAAT 3 A
TELEF. 17035 - HAARLEM
69
Hoezois mijn zeer achtbare vriend
nog niet thuis?...Dat is vreemd!...Hij ver
liet ons tegen tien uur.in gezelschap
van een van onze genod/qdende
Heer Rastatfp. popoulos
Rastapopoulos is te
Shanghai?...Waar
woonthij
Goedenavond,
Mijnheer Rasta-
popoulos
Kuifje '...Da 's
'n verrassing
Ik verliet zoéven de Heer Hou, die me zei
dat U hem tegen Hen uur in gezelschap van pro-
fessorFanSe-Veng verliet.Is datwaar?.
Ja zeker Ik bracht de pro
fessor per auto terug en
'h verliet 'm op de hoek
van de Grenzeloze Wijsheid -
straat, al waar zijn huis zich
bevindt..Maar, waarom
vraagt U dat
Binnen
Vluq,naar 't Pa
lace Hotel
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Carol F. van
Dijk, Wellington, N.-Zea-
land; Carin Salemans, Maas
tricht; Henriëtte P. van
Gangelen, Sliedrecht; Mathijs
van Hillegondsberg, Amster
dam: Evyann Thysse, Dee
Why. Australië: Willem Ti-
lanus. Katwijk aan Zee; An-
nelies Harmsma, Rhoon; Jan
M. Firuly, Hamburg.
Getrouwd: C. Bruin en
G. E. Smak, Rotterdam; P.
G. M. van Benthem en A.
Klaver, Deventer; W. Pardo-
witz en M. Schuitevoerder,
Amsterdam.
Overleden: Mr. Dr.
W. E. Calkoen, m., 80 jaar,
's-Gravenhage; Ir. J. Tiel-
rooy, m., 72 j., 's-Graven
hage; J. W. Huiskes, vr„ 69
j., Rotterdam: Dr. J. A. Wer-
tenbroek, m„ 73 J., Rotter
dam; M. A. van der Leeuw.
vr„ 84 j., Hilversum; Ir. G.
F. Mirandolle, m„ 68 j.,
's-Gravenhage: B. F. van
Nooten, vr„ 68 j„ 's-Graven
hage; A. C. van Nieuwen-
huyzen, m„ 82 j.. Dirksland:
Dr. A. C. J. Schipper, m„ 45
j., Hilversum; M. I, Polak,
m., 79 j„ Amsterdam: J. M.
C. Beltman, vr„ 80 j., En
schede; C. van de Stadt, m„
83 j., Bennekom: A. J. Bül-
ler, vr„ 73 j„ Meppel; Mr.
W. J. van Heel, m„ 64 j.,
's-Gravenhage.
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
EN ANDERE SIERADEN
IN- en VERKOOP
Kruisstraat -19 - Haarlem
b. d. Ridderstraat - Tel. 16910
s geld waard I U kunt deze
inruilen bij aankoop van een
nieuwe. Keuze uit alleen 1ste
klas fabrikaten, o.a. Hoover.
Erres, Ruton. Holland Electro
Excelsior v.a 1 85.—.
KOK, Kruisstraat S
Haarlem - (Telefoon 18908
shaver-
jtratte» 6o
NV
Emi unieke gelegenheid om Uw Remington Super W te leten
veranderen In een Remington Super 80 Roil-0-Mttle.
DONDERDAG 18 JULI e.e.
•p Hei H. B. G. - plain ie Lisse
van 10-19 aur
De Samenwerkende
Loodgieters-Patroons Organisaties
aid. Haarlem en Omstreken
Grote Houtstraat 108
Haarlem
1
N
van onze gehele voorraad
uitsluitend de beste fabrikaten o.a.
van Wijk - Leiden
••np.rs. van 25.50 voor 16.90
tweuper*. van 32.25 voor 21uS0
fabrikaat van Wijk
In effen pastelkleuren en fantasie dessint
eenpersoons 1 50 x 200 van 45.80 voor 34.90
tweepers. 1 90 x 225 van 65.50 voor 49.50
Grote L'its-jumeaux-dekens,
extra xware kwal. 1 90 x2 30 v. 67.50 voor 45.-
fantasl. d.sslns
worden opgeruimd tegen bijna de halve prijs.
Schulmplastic 80 x 190 van 122.- voor 59.-
Schuimrubber 80 x 1 90 van 1 55.- voor
Schuimrubber 120 x 190 van 220>- voor 159.-
DAM - NIEUWENDIJK - DAMRAK
AMSTERDAM -TEL.39444 (4 LIJNEN
ALS U NU EENS NIET met vakantie ging,
maar u kocht een KAPTEIN MOBYLETTE
DAN had U VEEL LANGER plezier van uw geld.
ZIET DE NIEUWE MODELLEN
Spaarnwouderstraat 105 Telefoon 15127 Haarlem
Prima gehakt half om v. 1.60 voor 1.40 p. 500 gr.
Heerlijke saucijsjes v. 1.80 voor 1.60 p. 500 gr.
Slavinken35 ct. p. stuk, 3 voor 98 ct.
Schouderham van 52 voor 49 ct. p. 100 gr.
Pekelvlees van 55 voor 45 ct. p. 100 gr.
Wonderlekkere rookworst
van 75 voor 65 ct. p. 250 gr.
„Eeltjes Roem" van 60 voor 50 ct. p. 250 gr.
Verse kalfs- en varkenslever, niertjes en
hartjes dagelijks voorradig.
U wordt goed en vlug bediend by
E2ÏCZ3C3
Verkrijgbaar ln d.
boekhandel of bij
N.V. Drukkerij
De Tijd, Amsterdam
