PRAPAT, populair vakantie
oord aan het Tobameer
Brastagi, het paradijs van de wandelaar
Firq en Nizwa heroverd
op de rebellen
Radio en TV
Internationale voetbalwedstrijd in Etten
Sultan dankt Engeland voor snelle
hulp
F ilmf r agmenten
op verzoek
De mooiste golf van de wereld
536ste STAATSLOTERIJ 3e ki«
NATUURSCHOON IN NOORD-SUMATRA
Vanavond
SCBEEPVAARTBER1CBTEN
MAANDAG 12 AUGUSTUS 195?
PAGINA 4
<x.:\
DE KOMEET MRKOS
BELGISCH SCHIP
GEZONKEN
Diemerdijk twee uur
aan de grond
Premier Holland van
Nieuw-Zeeland treedt af
Het Tobameer in Noord-Sumatra is wereldberoemd. Het is van een on
voorstelbare uitgestrektheid en een indrukwekkende schoonheid. Het
blauw van het water is dat van de Middellandse Zee op zijn mooist en het
bergterrein rond het meer geeft er een onvergetelijke achtergrond aan.
Daarbij komt dat het klimaat bij het meer, dat 900 meter boven de zee
spiegel gelegen is, verrukkelijk is. Het is er vrijwel altijd mooi weer en het
gehele jaar door is het Tobameer dan ook een vakantie-oord zonder weerga.
Het Tobameer heeft een oppervlakte van ruim 1200 vierkante kilometer,
tegen bijvoorbeeld de Dode Zee met 900 vierkante kilometer, het Meer van
Genève met krap 600 vierkante kilometer en het Lago Maggiore met ruim
200 vierkante kilometer. Cijfers, die wel een beeld geven van de uitgestrekt
heid van het Tobameer. Het meer wordt echter min of meer in tweeën ver
deeld door een schiereiland, Samosir, zodat men het nooit in zijn geheel
kan overzien, afgezien nog van het feit dat dit bij een dergelijke afstand
toch niet mogelijk zou zijn. In de lengte verliest het meer zich als het ware
In de verte.
De strijd in Oman
w 4'
In West-Duitsland
Margarine mogelijk
besmet door tyfus
Examens
Hoofdakte-examens
Haarlem
MARKTBERICHTEN
- :v.
V<v>-:> - V
- - ^vV^-ï v JJ
>s, v -<• t
Ten bate van een klokkenactie voor het kerkje van Etten, vond zaterdagmid dag een interlandvoetbalwedstrijd plaats tussen de ploegen van de Nederland
se familie Klep en de Belgische familie Pieters. Links vader en moeder Klep juichen na een doelpunt van een der Kleppen. Rechts een duel voor het Pie-
ters-doel. Op de achtergrond het kerkje waarvoor de klokkenactie op touw gezet is. Kiev won met 20.
Volgens Deense astronomen, die de
baan van de komeet van Mrkos hebben
berekend, heeft deze komeet, die op 2
augustus werd ontdekt, nu reeds zijn
perihelium bereikt, dat wil zeggen zijn
kortste afstand tot de zon. Tegen het
einde van de maand zal de komeet niet
langer voor het blote oog zichtbaar zijn.
Maar alvorens te verdwijnen zal hij vol
gens de astronomen op zijn terugweg
nog zichtbaar zijn in de sterrenbeelden
Lynx, Grote Beer en Berenice.
De Deense astronomen achten het op
merkelijk dat zo kort na elkaar twee
kometen zijn verschenen, die met het
ongewapend oog zichtbaar waren: enke
le maanden geleden de Arend-Roland en
nu de Mrkos.
Het 630 ton wegende Belgische mo
torschip Monike is zondagmorgen, tij
dens het binnenvaren van de haven
mond bij Hansweert, in aanvaring ge
komen met het Belgische motorschip
Magiana groot 854 ton. De Monike
werd ter hoogte van het achterschip
even voorbij de stuurhut geramd en
verkeerde onmiddellijk in zinkende toe
stand. Op eigen kracht wist het schip
de vluchthaven binnen te lopen waar
het is gezonken en in tweeën gebroken.
De zeven opvarenden liepen geen let
sel op.
Op de Schelde voor Antwerpen zijn
zaterdag kort na middernacht de Ne
derlandse vracht-pakketboot Diemer
dijk van de H.A.L., 11.000 ton, die van
San Francisco kwam, en de Britse
kustvaarder Lanrick welke de haven
verliet met elkaar in botsing gekomen.
De Lanrick liep ernstige averij op en
keerde in de dokken terug. De Diemer
dijk die een vijftigtal passagiers aan
boord had, liep aan de grond maar kon
twee uur later door sleepboten vlotge-
bracht en aan zijn ligplaats gemeerd
worden. Het schip liep geen noemens
waardige schade op en er werden geen
persoonlijke ongevallen gemeld.
De 500 brt. metende tanker Leen-
dert B van de gebrs. Broere n.v. te Dor
drecht is zondagavond op 2 mijl van
het lichtschip Texel in moeilijkheden
gekomen. Door de storm is het stuur-
gerei defect geraakt. De sleepboot
Friesland van het bureau Wijsmuller
heeft een contract met de kapitein van
de tanker gesloten en zal het schip naar
IJmuiden brengen.
Sydney Holland, de eerste minister
van Nieuw-Zeeland, zal aftreden. Hol
land lijdt reeds tien weken aan een
aandoening in de rug. Hij zal vandaag
officieel zijn aftreden bekendmaken en
Keith Jack Holyoaks, de plaatsvervan
gende eerste-minister, als zijn opvol
ger aanwijzen. (Reuter)
Het is nog niet eens honderd jaar ge
leden dat het Tobameer „ontdekt"
werd, want voor de Bataks was het
meer heilig en geen vreemdeling werd
daar geduld. Wel was het bestaan van
het meer bij geruchte bekend. Dr. Neu-
bronner van der Tuuk was de eerste
Europeaan, die met een expeditie het
Tobameer wist te bereiken. Na hem
volgden anderen en in 1888 staken
ïelfs al de eerste Europeanen (Freiherr
von Brenner en Von Michel) het meer
over. Daarna werd het steeds vaker be
zocht en bevaren.
Toch staat men verbaasd over de
snelle ontwikkeling als men thans in
het mondaine Prapat komt, wel het
belangrijkste vakantieoord aan het
Tobameer, met moderne hotels en
bungalows, waar men kan zwemmen
en zeilen, tennissen en waterskiën.
Het is zelfs niet eens gemakkelijk om
er plaats te krijgen want voortdurend
is het er vol met gasten, niet alleen
uit het nabije Medan of van de onder
nemingen op de Oostkust van Suma
tra, maar ook uit Zuid-Sumatra, van
Java, van Singapore en zelfs nog wel
van verder.
Er is in Prapat nog één hotel onder
Europees beheer, het Prapat-hotel, ter
wijl er daarnaast steeds meer fraaie
Chinese en Indonesische hotels bijko
men. Het plaatsje breidt zich de laat
ste jaren gestadig uit, maar nog steeds
neemt de stroom van vakantiegangers
naar dit ideale oord toe. De cultuur
maatschappijen hebben er vaak bunga
lows voor hun personeel en daarnaast
bouwen vele particulieren zich een huis.
Behalve bij vakantiegangers raakt Pra
pat ook steeds meer bij pensioenge
rechtigden in trek.
Dat Prapat de laatste jaren zo druk
bezocht wordt vindt zijn oorzaak
ook nog wel enigszins in het feit
dat het tweede van vroeger welbekende
vakantieoord in Noord-Sumatra, Bras
tagi, niet meer zo druk bezocht wordt.
Brastagi ligt niet aan het Tobameer,
maar het ligt wel in een prachtige
streek met bergen en bossen, vooral
kostelijk voor wandelen en paardrijden.
Brastagi ligt bovendien hoger dan Pra
pat (Brastagi 1400 meter tegen Prapat
900 meter), wat maakt dat het er kou
der is: voor degenen die dag in dag uit
in broeiend warme plaatsen als Medan
hun werk moeten doen een extra attrac
tie. Bovendien ligt Brastagi slechts 65
kilometer van Medan tegen Prapat bij
na het driedubbele: voor weekenders
uit Medan ligt Brastagi dus veel meer
in het bereik.
Voor de oorlog waren er in Brastagi
dan ook honderden bungalows van par
ticulieren en maatschappijen. Er was
bovendien een zeer luxueus hotel met
tennisbanen, zwembad, manége, enz.
Zowel dit hotel als een groot deel der
bungalows zijn echter verwoest. Daar
komt bjj dat de weg van Medan naar
Brastagi jarenlang onveilig is geweest
zodat het er nimmer meer druk is
gaan lopen, terwijl ook van opbouw niet
veel terecht kwam. Men heelt er nu
nog een vijftig fraaie bungalows, vrij
wel alle van grote maatschappijen als
BPM, HVA, VDM, Senembah mij.,
OGEM enz. en bestemd voor het eigen
personeel.
Nog steeds kan men ln Brastagi
zwemmen, tennissen, paardrijden en
bergbeklimmen, doch het heeft niet
meer de schaal van vroeger. Een be
zwaar is ook dat er geen centrale
Elaats van samenkomst, zoals vroeger
et Brastagihotel was, mieer is.
De laatste maanden is er echter een
keer ten goede gekomen. Sinds februa
ri is er geen enkele ordeverstoring
meer voorgekomen op de weg tussen
Medan en Brastagi met als gevolg dat
Brastagi nu weer druk bezocht wordt.
Zelfs is me.i er reeds voorzichtig be
gonnen met het bouwen van enkele
nieuwe bungalows en er is ook alweer
sprake van het openen van een hotel.
Misschien wordt ook Brastagi op
den duur weer het mondaine vakantie
centrum dat het voor de oorlog was en
dat gasten uit heel Azië trok. Voorlo
pig is het echter nog een rustig plaats
je, dat praktisch alleen bezocht wordt
door mensen uit Medan en omgeving.
En het grote centrum is Prapat.
die
Brastagi meer de plaats dan het over
volle Prapat, waar de rust voortdurend
verstoord wordt door de waterskiërs
voorttrekkende of tochtjes op het meer
makende motorboten.
Daarnaast zijn er aan het Tobameer
zelf echter ook nog verschillende an
dere zeer aantrekkelijke plaatsen, die
alle min of meer op het ontvangen van
vakantiegangers zijn ingeschoten. In de
regel vindt man daar wel een eenvou
dige regeringspasangrahan, waar de
gast goed verzorgd wordt. Het bekend
ste na Prapat is Balige, terwijl daar
naast Haranggaol en Tongging terecht
een goede naam hebben.
Prapat is dus tegenwoordig voor al
les hét vakantiecentrum voor Noord-
Sumatra, zo niet voor heel Sumatra, en
als het niet zo moeilijk was met de vi
sa zou het dat waarschijnlijk nog wel
voor de overwal (Malakka en Singapo
re) zijn ook. Nu blijft het aantal bui
tenlanders er nog beperkt.
Brastagi is voor alles het paradijs
van de wandelaar: hij kan er bij
voorbeeld de nabije bergen de Si-
bajak (2200 m) en de Sinabung (2450
m) beklimmen. Daarnaast vindt hij er
allerlei andere mogelijkheden voor
fraaie tochten naar watervallen, war
me zwavelbronnen, enz. Prapat daar
entegen is meer ingeschoten op de lief
hebbers van de watersport, die er het
enorme meer tot hun beschikking heb
ben. Over dat meer kan men ook toch
ten maken met motorboten, bv. naar
het schiereiland Samosir dat midden in
het meer gelegen is en waar veel van
de oude Batakse folklore nog intact
is gebleven. Ook ls Prapat bijzonder
geschikt als uitgangspunt voor autotoch
ten.
Normaal bereikt men Prapat over
de grote weg van Medan via Siantar.
Dit is een uitstekende weg, die vrij
wel geheel tussen ondernemingen
loopt, zodat men er wel een uitste
kende indruk krijgt van Indonesië's
belangrijkste cultuurgebied. Men
rijdt er afwisselend door tabaks-, rub
ber-, oliepalm- en vezelondernemin-
gen en de geïnteresseerde hoeft
slechts even af te steken in het zij
terrein om ook nog een theeplantage
te zien.
Dit is de versterking „Birkat al Mauz"
bij Bahrein in Oman, voordat de R.A.F.
er aanvallen op deed. Na de aanval, die
met „Venom"-straaljagers werd uitge
voerd, was de linkse hoektoren groten
deels verdwenen, evenals een van de
zijden van het vierkante fort.
Bijzonder mooi is de weg die van
Medan over Brastagi naar Prapat
loopt. Deze gaat voor een groot deel
langs het Tobameer, zodat men door
lopend het ene prachtige vergezicht na
het andere krijgt. Helaas is deze weg
niet alleen langer maar verkeert deze
ook in minder goede staat.
Interessant is het ook, van Prapat uit
een tocht naar Sibolga aan de Westkust
van Noord-Sumatra te maken. Onder
weg komt men in plaatsen als Balige
en Tarutung weer volop in aanraking
met de oude Batakse cultuur en het
uitzicht op de baai van Sibolga als men
deze door de bergpassen te aanschou
wen krijgt is onvergetelijk. Niet voor
niets heet deze baai de mooiste baai
ter wereld: mooier dan die van Pa-
dang, van Bengkulen, van Napels en
van Lissabon
C. H. SCHAAP.
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 V. d. huisvr. 9.05 Gram. 9.15 Wat
zullen wij vandaag eens gaan doen in
Nijmegen? 9.35 Waterst. 10.00 Gram. 11.00
Amus. muz. 11.50 Blaastrio. 12.00 Lichte
muz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. o£ gram.
13.20 Metropole-ork. 13.55 Beursber. 14.00
Gram. 14.50 Kinderkoor. 15.05 Klankb.
15.40 Gram. 17.15 Gram. 17.30 Amus. muz.
18.00 Nws. 18.30 Caus. 18.40 Westindisch
ork. 18.55 Paris vous parle. 19.00 Radio
Filh. ork. en soliste. 20.00 Nws. 20.05 Ge-
var. progr. 21.50 Gram. 22.00 Rep. Tro-
feo d'Italia. 22.45 Wereldkampioensch.
wielrennen. 23.00 Nws. 23.15 Koersen. 23.16
Act. 23.25-24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en lit.
kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.50
V. d. huisvrouw. 9.40 Lichtbaken. 10.15
Gram. 11.00 V. d. vrouw. 11.30 Gram. 11.50
Als de ziele luistert. 12.00 Middagklok
noodklok. 12.03 Gram. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewij
zer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Gram.
13.25 Omr. ork. 13.45 Gram. 14.30 Wij
vrouwen van het land. 14.40 Gram. 15.35
Kamerkoor. 16.00 V. d. zieken. 16.30 Zie-
kenlof. 17.40 Beursber. 17.45 Regerings-
uitz. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Gram. 19.00
Comm. op 't nws. 19.15 Caus. 19.30 Salz-
burger Festspiele: Le Nozze di Figaro,
opera. (21.10-21.25 Act.). 22.45 Avondge
bed en lit, kal. 23.00 Nws. 23.15-24.00
Nouveauté's.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. 20.45-
22.20 Filmprogr.
Home Service, 330
m: 12-00 Sport. 13.10 Brains Trust. 14.15
Gram. 18.00 Nws 18.45 Licht ork. 21.45
Koor en sol. 23.08-23.13 Koersen.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 11.30 Fabrieksfaufare 1215
Amus. muz. 13.00 Lichte muz. 14.15 Gram.
15.45 Mil. ork. 17.00 Amerik. liederen en
dansen. 17.15 Salonork. 18.00 Lichte muz.
20.00 Verz. progr. 21.00 Gevar. muz. 22.15
Dansmuz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Omr. ork. en
sol. 13.15 Zangplaten. 14.15 Chansons.
14.45 Amer. muz. 17.20 Pianorecital. 17.45
Amus. muz. 19.00 Nws. 19.30 Amus. muz.
21.00 Gram. 0.10-1.00 Dansmuz.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.30 Gram. 13.55 Gram. 14.05 Gram. 20.00
Gram. 20.08 Kamermuz. 20.30 Gram. 23.15-
24.00 Nws.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.34 V.
d. sold. 13.11 Gram. 14.00 Omr. ork. 14.30
Operettemuz. 15.45 Gram. 15.55 Parsifal,
opera (le bedrijf). 18.15 Gram. 19.05 Par
sifal, opera (2e bedrijf). 20.25 Gram. 21.15
Parsifal, opera (3e bedrijf). 22.50 Gram.
484 m: 12.00 Gram. 13.15 Gram. 14.00
Omr. ork. 14.40, 15.00 en 15.30 Gram. 17.10
Verz. progr. v. d. zieken. 18.30 Gram.
20.00 Ork. conc. 22.45 Gram.
BBC. UITZ. VOOR NEDERLAND
17.45-18.15 Nws., Londens radiodagboek.
(Op 224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIE-PROGR.
15.00-19.00 Intern, tenniskampioensch.
20.00 Journ. 20.15 Verkiezingsuitz. 20.20
Reiselust, een lied met beelden. 20.30
Verz. progr. 21.25 T.V.-spel.
FRANS-BELG. T.V.-PROGR.
19.00 Kunst-, literair- en wetensch.
overz. 19.30 Wereldkampioensch. wiel
rennen op de baan. 20.15 Act. 20.30 We
reldkampioensch. wielrennen op de baan.
21.40 Film. 22.10 Wereldkampioensch.
wielrennen op de baan. 22.45 Een zomer
avond in het Casino d'Hiver. 23.15 We-
reldnws.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGR.
19.00 De socialistische gedachte en ac
tie. 19.30 Wereldkampioensch. wielrennen
op de baan. 20.15 Nws. 20.30 Wereldkam
pioensch. wielrennen op de baan. 21.40
Film. 22.30 Nws. en journ.
Wb%
Wjj hopen, dat het Filmverzoekpro-
gramma dat Piet te Nuyl Jr. voor de
VARA TV verzorgt het komend sei
zoen niet terugkeert. Wij hebben de be
doeling van dit programma nooit be
grepen en vinden het eerder de slech
te dan de goede smaak van het pu
bliek beïnvloeden. Goed beschouwd is
wat hier gebeurt artistiek ook niet
verantwoord.
Op verzoek van kijkers vertoont men
fragmenten uit films. Zo maar wille
keurig gekozen gedeelten, die de kij
kers ,,zo mooi" vonden. Dat een film
als geheel een kunstwerk is, daarvan
trekt men zich niets aan, de gevraag
de „sterke scène" komt. Het is een
vreemde vertoning, waarvan men zich
ten overvloede nog afvraagt wat het
publiek er eigenlijk aan heeft. Maar de
animo is groot en er wordt aan vol
daan.
Nu zal men zeggen dat er voor de
radio toch ook geregeld bekende aria's
uit bekende opera's ten gehore worden
gebracht. Dat is waar, doch het is een
al zeer ongelukkig voorbeeld. Voor het
grote publiek zijn door deze populari
sering de opera's niet meer gaan le
ven, integendeel, men is deze opera's
met die aria's gaan vereenzelvigen,
men heeft er het geheel van het kunst
werk mee naar beneden gehaald. De
hemel beware ons er voor dat men
verder gaat op deze weg.
Dat men in een serieuze filmbespre
king gedeelten vertoont om iets van de
sfeer te laten zien en horen en facet
ten van de regie te tonen, is een an
dere zaak. Wil men een filmverzoek
programma hebben, dan dient men de
moed op te brengen de gehele film te
laten zien.
Na zijn er inderdaad mensen
voor hun vakantie vooral rust vragen:
voor hen is zoals de zaken thans staan
••x-fr
De door Britse strijdkrachten onder
steunde troepen van de sultan van Mus-
kate en Oman zijn er gisteren in ge
slaagd de dorpen Firq en Nizwa op
de opstandelingen die onder leiding
staan van de imam van Oman te her
overen. Infanteristen van de sultan
werden gesteund door Britse pantser
wagens en een Brits detachement, dat
met machinegeweren is uitgerust. Drie
en een hall' uur na de capitulatie van
Firq gaf Nizwa zich over. De Britse
soldaten en de troepen van de sultan
ontmoetten weinig tegenstand toen zij
het door de rebellen bezette fort van
Firq, dat het dorp beheerst, verover
den. Nizwa kwam nog gemakkelijker
in handen van de sultan. Er hoefde
geen schot gelost te worden. Drie
kilometer buiten de stad kwam een
delegatie van het stadsbestuur afgezan
ten van de sultan vertellen dat men
diens soevereiniteit over Oman zowel
als Muskate erkent, en dat de stad
zich onderwierp. In Nizwa konden veer
tig mannen worden bevrijd, die vorige
maand door de strijdkrachten van de
Gezicht op het Tobameer vanuit Tongging
Een grote Westduitse margarinefa-
briek heeft de huisvrouwen dringend
gewaarschuwd, geen van de ongeveer
1.200.000 pakjes margarine te gebrui
ken, die in de afgelopen vier weken
door deze fabriek zijn afgeleverd. Het
is n.l. mogelijk, dat zij met tyfusbacil-
len zijn besmet.
De pakjes zijn verkocht in de staten
Beieren, Hessen, Würtemberg-Baden en
de Rijn-Palts. Op 14 juli bleek dat drie
leden van het personeel van de fa
briek aan tyfus leden en in de twee
volgende weken kwamen er nog drie
patiënten bij. Zes employé's staan on
der medisch toezicht. De ziekenhuizen
in Neurenberg hebben ai voorzorgs
maatregelen genomen met het oog op
ee.i eventuele tyfusepidemie.
imam gevangen waren genomen.
In de eerste berichten over deze ver
overingen die het Britse hoofdkwartier
in het 800 kilometer ver gelegen Bah
rein bereikten, werd geen melding ge
maakt van doden of gewonden. Som
mige rebellen zijn gevlucht naar Je-
bei Akhdar, de „groene berg", het ge
bied van een van de drie opstandelin
genleiders, de sjeik Soeleiman Bin
Himyar.
Gevreesd wordt dat de rebellen thans
gaan overschakelen op de guerilla-tak-
tiek, die voor de Britse en inheemse
troepen van de sultan wel eens een
zeer zware opgave kan blijken te zijn.
Het is in Bahrein nog niet bekend of
de Britse troepen in de mogelijke strijd
tegen de guerrilla zullen worden inge
zet. Tot dusver zijn zij opgetreden „ter
ondersteuning". De sultan van Muskate
en Oman, Said Bin Taim Ur, heeft gis
teren in een radiorede zijn diepe dank
uitgedrukt voor de omvang en de snel
heid waarmee Engeland zijn land te
hulp is gesneld.
Acht van de negen bij de Arabische
Liga aangesloten staten hebben beslo
ten de Veiligheidsraad te verzoeken de
strijd in Oman te behandelen. Libië
heeft zijn besluit nog niet kenbaar ge
maakt.
(Rtr., AFP, UP)
AMSTERDAM, Academie voor Bouw
kunst. Architectenexamen V.B.O.: A.
Bakker te Baarn; F. J. Cinqualbre te
H-arlem; M. K. Grevenstuk te Nw. Loos-
drecht; J. den Hartog te Amersfoort;
J. J. Hinten te Amsterdam; W. Ingwer-
sen te Zanavoort; H. Morshuis te Am
sterdam; J. H. Mulders te Hilversum;
G. Prins te Amsterdam; W. G. Quist te
Amsterdam; H. Rademaker te Bussum;
J. Rodenburg te Maarssen; G. van
Saane te Amsterdam; B. A. J. Spang-
berg te Amsterdam; C. C. van Strien
te Amsterdam; P. van der Wal te Am
sterdam. Architectenexamen H.B.O.: W.
van Diest te Wassenaar; W. G. Elshuis
te Amsterdam; W. Eijkelenboom te
Vlaardingen; J. Heres te Amsterdam; J.
van der Jagt te Enschede; M. L. Koop
man te Amsterdam; A. Middelhoek te
Rotterdam; A. A. Oosterman te Emmen;
P. Pais te Beemster; H Schultinge te
Beverwijk; P. Selle te Amsterdam; F
Tesser te Nijmegen; H. A. M. van der
Velden te Voorburg; J. Verster te Am
sterdam; M. D. van Wensveen te Rotter,
dam; G. Wiljouw te Den Haag; St. S.
1 van der Zee te Velp.
J. v. S.
a
5
In de reeks internationale jeugdcon-1
certen voor de NCRV spelen vanavond I
koor en orkest van de Jeunesses Mu-
sicales de Suisse o.l.v. Robert Dunand.
(298 m. 20.20 uur)
Voor het Franse Nat. Progr. speelt
het Radio symfonieorkest van Parijs
o.l.v. de Amerikaanse dirigent Edvard
Fentler o.m. de Vierde symfonie van
Dvorak. (347 m. 20.08 uur)
Het Promenadeconcert wordt van
avond gegeven voor de Home Service
door het Londens Filharmonisch Orkest
o.l.v. Basil Cameron. Men speelt o.m.
de Achtste symfonie van Schubert, de
Onvoltooide, Endre Wolf speelt het Vi
oolconcert van Brahms. (434 m. - 19.30
uur)
Geslaagd voor de gehele akte; de he
ren: B. Th. Oudejans te Edam; A
Woestenburg te Purmerend; H. A Mói
te Duivendrecht: J. Pereboom te' Am
sterdam; L. M. Duijm te Volendam.
Voor gedeelte A: de dames: A. E.
Roggeveen te Haarlem; M. Oepts te
Amsterdam.
Voor gedeelte B: mej. W. B. Kloet te
Aalsmeer; de heer L. Koning te Bloe-
mendaal.
AhUDRA 9 v. Norfolk n. Nederland.
ALWAKI 10 te Kobe.
BATU p. 9 Pt. Sudan n. Ras Tanura.
KABYLIA 10 te Curasao.
RAKI 9 te Abadan.
RIDDERKERK 9 v. Suez n. Aden.
TARIA 10 te Port of Spain.
TJISADANE 10 te Durban.
W ONOGIRi^o* te 9ptte Said Card°n-
AmItIlKRo'on l vDu&SalKnaa&S£fcao
KOPIONELLA 9 V. L. Marq n Aba£" 5
KRYPTOS 9 V. B. Aires n. CurV<fao
LAWAK 9 v. Panamakanaal n. L. Angeie.
SLOTERDUK 9 V. New York n. Antw.
TAMO 9 v. B. Aires n. Antw.
AAGTEKERK 10 te Genua.
ADONIS 9 v. N. York Pt. au Prince.
ALPHACCA 10 te New York.
DELFLAND 11 te Laguaira.
HELDER 10 te San Juan.
KINDERDIJK 10 te Philadelphia.
DIEMERDIJK 10 te Antw.
ERINNA 8 te Calcutta.
MAUREEN 10 te Antw.
MONTFERLAND p. 10 Wight n. Recife.
SARANGAN 6 v. L. Angeles n. Kaapstad.
STEVEN 10 te Leixoes.
TITUS 10 te Antw.
SLAMAT 12 t. Halilax verw.
STAD BREDA p. 9 Dakar n. Monrovia.
KARIMUN p. 11 Belle Isle n. Montreal.
LUNA 10 v. A'dam n. Piraeus.
PASSAGIERSSCHEPEN
COTTICA 11 te Georgetown.
GROOTE BEER 13 te Quebec verw.
NOORDAM 10 v. New York n. R'dam.
RIJNDAM 10 te New York.
TEGELBERG 10 te Rio de Janeiro.
WILLEMSTAD 15 te Trinidad verw.
ZUIDERKRUIS 11 v. Kaapstad n. R'dam.
veemarkt UTRECHT, 10 aug. Aanvoer
29RO dieren. De prijzen w aren: melk. nfl
kalfïtoéïen f 1200—8007 kaTfvaarzen f 97p-
700, varekoeien f 925—700, pinken f 625—
400, stieren f 725475. vette kalveren
f 380200, graskalveren f 470300, nuch
tere kalveren f 7550, schapen f 10080,
lammeren f 8060, drachtige zeugen f 370
250, lopers f 10060. Londense varkens
f 11575, biggen f 5538, bokken of gei
ten f 4210. Alles p. stuk. Vette koeien per
kg. gesl. gew.: le kw. f 3.103.25, 2e kw.
f 2.80—3, 3e kw. f 2.60—2.75. Vette kal
veren per kg. lev. gew.: le kw. f 2.20—
2.40, 2e kw. f 2.00—2.20, 3e kw. f 1.75—
2.00. Nuchtere kalveren per kg. lev. gew.:
le kw. f 1.75, 3e kw. f 1.50. Zware varkens
per kg. lev. gew.: le kw. f 1.621.66,
slachtzeugenle kw. f 1.421.50, 2e kw.
f 1.501.58; zouters: le kw. f 1.72, 3e kw.
f 1.65.
MAÏSTERMIJNMARKT ROTTERDAM,
10 aug. Noteringen: sept. 22.45 (22.45); nov.
22.80 (22.80); jan. 22.80 (22.80); mart. 22.90
(22.90).
KATOENNOTERING ROTTERDAM
10 aug. USA strict middling -1/32 inch
staple f 2.71 (2.72>/2); Mexicaanse strict
middling -1/32 inch f 2.66',4 (2.68(4) per kg.
In het internationale waterpoiotoer-
nooi te Oostende heeft de Amersfoortse
Zwem- en Poloclub zondag met 2-4 van
de Duitse club „Rote Erde" uit Ham ver
loren en met 9-2 van de Antwerpse
Zwem Club gewonnen
In het internationale schaaktoernooi m
het Poolse Szczawno Zdroj heeft de Ne
derlander Orbaan in de tiende ronde
verloren van de Pool Dodo. Na tien ron
den staan de Rus Gelier en de Hongaar
Szabo samen aan de leiding met 8(4 pnt.
Een wielerwedstrijd voor amateurs en
pnafhankelijken over 100 km te Bergen
op Zoom is gewonnen door Kool uit
Delft.
In de finale van de Deense tenniskam
pioenschappen won Nielsen van Ulrich
met 6-2, 6-3, 6-1.
HOGE PRIJZEN
35.000 5455 1 5000 13602 2000 7554 f 1500 8224 9529 1000 8022 8867 12388 16526 17903
400 3120 5523 6598 '7146 8536 0291 10209 11715 12341 13439 14392 1460S 18750 20216 21472
ƒ200 1005 1162 1269 1273 1661 2166 2211 2778 2925 3173 329b 34 74 358: 38(0 4117 4251
4289 4395 4492 4518 4862 4978 5167 5188 5436 5952 6213 6218 6601 8033 8395 8996 9188 9623
9702 9762 10368 10914 11056 llü'79 11572 11577 11611 11649 12272 12505 13646 13891 13928
14005 14083 14129 14384 14530 14792 14816 15070 15326 15351 15461 15684 15788 16503
16546 16693 17205 18546 19667 20157 20345 21099 21374 21526 21738 21844
PRIJZEN VAN ƒ60—
1015
304
547
916
2017
222
441
630
871
3010
281
450
720
931
4008
223
611
5025
256
558
752
6007
177
515
816
7048
250
559
701
835
8011
184
344
559
805
965
9014
122
280
444
564
796
10020
231
453
780
11005
261
442
605
041
317
570
938
050
257
475
642
891
022
284
457
723
933
061
271
618
042
270
572
764
027
205
521
820
075
264
561
723
851
038
211
363
587
849
969
045
137
347
456
578
816
027
252
486
796
022
264
444
607
112 144
338 362
578 592
959 971
062 067
284 295
478 485
662 686
902 926
026 028
327 339
490 492
724 739
972 995
065 060
278 288
628 634
070 071
342 354
584 636
767 776
036 058
238 241
557 582
831 858
112 153
305 447
563 618
732 749
853 864
048 060
214 221
366 382
631 634
852 854
058 059
144 147
355 387
464 492
594 624
817 819
041 055
255 296
515 590
838 841
050 064
265 269
476 481
637 643
155
372
596
993
094
315
527
692
929
034
365
540
754
097
329
641
094
371
680
784
064
275
587
917
168
515
657
751
873
089
230
386
636
865
061
149
389
500
636
377
067
302
593
868
096
270
499
669
167
375
628
118
392
547
773
964
046
374
547
818
138
414
730
162
456
717
790
073
286
634
920
169
522
664
759
875
124
258
457
661
874
072
186
409
501
638
893
086
356
6S2
944
136
305
535
689
184
442
718
119
393
571
777
992
117
434
588
829
149
435
828
172
474
722
812
138
339
656
926
172
527
675
794
902
152
266
494
706
894
096
196
418
508
682
935
104
372
700
986
140
309
542
735
236 241 264
463 531 542
765 833 909
125 144 191
394 406 411
585 596 625
798 834 850
193 235 249
436 447 448
652 656 678
850 863 922
171 195 214
469 479 521
955 970 994
212 246 250
475 510 519
740 744 748
925 930 970
152 163 175
342 495 506
728 741 763
927 955
229 230 238
528 529 539
678 682 692
813 826 834
983
155 160 170
270 289 318
511 514 529
743 755 767
915 928 934
102 106 114
213 216 268
421 429 438
523 531 549
687 746 795
965
184 208 211
392 406 450
717 732 734
149 156 208
335 428 441
585 599 600
738 768 793
839 920 928 935
12001 030 039 050
190 211 252 313
469 486 513 532
795 801 817 821
971
13062 100 121 132
253 267 290 291
407 445 471 476
561 569 601 618
750 794 806 895
14001 029 044 047
262 378 408 412
565 581 589 628
787 796 813 845
15016 027 033 038
205 206 262 267
423 484 500 558
707 716 725 762
962 977 993
16005 026 032 040
198
222 246 340 345
499 515 517 554
728 753 779 820
971 996
17039 044 071 090
229 378 398 444
805 813 819 875
18011 026 035 045
179 180 246 253
417 421 442 472
657 679 718 767
910 949 973
19021 026 030 034
144 147 156 188
304 350 355 357
713 723 767 (78
890 922 987 991
20027 U32 035 053
160 201 202 206
322 331 334 375
478 534 576 610
794 823 854 873
975
21049 060 175 194
400 414 429 451
549 558 604 610
755 758 767 773
947 949 973 998
939
059
817
637
859
158
296
490
622
906
093
416
637
852
045
274
562
823
948
073
322
649
861
191
312
520
634
921
103
426
659
857
062
307
574
848
992
074
362
656
896
346
522
686
931
154
492
661
965
093
353
594
896
998
110
386
710
906
207
352
537
698
956
187
509
(67
971
129
362
614
902
111 187
420 433
711 784
916 938
237 240
360 398
541 549
727 739
237 252
519 520
769 785
189 192
408 409
649 698
906 938
094 117 125 133 142 160
347
577
823
102
485
962
055
318
482
782
055
196
398
816
054
211
377
664
884
217
453
613
785
367
619
857
115
506
966
100
351
488
800
068
197
438
818
066
213
395
670
940
225
477
618
801
380
663
859
160
558
977
120
353
511
843
080
206
459
820
070
215
413
673
946
249
502
631
808
384
712
869
182
591
989
142
371
536
847
107
213
472
823
077
278
428
695
949
342
543
644
834
456 479
713 716
874 899
185 225
696 732
144 157
385 407
611 629
866 901
127 130
268 292
532 609
855 871
114 130
303 316
430 456
719 788
959 962
343 397
544 ->*>
647 653
848 920
