Eisenhower lijdt nederlaag
Amerikaanse hulp
aan het buitenland
opnieuw verkleind
Russisch vliegtuig
bij Kopenhagen
verongelukt
ZES NEDERLANDERS IN
CANADA VERONGELUKT
gedwongen in
Bratislava te
landen
xWMQRRIS 'êaforer/ouóu///
Amerikanen
r na^ China
KLM-machine
Nederlandsche Bank
beschermt de gulden
Verhoging disconto en
beperking valutahandel
Èoelganin nog
steeds in
functie
Alle drieëntwintig inzittenden
om het leven gekomen
Treinramp voor
de Spoorweg
ongevallenraad
K.L.M. via de
Pool naar Tokio?
Harriman stelt
executie uit
Wreedheden van
Fransen in
Algiers
Marokko wordt
een koninkrijk
Nieuwe regenzone
in aantocht
Hei
weer-
Jongen in zee
verdronken
Van moordenaar
kindje-W einberg
Door Tsjechisch
militair vliegtuig
Bussums student in
Oostenrijk vermist
Tijdelijk opklaringen
0tXc^nks verbod
In zuidelijke haven
MHH
Waterdichte bromfietskleding
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1957
81sfe JAARGANG No. 29683
ZWARTE OOIEVAAR
IN GRONINGEN
Te Edinburgh in Engeland is op het ogenblik de oudste militaire kapel ter
wereld aan het repeteren voor de taptoe op het kasteel van Edinburgh als onder
deel van het jaarlijkse festival. Het is de Mehtereen Turkse militaire band
welks tradities meer dan tweeduizend jaar oud zijn. De band is met een dertig
tal kadetten van de Harp Okulu, de Turkse militaire akademie, meegekomen.
Het Amerikaanse Huis van Afgevaar
digden heeft gisteravond met 172 tegen
123 stemmen een Republikeinse motie
verworpen, waarin gevraagd wordt de
voorstellen voor de buitenlandse hulp
niet verder te besnoeien, en heeft ver
volgens een voorstel van de sub-com
missie voor de toewijzingen van het
Huis van Afgevaardigden aangenomen,
waardoor het totaal van de hulpverle
ning op 3.191.810.000 dollar is gekomen,
hetgeen aanzienlijk lager is dan de
Amerikaanse president. Eisenhower
noodzakelijk acht.
President Eisenhower heeft woens
dagavond laat plotseling een perscon
ferentie uitgeschreven, tijdens welke hij
verklaarde, dat hij als het Huis van Af
gevaardigden en de Senaat een, in zijn
ogen onvoldoende, buitenlandse hulpwet
zouden aannemen, gedwongen zou zijn
het Congres nadat het op reces zou zijn
gegaan, dat nu tegen het weekeinde
van 24 augustus wordt verwacht, in een
bijzondere zitting bijeen te roepen. Maar
ondanks dit dreigement" beval de sub
commissie van het Huis van Afgevaar
digden een vermindering van 809.650.000
dollar aan.
Eisenhower deed vervolgens in een
tweede verklaring gisteren een beroep
op het Huis van Afgevaardigden de be
knotting ongedaan te maken. Tever
geefs, het Huis van Afgevaardigden
nam de aanbeveling van zijn commis
sie over, waardoor het toegestane be
drag 809.650.000 dollar lager is gewor
den dan hetgeen president Eisenhower
een „minimum voor de instandhouding
van de verdediging van de vrije we
reld" heeft genoemd. Het wetsontwerp
voor buitenlandse hulpverlening zal nu
door de Senaat in behandeling worden
genomen.
Een Russisch passagiersvliegtuig
met 18 passagiers en vijf bemannings
leden aan boord, dat op weg was van
Riga naar Kopenhagen, is gisteren in
de zuidelijke haven van Kopenhagen
neergestort. Alle inzittenden zyn om
het leven gekomen. Het vliegtuig, een
twee-motorige IL-14 van de luchtvaart
maatschappij Aeroflot, maakte de ge
bruikelijke lijnvlucht Moskou-Kopenha
gen. Het toestel stond op het punt te
landen op het vliegveld Kastrap bü Ko
penhagen. Omdat er een dichte mist
hing, zou het opdracht gekregen heb
ben boven de haven te blijven cirkelen.
Bij zijn vlucht boven de haven raakte
het vliegtuig echter de top van de
schoorsteen van het krachtstation Oer-
stedsvaerket, dat ten westen van de
luchthaven ligt. Het stortte vervolgens
in het water, kwam op zijn neus te
recht en bleef, voordat het omsloeg en
in de diepte verdween, nog enkele mi
nuten drijven. Behalve de Russische
bemanning reisden er nog elf Russen,
drie Duitsers, twee Engelsen, een Noor
en een Amerikaan in het vliegtuig. De
Deense premier en minister van bui
tenlandse zaken, H. C. Hansen, heeft
de Russische minister van buitenlandse
zaken, Gromyko, telegrafisch zijn
leedwezen betuigd.
Uitgezonderd twee zijn alle overle
denen door kikvorsmannen en duikers
naar boven gehaald. Het eerst werden
vijf deerlijk verminkte lijken geborgen.
Het waren de stoffelijke overschotten
van twee vrouwen, die in dienst zou
den treden van de Russische ambassa
de, en twee mannen. Functionarissen
van de Aeroflot hebben meegedeeld,
dat zich twee deelnemers aan het Mos-
kouse jeugdfestival onder de passa
giers bevonden. Vermoedelijk zijn dit
de twee Engelsen. Een der geborgen
lichamen is dat van een kind van twee
tot drie jaar. Dat is waarschijnlijk het
kind van het Duitse echtpaar, dat op
de passagierslijst stond.
Ook het grootste gedeelte van het ver-
De 20 november van het vorig jaar
door minister Algera geïnstalleerde
Spoorwegongevallenraad, waarvan de
procureur-generaal te Amsterdam, mr.
H. R. de Zaaijer, voorzitter is, zal
een onderzoek instellen naar de spo'
wegramp bij Eindhoven van maandag.
Of dit een openbaar onderzoek zal wor
den is nog niet beleend. Daarover z-'
vermoedelijk eerst beslist moeten wor
den als de raad de beschikking heeft
over de officiële stukken van Spoor
wegen, de justitie en het rijkstoc ncht
op de Spoorwegen. Indien de raad tot
een openbaar onderzoek besluit, zou dit
het eerst zijn sedert zijn installatie.
De raad is sinds november van het
vorig jaar ongeveer vijf maal bijeen
geweest.
In de raad hebben geen autoriteiten
van „de Nederlandse Spoorwegen zit
ting.
Van de personen, di'e bij het trein
ongeluk bij Woensel ernstig werden ge
wond, worden er thans in het B 1 en-
ziekenhuis te Eindhoven nog 18 ver
pleegd, en in het Diaconessenzieken-
huis 2. Een militair, die aanvankelijk
in het Binnenziekenhuis was opgeno
men, is overgebracht naar een militair
lazaret.
In Helmond is woensdagmorgen in
de H. Hartkerk een Requiemmis opge
dragen voor de zielerust van J. A. P.
van den Crommenacker, die bij de
treinramp is omgekomen. Het stoffe
lijke overschot is ter aarde besteld op
de r.-k. begraafplaats.
Onder grote belangstelling is woens
dagmiddag te Eindhoven de teraarde
bestelling geschied van een ander
slachtoffer, de 26-jarige K. Bruinsma.
Van de zijde van het Japanse minis
terie van verkeer is medegedeeld, dat
Japanse en Nederlandse luchtvaartde
legaties besprekingen voeren over een
Nederlands voorstel om vergunning te
verkrijgen, van Amsterdam uit over de
Noordpool naar Tokio te vliegen.
Van Japanse zijde werd voorts ge
zegd, dat het Nederlandse voorstel tot
nu toe nog niet de goedkeuring van de
Japanse delegatie heeft kunnen wegdra
gen. Redenen hiervoor werden niet op
gegeven. De onderhandelingen duren
voort. Van de zijde van de K.L.M.
Den Haag deelde men aan het A.N.P
mede, dat inderdaad gevraagd is via
de Poolroute naar Tokio en terug te
vliegen. Zolang de onderhandelingen
gaande zijn wenste men van K.L.M. -
zijde zich van commentaar te onthou
den.
West-Duitsland Een Belgische bus
en een Duitse vrachtauto zijn gisteren
nabij UIm op de grote autoweg op el
kaar ingereden. Zes personen vonden
de dood en 29 liepen verwondingen op.
(Rtr.)
Zes arbeiders, immigranten uit Ne
derland, zijn in Dresden in Ontario,
Canada, om het leven gekomen, toen de
wanden van een tien meter diepe bouw
put, waarin zij werkten, instortten en
zjj bedolven werden onder ongeveer
honderdvijftig ton klei. Zij werkten aan
de bouw van een pompstation. De man
nen, die allen vijf tot zeven jaar gele
den naar Canada zijn geëmigreerd en
de Canadese nationaliteit hebben, zijn
de 45-jarige Jan Oldervening, uit
Aylmar, vroeger gewoond hebbend in
Zuidlaren (Gr.), de 46-jarige Dick
Rijksen uit Byron, die vroeger in Wa-
geningen woonde, de 42-jarige Jan Bre
mer uit Aylmar, de 50-jarige Henry
De gouverneur van de staat New
York, Averell Harriman, heeft
executie van Angelo La Marca, de ont
voerder van het kindje Weinberg, uitge
steld tot begin oktober, teneinde La
Marca's verdediger gelegenheid te ge
ven nog een beroep in te stellen tegen
het gewezen vonnis.
La Marca is op 22 augustus 1956 tot de
dood op de elektrische stoel (in de Sing
Sing) veroordeeld, omdat hij vorig jaar
de baby van het te Westbury wonende
echtpaar Weinberg ontvoerd heeft, en
het kind onder struikgewas heeft ach
tergelaten, waar het is overleden. La
Marca is 32 jaar oud. (U.P.)
West-Duitsland De eerste onder
zeeboot van de Westduitse marine is
gisteren te Kiel in dienst gesteld. Het
vaartuig meet 250 ton. Het was in 1945
door zijn bemanning tot zinken ge
bracht, maar werd het vorig jaar ge
licht en weer in orde gebracht.
(A.F.P.)
Drenth uit Springfield, de 45-jarige Nen-
ne Hovius uit Harrietsville en diens
zoon, de 18-jarige Wilfred. De heer
Hovius was vader van acht 1-leren,
Harry Okkema, een 19-jarige Neder
lander, die ook in de bouwput werkte
en het er levend afbracht, vertelde later
dat er al eens eerder instortingen waren
voorgevallen, die echter nooit zo groot
waren als die welke zulke ernstige ge
volgen heeft gehad.
Okkema vertelde dat de ploeg over
werkte, en het werk bijna gereed had
toen de instorting zich voordeed. Twee
mannen werden geheel bedolven, van
anderen staken lichaamsdelen boven de
enorme kleimassa uit. Een man was
gespiest -door een stalen balk.
Met een dragline, bulldozers en schop
pen begonnen vijftig arbeiders uit de
directe nabijheid met het reddingswerk.
Het duurde vier uur eer alle lichamen,
waren geborgen.
Een zware machinerie, die tot dicht bjj
de steile wanden van een kofferdam
was gebracht, is de vermoedelijke oor
zaak geweest van de instorting. Ver
scheidene werklieden ter plaatse -.ei-
den, dat naar hun mening de trilling
van de zware machinerie de tien meter
hoge wanden van het bouwsel eeft
losgemaakt, waardoor over een afstand
van zes a acht meter de klei terecht
kwam op de arbeiders, die zig waren
een betonnen fundering te storten en
pijpen te leggen voor het pompstation.
Op korte termijn zal een gerechtelijk
onderzoek naar de oorzaak van het
ongeluk worden ingesteld.
De Londense Transport Maatschappij
heeft gebroken met de traditionele rode
kleur van de voertuigen voor de „Under
ground". Het nieuwe model, dat een de
zer dagen heeft proefgereden en het
standaardmodel is voor de toekomst, is
geheel zilver van kleur. Deze materiaal-
verandering brengt enorme financiële
voordelen met zich mee, want de uiterst
lichte aluminium-alliage behoeft niet ge
schilderd te worden en het gewicht is
met een ton per wagon verminderd. Te
vens is het de eerste trein in Engeland,
die voorzien is van een geheel rubberen
vering in plaats van stalen veren. De
foto toont de nieuwe „zilveren" trein op
het station Northfield te Londen.
ongelukte toestel is boven water ge
haald. Het water op de plaats van het
ongeluk is ongeveer zeven meter diep,
en men heeft nogal moeilijkheden met
de berging ondervonden, omdat het
vliegtuig volkomen in stukken is ge
broken. Het lijkt wel of het ontploft is.
Gisteravond laat is het opruimings-
werk gestaakt vanwege de duisternis.
De overblijfselen van het vliegtuig
zijn vannacht streng bewaakt. Gister
avond kwam een Russische luchtvaart
commissie in Kopenhagen aan, die zich
onmiddellijk naar de zuidelijke haven
begaf. Een grondig onderzoek werd
toen verhinderd door de inmiddels in
gevallen duisternis.
De autoriteiten hebben nog geen dui-
deljjkbeeld van de oorzaak van het
ongeluk. Zjj wijzen erop dat het toestel
op 2.000 voet hoogte was, toen het vijf
tien kilometer van het vliegveld was
verwijderd. Het moet veel hoogte ver
loren hebben, omdat de schoorsteen
slechts 200 voet hoog is. Mogelijk man
keerde er iets aan de hoogtemeter. De
schoorsteen zelf is niet beschadigd. Al
leen een ijzeren ladder is ervan afge
rukt.
De K.L.M.-machine PH-DFN, een
DC-6B onder gezagvoerder A. van Ui-
zien, moest woensdagavond volgens
schematijd om 21.45 uur op Schiphol
aankomen. Het toestel was om 8.10 uur
plaatselijke tijd van Caïro vertrokken
en na een tussenlanding te B' th
werd om 12.50 uur te Athene geland.
Een uur later steeg Van Ulzen op met
bestemming Wenen. De weersom
standigheden waren op deze route min
der gunstig en in ieder geval had de
K.L.M.-gezagvoerder op dit traject
geen grondzicht.
Onderweg werd de PH-DFN door ee..
Tsjechisch militair vliegtuig gesom
meerd een landing te Bratislava te ma
ken, mogelijk als gevolg van het feit,
dat het toestel op dit traject boven
Tsjechisch grondgebied had gevlogen.
Na drie kwartier op het vliegveld van
Bratislava te hebben gestaan kon het
K.L.M.-toestel zijn reis vervolgen.
Het landde eerst te Wenen, vloog ver
volgens het schema naar Praag en
kwam tenslotte met ongeveer tweeën»
eenhalf uur vertraging op Schiphol
aan.
In het zuidelijk deel van de haven van
Kopenhagen is een Russisch vliegtuig
neergestort, nadat het tijdens het landen
tegen een fabrieksschoorsteen was ge
vlogen. Hier ziet men een van de wrak
stukken die uit het water zijn gehaald.
Teruggekeerd van een rondreis door
Algerije heeft de Franse schrijver Mar-
tin-Chauffier in een artikel in het week
blad „Demain" (soc.) de Franse troe
pen en politiebeambten in Algerije van
wreedheden beschuldigd.
Martin-Chaffier heeft als lid van de
Internationale Commissie tegen het Con
centratiekamp-regiem een uitgestrekte
rondreis gemaakt door Algerije en daar
bij veel informaties ingewonnen.
Frankrijk De Franse regering
heeft woensdag Franse autobezitters
twee maanden belastingvrij rijden toe
gestaan als compensatie voor de rant
soenering van benzine tijdens de Suez-
crisis van het vorige jaar. Dit was nog
door de vorige regering beloofd.
(Rtr).
Perzië Na een debat van drie
uren heeft de Perzische kamer de olie
overeenkomst goedgekeurd welke werd
gesloten tussen de Italiaanse Enip-
Agip en de nationalistische Perzische
oliemaatschappij.
(A. F. P.)
De sultan van Marokko heeft beslo
ten zijn titel te veranderen in koning.
De sultan zal voortaan aangesproken
worden als Zijne Majesteit Mohammed
V, koning van Marokko. Vroeger luidde
dit „Zijne Majesteit Mohammed Ben
Joessef, sultan van Marokko". Dienten
gevolge heet het land voortaan het
Koninkrijk Marokko in plaats van
het Cherifjjnse Rijk.
(Reuter)
De 23-jarige student J. Geerlings uit
Bussum, die zijn vakantie in Jenbach
(Oostenrijk) doorbracht, wordt sinds
5 augustus vermist. G. ging die dag
vermoedelijk naar het gebied rond de
Achensee of mogelijk ook naar een
ander deel van Tirol om bergtochten te
maken. Bij zijn vertrek zei hij onge
veer vier dagen weg te blijven. Tot op
heden is hij echter nog niet terugge
keerd.
Adverentie
BARTELJORISSTR HAARLEM IEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL 71 7162
Het K.N.M.I. te De Bilt meldt:
De depressie boven de Noordzee vult
nu langzaam op Randstoringen veroor
zaakten nu en dan flinke buien. Bij IJs
land is intussen een nieuwe Oceaande
pressie aangekomen, die langzaam in
oostelijke richting koerst. Een regen-
gebied van deze storing naderde van
morgen Ierland. Deze regenzone zal
waarschijnlijk morgen in de loop van de
dag ons land bereiken, daaraan gaan
enkele opklaringen vooraf.
Griekenland President Nasser van
Egypte zal begin november op uitnodi
ging van koning Paul een officieel be
zoek aan Griekenland brengen, aldus
meldt het Egyptische regeringsblad
„Al Messa." Koning Paul en Koningin
Frederika zullen Egypte in de herfst
bezoeken, aldus het blad.
(A.F.P.)
Groot-Brittannië De sinds de
Brits-Franse actie in Egypte verbroken
directe radio-telefonische verbindingen
tussen Londen en Cairo zijn hersteld.
(U.P.)
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Aanvankelijk nog plaatselijk
enkele buien, daarna opklaringen,
maar morgen in de loop van de
dag waarschijnlijk hier en daar
weer enige regen. Dezelfde middag-
temperaturen of iets hogere. Over
wegend matige zuidwestelijke wind.
Zon: 5.29-20.03. Maan: 22.24-12.54.
Max.
neersL
StatioD
Weer
temp.
afgel.
vor dag
24 uur
stueKholm
zw. bew.
21
0
Oslo
zw. bew.
20
0
Kopenhagen
zw. bew.
22
6
bonden
regen
15
1
Amsterdam
regen
17
17
Luxemburg
regen
16
3
Parijs
regen
19
1
Nice
half bew.
25
0
Berlijn
zw. bew.
23
0.1
Frankfun
zw. bew.
22
9
München
zw. bew.
22
O
Zürlcb
zw. bew.
20
3
(Jenéve
half bew.
19
17
...car nu
onweer
24
1
Ajaccio
onbew.
27
0
Mallorca
onbew.
29
1
Wenen
regen
25
1
InnsbrucK
regen
23
26
Rome
licht bewq.
28
0
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk; Breestraat 171, tel 4790
Bijkantoor en Red. Ilmulden: Leeuweriklaan 30
Tetefoon 5790
Directie: W Boerrigter en
Mr. SU A M van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs H v RUN en \l' Severin
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVER1ENTIETARIEF 28 cenis per millimeter-
hoogte Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich hel recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand 7 90 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.3#
uur 's avonds tel. 21544.
Een en ve6|t,
»en deeigenom Amerikanen, die heb-
h» de Russische11 aan het jeuBdfestlva'
daR per trein 'l°ofdstad, zijn woens-
°ndanks de pogi^1" China vertrokken
86 ministerie v 8 Van het Amerikaan-
°m hen hiervan buitenlandse zaken
^«erikanen zulle.!* vveerhouden- Drïe
'na gaan t>er v'ieStui8 naar
grp andere 6 deeln?mrikanen vertrokken
ferit naar China l?ers aan het con-
en n door nn„ J werden uitgeleide
k?awerscheidenPg \eer 3-°°° personen
ka„rin8 van Si ,orJ«*ten. in een ver-
fMnsl j;a" 34 'eden- van de Ameri-
se ea 'n hetP re °Ldt gezegd, dat zij ge-
«jatburgers om ,Ya," de Amerikaan-
1 211 dit ^1, vrijelijk te reizen en
ieepn«fe£ l? v°Uedige getrouw-
gens hun land uitoefenen.
Aan het strand te Sint-Maartens-zee is
de negenjarige W. Slagt uit Naarden bij
het zwemmen verdronken. De jongen
verdween in de buurt van de gevaar
lijke strekdam in de golven. Hij loge r
de met zijn ouders in dit badplaatsje.
De Rotterdamse politie te water heeft
uit de Maashaven het stoffelijk over
schot opgehaald van de 32-jarige boek
houder J. de Laat uit Rotterdam, die
sinds 12 augustus werd vermist.
Aan de kust bij Hornhuizen in Gronin
gen is een zeldzame vondst gedaan.
Daar werd een totaal verzwakte zwarte
ooievaar aangetroffen. Het dier 1» over
gebracht naar het noorder dierenpark
te Emmen. De vogel wordt daar nu r
pleegd.
Zwarte ooievaars komen e enlijk
leen maar voor in oost-Duitsland en
Denemarken. Aangenomen wordt dat
deze zeer zeldzame gast verdwaald is.
De Nederlandsche Bank heeft gisteren maatregelen getroffen, die ten
doel hebben de positie van de gulden te beschermen en te steunen* In de
eerste plaats is het disconto met een forse verhoging van procent op
5 procent gebracht, hetgeen een na-oorlogs hoogtepunt betekent. Ver-
Volgens heeft de centrale bank een algemene deviezenvergunning inge
trokken met het doel de aankopen van valuta's van de landen der Euro-
Pose Betalings Unie voor speculatieve doeleinden te voorkomen.
Voor zakelijke transacties zullen vol
doende vreemde valuta's beschikbaar
blijven, evenals voor toeristische doel-
einden en het kapitaalverkeer.
De verkapte devaluatie van de Franse
'rank, de daarna ontstane geruchten
d.ver devaluatie van o.m. het pond ster-
hbg en de vrees die ontstaan is aan
gaande de positie van de gulden zijn
aanleiding geweest voor een vlucht uit
öe minder „hard" geachte valuta en een
Uit het feit, dat radio-Moskou giste
ren in een bericht van Tass uitdruk
kelijk de naam van de premier van
Rusland, Boelganin, samen met die
van president Vorosjilov en partijse
cretaris Khroesjtsjev, vermeldde als
ondertekenaars van een telegram aan
de Noordkoreaanse regering (Het was
gisteren twaalf jaar geleden, dat Noord-
Korea „bevrijd" werd) blijkt, dat de
hardnekkige berichten als zou Boelga-
ni" reeds uit zjj,, premierschap zijn
zc 'n 'oder geval voorbarig zijn.
vlucht in de sterkere valuta, waarbij
vooral de Duitse mark moet worden
genoemd, maar ook de Zwitserse frank
en de dollar. Dat vooral de D.M. in trek
is, vindt ongetwijfeld ook zijn oorzaak in
de geruchten over een opwaardering van
deze munt, die de laatste tijd de ronde
doen.
Zoals al bleek uit de Weekstaat van
de Nederlandsche Bank, die wij publi
ceerden in ons blad van 14 augustus,
verminderde de goud- en deviezen
reserve in een week tijd met niet min
der dan 100 miljoen.
De Nederlandsche Bank heeft gisteren
dan ook ingegrepen om een verdere af
vloeiing van onze goud- en deviezenreser
ve, die in een jaar tijd toch al een veer
van een miljard gulden heeft moeten
laten, te voorkomen. De twee belangrijke
maatregelen werden door de Bank zon
der enige toelichting verstrekt, hetgeen
uit het oogpunt van voorlichting zeer te
betreuren valt.
Zoals bekend verhoogde de Nederland
sche Bank op 17 juli j.l. eveneens haar
disconto met een half procent, maar de
ze verhoging Is blijkbaar niet voldoende
geweest om aan het wegstromen van de
r„e7„„2el1,reserve een einde te maken. De
on? monetaire onzekerheden,
die zijn ontstaan na de verkapte deva
luatie van de Franse frank en de dis
contoverhoging in verschillende andere
landen, hebben hierop ongetwijfeld in
vloed uitgeoefend.
Op de Amsterdamse wisselmarkt
hebben deze maatregelen reeds enige
matiging tot gevolg gehad. Het agio,
dat reeds enige tijd bestond voor de
D.-mark, de dollar en de Zwitserse
franc, tengevolge van vergrote dek
kingsaankopen, is in niet onbelangrijke
mate teruggelopen.
door Loonden als het zuidelijk deel van Noorwegen zijn in de afgelopen dagen
*°atpr are regenval geteisterd. Ten westen van Oslo liep een gehele streek onder
hiaakt e? de P°Iitie moest al het verkeer verbieden. De onderste foto werd ge-
'cheir, voor het verkeer werd stil gelegd. In Londen werd de brandweer ver-
Znei}e malen verzocht assistentie te verlenen bij het leegpompen van huizen,
fc. a's in de bar van een hotel, waarvan de bovenste foto een beeld geeft.
<1:
'X -
I
