Syrische president
teruggekeerd naar
zijn land
Elke buitenlandse druk
sal worden
De herfst kondigt zich reeds aan
Woedende storm gepaard
met nijdige regenvlagen
Twee jongens verdronken op IJsselmeer -
Elf Nederlandse matrozen uit zee gered
Ook kort woord in het Nederlands
H. VADER spreekt tot de
K.A.J.-pelgrims uit de
gehele wereld
Christelijke jeugd is niet
pessimistisch over de
toekomst van de wereld
Koning Voetbal regeert
Mgr. I. R. Knox f
Afnemende wind
Het Weer-
rechtbank
Journalisten uit
de V.S. toch niet
welkom in China
Het weer in
Europa
$ee MORRIS 'êeforeti/oc/tfug/
FALCON AUTOCOATS 59.50
Zaterdag 31 aug.
2.30 uur
opent de
Marktplein IJmuiden
Talrijke attracties
maandag 26 augustus 1957
81ste JAARGANG No. 29691
59 Polen van de
„Batory" vragen asyl
Aan zee
Iets hogere middag-
temperaturen
De zaak-Girard
Militair der V.S.
voor een Japanse
r«-^,
Soekamo op tournee
door Oost-Indonesië
BARTELJORIS51R. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL 717162
(3EURS INDUSTRIE MIDDENSTAND ÜMOND
«oNon nijhocn sncmno bou*»c»c» ooonoHK* «munt» umim
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
feiefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 145480
jjkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel 4790
"kantoor en Red IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
u|fectle: J. J W Boerrigter en
Mr. W A. M. van der Kallen,
"oofdredactie- Drs H v RUN en VI' Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7 90 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.39
uur 's avonds tel. 21544.
President Sjoekri el Koewatly van Syrië is gisteren uit Cairo in Damas
cus teruggekeerd. Gisterochtend heeft hij nog besprekingen gevoerd met
zijn Egyptische collega, Nasser, de secretaris-generaal van de Arabische
Liga, Hassoena, en de Jemenitische gezant, Aboe Talem. Bij zijn aankomst
in de Syrische hoofdstad zei Koewatly, dat Syrië en Egypte elke buiten
landse druk zouden weerstaan. Hij sprak het bericht van radio-Moskou
tegen, dat koning Saoed van Saoedi-Arabië president Nasser en hemzelf
zou hebben uitgenodigd voor een bespreking in Riad, de hoofdstad van
Saoedi-Arabië. Volgens het persbureau voor het Midden-Oosten, dat de
spreekbuis van de Egyptische regering is, zal op 10 oktober wel een be
spreking tussen koning Saoed, koning Hoessein van Jordanië, koning Feisal
van Irak en president Camille Chamoun van de Libanon plaatshebben. Het
gesprek zou in hoofdzaak Syrië betreffen.
raad van de Verenigde Naties over wat
Een Syrische economische missie
gaat morgen naar Moskou om het
Russische hulpaanbod aan Syrië te be
spreken. De Syrische minister van bui
tenlandse zaken, Fakher Kayyali, heeft
in Damascus verklaard, dat Syrië in
beginsel erin heeft toegestemd, de Rus-
siche hulp te aanvaarden ter voltooi
ing van het tienjaren-plan voor de eco
nomische ontwikkeling, en dat dit is
geschied, omdat „Westelijke firma's
niet in staat bleken concurrerend te of
freren". Zo heeft de Sovjet-Unie finan
ciële hulp aangeboden tegen een rente
van maximaal 2>/2 procent, terwijl de
Internationale Bank 5 procent vroeg en
daarnaast onaanvaardbare voorwaar
den stelde. Particulieren in Italië, Zwit
serland, België en West-Duitsland heb
ben zelfs 7 procent gevraagd, aldus
Kayyali. Hij deelde voorts mee dat
Tsjechoslowakije een olieraffinaderij
zal bouwen onder de leiding van Rus
sische deskundigen. Voorts zei hij dat
een Belgische firma, waarvan hij de
naam niet noemde, aangeboden heeft
voor een miljoen Syrische ponden het
toezicht te huoden op dit project
Een Nederlandse firma, die hij evenmin
bij name noemde, zou het werk niet heb
ben willen aannemen door de druk van
Westelijke mogendheden.
De Syrische regering werkt aan de
tekst van een klacht bij de Veiligheids-
genoemd wordt inbreuk op het Handvest
van de Verenigde Naties door de Ver
enigde Staten door inmenging in de bin
nenlandse aangelegenheden van Syrië.
De klacht zal waarschijnlijk over enke
le dagen worden ingediend.
Mgr. Ignor Ronald Knox is zaterdag
nacht in zijn woning te Wells (Somerset)
in Engeland overleden. Hij was 69 jaar
oud.
Mgr. Knox was een groot geleerde.
Zijn meest bekende werk was een nieu
we Engelse vertaling van de H.Schrift,
die hij geheel alleen tot stand heeft ge
bracht. Met kardinaal Newman be
hoorde hij tot de vermaardste bekeer
lingen tot het katholicisme in de ge
schiedenis van Engeland.
(Vervolg op pagina 4)
Van de 772 passagiers van het Poolse
schip „Batory" hebben er 59 in to
taal in Kopenhagen de vlucht geno
men en asyl gevraagd aan de Deense
autoriteiten. (U.P.)
Adverentie
Het K.N.M.I. te De Bilt meldt;
Vanmorgen was een depressiekern de
Noordzee gepasseerd en begon boven
Denemarken in versneld tempo op te
vullen, waardoor de windkrachten op
het zuidelijk deel van de Noordzee
snel afnamen. De kern wordt gevolgd
door een belangrijke rug van hoge
luchtdruk, welke de komende 24 uur
over ons land zal trekken. Op de oceaan
evenwel naderen vervolgens nog enkele
weinig betekenende storingsgebieden
die hun invloed morgen over de Britse
eilanden naar het oosten zullen gaan
uitbreiden.
Morgen koel maar vrij zonnig weer
met slechts hier en daar nog een bui.
Krachtige, later tot matig afnemende
wind tussen west en noordwest. Tempe
ratuur overdag 16 17 gr. C. Vooruit
zichten: een rug van hoge luchtdruk
brengt morgen een weexsverbetering met
vrij veel zon, maar woensdag neemt de
kans op enkele buien bij toenemende
wind weer toe. Het blijft daarom koel en
wisselvallig strandweer.
Verwachting tot dinsdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien. Matige,
tijdelijk zwakke wind in hoofdzaak
tussen west en zuid. Iets hogere
middagtemperaturen.
Zon: 5.45-19.41. Maan: 8.33-20.11.
Max.
neersl.
Station
Weer
temp.
afgei.
vor. dag
24 uur
Oslo
zw. bew.
17
4
Kopenhagen
regen
16
0.2
Londen
zw. bew.
18
0.1
Amsterdam
regenbui
17
8
Luxemburg
regenbui
16
4
Parijs
zw. bew.
20
O
Nice
onbewolkt
24
0
Berlijn
zw. bew.
21
1
Frankfurt
regenbui
21
2
München
licht bew.
21
0.1
Zürich
licht bew.
2l
2
Genève
licht bew.
21
0
Locarno
licht bew.
23
0.1
Wenen
regen
23
0.1
Innsbruck
regen
26
5
Rome
half bew.
27
0
hevige storm, die vrijdagnacht opstak, zaterdag weinig in kracht
VeTminderde en zondagmiddag en -avond nog in felheid toenam, heeft
j°orzover te overzien valt, minder schade aangericht dan werd gevreesd,
'"tussen zijn twee jongelui uit Bloemendaal, naar men aanneemt jammer
lik verdronken op het IJsselmeer en hebben verscheidene schepen op de
Noordzee om assistentie gevraagd. Een onaangenaam avontuur beleefden
Nederlandse inzittenden van een motorsloep. Zij waren zaterdagavond
Va" het Nederlandse fregat van de Koninklijke Marine de Van Ewijck, dat
"P ongeveer anderhalve kilometer van de haven van St.-Helier op het Ka
naaleiland Jersey voor anker was gegaan, op weg naar land toen de sloep
"Jhsloeg. Alle elf Nederlanders werden gered. Twee van hen, de matroos
Joosten en de hofmeester P. Bakker, die een shock hebben opgelopen,
Verblijven nog in het ziekenhuis van St.-Helier.
35 opvarenden van de Van Ewijck,
zondag aan land vertoefden, kon-
V" wegens de storm hun schip niet
Reiken. Zij hebben de nacht op het
Lf'itiebureau van St.-Helier doorge-
^eht.
Zaterdagmorgen ongeveer zeven uur
Te Maebasji ten noorden van Tokio
's vanmorgen het proces begonnen tegen
Amerikaanse militair William S.
Yard, die er van beschuldigd wordt een
toaPanse vrouw te hebben doodgeschoten.
?*et incident had plaats op een schiet-
,aan, die zowel door het Amerikaanse
'e&cr ais door de Japanse politie wordt
sebruikt, tijdens een pauze tussen twee
jpksen schietoefeningen. De comman
dant van Girard heeft verklaard, dat Gi-
Was belast met de bewaking van een
*?Ura>Heur en dat hjj dus bezig was met
"'toefening van zjjn dienst. Volgens
v..1 tussen Japan en Amerika van kracht
Hndj „status of forces agreement" zou
kimSka'ï^ yan die verklaring voor
L Amerikaanse krijgsraad terecht moe-
^n staan. De Amerikaanse regering heeft
"et echter politiek verstandiger geacht
toe te geven aan het Japanse argument,
dat Girard geen dienst deed toen ha op
"e vrouw schoot. Derhalve staat Girard
terecht voor een Japanse rechtbank.
t>e beslissing van de Amerikaanse re
ling heeft in isolationistische kringen
i" de Verenigde Staten en bij de vetera-
?e"-organisaties grote opschudding ver
bekt. De 22-jarige Girard, die enige tijd
b? "et incident in het huwelijk is ge-
k, den met een 28-jarige Japanse, ver
gaarde vanmorgen, dat hij de mitrailleur
jj'pst bewaken, omdat de schietbaan
'Oelde van Japanse burgers, die lege
T?en kwamen rapen.
%aw ontkende een onderdeel van de
Ze «dacht, volgens welke hij lege hul-
s," zou hebben rondgestrooid om zijn
V ac"toffer naderbij te lokken. Ook ont-
hf' dat hij de bedoeling had ge-
Ve „de vrouw te raken. Zijn Japanse
dat diger, Itsuro Yahashi, betoogde,
j. 1 de Japanse rechtbank niet bevoegd
kM?h dat Girard voor een Amerikaanse
*rjjr
Dgsraad moet verschijnen.
Advertentie
"aSETFABRIEKEN TE ZEVENBERGEN
zag de schipper van de VD 112, „Job
van Ab van Jab", onder Hoorn een
zeilbootje gekapseisd in het water drij
ven. Met veel moeite werd het vaar
tuigje op sleeptouw genomen. In de ha
ven van Volendam werd het kleine ka
juitje geïnspecteerd. Daar lagen rugzak
ken in en in de zich daarin bevindende
papieren kwamen de namen voor van
Dick v. d. Linde, zeventien jaar, en
Frans Brandsma, zestien jaar, beiden
ui tBloemendaal. Uit het politieonder
zoek is gebleken dat beide jongens, die
in de jeugdbeweging zeeverkenners wa
ren, op de Friese meren hadden ge
zeild. Ze waren er met de Lemmerse
boot heen gegaan en hadden beloofd in
elk geval niet over het IJsselmeer terug
te keren. Hun bootje was naar het oor
deel van deskundigen niet zeewaardig,
net had bijvoorbeeld geen kiel. Het
scheepje is vrijdagavond door enkele
vissers gesignaleerd. Toen zat er al
een scheur in het zeil.
Men vermoedt dat de plotseling op
komende storm van vrijdagnacht te
veel is geweest voor het kleine scheep
je en dat de beide jongens zijn ver
dronken.
Het Noorse vrachtschip „Hoyanger",
dat voor de rede van Vlissingen lag, is
zondag van zijn ankers geslagen en
heeft deze verspeeld. Zonder dat het as-
sistentaie behoefde is het naar Antwer
pen teruggevaren.
Zondagochtend is de Maria There-
sia van de rederij Vegas Corp te
Monrovia, die in de Waalhaven te
Rotterdam aan de boeien lag, door
de sterke westenwind losgeslagen.
Het schip dreef naar de zuidelijke
kant van pier zes en maakte van
twee binnenschepen de trossen kapot.
Radio-Peking heeft gisteren meege
deeld, dat het Amerikaanse plan om
24 journalisten naar communistisch Chi
na te late- gaan, „volkomen onaan
vaardbaar" is, tenzij communistisch
Chinese verslaggevers naar de Verenig
de Staten zullen kunnen gaan.
In de radio-uitzending werd een lang,
in verbitterde woorden neergeschreven
artikel aangehaald, door een waarne
mer" in het „Volksdagblad" van Pe
king, het officiële dagblad van de com-
munbtisch-Chinese regering, gepubli
ceerd. Dit artikel noemt het voorstel
van de minister van buitenlandse za
ken van de Verenigde Staten, John
Foster Dulles „ondraaglijk arrogant".
„Het unilaterale besluit van het Ame
rikaanse ministerie van buitenlandse za
ken, zoals dit door de pers is meege
deeld, is voor het Chinese volk volko
men onaanvaardbaar", schrijft het blad.
De Verenigde Staten, die gewend zijn
de imperialistische wereld met hun
goede gaven te overstromen, denken
dat zij hun correspondenten naar Chi
na kunnen zenden zomaar op grond
van hun eigen unilaterale besluit, zon
der de minste beleefdheid genomen,
terwijl zij visa van gelijke strekking
weigeren aan Chinese correspondenten,
aldus het blad.
Zelf verspeelde de Liberiaan zes tros
sen en een staaldraad. Persoonlijke
ongevallen hebben zich niet voorge
daan. Er moesten evenwel vijf sleep
boten aan te pas komen om het schip
weer op zijn plaats te krijgen.
Het Duitse vrachtschip Gerard El-
dring heeft ter hoogte van het weer-
schip Texel wegens machineschade om
hulp gevraagd. De sleepboot Holland
van de rederij Doeksen te Terschelling
is daarop ter assistentie uitgevaren.
De Duitse viskotter Almuth heeft ge
seind, dat hij ten noordoosten van Dog-
gersbank in nood verkeert. Verscheide
ne schepen hebben koers gezet naar de
aangegeven plaats.
Het Turkse schip Neviye verkeerde
zondagavond voor Hoek van Holland m
moeilijkheden. De sleepboot Noordzee
van Smit voer uit, maar behoefde met
vast te maken. Het Turkse schip is op
eigen kracht de Nieuwe Waterweg
binnengestoomd.
Gat in damwand
Door het opgestuwde water van het Spui
is omstreeks vijf uur vanmorgen een gat
in een damwand in de Schuddebeursdijk
in Hekelingen (op het eiland Putten) ge
slagen. Hierdoor is de polder Schudde-
beurs geheel onder water gelopen. Het
achter deze dijk gelegen watergemaal, de
..Volharding" is door dit water buiten wer
king gesteld. Vanmorgen vroeg zijn de
sluizen van de polder „Brabant" en
„Nieuw-Schuddebeurs" opengezet. De
stoomgemalen „De Leeuw van Putten" uit
Spijkenisse en de „Biersum" uit Biert
draaien thans op volle toeren om het over
tollige water te lozen. Verschillende per
celen land, waarop landbouwgewassen
staan, zijn ook onder water gelopen.
(Vervolg op pagina 4)
Zoals ieder jaar wordt ook in 1957 in
het Olympia-stadion te Berlijn een
groots politiesportfeest gehouden. Het
feest, dat op 8 september is vastgesteld
zal ook dit jaar ongetwijfeld spannende
momenten kennen, getuige deze foto
van een zevental trainende politieman
nen tijdens een halsbrekende stunt op
een motorrijwiel.
(Van onze Romeinse correspondent)
ROME, hedenmorgen
Toen gistermorgen de klokken van de
St.-Pleter over Rome beierden, i^n de
buitenlandse bedevaartgangers en de
vele Italiaanse jonge arbeiders en ar
beidsters naar de Vaticaanse basiliek
gegaan. Daar las met bijzondere toe
stemming van de Paus aan het Paus
altaar de deken van het kardinaalscol
lege, kardinaal Tisserand, de H. Mis.
Zeker tienduizend deelnemers moesten
op het plein blijven, waar men door de
luidsprekers de gezangen en de gebe
den in de kerk kon volgen en meebid
den, terwijl bovendien gelijktijdig in de
openlucht een H. Mis gecelebreerd
werd. 's Middags om twee uur begon
de drukte opnieuw. Van alle zijden trok
ken de scharen op naar het Pieters
plein, waar in het midden rondom de
de H. Vader tijdens diens toespraak tot de tienduizenden. Kajotters
op bedevaart zijn.
uit de gehele wereld, die thans in Rome
obelisk een wijd toneel was opgeslagen,
dat weldra bespeeld zou worden. Voor
de trappen van de basiliek verhief zich
een groot godium, waarop de troon van
de Paus stond en waar de zitplaatsen
waren voor, naar later bleek, niet min
der dan vijftien kardinalen en tachtig
aartsbisschoppen, onder wie mgr. Al-
frink, en bisschoppen. Onder dezen za
gen wij leden van het blanke, bruine,
gele en zwarte ras. Om goed half vier
nam het spel een aanvang. De spelers
op het toneel waren slechts de voor
gangers, in een dialoog over en weer
speelde het gehele werkelijk over olie
plein mee. Uitgebeeld werden in ver
scheidene taferelen de taken van de
K.A.J., de moeiten en de vreu„ "en van
het leven. De vreugde culmineerde en
vond zijn uitdrukking in enkele dansen
door vele honderden jongelui in kleu
rige landsdrachten uitgevoerd.
Tegen half zes zette de muziek op
nieuw in en de H. Vader werd op
sedia gestatoria uit de bronzen poort
gedragen. De Paus liet zich over het
gehele plein voeren, langz""m, soms
zig-zags gewijze, zich aan allen tonen
de, allen zegenende en toewuivende. De
geestdrift was onbeschrijfelijk. De tocht
over het plein duurde bijna een kwar
tier. Nadat de Paus een huldezang, be
geleid door dansen, in ontvangst had ge
nomen, stelde mgr. Cardijn, de stichter
van de K.A.J., de voornaamste leiders
aan de H. Vader voor. Daarop bood
de K.A.J. de Paus een geschenk aan:
een stel paramenten, de verscheidene
liturgische gewaden werden gedragen
tot voor de troon door jongens en meis
jes uit de vijf werelddelen in hun na
tionaal costuum. Toen klonk door de
luidspreker: Opgelet, opgelet, th'
spreekt de Paus.
Zijne Heiligheid heeft in de Franse
taal een rede gehouden, die een half
uur duurde. Jonge arbeiders en ar
beidsters, zei onder meer Pius XII, uit
meer dan tachtig naties en verbonden
in de grote christelijke broederschap,
gij verkondigt luide dat gij hier geko
men zijt om te getuigen van uw katho
liek geloof, van uw onbegrensde liefde
voor Chrisuts, van uw kinderlijk ver
trouwen in zijn plaatsvervanger
Kerk, van uw wil tot gerechtigheid en
vrede. De Paus nam de intern.'
benaming der beweging tot leidraad
voor zijn rede: de Jeunesse Ouvrière
Catholique. Gij zijt jong, aldus Zijne
Heiligheid, en sterk. Soms verl eldt
men zich dat de christelijke jeugd pes
simistisch is over de toekomst van c"
wereld, zich zwak en onmachtig voelt
tegenover de armoede, sociale onrecht
vaardigheid en alle vormen van onder
drukking die in de huidige wereld be
staan. De K.A.J. bewijst duidelijk en
victorieus dat dit onjuist is.
Gij zijt arbeiders. Uw beweging
pakt de levensproblematiek van de
arbeiders aan op wellicht het meest
delicate ogenblik, op het moment
waarop deze zich begint te stellen
aan de jonge mens bij zijn intrede in
het arbeidsproces. De K.A.J. wil ver
hinderen dat deze jonge mens, ge
desillusioneerd na een tijd, onbegrij
pend en bloot staande aan verleiding
en invloed van materialistische leer
stellingen en ontworteling, schipbreuk
dreigt te lijden. Wanneer ook in de
oude landen van Europa de sociale
vraagstukken, gesteld door de induS'
trialisatie, verre van opgelost zijn,
hoeveel te groter zijn dan de pro
blemen voor de jeugd van Afrika,
Azië en Zuid-Amerika. Gij, die in de
meest begunstigde landen woont, zult
u ware zonen van de Kerk tonen,
wanneer gij de anderen als „K.A.J
missionarissen" gaat helpen.
Gij zijt katholiek en dat betekent dat
gij niet slechts als enkelingen wilt leven
door de geopenbaarde waarheid en de
genade van de verlossing, maar ook ris
leden van de gemeenschap uw taak in
die gemeenschap wilt vervullen. De ja
ren na de oorlog hebben de opkomst
gezien van vele nieuwe 'nternationale
organisaties, die erop gericht zijn hulp
te brengen op economisch en cultureel
gebied aan de volkeren die daaraan het
meest behoefte hebben. Belangrijke
maar nog onvoldoende sommen worden
daarvoor ter beschikking gesteld. De
K.A.J. heeft een rijke ervaring op het
gebied van de opvoeding van de arbei
dersjeugd en heeft een methodiek die
gebleken is goed te zijn en in staat is
zich aan te passen aan de meest ge
varieerde omstandigheden. Wij hopen,
dat de publieke macht meer en meer
haar diensten erkent en haar, in het bij
zonder voor die gebieden waar zich de
dringende noodzaak van hulp op op
voedkundig terrein doet gelden, de
noodzakelijke materiële middelen ver
zekert voor dit hoogst belangrijke
werk.
Uw taak ligt niet alleen in de strijd
om tijdelijke zaken, in de economische
en sociale orde. Uw hoofdzaak blijft de
verovering der zielen van uw broeders,
die Christus nog niet kennen of Hem
niet trouw dienen. Het is aan u om -ijn
liefdeswet te laten doordringen in het
privé- en het openbare leven. Christus
treurde eens om de dood van zijn vriend
Lazarus. Hij riep Zijn Vader aan cn
wekte Lazarus ten leven. Miljoenen jon
ge mensen leven nog in het graf t
ellende, dwaling en zedelijke ontaar
ding. Het is u niet genoeg om daar
over te treuren maar uw - "tie zii hen
te wekken tot het leven van de waar-
jeid, van het licht en van de liefde.
Daarna sprak de Paus nog een kort
woord in de zes andere talen, waarvan
de laatste de Nederlandse was. Toen
verhiel Hij zich en gaf langzaam en
plechtig de Apostolische zegen. Korte
tijd later verscheen de H. Vader nog
in het raam van zijn werkkamer en
vele duizenden, die vernomen hadden
dat de Paus terstond weer naar Cas-
telgandolfo zou terugkeren, wachtten
hem op langs de weg. De wagen van
de Paus was van binnen verlicht en in
tegenstelling tot anders re- 1 d- cortège
heel langzaam door de wuivende en
met vlaggen zwaaiende en Viva L' Papa
roepende menigte.
President Soekarno van Indonesië is
vanmorgen met zijn staf naar Solo ge
vlogen, vanwaar hij morgen zal door
gaan naar Ambon. Hij zal een inspectie
tocht van 2 weken door Oost-Indonesië
maken. Men neemt in de Indonesische
hoofdstad aan, dat hij steun zal zoeken
voor de „Ronde Tafel Conferentie"^ die
de regering-Djuanda voornemens Is te
houden om de geschillen met de naar
meer autonomie strevende gewesten op
te lossen.
Zondagmiddag, enkele minuten voor
vier. Stromen mannen bevolken plotse
ling de weg. Het verkeer zit knap in de
knoop ener wordt bijzonder druk
gediscussieerd. U begrijpt het natuurlijk
al. De voetbalcompetitie is weer begon
nen en dan komt het Legioen prompt
weer in actie. De resultaten van de eer
ste wedstrijden kunt U op de sportpa
gina's vinden.
Advertentie
