Russische roeisters winnen
Alle titels veroverd in toernooi om
Europese kampioenschappen
ITALIË'S BRIDGETEAM
ONTTROONT NEDERLAND
Duitser Mulka prolongeert
titel Flying Dutchman
VOLENDAM onttroond in
ieugdtoemooi van Velsen
Haarlem zorgt voor verrassing
in de cricketcompetitie
Werkschema
de semi-profs
vafl
WOLKEN, WIND EN WATER
WÜ
ÉPilH
NEDERLANDSE PLOEGEN OP
LAATSTE PLAATSEN
Ook RUSSISCHE
kano-suprematie
Tennisteam door
Duitsland kans
loos verslagen
Russische atleten
winnen glansrijk
Dramas in de
Manchester Utd.
start met zege
PW kampioen in
eerste klasse B
Tweede divisie B
HELDER FRAAIE TWEEDE
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1957
pagina f>
Winnaar bijna verdronken
Smyslov verliest
Russische schakers
op eerste plaats
H onk baluitslagen
m -<■ vp.
Ililiii
Engelse lopers echter
moeilijk te verslaan
HARRIS WINT OOK
IN KOPENHAGEN
Van Egmond tweede
in „Rond Berlijn"
Vijf Nederlanders in
Ronde van Catalonië
Post wint in Wageningen
achter grote motoren
SPORTFLITSEN
I
trnssm.
ENGELSE LEAGUE
Laatste testmatch
Engeland wint met
overweldigende score
Moss verbetert vijf
snelheidsrecords
MILLE MIGLIA OP
AFGESLOTEN WEG?
Eerste helft voetbalcompetitie
De Russische dames hebben de hege
monie bij het roeien, die het vorig jaar
te Bied doorbroken werd door overwin
ningen van de Duitse skitfeuse Inge
Scholz en de Tsjechische dubbeltwee,
weer volledig hersteld. Vijfmaal ging
zondagmiddag op de roeibaan in het
„Wedau Sportpark" te Duisburg de Rus
sische vlag aan de hoogste mast. Vier
overwinningen waren zo overtuigend,
dat men ontzag krijgt voor het onuit
puttelijke reservoir van toproeisters,
waarover de Sovjet-Unie blijkt te be
schikken. Slechts eenmaal heeft een Rus.
sische zege aan een zijden draad gehan
gen. Het was in de ski" De finishfoto
moest uitmaken of Emilia Mukhina dan
wel de Oostenrijkse Eva Sika de titel
bad veroverd.
Bij elk dameskampioenschap wordt de
achterstand van het Westen op de Oost
europese landen groter. Thans gingen
dertien van de vijftien ereplaatsen naar
Oosteuropese landen. De overigens
prachtige tweede plaats van Eva Sika en
de derde van de Westduitse dubbeltwee
zijn slechts een schrale troost voor het
Westen. Tegen dit Oosteuropese geweld
waren de Nederlandse meisjes niet op
gewassen. Zij stelden niet teleur en toch
eindigde zowel de dubbelvier van „De
Vliet" als de dubbeltwee van „De Hunze"
op de zesde en laatste plaats zonder dat
zij zich in de strijd hadden kunnen
mengen.
De fantastische strijd tussen de 24-
jarige Moskouse studente Emilia
Mukhina en de Oostenrijkse Eva Sika
in de race der skiffeuses werd het
hoofdnummer van het programma. Al
driemaal achtereen had de Oosten
rijkse beslag weten te leggen op de
tweede plaats. Zij startte in een
tempo van 34 slagen en lag na vier
honderd meter iets voor op de andere
vijf dames, van wie Mukhina en de
Hongaarse Jenone Pap zich op de
tweede en derde plaats hadden genes
teld. Honderd meter verder was Pap
de Russische voorbij gegaan en streed
zij boord aan boord met Sika, die
echter voortdurend een iets hoger
tempo dan de anderen bleef slaan. Na
zevenhonderd meter lag zij zeker een
halve lengte voor op Mukhina, die in
middels Pap had verdrongen. De titel
leek voor de Oostenrijkse voor het
grijpen. Toen kwam de laatste explo
sie van de Russin. Zij verhoogde het
tempo tot 35 slagen en liep decimeter
na decimeter in. Tien meter voor de
eindstreep lag Sika nog voor, maar
Mukhina vocht met al haar kracht om
het verschil geheel te overbruggen en
zij slaagde.
De ploeg van „De Hunze" heeft geen
actieve rol vervuld in de strijd in de
dubbeltwee. Toen na 350 meter voor het
eerst de posities opgenoemd werden,
was Nederland er al niet meer bij.
Begrijpelijk. Na 500 meter lagen de Gro.
ningse meisjes al negen seconden achter
op Rusland, dat daarna verwoed moest
vechten om in de eindspurt Roemenië
achter zich te houden.
Ook de dubbelvier van De Vliet kon
geen ereplaats bereiken. Al kort na de
start lagen de Leidse studenten met Po
len achteraan in het veld, dat aange
voerd werd door Hongarije. Opnieuw
sprak het uithoudingsvermogen van de
Russinnen mee in de tweede helft van
de race. Zij verhoogden het tempo tot
36 slagen en wonnen met een lengte
voorsprong voor Hongarije en Duits
land.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Iflllllllllllll
Op de „Watersportbaan" te Gent heb
ben de Russische kanovaarders tijdens
de Europese kampioenschappen-1957 een
grote suprematie getoond. Van de 15
titels, die betwist werden, wonnen zij
er negen. Voorts werden drie Duitse
en drie Hongaarse equipes kampioen.
De „Zaan-trofee", de door Nederland
beschikbaar gestelde beker voor het
beste landteam, ging uiteraard naar de
Russen.
De succesvolste deelnemer was even
wel niet een Rus, maar de Duitser
Briel. Hij won twee gouden medailles
(k-1 klasse 10.000 meter en k-2 klasse
1000 meter), een zilveren (k-1 klasse
1000 meter) en een bronzen (k-4 klas,se
1000 meter). Ook de Rus Naumov be
haalde twee titels: in de k-1 klasse
500 meter en in de k-1 klasse 1000
meter.
Enkele kanovaarders hebben moeilijke
momenten doorgemaakt, o.a. de Hon
gaar Novak, winnaar van het nummer
c-1 klasse 1000 meter. Hij was, nadat
hij de finish gepasseerd was, zó uit
geput, dat hij in het water viel. slechts
met veel moeite kon Novak van een
verdrinkingsdood worden gered door
personen uit de Russische volgboot.
De Nederlandse deelnemers hebben
geen prestaties van betekenis kunnen
behalen. Klingers was met een vierde
plaats in de k-1 klasse, 1000 meter,
nog de best geklasseerde.
De vierde na-oorlogse tenniswedstrijd
tassen Nederland en Duitsland, welke op
de banen van het Casino te Venlo is ge
speeld, heeft Nederland een fikse neder
laag opgeleverd: 7-15. Na de' nederlagen
van de laatste drie jaar (7-15, 9-13 en
10-12) mocht met het oog op het feit dat
de Duitsers zeker niet hun sterkste ploeg
naar ons land afgevaardigd hadden, de
hoop gekoesterd worden, dat aan de
reeks nederlagen een einde zou komen.
De Duitse ploeg bestond, met uitzonde
ring van mevr. I. Pohmann bij de dames
en F. Feldbausch bij de heren, uit jonge
re spelers en speelsters, die voor de
Nederlandse top toch nog te sterk
bleken.
De uitslagen van de eerste dag luiden:
Heren enkelspel: Dehnert verliest van
Feldbausch 4-16, 7-5, 2-6; Van Dalsum
verslaat Meya 6-8, 8-6, 6-1; Biesheuvel
verliest van Kuhnke 2-6, 2-6; Goris ver
liest van Nitsche 3-6, 2-6.
Dames enkelspel: mevr. Thung verliest
van mevr. I. Pohmann 2-6, 3-6; mevr.
Rouwenhorst verliest van mej. Ahlert
2-6, 1-6.
Veteranen enkelspel: ir. Cook verliest
van dr .Tübben 2-6, 3-6: Hughan verliest
van Henkei 3-6, 6-4, 3-6.
Gemengd dubbelspel: mevr. Peters en
Dehnert verslaan mevr. Pohmann en
Feldbausch 1-6, 6-2, 7-5; mevr. Thung en
Maris verslaan mej. Ahlert en Schnei
ders 6-3, 6-3.
Veteranen dubbelspel: Hughan en ir.
Cook verliezen van dr. Tübben en Hen-
kel 6-4, 4-6, 7-9.
De uitslagen van zondag luiden:
Heren enkelspel: Van Dalsum verliest
van Feldbausch 5-7, 2-6; Dehnert verslaat
Meya 6-4, 6-4; Goris verliest van Kuhn
ke 6-8, 2-6; Biesheuvel verliest van
Nitsche 1-6, 6-4, 1-6.
Dames enkelspel: mevr. Rouwenhorst
verliest van mevr. Pohmann 0-6, 3-6;
mevr. Thung verliest van mej. Ahlert
2-6, 3-6.
Veteranen enkelspel: Hughan verliest
van dr. Tübben 1-6, 0-6; ir. Cook verliest
van Henkei 2-6, 2-0.
Heren dubbel: Goris en Maris verslaan
Nitsche en Kuhnke 6-4, 6-2, 6-4; Van
Dalsum en Dehnert verslaan Meya en
Schneiders 4-6, 6-2, 8-6,'6-1.
Dames dubbelspel: mevr. Peters en
mevr. Thung verslaan mevr. Pohmann
en mej. Ahlert 7-5, 6-4.
Ruslands schaakteam gaat natuurlijk
onbedreigd het Europese kampioen
schap voor tientallen behalen. Na vier
ronden is het verschil al bijzonder
duidelijk. Toch gaat het de Russen
niet helemaal naar den vleze. Daar
getuigt de verrassende nederlaag van
de wereldkampioen Smyslov van. Hij
werd verslagen door de Tsjech dr.
Filip.
Hier dan enkele uitslagen: Rusland-
West-Duitsland 7H-2H, Tsjecho-Slowa-
kije-Joegoslavië Rusland-Joego-
slavië 6-4, Tsjecho-Slowakije-West-
Duitsland 5-5, Tsjecho-Slowakije-Rus-
land 3-4 (drie partijen afgebroken),
Joegoslavië-West-Duitsland 6-3 (één
partij afgebroken)
Na de vierde ronde is de stand: Rus
land 26 pnt. (drie afgebr.), Joegoslavië
20'A (één afgebr.), Tsj.-Slowakije 15
(drie afgebr.). West-Duitsland 1454 (één
afgebr.)
Eerste Klasse A: EHSBlauw Wit 61,
HHC—TYBB 20—1 (HHC kamp.), VVGA—
TIW 6—0 (TIW degr.).
Tweede Klasse ATOG—TIW 2 8—11 (o.p.v.
TOG): C: PSV—Laakkwartier 26—9, Schie
damDe Hazenkamp 2 1311; D: De Spar
taan 2Animo 132.
Beslissingswedstrijd om de laatste plaats
ln Overgangsklasse B: HHC 2RFC 01
(HHC 2 degr.).
Zondagavond is te Wenen de tweede
zitting van de achtste ronde in het
toernooi om de Europese brldgetitels
gespeeld. De verrassing was het gelijke
spel tussen Nederland en Polen, waar
door Nederland de eerste plaats in het
klassement moest afstaan aan Italië.
De uitslagen van de zesde ronde zijn:
Frankrijk-IJsland 91-51, Oostenrijk-
Polen 49-39, Groot-Brittannië-Zweden
52-38, Nederland-Noorwegen 56-37,
Duitsland gelijk tegen Libanon 43-43,
België-Ierland 53-36, Italië-Finland 72-
41, Spanje-Denemarken 54-45.
Zevende ronde: Finland gelijk tegen
Spanje 59-61, Italië-Ierland 69-24, Li-
banon-België 60-48, Noorwegen-Duits-
land 84-26, Nederland-Zweden 44-37,
Groot-Brittannië gelijk met Polen 67-
63, IJsland-Oostenrijk 56-50, Frankrijk-
Zwitserland 66-52.
Negende ronde: ierland-Denemarken
42-66, Libanon-Spanje 52-33, Noor-
wegen-Italië 34-52, Zweden-België 48-
55, Polen-Duitsland 49-59, IJsland-
Nederland 48-79, Zwitserland-Engeland
37-82, Frankrijk-Oostenrijk 54-69.
De resultaten van de achtste ronde
zijn:
Oostenrijk-Zwitserland 68-37, Groot
Brittannië-IJsland 70-40, Nederland ge
lijk met Polen 52-51, Duitsland gelijk
met Zweden 43-46, België-Noorwegen
62-48, Italië-Libanon 82-27, Spanje-
Ierland 26-58, Denemarken-Finland
35-64,.
De stand na negen ronden is:
1. Italië 16 punten uit 8, 2. Oostenrijk
en Nederland 16 punten uit 9, 4. Groot
Brittannië 15 punten uit 9, 5. Frankrijk
12 punten uit 8, 6. België 10 punten uit
8, 7. Finland 8 punten uit 8, 8. Noor
wegen 8 punten uit 9, 9. Libanon 8 pun
ten uit 9, 10. IJsland 7 punten uit 8.
«s
UB
De Russische atletiekploeg heeft
de tweedaagse atletiekwedstrijd tegen
Groot-Brittannië met 119-93 punten
bij de heren en met 73-40 punten bij
de dames gewonnen. Van de loop
nummers wonnen de Engelse heren
er zeven en de Russen vijf, terwijl
op de technische nummers geen
Engelse overwinning viel te noteren.
De overmacht van de Russische da
mes bleek nog groter. Van de zes
loopnummers wonnen de Russinnen
er vijf en de Engelse dames er één.
De technische nummers brachten vier
zeges voor Rusland en één voor
Groot-Brittannië.
De wereldrecordhouder Kutz won de
10.000 meter in een tijd van 29 min.
13.2 sec. en noteerde hiermede de beste
prestatie van dit jaar. De blonde Rus
had geen last van zijn maagzweer, die
hem de laatste maanden belette aan
wedstrijden deel te nemen. Knight, die
acht ronden lang verbeten heeft ge
vochten tegen Ruslands tweede man
Zhukov, finishte als tweede in 29 min.
25.8 sec. met een achterstand van tach
tig meter op Kutz. Hij verbeterde hier
mede zijn beste prestatie. Rawson liet
zien, dat Engeland op de 800 meter
niet alleen steunt op Johnson. Als
reserve in de Engelse ploeg opgesteld
moest hij enkele minuten voor het
startschot invallen voor Johnson, die
bij het inlopen een spier blesseerde.
Hij won de race in 1 min. 48.8 sec.
voor zijn landgenoot Farrell in 1.49.2.
Bij militaire atletiekwedstrijden in
Oost Berlijn eindigde Zatopek op de
5000 meter op de vierde plaats met
14 min. 34.4 sec.
Louison Bobet heeft een „Omnium
der kampioenen" gewonnen. In het
eindklassement bezette hij de eerste
plaats voor Bauvin (Fr.), Vaucher (Fr.)
en Kübler (Zwits.).
Ook in de revanches der wereldkam
pioenschappen te Kopenhagen heeft
Derksen het niet tot een overwinning ge
bracht. Evenals in Amsterdam, zegevier
de de Engelsman Harris. Toen de series
waren afgewerkt, hadden Harris en Derk
sen een gelijk aantal punten en een ge
lijk aantal overwinningen. Er werd toen
een extra serie vereden, die door Harris
met banddikte gewonnen werd. De tijd
van 11.3 over de laatste 200 meter werd
als buitengewoon goed beschouwd, gezien
de tegenwind op het rechte stuk voor
de finish. In het totaalklassement werd
Van Vliet derde, en de Fransman Gaig-
nard vierde.
De Haagse amateur Van Egmond is
als tweede geëindigd in de jaarlijkse
wielerwedstrijd „Rond Berlijn", een 213
km lange rit door de westelijke secto
ren van de stad. In de eindsprint ver
loor hij van de Belg Demulder. De
Duitser Grzesik werd derde. Deze drie
renners hadden een voorsprong van
3 minuten en 22 seconden op de Duitse
kampioen Fischerkeller, die zich als
vierde klasseerde.
Vijf Nederlandse wielrenners zullen
deelnemen aan de Ronde van Catalo
nië, die van 1 tot 8 september a.s.
wordt gehouden. Het zijn Wagtmans,
De Groot, Van der Pluym, Stolker en
Van der Sluys. Ploegleider is Pelle-
naars. Hij wordt vergezeld door Pe
ters, die als assistent-ploegleider zal
fungeren.
Op de wielerbaan te Wageningen zijn
wielerwedstrijden achter grote motoren
gehouden, waaraan twee Duitse stayers
hebben deelgenomen.
Het eindklassement luidt: 1. Post 5
pnt.; 2. Intra 7 pnt.; 3. De Groot 7 pnt.;
4. Scholl 11 pnt.
De internationale zwemwedstrijd, de zo
genaamde „Doortocht van Bredene"
bij Oostende over 4500 m is bij de
dames gewonnen door onze landgenote
Jans Koster (Gooi) in 1 uur 7 min
en 22 sec. Haar clubgenote Corrie
Schimmel eindigde als tweede in 1.15.09
en Willy Lambour (Gooi) bezette de
derde plaats (1.16.17).
Bij de heren won op de vrije slag
de Haarlemmer Terpoorten in 1 uur
9 min. en 1 sec., terwijl op de school
slag de Belg Govaert zegevierde in 1
uur 20 min. 51 sec. met Vlasman (Gooi)
op de tweede plaats.
De internationale rei. om de Sachsen-
Weimarprjjs te Baden-Baden is gewon
nen door het paard „Kandahar*', toe
behorend aan onze landgenoot F. J.
Frowein.
Zaterdagavond heeft een Neder
landse ploeg, bestaande t Van Vliet,
Derksen en Schulte, een uit vijf man
ches bestaande omniumwedstrijd ge
wonnen tegen een Zwitsers team, dat
uit Plattner, Von Büren en Strehler
bestond.
W' /'j
Zaterdag was het in het White City
stadion te Londen de tweede dag van
de atletiekwedstrijd RuslandEngeland.
Bij de heren was de wereldrecordhou
der op de 10.000 meter, Kutz, de enige
Rus, die een loopnummer won, nl. de
10.000 meter in 29 min. en 13.2 sec.
Diana Leather was de enige Engelse
vrouw, die een loopnummer won, nl.
de 800 meter.
Evenals het vorig jaar Is de Duitser
Mulka wereldkampioen zeilen in de
Flying Dutchman-klasse geworden. Mui
ka's vreugde was zo groot toen hij met
zijn boot Macky V in de vijfde en laatste
serie als tweede over de finish kwam,
dat hü over boord sprong, de haven in.
zyn vrouw sprong van de pier en om
helsde hem in het water.
De laatste serie werd gewonnen door
Berolina, de enige Oostduitse boot in dit
kampioenschap. Van de Nederlanders
boekte vooral Helder een fraai resul
taat. De nationale kampioen legde beslag
op de tweede plaats. Mustang, van de
gebroeders Kraan, werd zesde.
De uitslag van de vierde race was: 1.
„Bizarre" (It.), 1 uur 37 min. 37 sec.;
2. „Mustang" (Nederland), gebr. Kraan,
1.38.12; 3. „Amazone" (Did.), 1.38.39; 4.
„Favonius" (Ned.), Helder, 1.39.12; 5.
„Brave Hendrik" (Ned.), Blok, 1.39.25:
6. „Aldebaran II" (It.), 1.38; 10. „Tineke"
(Ned.), Kremer, 1.41.27; 14. „Jonker
Cabeliau", Kalf, 1.42.54; 16. „Belita",
Bouman, 1.44; 18. „Duysz ter Ghast".
Schooneveldt. 1.45; 19. „Frithjofna", Gül-
cher, 1.45.56; 24. „Frogman's Deh?^^
Jeltes, 1.48.10; 28. „Waterdanser". Daag
water, 1.48.47; 29. „Catharina Totebei
Frech, 1.49.02.
In de vijfde en laatste race .vas de u -
uitslag: 1. „Berolina" (Did.). 3 üür
min. 14 sec.; 2. „Macky V" (Did.). J-1®'
3. „Diabolo" (Did.), 3.20.1: 4. „AldeD*
ran II" (It.), 3.21.17; 5. „Hakahana^^-,
(Z.-
Eindeliik is er weer eens een nieuwe
wimaar eekomen in het jaarlijks jeugd
tornooi van de R.K.S.V. „Velsen".
Sedert 1953 was de sterke ploeg van
Volendam steeds winnaar geweest maar
gisteren hebben de wijdbroeken het niet
verder kunnen brengen dan de derde
plaats. De overwinning in dit door bar
slecht weer begunstigde zevende toer
nooi van Velsen ging ditmaal naar de
kranige jeugdploeg van D.H.L. uit Delft.
In de finale wonnen de jeugdige Delf
tenaren met 41 van Velsen zodat de
organiserende vereniging op de a'l®s-
zins eervolle tweede plaats beslag legde.
Alleszins eervol voor yeisen, want de
ploeg was met 8 punten in zijn poule als
winnaar te voorschijn gekomen, op de
tweede plaats gevolgd door V.S.V., Zee-
burgia en D.E.M. die allen zes punten
vergaarden. Volendam was bij de straf-
schoppenserie de gelukkige, zodat Volen
dam zich met Zeeburgia moest meten
Up hel Alkmaardermeer zijn zaterdag vierdaagse nationale en onderlinge zeil
wedstrijden begonnen. Met de ondergaande zon leverde het spel van wolken,
wind en water tijdens de strijd in de regenboogklasse een machtig schouwspel.
Het is zaterdag druk geweest op de
Engelse voetbalvelden op de eerste dag
van de competitie. De 44 wedstryden
trokken meer dan 900.000 toeschouwers.
En Whelan, de talentvolle binnenspeler
van Manchester United, heeft zijn sup
porters meteen een bijzonder goede dag
bezorgd. Hii was het, die het met span
ning tegemoet geziene treffen tussen
Leicester, de gepromoveerde kampioen
vai. de Tweede Divisie, en Manchester
United, de league-kampioen en Cup
finalist, besliste. In amper acht minu
ten scoorde hy zyn hattrick, waardoor
Leicester, op eigen terrein nog wel,
met 0—3 verloor.
Grote belangstelling ging ook uit
naar de wedstrijd EvertonWolver
hampton, een ontmoeting die door bijna
60.000 bezoekers werd bijgewoond. Het
werd een krappe zege van 10 voor
Everton. Wright, de aanvoerder van het
Engelse elftal en spil van de „Wolves",
vocht op het middenveld een bijna on
onderbroken strijd uit met Everton's
middenvoor Hickson.
Even zag het er naar uit, dat het tot
ongeregeldheden zou komen, toen na
een fel duel tussen deze twee het pu
bliek de spelers met flessen bekogelde.
De straffe leiding van de scheidsrech
ter maakte evenwel dat de rust weer
keerde.
De uitslagen zijn:
Eerste Divisie: BirminghamAston
Villa 31, BlackpoolLeeds 30, Ever
tonWolverhampton 10, LeicesterWMm
Manch. United 0—3, LutonBolton 10, i
NottinghamPreston 21, Portsmouth
Burnley 00, SunderlandArsenal
01, TottenhamChelsea 11, West
BromwichNewcastle 21.
Tweede Divisie: BarnsleyBristol
Rovers 22, BlackburnIpswich 00,
Bristal CityLiverpool 12, Cardiff
Swansea 00, FulhamDerby County
20, Grimsby—Leyton 72, Hudders-
fieldCharlton 33, RotherhamDon-
caster 2—1, Sheff. United—Notts Coun
ty 1—0, Stoke—Midlesdbrough 41,
West Ham—Lincoln 22.
om de derde en vierde prijs. Volendam
won op het nippertje met 1—0.
De finale was voor D.H.L. dat Velsen
met 41 een royale nederlaag bezorg
de en dus op fraaie wijze beslag legde
op de wisselbeker en de draagmedailles.
De regenbuien en de hevige wind
hebben dit overigens goed geslaagde
toernooi sterk beïnvloed. Maar de stem
ming was er niet minder goed om De
volledige uitslagen luiden: Volendam-
Stormvogels 0—1, DHL-EDO 31, VSV-
Zeeburgia 20, ZFC-OG 10, Velsen-
Terrasvogels 20, DEM-Geel Wit 10,
OG-Volendam 1—1, Stormvogels-EDO
1—1, ZFC-DHL 0—1, VSV-Terrasvogels
1—1, Velsen-Geel Wit 1—0, DEM-Zee-
burgia 00, Volendam-ZFC 10, Storm-
vogels-DHL 0—0, EDO-OG 0—2, VSV-
Geel Wit 20, Zeeburgia-Terrasvogels
2—0, DEM-Velsen 01, OG-Stormvo-
gels 1—0, DHL-Volendam 0—0, ZFC-
EDO 01, Terrasvogels-DEM 00, Zee-
burgia-Geel Wit 1—0, Velsen-VSV 0—0,
Volendam-EDO 30, Stormvogels-ZFC
2—0, DHL-OG 1—0, VSV-DEM 1—1, Ter
rasvogels-Geel Wit 10, Zeeburgia-Vel-
sen 0—0. Om de derde en vierde prijs:
Volendam-Zeeburgia 10, om de eerste
en tweede prijs: DHL-Velsen 41. Eind
stand: 1. DHL, 2. Velsen, 3. Volendam,
4. Zeeburgia.
Afr.), 3.21.37; 13. „Favonius"
3.24.49; 16. „Balita" (Ned.), 3.27.34:
„Mustang" (Ned.). 3.28.43. j,
Het algemeen klassement luidt:
„Macky V" (Duitsland), Mulka, wer,a
kampioen 1957, 5489 punten; 2. ..F®
Nius", 4514; 3. „Amazone", 4477; 4.
tasio" (Zwits.), 4283; 5. „Bizarra" 4C
6. „Mustang", 3845; 11. „Brave HendrL
3183; 12. „Duysz ter Ghast", 2877;L.
„Tineke', 2244: 23. „Frithyofna". J'V
28. „Belita", 1521; 31. „Jonker Cabelia"
1418: 32. „Frogman's Delight", 1377;
„Waterdanser". 965.
De vierde wedstrijd om het wer 0p
kampioenschap in de 5-0-5 klasse, die j
zee in de omgeving van La Baule
is gehonden, is een verschrikking ,VA,
de deelnemers geweest. Van de 68 J® c.j
ten zün er 45 gestart en slechtsO
aangekomen. Het best in zijn elem®
voelde zich de Olympische kamp'0^,
Elvstroem. Hij won de race in 56 mi" j
ten voor de Fransman Hannequin W
uur 5 min. 45 sec.
Voordat de toten naar de startlij!}
zeilden, was de Nederlandse equipe va"
Geffen reeds viermaal en het jacht va
Boeschoten tweemaal omgeslagen. N®»
erger werd het toen de boten open flf8'
ter bereikten. Onze landgenoot va
Geffen moest al spoedig met een gebr®'
in 2?ast °P sleep worden genomen
ook Boeschoten staakte halverwege
race de strijd wegens een gebroken trF
peze. Op de terugweg naar de aanlc"
steiger spoelde Kooyman van boord
kon slechts met moeite door de vol»
boot worden opgepikt.
Nog slechter verging het een
Belgische deelnemers. Zijn boot sl°ef
'L z?1£ raakte met zijn hoofd v®.
Gelukkig schot'* van een Krootscb£?-
fefd^e''de'^voSS.^e moto^
kon spoedig Uit zijn benard noS'1
onder water worden verlost.
Na vier wedstrijden heeft de Deer,
stroem een ruime voorsprong. Met tota®
7435 punten is hij voor de Fransen Pol®
sant (5139 pnt.), Hannequin -.5000 pun
ten), Cornu (7433 pnt.) en Lebec '390i
pnt. vrijwel onbereikbaar.
in de
Hillebrand, de wereldkampioen ver-
zijspanklasse, is zaterdag te ^'"Linde
ongelukt. De Duitse motorrenner pj-jjs
voor de wedstrijd om de Grote
van Bilbao.
Engeland heeft de laatste testmatch
tegen West-Indië gewonnen met in
nings en 237 runs. De scores waren:
Engeland 412 runs, West-Indië 89 en 86
runs. In de vijf wedstryden van de
serie behaalde Engeland drie overwin
ningen. Twee wedstrijden eindigden in
een draw.
West-Indië heeft in de laatste wed
strijd een verpletterende nederlaag ge
leden. Bij de follow on stonden de gas
ten met 323 runs achter, waarna zij in
de tweede innings voor 86 all out gin
gen, zodat zij tenslotte met een innings
en 237 runs verloren.
De Engelse spinner Lock, die in de
eerste innings vijf wickets voor 28 runs
had veroverd, nam er thans zes voor
20. Hij leverde in deze wedstrijd verre
weg zijn beste prestatie wat test cricket
betreft. Alleen Sobers hield de Engelse
aanval lang in bedwang, want hq bleef
zaterdag 1 uur en 42 minuten aan bat
voor 42, na zijn reeks van 39 op vrijdag.
Stirling Moss heeft vijf snelheidsrecords
in de internationale f-klasse verbeterd
met een Britse MG ex-181 wagen op de
zoutvlakten van Bonneville De records
welke door Moss werden verbeterd zijn:
1 km: 245,04 mijl/uur: 204,3 mi.il/uur
(oud record); 1 mijl: 245,11 mijl/uur,
203,9 mijl/uur; 5 km: 243,08 mijl/uur,
200,6 mijl/uur; 5 mijl: 245,69 mijl/uur;
189,5 mijl/uur; 10 km: 224,7 mijl/uur,
182,8 mijl/uur.
Nog enkele uitslagen van voetbal
wedstrijden VeendemLeeuwarden
63, NECHelmondia 23, Wagenin
genHeracles 41, VitesseBottrop
(Duitsland) 4—0.
Haarlem beeft in de hoogste klasse
van de cricketcompetitie voor een ver
rassing gezorgd. In eigen omgeving werd
met drie wickets van VOC gewonnen.
Het was gisteren overigens een trieste
dag voor de cricketters. De wedstrqd
HCC I—Hermes DVS kon zelfs niet uit
gespeeld worden. HCC H kwam niet te
vergeefs naar Amsterdam. ACC werd
met acht wickets verslagen. VRA en
HBS deelden de punten.
In de wedstrijd tussen Haarlem en
VOC scoorde Haarlem 76 runs voor het
verlies van 7 wickets. VOC scoorde 75
all out.
Battingcijfers WC: Van Weelde 22,
Madsen 12, Bongers 10 not out. Bowling-
cijfers Haarlem: P. Maas 5/22, M. Maas
2/19, Dikker 1/14, Boeree 2/1. Batting
cijfers voor Haarlem: Dikker 16. Peschar
17. M. Maas 13, Van Alphen 12 not out.
Bowlingcijfers VOC: Terwiel 3/29 en
Van Weelde 3/31.
VRAHBS eindigde dus in een ,..aw.
VRA scoorde 170 voor 7 (gesl.) HBS
94/3 (tijd)Battingcijfers VRA. Klink
22, Mulder 77, Kummer 36, MacMannis
15. Bowlingcijfers HBS: Van der Vegt
2/20. Hoekstra 4/65, Rishworth 1/48
Battingcijfers HBS: Bruynestevn 12
Breda 32, Rishworth 21 n.o. Van Kat
wijk 13 en Boelhouwei 13 n.o. Bowling
cijfers VRA: MacMannis 1/34. Fischer
1/13 en Link 1/10.
ACC scoorde tegen HCC II 93 runs.
HCC II 102 voor het verlies van twee
wicskets. Battingeyfers ACC: De Baare
11, Bregman 13, Van Weelde 15, Dissel
koen 20. Bowlingcqfers HCC II: Aim
2—27, Van Arkel 1—7, Van Staay 3—25,
Van der Bosch 429. Battingcijfers HCC
II: Van der Most 12, Schuur 17, Van
Arkel 39 n.o., Aim 30 n.o. Bowlingcijfers
ACC: Van Weelde 1—28 en Sander 1—28.
De eindstand in de le klas A luidt:
HCC I
VRA
HCC II
Hermes-DVS
VOC
Rood en Wit
ACC
Haarlem
HBS
")e wedstrijd VOCACC verregende.
In de eerste klasse B is de titel ge
gaan naar het Enschedese PW. De
Twentse ploeg bleef Kampong met .ier
wickets de baas. Kampong scoorde 84
runs en PW 85 voor 6.
12
28
2.33
12
21
1.75
12
20
1.j7
12
19
1.58
11
16
1.45
12
12
1.—
11
10
0.91
12
9
0.75
12
8
0.67
- Mv.:, v,.. .y. ...v.w.„y«..„
Zaterdagmiddag werd de eerste wedstrijd in de Engelse voetbalcompet^'.g
gespeeld tussen Tottenham Hotspurs en Chelsea. De foto geeft een beeld uit
strijd op het moment, dat Chelsea's doelverdediger Matthews de bal onder
voeten van linksbinnen Stoker wegduwt.
ZS augustus
Baronie—Wilhelmina
1 september
EBOH—ONA
8 september
De Valk—LONGA
DOSKO—ZFC
Hilversum't Gooi
Zeist—Emma
DHC—UVS
15 september
ZFC—De Valk
't Gooi—DOSKO
EmmaHilversum
UVS—Zeist
Wilhelmina—DHC
ONA—Baronie
EBOH—LONGA
Z2 september
De Valk—'t Gooi
DOSKO—Emma
De automobielclub van Brescia zal ^èist—SWUhêVmina
via de Italiaanse autosportbond een -
verzoek tot de Internationale Automo
biel-federatie richten om op de inter
nationale autorensportkalender van
1958 een datum voor de „Mille Mlglia"
te reserveren. Men gelooft, dat de
„Mille Miglia" in 1958 op een afgesloten
circuit, in de driehoek Brescia-Cremo-
no-Mantua zal worden gehouden. De
beslissing van de organisatoren hangt
af van de houding, die de Italiaanse
autoriteiten zullen aannemen ten aan
zien van autoraces op de weg.
DHCBaronie
29 september
ZFC—EBOH
EmmaDe Valk
UVSDOSKO
Wilhelmina—Hilversum
BaronieZeist
ONA—DHC
6 oktober
LONGA—ONA
EBOH—'t Gooi
De Valk—UVS
DOSKO—Wilhelmina
HilversumBaronie
Zeist—DHC
13 oktober
ZFC—LONGA
EmmaEBOH
Wilhelmina—De Valk
BaronieDOSKO
DHCHilversum
ONA—Zeist
20 oktober
ZFC—ONA
LONGA—'t Gooi
EBOH—UVS
De ValkBaronie
DOSKO—DHC
HilversumZeist
27 oktober
't Gooi—ZFC
EmmaLONGA
Wilhelmina—EBOH
DHC—De Valk
Zeist—DOSKO
ONA—Hilversum
3 november
't Gooi—ONA
ZFC—Emma
LONGA—UVS
EBOH—Baronie
De Valk—Zeist
DOSKO—Hilversum
10 november
Emma—'t Gooi
Wilhelmina—LONGA
UVS—ZFC
DHC—EBOH
HilversumDe Valk
ONA—DOSKO
24 november
EmmaONA
't Gooi—UVS
ZFC—Wilhelmina
LONGA—Baronie
EBOH—Zeist
De Valk—DOSKO
1 december
UVSEmma
Wilhelmina't Gooi
BaronieZFC
DHC—LONGA
HilversumEBOH
ONA—De Valk
8 december
UVS—ONA
Emma—Wilhelmina
't GooiBaronie
ZFC—DHC
LONGA—Zeist
EBOH—DOSKO
15 december
Wilhelmina—UVS
BaronieEmma
DHC—'t Gooi
Zeist—ZFC
HilversumLONGA
De Valk—EBOH
22 december
ONA—Wilhelmina
UVSBaronie
EmmaDIIC
't Gooi—Zeist
ZFC—Hilversum
LONGA—DOSKO
