Vele nieuwe woningen in
Amsterdam zullen minder
in huur stijgen
Woon- en wijkgerief dat vrijwel
uniek is in Nederland
Federa lis ten congres
bespreekt de machte
loosheid der V.N.
Invoering van blijvende
internationale politiemacht
als eerste doel
Visserij^olf
.Prins Philips Willem
herleeft in Buren
Kruiswoordraadsel
m
m
m
m
m
m
m
a
u
m
w
m
1
In de maand juli grote
stijging bij haringvisserij
ECHTE WALES!
ANTHRACIET j
„De Spaarnestad
ERIC DE NOORMAN
NAAIMACHINES
„Wees gerust, er
zit winst in"
Roofoverval op
tankstation
Hoger beroep
in Iller-zaak
Wind stoot auto
van de weg;
V.N. van negatief
naar positief
Haarlems meisje
in Zand voort
aangerand
Heemskerk en de
tunnelfeesten
11
1
Goede kwaliteit en hoge prijzen
NIEUWE HUURBEREKENINGSMETHODE
Buit: f 300
Nog 4 dagen
Zomerprijzen
a m
62
B.I.M.IJ.-TENTEN
IN OPBOUW
PAGINA
Verjaardag van
mgr. M. A. Jansen
Aangetekend door O.M.
en verdediging
Voor trechlerhaarden jj
BRANDSTOFFENHANDEL j
Stakingen in
Indonesië verboden
Umberto Saba
overleden
"t h - v**
CASTR1CUM
Gingen Beverwijkers
op pad?
- coronal1
11. grote s pvrucnt,
-
- -
-
-
-
-
Verse haring
RINGEN?
Grote Houtstr. 49, Tel. 20049
(Van een verslaggever)
De onrust die in de Amsterdamse
tuinsteden is ontstaan na het bekend
worden van de huurverhogingen der
na-oorlogse woningen is voor B. en W.
van de hoofdstad aanleiding geworden,
In overleg met het ministerie in Den
Haag een nieuwe huurberekeningsme-
thode te bestuderen. Deze methode zal
er waarschijnlijk toe leiden dat vele
nieuwe woningen minder in huur zullen
stijgen dan aanvankelijk aan de bewo
ners was meegedeeld. Meer dan een
vage schets van de nieuwe normen die
nu zullen worden gehanteerd, zijn
de Amsterdamse gemeenteraadsleden
maandagmiddag tijdens een buitenge
wone vergadering niet van de waarne
mend wethouder voor de volkshuisves
ting, de heer A. in 't Veld, aan de
Weet gekomen.
Met talloze voorbeelden schetste de
wethouder de buitengewone ingewik
keldheid van het gehele huurprobleem
in Amsterdam. Het blijkt dat lang niet
altijd de bewoners van de nieuwe wo
ningen de meest gedupeerde partij
zijn. In oudere buurten, die bij bena
dering niet het woon- en wijkgerief
van de tuinsteden bieden, zijn de hu
ren reeds het peil van de nieuwe
woningen genaderd. Een en ander is
voor het Amsterdamse gemeentebe
stuur aanleiding geworden, de gemeen
telijke woningdienst opdracht te ge
ven een volledige inventarisatie van
de hoofdstedelijke woningvoorraad sa
men te stellen waarbij ook kwalitei
ten als de „be-zonning" en de recrea
tie in de omgeving in de berekening
zullen worden betrokken.
Wij staan, aldus de wethouder, voor
het probleem dat bij de huidige bij
drageregeling der regering binnenkort
geen nieuwe woningen meer voor alle
inkomstengroepen kunnen worden ge
bouwd. Men kan moeilijk eisen dat be
woners van nieuwe woningen een kwart
van hun inkomen aan huur betalen, zo
als thans soms geschiedt, terwijl een
zesde tot een zevende van het inkomen
als normaal geldt. Daarom hebben B.
en W. van Amsterdam in de besprekin
gen die zij met het ministerie zijn be-
Maandag in de vroegte heeft
minstens een onbekende dader een
overval gepleegd op het benzinetank
station aan het verkeersplein Oude Rijn
bij Utrecht. Hij is met f 300 aan con
tanten verdwenen. Ongeveer half vijf
verscheen aan het benzi: -station oen
man, die zich door middel van i
wassen neus en een namaaksnr- on
herkenbaar had gemaakt. Hij hield de
pompbediende twee revolvers onder de
neus en dwong hem tot het afgeven
van de sleutels van een geldkistje,
waarin de directe ontvangsten zaten
en van de kluis in de kantoorruimte
achter het station. Hij maakte zich
meester van f 300 uit het geldkistje,
maar gunde zich niet de tijd voor
een onderzoek van de kluis. Onder
bedreiging met de revolvers gebood hij
de bediende binnen te blijven, waarna
hij verdween. De bediende bleef niet
binnen, doch waarschuwde passerende
automobilisten.
De politie heeft nog geen spoor van
de overvaller, doch vermoedt te doen te
hebben met de dader(s) van een der
gelijke overval op een tankstation bij
Amsterdam, kort geleden met ongeveer
dezelfde vermomming gepleegd.
Donderdag 29 augustus viert mgr. M.
A. Jansen, bisschop van Rotterdam, zijn
52ste verjaardag. Gelegenheid tot geluk
wensen wordt gegeven van 1112 uur
voor leken en van 1213 uur voor de
geestelijkheid.
Mgr. M. A. Jansen, bisschop van Rot
terdam, zal zondag a.s. om negen uur
de Pontificale Hoogmis opdragen in de
parochiekerk van de H.H. Nicolaas en
Barbara te Amsterdam ter gelegenheid
van het veertigjarig huwelijksfeest van
zijn vader en zijn tweede moeder. Men
hoopt a.s. zondag het nieuwe parochie-
altaar gereed te hebben, dat meer naar
voren en hoger geplaatst is in de kerk
dan het vroegere. Met man en macht
wordt aan de verandering gewerkt.
De openbare aanklager en de verde
diging zullen hoger beroep aantekenen
tegen de uitspraak in de z.g. „Iller-
zaak", de doorwading van deze Beierse
zijrivier van de Donau door een aan
tal Duitse valschermsoldaten, waarbij
vijftien hunner de dood vonden. De
23-jarige sergeant Dieter Julitz, die de
opdracht tot het doorwaden van de
sterk gezwollen rivier gaf, kreeg een
voorwaardelijke gevangenisstraf van
acht maanden, met een proeftijd van
vijf jaar.
De 33-jarige sergeant Josef Schaffler,
die de oefening niet meemaakte, werd
vrijgesproken, evenals de 36-jarige eer
ste luitenant Alfred Sommer, die ver
zuimd had zijn onderofficieren in ken
nis te stellen van een regimentsorder,
waarin dergelijke oefeningen werden
Verboden.
De openbare aanklager, dr. Spiegel,
Verklaarde tegenover verslaggevers,
dat vooral de vrijspraak van Schaffler
Voor hem onbevredigend is.
gonnen opnieuw het verzoek betrokken
een wijziging van de bijdrageregeling
in die zin dat deze bijdrage volgens
een glijdende schaal worde verstrekt
inplaats van een vast bedrag. Even
zeer acht de wethouder het een gevaar
lijke situatie dat geen financiering van
premiebouw door gemeente en woning
bouwverenigingen meer wordt toege
staan. Hij vreest een aanzienlijke terug
gang van de woningproduktie als deze
bepaling wordt gehandhaafd.
De ontevreden bewoners van de tuin
steden rekenden de wethouder, die zijn
sporen op het gebied van de volks
woningbouw in Amsterdam ruimschoots
heeft verdiend, echter ook voor dat zij
op vele gebieden van een woon- en
wijkgerief genieten dat vrijwel uniek is
in Nederland. In geen enkele grote
stad in Nederland, verklaarde de wet
houder met nadruk, worden zoveel
eengezinswoningen gebouwd ais in de
Amsterdamse tuinsteden. Wij streven
naar een regeling die billijk en recht
vaardig zal zijn voor alle Amsterdam
mers en wij hebben het vertrouwen dat
de nieuwe huurberekeningsmethode de
ze rechtvaardigheid meer zal benade
ren dan de eerste. Wees gerust, be
sloot de wethouder, er zit winst in.
Hoewei de nieuwe regeling in grote
trekken reeds bij de raad was bekend
sen het college van B. en W. en de
P.v.d.A. toonde de Amsterdamse raad
zich door het antwoord van de wethou
der toch voldoende gerustgesteld om
verdere discussies op te schorten tot de
nadere resultaten van de onderhande
lingen met het ministerie bekend zou
den zijn. Aan het antwoord van de wet
houder waren langdurige redevoerin
gen uit de fracties voorafgegaan welke
echter in hoofdzaak een herhaling wa
ren van hetgeen reeds in de Tweede
en Eerste Kamer bij de huurdebatten
over deze zaak was gezegd. Met na
druk wees de wethouder het van ver
schillende zijden geuite verwijt van de
hand dat het gemeentebestuur ar
beidskrachten van buiten naar Amster
dam zou hebben gehaald met de belof
te dat zij een nieuwe woning zonder
huurverhoging zouden krijgen. Zulk een
toezegging is nooit op gezag van het
Amsterdamse gemeentebestuur gege
ven, aldus de wethouder. Evenmin voel
de hij iets voor het advies, de gehele
regeling van de huurverhoging der nieu
we woningen te laten rusten tot uit Den
Haag de definitieve instructies zouden
zijn ontvangen.
Advertentie
Gisterochtend om negen uur is in de
Wilhelminalaan tussen Beuningen en
Wijchen tengevolge van een hevige wind- j
stoot een bestelwagen van een bedrijf uit
Arnhem van de weg geraakt en, na een
boom te hebben ontworteld, zwaar be
schadigd in de berm van de weg terecht
gekomen. De auto had een matige snel
heid. Volgens deskundigen komen tenge
volge van bepaalde effecten, die in zekere
streken van het land bij storm kunnen
optreden, zodanige windstoten voor, dat
dergelijke ongevallen zich kunnen voor
doen. Het KNMI heeft omstreeks die tijd
windsnelheden geregistreerd van 20 me
ter per seconde of ruim 70 km per uur.
geworden door een briefwisseling tus-
veel warmte weinig as
weegt ca. 75 kg per H.L.
„CORNNIC" 20/30 12.60
„SEVEN SISTERS" 20/30 ƒ14.- 5
„VICTORIOUS" Super
20 '30 f 15 .60
en Centr. Verwarming
afm. 8/15 (viertjes)
.CORNNIC" ƒ10 50
'„SEVEN SISTERS" 11.-
„VICTORIOUS" Super 11.50;
Ook alle andere soorten
en afmetingen uit voor
raad leverbaar.
Vraagt onze prijscourant.
Friese Varkenmarkt 610
(Spaarne bij Viaduct)
TELEFOON: 14164 en 13904.
(Van onze Haagse redactie)
Op de eerste dag van het congres
der wereldfederalisten in Scheveningen
heeft een aantal voortreffelijke spre
kers de herziening van het charter der
Verenigde Naties besproken. Aan een
juridische uitwerking van deze herzie
ning en het concreet aangeven waar en
hoe precies de tekst van het charter
moet worden gewijzigd, kwam men
nog niet toe. Men beperkte zich tot
het aangeven van de algemene wense
lijkheid van een herziening, waarhij het
instellen van een blijvende militaire
macht als eerste noodzaak voorop werd
gesteld.
Een van de meest overtuigende voor
standers van de herziening was prof.
De Geouffre de la Pradelle, hoogle
raar in de rechtswetenschappen aan de
universiteit van Aix en Provence. Hij
zag o.m. in de uitbreiding van het
aantal landen, dat tot de V.N. is toe
getreden met zestien in het afgelopen
jaar, een gunstige factor voor de mo
gelijkheid, tot herziening te komen. Nu
de gehele wetenschappelijke wereld het
erover eens is, dat het charter moet
worden herzien, gaan de kansen op poli
tieke verwezenlijking stijgen door het
toenemen van een meerderheid die er
voor is, zo meende de Franse rechtsge
leerde. Hij zag inmiddels wel in, dat het
zeker nog enige jaren zal duren voor dit
alles technisch is uitgewerkt. Wij moeten
met alle kracht blijven stuwen in die
richting, zo luidde zijn advies. „Men
kan ons dit op den duur niet weige
ren". Prof. De la Pradelle liet even
eens doorschemeren dat vele juristen
thans hard werken aan een verbeterde
tekst die nog dit jaar in de algemene
vergadering van de V.N. met vrucht ter
discussie kan worden gesteld.
De Japanse gedelegeerde Y. Goto zag
het invoeren van een blijvende inter
nationale politiemacht als eerste doel.
De V.N. zijn thans tot machteloosheid
gedoemd, zo constateerde hij. Men is
zelfs niet in staat de wereld te bevrij
den van de bedreiging met toenemende
radio-activiteit. Daarvoor is maar
een uitkomst: de gehele wereld moet
zich tot één enkele staat verenigen, die
een eigen gerechtshof erkent en een
internationale politiemacht heeft. De
huidige legermacht van de V.N. is een
samenraapsel voor noodgevallen. Noch
in omvang noch qua organisatie is zü
in staat te voldoen wanneer een taak
van enige omvang moet worden vol
bracht.
In deze eerste plenaire vergadering
hebben velen ook gewezen op de ont
stellende materiële nood in een wereld
die toch over steeds meer technische
mogelijkheden gaat beschikken. Zo
kwam men reeds op het thema dat
vandaag verder is uitgewerkt: de tech
nische bjjstand aan minder ontwikkel
de gebieden. „Onze vergadering duurt
nu 2,5 uur, in die periode zijn er
12.000 kinderen geboren in een wereld
die aan 800 miljoen kinderen nog niet
voldoende voedsel en dekking weet te
bieden", zo constateerde een van de
sprekers uit de vergadering die bij de
discussies het woord nam.
De aandacht werd ook getrokken door
het plan van de Engelsman Usborne,
om de kleine landen bij de onderhande
lingen uver de ontwapening een aparte
overeenkomst te laten sluiten. Engeland
zou daarbij het voorbeeld moeten ge
ven en desnoods consequent het lidmaat
schap van de vereniging voor atoom
wapens moeten opzeggen zodat men het
vervaardigen van atoomwapens geheel
kan stoppen. Engeland zou zich niets
moeten aantrekken van wat de Ver
enigde Staten en Rusland hesluiten.
Hij werd met zijn „derde macht
ideeën" fel aangevallen door de Ame
rikaan Adam Clayton Powell, die pleit
te voor een snelle algehei ontwapening
van alle landen en de instelling van
een wereldparlement met een uitvoe
rende macht. De V.N. moeten zo spoe
dig mogelijk van negatief positief ge
maakt worden, aldus deze spr.
Ook het Franse parlementslid J. Kloek
uit Straatsburg en de Amerikaanse vak
bondsleider A. Zander waarschuwden
voor een ontwikkeling, waarbij de V.N.
dezelfde weg opgaat als de Volkenbond
en- aan ondoelmatigheid te gronde gaat.
Vandaag zou men behalve de steun
aan de minder ontwikkelde gebieden
ook de vorming van de internationale
politiemacht nog eens aan de orde stel
len. Woensdag wordt een tocht ge
maakt naar Amsterdam, waar o.a. ab-
bé Pierre zal spreken op een jeugdbij-
eenkomst door de wereldfederalisten ge
organiseerd.
Een delegatie van vijftig leden zal die
dag door de koningin worden ontvan
gen.
Volgens nieuwe militaire voorschrif
ten, die zijn afgekondigd als onderdeel
van de staat van oorlog en beleg, zijn
in geheel Indonesië stakingen verboden.
Personen en organisaties, die opdracht
geven tot een staking in vitale onderne
mingen, kunnen gestraft worden met een
jaar gevangenisstraf of een boete van
10.000 rupiahs. Stakers kan negen maan
den gevangenisstraf worden opgelegd of
een boete van 7.500 rupiahs.
De militaire commandanten in de
buitengewesten zullen vaststellen of een
onderneming van vitaal belang wordt
geacht voor de nationale economie.
De Italiaanse dichter, schrijver en
oudheidkundige Umberto Saba is na
een hartaanval te Gorizia overleden.
Saba, die zijn eerste verzen in 1911
publiceerde, is 74 jaar oud geworden.
69. De aanvoerder laat twee bootjes, die ongeveer even lang zijn, naast elkaar
leggen. Er worden snel enkele rechte stammetjes gekapt en de mannen begin
nen met sterke koorden de twee bootjes tegen elkaar aan te binden. „Het lijkt
me wel wat", gromt Svein, „omslaan kan het niet zo gemakkelijk en het is
beter dan helemaal niets". Eric knikt instemmend en terwijl de mannen voort
gaan met het in orde brengen van het vreemde vaartuig, trekken hij en Svein
er met de aanvoerder op uit. Het wemelt in het moeras van vogels en klein
wild, zodat de mannen er betrekkelijk snel in slagen een flinke jachtbuit
verzamelen. Juist als zij op het punt staan terug te keren, grijpt de aanvoerder
der moerasbewoners Eric bij de arm en wijst zwijgend achter zich. Een schoK
vaart door de Noorman, als hij op grote afstand talloze scheepsmasten bovet[
het riet ziet uitsteken. Dat kan maar één ding betekenen: „De Zwarte Pirfl®'
is geland".
Maandagavond omstreeks kwart over
elf miste de 20-jarige mejuffrouw P. A.
H. d. O. uit Haarlem de tram, toen zij
uit Zandvoort van haar werk naar
Haarlem wilde terugkeren. Er kwam
een heer aanrijden in een kleine auto,
een z.g. Goggomobil. Hij sprak het
meisje aan en stelde voor haar even
met de auto naar haar huis in Haar
lem te brengen. Het meisje nam de
uitnodiging aan, maar bemerkte tot
haar schrik, dat de man niet de rich
ting van de Zandvoortselaan uitging,
maar de Boulevard nam.
Toen zij buiten de bebouwde kom
kwamen, werd de man handtastelijk.
Het meisje verweerde zich hevig en er
ontstond een ernstige vechtpartij. Het
meisje werd zwaar mishandeld, maar
zag niettemin kans uit de auto te ko
men en te vluchten. Zij ging naar het
politiebureau te Zandvoort en werd
vandaar, na verbonden te zijn, naar
de ouderlijke woning gebracht.
De „heer" was een jongeman van 25
a 28 jaar, een donker type, kromme
haviksneus. Hij sprak zeer beschaafd.
De auto was een rood gelakte wagen.
De Zandvoortse politie stelt een uit
gebreid onderzoek in en verzoekt de
genen die enige aanwijzing kunnen ge
ven, zich met haar in verbinding te
stellen.
Zoals bekend zal op 28 september 1957
de dan gereed zijnde Noordzeekanaal-
tunnel bij Velsen worden geopend.
Door de commissie ter voorbereiding
van de feestelijkheden die ter gelegen
heid hiervan gehouden zullen worden,
zijn aan de vertegenwoordigers uit de
gemeenten Velsen, Beverwijk en
Heemskerk diverse voorstellen gedaan.
In Heemskerk blijkt echter in ver
band met de volksfeesten van 4 en 5
september a.s. niet voldoende belang
stelling te bestaan om uitgebreide fees
telijkheden te organiseren. Wel werden
toezeggingen ontvangen voor deelname
aan een optocht met bedrijfswagens
door de IJmond.
Vermelde commissie heeft er echter
wel op aangedrongen, voor de school
gaande jeugd, evenals in Velsen en Be
verwijk zal geschieden, een kindervoor
stelling te organiseren.
Het is mogelijk voor deze kindervoor
stellingen de medewerking te verkrij
gen van het Noordhollands Cabaretge
zelschap, dat dan zal optreden met een
kindercircus.
De kosten hiervan, inclusief aan de
kinderen te verstrekken versnaperingen
worden geraamd op 1.000.-
Het college heeft zich op het stand
punt gesteld, dat deze kindervoorstellin
gen in elk geval gegeven moeten wor
den, opdat de kinderen in Heemskerk
bij een gedenkwaardig feit als de ope
ning van de tunnel, een gelijk feest die
nen te hebben als de kinderen in Velsen
en Beverwijk.
B. en W. kunnen tevens nog medede
len, dat in het kader van de feestelijkhe
den het fanfarecorps „St. Caecilia" in
Beverwijk zal concerteren, terwijl een
muziekcorps uit Velsen of Beverwijk
een muzikale rondgang in Heemskerk
zal houden.
De aanvoer was maandag te IJmui-
den zeer groot. De Maria van Hatturo
IJm. 10 was er met 930 kisten haring
en makreel, de Klaas Wijker IJm. 85
met 1075 kisten haring en makreel en
50 stijve kabeljauwen, de Dirkje Ro.
53 met 1200 kisten haring en makreel,
de Kw. 165 met 220 kisten, de Kw. 162
met 330 kisten, de IJm. 221 met 430
kisten en 100 stijve kabeljauwen, de
Kw. 159 Java met 550 kisten, de Hd.
125 met 125 kisten, de Kw. 135 met
1230 kisten en de Elie Chemviere IJ™-
32 met 1050 kisten en 40 stijve kabel
jauwen Er kwamen voorts zestien log
gers en zeven en twintig kotters aan de
markt met een aanvoer van 1375 kis
ten schol 180 kisten tong, 50 kisten
tarbot, 185 kisten wijting, 1610 kisten
schelvis, 17° kisten gul en kabeljauw
en 230 kisten diversen.
De grote regels kabeljauw deden
maandag 108 tot 134, kleine regels
56 tot 65, kisten grote kabeljauw 154
tot 10° en kisten kleine kabeljauw
114 tot 122 per 125 kilo. Noorschol II
en III noteerden 48 tot 30 per kist
van 50 kilo. Haring deed 15 tot 11
per kist van 50 kilo. Niet de gehele
aanvoer van haring vond een koper. De
Kw. 168 loste bijvoorbeeld 200 kisten
haring regelrecht in de schuiten van
de vismeelfabriek. Makreel werd ver
kocht voor 10 tot 16 per kist van
50 kilo. Een lage prijs. Gul deed 46
tot 16, wijting 15 tot 17 en kool-
vis 82 tot 116. Grote schelvis no
teerde 43 tot 55, groot middel 24
tot 30, klein middel 19 tot 27 en
braad 11 tot 18 per kist van 50
kilo.
Voor de dinsdagmarkt waren er
maandag al schepen voldoende te IJ-
muiden binnen. De Kw. 80 was er met
950 kisten haring, de Sch. 171 met 1660
kisten haring, de Thorina IJm. 33 met
500 kisten haring en 36 stijve kabel
jauwen, de VI. 27 met 600 kisten haring
en 450 kantjes gezouten haring; de Kw.
91 met 160 kisten, de Kw. 108 met
110 kisten; de Wr. 49 met 190 kisten;
de Kw. 88 met 171 kisten; de Kw. 33
met 250 kisten, de Wr. 25 met 190 kis
ten; de Kw. 7 met 205 kisten; de Kw.
64 met 183 kisten en de Kw. 59 met
180 kisten verse vis.
De berichten uit zëe waren uiteraard
vanwege het slechte weer bijzonder
ongunstig. Om de Noord kon echter
zondag nog worden gevist. De dagvang
sten liepen van 100 tot 150 manden
haring en makreel. Bij Whitby ont
wikkelde zich een haringvisserij met rui
me resultaten. Het nadeel van de vis
serij aldaar is echter, dat de haring er
bijzonder klein is, zodat de trawlers
er voor verse haring weinig aan hebben.
Op het Zand werd vanwege het storm
weer niet gevist.
Aan het einde der vorige week is
aan de Dorpsstraat een geparkeerd
staande auto ontvreemd, toebehorende
aan onze plaatsgenoot de heer K.
Maandag is deze auto in Beverwijk
onbeheerd langs de weg aangetroffen.
In dezelfde nacht dat de auto werd ont
vreemd, is ook ingebroken in een kan
toor van een kaashandel. Men had zich
hier door een ruit in te slaan toegang
verschaft. Zo ver men kan nagaan,
wordt er niets of weinig vermist.
De politie, die een onderzoek instelt,
vermoed dat hier dezelfde dader(ers)
aan het werk zijn geweest.
Prins Philips Willem van Nassau,
mysterieuze figuur in onze vaderland
se geschiedenis, met wie de geschied
schrijvers eigenlijk niet goed raad we
ten, die een groot deel van zijn leven
gedwongen in Spanje doorbracht en in
de harten van ons volk nooit een
plaats gekregen heeft als zijn vader,
Willem van Oranje, en zijn broers,
Maurits en Prederik Hendrik, Prins
Philips Willem dus staat momenteel
in zijn geboorteplaats Buren weer m
het centrum van de belangstelling.
Men heeft in het plaatselijk nutsge-
bouw een tentoonstelling ingericht
over zijn levensloop althans over
het weinige wat hiervan bekend is
en vrijdag, zaterdag en maandag
wordt in het plantsoen ter plaatse een
openluchtspel over de prins opgevoerd
dat naar men verwacht duizen
den bezoekers naar het twaalfhonderd
inwoners tellende stadje zal trekken.
Zo eert Buren de nagedachtenis van
de „Spaanse" prins, die als veertien
jarige knaap te Leuven studeerde,
toen hij in 1568 op last van Philips II
naar Spanje werd overgebracht, ken
nelijk om later in de Nederlanden een
pion te worden in het tachtigjarig
schaakspel tussen Spanje en de Repu
bliek.
Er is, zoals gezegd, niet veel bekend
over deze zoon van Willem de Zwijger
en gravin Anna van Buren. Het kas
teel, waarin hij werd geboren, staat
er niet meer; in de Franse tijd viel
het onder de slopershamer. Wat Bu
ren echter nog dagelijks aan de Nas-
saus herinnert, is het fraaie weeshuis,
dat Maria, zuster van prins Philips
Willem, er liet bouwen. Voor het ove
rige moet men het stellen met wat
vergeelde perkamenten uit het archief,
die op de tentoonstelling zijn aange
vuld met tal van andere curiosa uit
verschillende musea. Interessant om
te zien, maar veel wijzer wordt men
er niet van. Het leven van de prins
komt er mee niet uit de doeken. En
toch is dit wellicht de réden iets
meer over hem te vernemen dat
men dezer dagen naar Buren reist.
Onze verwachtingen waren hoog ge
spannen, toen maandagmiddag in de
Hervormde kerk waar in het koor
een hardstenen tombe het stoffelijk
overschot van Maria dekt de ten
toonstelling werd geopend door mr. A.
P. van Schilfgaarde, rijksarchivaris
van Gelderland, die een inleiding over
Willem de Zwijgers oudste zoon zou
houden. De prins leek op zijn vader:
royaal en hartelijk, terwijl hij even
als zijn broers gaarne de zijpaden
der liefde bewandelde. Hij is door
zijn Spaanse opvoeding katholiek
gebleven en kwam in 1608 naar Buren
terug om ingehuldigd te worden, het
geen de toehoorders allemaal reeds
konden weten. Iets nieuws werd niet
gehoord, helaas. De sluier over dit le
ven blijft hangen.
Voor het overige vermeldt het feest
programma een show van boerenwa
gens en arresleden, bezichtiging van
het weeshuis, dat een fraaie Renais-
sance-voorgevel heeft, een tentoonstel
ling in het stadhuis van voorwerpen,
die rond Buren zijn opgegraven, en
hoewel de feestgids dit niet ver
meldt een wandeling door het stad
je, een juweeltje zo mooi. Deze wan
deling, ook over de wallen, heeft ons
persoonlijk het meest bekoord. Een in
getogen pleintje voor de prachtige
kerk, smalle straatjes met moe-voor-
over hangende huisjes, hier en daar
een kostelijk geveltje en op de hoeken
oude baasjes, die vredig hun pijp sab
belen. Alleen vraagt de bezoeker zich
met pijnlijke verbazing af, waarom de
straten moesten worden volgehangen
met natgeregende vlaggetjes. Heeft
Buren, dat helemaal geen make-up no
dig heeft, dan van andere feestvieren
de steden niet geleerd, hoezeer een
feestcomité van ijverige middenstan
ders en V.V.V.-ers het aanzien van
straten en pleinen kan besmeuren?
Over de bordpapieren en rieten obsta
kels, die naar men ons uitdrukkelijk
verzekerde oud-Hollandse win
keltjes met luifels moeten voorstellen,
zullen wij maar zwijgen
6
Horizontaal:
onzekerheid,
sprakeloos;
inzegenen, -
lijfwacht;
lastdier,
halsgordel van
trekdier;
troef negen,
vallei,
radio-omroep;
telegraaf restant
(afk.),
ritme
verbindingsstuk,
spek;
onderdeel van
schip,
week;
noot van
pijnboom,
buiten;
nieuwerwets,
communistisch
dictator;
eethuis;
zonder kracht,
heilige.
Verticaal: G©
tweejarig dier,
mevrouw (Eng.);
deel van klok,
grootmoeder;
praalziek,
kaassoort; O
vurig,
grensdocument
voor auto's;
voegwoord,
halsdoek,
stad in Stier
marken (Oosten
rijk);
zevende zoon
van Jakob,
pees;
8 9 10 H
J
7. luisterrijke
danspartij,
- deel van mast;
8. plager,
- Bredase voetbal
ver,
- deel van boom;
9. ouderwets ver
voermiddel;
10. rivier in
- gezicht.
Door het merendeel der grote vaar-
tuigen werd in de maand juli de ha
ringvisserij uitgeoefend. De resultaten
van de zoute treilvisserij waren aan
merkelijk gunstiger dan van zoute
drijfnetvisserij. Het aanbod van verse
haring liep sterk op.
De zoute haringvisserij leverde over
het algemeen aanzienlijk betere resul
taten op dan in juni, hoewel het wis
selvallige karakter van de vangsten
bleef aanhouden. De haring-treilvisserij
had een gunstig verloop, terwijl de
drijfnetvisserij pas in de tweede helft
van de maand bevredigend werd. Ver
geleken met dezelfde periode van 1956
bestond er einde juli 1957 nog een
Katwijk aan Zee
Scheveningen
Vlaardingen
IJmuiden
Totaal juli 1957
juli 1956
juli 1955
achterstand van bijna 70.000 vaten.
Teneinde de aanvoer van gezoute?
haring te stimuleren, werd per 2 jwl
de bepaling van kracht, dat van de
drijfnetvaartuigen 9/10 van de haring'
aanvoer uit gezouten haring mocht bc
staan. Van de vaartuigen met een treil'
net werd dit 8/10. Per 15 juli werdeO
alle beperkingen opgeheven. De aap'
gevoerde haring was van goede kwal)'
teit en bracht hoge prijzen op. De
prijzen voor gezouten drijfnetharing
waren veelal lager dan voor gezoutef
treilharing.'
Per rederijplaats vertoonden de aan'
voeren en prijzen van gezouten drijf'
netharing het volgende beeld:
Geld
prijs
40.67
39.12
36.97
42.30
39.10
33.96
28.97
Katwijk aan Zee
Scheveningen
Vlaardingen
IJmuiden
Totaal juli 1957
juli 1956
juli 1955
Maatjes
Volle
IJle
Steur
12.657
1.085
23
992
28.855
54
4
9.453
5.387
835
3.512
802
55
3
47.701
2.029
27
13.960
80.878
334
26.937
100.306
413
7.972
treilharing waren als
volgt:
Maatjes
Volle
IJle
Steur
7.392
3.688
440
10.149
178
539
3.832
2.749
289
3.712
1
1
249
25.085
6.616
1.517
14.983
256
1.306
9.388
326
474
Geifl-
prijs
45.45
46.32
40.48
43.76
44.50
38.41
31.68
De aanvoeren en prijzen van gezouten haring van het begin der teelt tot
einde juli in respectievelijk de jaren 1957, 1956, 1955 en 1954 waren:
Gein-
Maatjes Volle IJle Steur prijs
117.089 8.645 27 17.673 54.88
167.343 590 - 43.471 43.09
200.949 739 - 19.788 33.25
146.273 13 - 14.451 44.37
1957
1956
1955
1954
De uitvoer van gezouten haring be
droeg in juli 1957: 1.602 ton voor een
waarde van f 1.2 miljoen tegen 1.105
ton voor f 825.000 in de overeenkom
stige maand van 1956. België nam 778
ton af. De verzending naar West-
Duitsland (410 ton) bleef onder de
verwachtingen. Door de Westduitse
vloot wordt momenteel een ruime
hoeveelheid gezouten haring aange
voerd, terwijl de prijzen van het Ne
derlandse produkt vrij hoog liggen.
Naar Noorwegen werd 362 ton ver
zonden.
In de verslagmaand konden voorts
twee belangrijke contracten voor de le
vering van gezouten haring worden
afgesloten, namelijk één voor 100.000
vaten naar Rusland en één voor 40.000
vaten naar Oost-Duitsland.
De treilers behaalden in de maand
juli behoorlijke vangstresultaten. Aan
gezien echter diverse treilers een deel
van de haring in gezouten toestand aan
brachten, was het aanbod van verse
haring iets minder dan in juli 1956.
De aanvoer liep terug van 2.993 tot
2.700 ton. Hiervan werd in IJmuiden
2.213 ton aangevoerd tegen prijzen van
f 0.22 tot f 0.60 per kg. Te Scheve
ningen kwam 480 ton voor f 0.22 tot
f 0.54 per kg. Ruim 200 ton verse ha
ring werd naar de vismeelindustrie
afgevoerd. De uitvoer van verse haring
was nog niet groot en bedroeg 328 ton
voor een waarde van f 149.000. In
juli kon ruim 225 ton worden geëxpor
teerd voor een waarde van f 104.000.
België nam nu 312 ton af.
Advertentie
Alle merkt. - dus ruime keuze
ENGEL, Gr.Houtstr.181, Tel. 14444
Advertentie
U vindt bij ons honderden modellen
in goud en zilver.
heeft het voor U.
De kleine zaak met de grootste keuze
Het was tijdens het storm-weekend
een geruststellende gedachte te weten,
dat de grote tenten, waarin de komend®
week de Beurs van Industrie en Mid'
denstand in de IJmond gehouden zaj
worden, nog niet overeind stonden. We'
was reeds veel materiaal gearriveerd
en had men een begin gemaakt met he*
uitzetten. Maar maandag kon de jeugd"
tot last van de bouwers, genieten v»d
het aantrekkelijke schouwspel mast h®
mast te zien verrijzen, terwijl aan d
voet ervan de plankiers worden gelegd"
Het begin van de B.I.M.IJ. is er wefpj
De tenten zijn in aanbouw. Op het te
genover liggende Marktplein heeft d
P.E.N. een huisje gebouwd om alle
nodigde stroom te leveren. Hoog ov®
de Lange Nieuwstraat heen is een bw
del stroomkabels geleid naar het beuj\
terrein. En intussen zijn op het Mar^
plein de eerste symptomen van de K
mis al waar te nemen. Want ook
zal de komende week de aandacht v
IJmuiden en van de gehele streek v.
gen. En laat het daarom nu nog m
even uitwaaien en regenen. Als het
zaterdag af maar beter weer worai.