De familie P.van Uzze
en
BLAUWE LOTUS
Radio em TV
Nederland blijft
op tweede plaats
536ste STAATSLOTERIJ 4e klas 6e lijst
n)
Auto reed op
truck
P
Vanavond
SCHEEPVAARTBERICHTEN
welvaart
ook voor u
HAARLEM
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1957
PAGINA 7
De tijd des tands
De „Batory" vaart
op Canada
Bridgekampioenschap
Om de schaaktitel
Weer twee zege
van de Russen
De Engelse League
Sg 373 3!1 IS 11 670 t& Ut 720
P 934 998 792 èï8~ 882 883 E £g
ElvstroemPoulain
wereldkampioen
in de 5-0-5 klasse
MARK 1 BiiR ïCi 11 -thiSl
Bromfietser verongelukt
Eén dodetwee
gewonden
werk
voorlichlings-avond
(pe£imaA£ ut &n6wt£.
AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
door
HERGÉ
104
rijn7. Hij is er reeds
een week leng
Je hebt gelijk
Yd mato.maar ik ben
zo ongeduldig hen
allen in mijn macht
te hebben!
Ha', daar heb je 'r
eindelijk een!.
vlugchauffeur, vlugneem de
weg naar Nankingf.
k Zal t je uitleg
gen, Tc hang...
geen ogenblik
verliezen!.
Fausto Coppi heeft op een circuit bij de Italiaanse stad Avezzano zijn eerste
wedstrijd gereden na de ernstige val, die hij, in maart tijdens een wedstrijd op
Sardinië maakte en waarbij hij voor de tweede maal een heupbeen brak. In
oktober a.s. hoopt Coppi weer deel te nemen aan de wegwedstrijden.
In het aantrekkelijke, gevarieerde
TV-programma dat de NCRV gister
avond presenteerde, vielen twee onder
delen vooral op, namelijk een uitsteken-
gnJe?®n?elinS over tandzorg en een
In ^'"kunstgedeelte.
instructieve10 endheldereS "->Verd °P Z,eer
over heel het pro'fe.'"vïn" d^rtoT-
gmg van het gebit. De oorzaken
verwaarlozing, de gevolgen daarvan
het voorkomen van tandbederf, de goe
de mondhygiëne, alles kreeg een beurt.
Met een volledig ingerichte spreekka
mer en de hulp van enige patiënten kon
alles zo aanschouwelijk mogelijk voor
gesteld worden, zodat het geheel aan
duidelijkheid niets te wensen liet.
Het kleinkunstprogramma van_ Jelle
de Vries bezat veel van de kwaliteiten
van het werk van deze jonge kunste
naar. Hij heeft zich in korte tijd ont
wikkeld tot de maker van zeer aardige
liedjes, die vol wijze ironie, maar ook
vol humor zijn. Ook zijn conference is
verzorgd en geestig, zijn gehele optre
den vaak origineel en toch vertrouwd,
want bescheiden en zonder nadruk.
Zoveel goede eigenschappen op ande
ren over te dragen en zeker op zeer
'encanTensen' vraagt echter nog ande-
jonge groin!6"' Het °Ptreden van het
en zelfs wS?d,?«,vïï?s, niet ZOT>der Charme
V eJ veelbelovend, maar we yien
en horen Jelle toch liever alleen.
j.v.S.
Voor de KRO wordt vanavond uitge
voerd het Te Deum van J. P. Swee-
linck en het Gloria van Vivaldi. Het
geheel o.l.v. dr. Anthon v.d. Horst.
(298 m. 21.35 uur).
Voor het Franse Brussel speelt het
Zwitserse festivalorkest o.l.v. Herbert
von Karajan de Symfonie nr. 6, de Pa-
thetique, van Tsjaikowsky. Nathan Mil-
stein speelt het Vioolconcert van
Brahms (483 m 20 uur).
Het Poolse passagiersschip „Batory"
is gisteren uit Gdynia vertrokken om
een geregelde dienst op Canada te
openen, zo meldt het Poolse persbureau
PAP. De Batory" maakt de eerste
transatlantische reis sinds zes jaar. De
vaart op New York werd op het hoogte
punt van de „koude oorlog" in 1951
gestaakt. (Reuter)
In de wedstrijden van de tiende ronde
van het toernooi om het Europees
bridgekampioenschap heeft Nederland
gewonnen van Zwitserland met 60
tegen 27 matchpunten.
De resultaten waren:
Engeland-Frankrijk 60-37, Nederland-
Zwitserland 60-27, Duitsland-IJsland 70'
47, België gelijk met Polen: 51-51,
Italië-Zweden 74-29, Spanje-Noorwegen
63-76, Denernarken-Libanon 66-47, Fin-
land-Ierland 70-31.
De stand is nu:
1. Italië 18 punten (uit 9 wedstrijden)
2. Nederland 18 (10), 3. Engeland 17
(10), 4. Oostenrijk 16 (9), 5. Frankrijk
12 (9), 6. België 11 (9), 7. Finland 10
(9), 8. Noorwegen 10 (10), 11. Libanon
8 (10), 12. Duitsland 8 (10), 13. IJsland
7 (9), 14. Denemarken 7 (9), 15 Ierland
4 (10), 16. Zwitserland 4 (9), 17. Zweden
3 (10), 18. Spanje 3 (9).
In de volgende ronde speelt Neder
land tegen Frankrijk.
Te Wenen zijn de afgebroken partijen
uit de vierde ronde van het Europees
schaaktoernooi voor tientallen uitge
speeld. De eindstand van de wedstrijd
Joegoslavië-Duitsland werd 7-3 in het
voordeel van Joegoslavië, terwijl Rus
land in de wedstrijd tegen Tsj.Slowakije
met 5K;-3% (1 afgebroken partij) de
leiding heeft.
In de wedstrijd van de vijfde ronde
heeft Rusland met 7%-l% (één afgebro
ken partij) tegen Duitsland de leiding.
In de wedstrijd Tsj.Slowakije-Joego-
slavië heeft Joegoslavië met 414*2%
(drie afgebroken partijen) de leiding.
Uitslagen van de in de Engelse League
gespeelde wedstrijden. Eerste Divisie: Aston
Villa—Leeds 2—0, Blackpool—Luton 12.
Tweede divisie: BlackburnWest Ham
21, Bristol RoversDerby County 52,
StokeBristol City 30.
Zaterdag j.l. zijn tengevolge van een
technische tekortkoming enige regels
weggevallen bij de plaatsing van de
wekelijkse puzzle. Wij herplaatsen de I
Toen Pa van
morgen opstond,
stroomde de regen
bij bakken uit de
hemel. Dat was een
lelijke tegenvaller,
want hij had er op
gerekend met de
hele familie de dag
in Artis door te
brengen. U zult
dus wel begrijpen,
dat zijn humeur
beneden peil was.
Dat van Ma en de
kinderen Van Uz-
zel was ook niet
om over naar huis
te schrijven en het
werd er niet beter
op, toen aan het
ontbijt allerlei na
re dingen gebeur
den: de melk kook
te over, de jon-—te
gooide zijn bordje
stuk, enfin, U kent
dat wel. Op zulke
morgens gebeurt
alles tegelijk. Pa
vluchtte dan ook
maar gauw het
huis uit, om ergenseen rustiger plekje
te zoeken. Snel liep hij door de wolk
breuk naar de tramhalte, maar, zoals
dat in dergelijke omstandigheden al
tijd gebeurt, de tram liet op zich wach
ten. Pas na ongeveer drie kwartier
kwamen er vijf tegelijk aanrijden. Pa's
humeur was inmiddels nog tot ver
beneden nulpunt gedaald. Het klaarde
pas weer op, toen hij zich plotseling
herinnerde, dat hij nog een krypto-
gram moest ontwerpen. Want dat is
toch altijd zo'n leuk werkje. Hier
komt het dan weer:
Horizontaal:
1 „No", zei de Brit, „voor mij geen
klare, liever iets dat helder klinkt".
Als men de vroegere solo nu hoort,
is het onbetamelijk.
Wat de Rijn afzakt, mag bij de
bruid nooit afzakken.
Een plant die over water gaat.
9. Door dit bevel van de pijp kun je de
bak indraaien.
De oudste had de pee m, dat zijn
sportartikel was gebroken.
Loop hard, beest, je bent het aan
je naam verplicht.
Een toespraak voor de dode man
is billijk.
Als het getij keert, moet men de
vensters nauwkeurig schatten om
een plannetje te kunnen maken.
Niet alleen de man van Noortje.
met talent op de eerste
puzzle onder aanbieding van onze ver
ontschuldiging. De inzendtermijn wordt
met drie dagen verlengd.
10.
15.
16.
17.
19.
22.
24.
25.
26.
27.
28.
vocht in de Eerste We-
Een plant
plclcltSa
Om zijn debiteuren te dwingen,
moet men een man met een plus
hebben.
Deze man
reldoorlog.
Sombere vogel of somber man.
„Geen larven", zei de Brit, „dat
zijn zwervers".
Een zonderlinge meervoudsvorm
van een platte steen in Limburg.
Verticaal:
1. Al is deze dan niet goed gemengd,
er zit in de eerste plaats toch lak
op, voorts is het absoluut niet no
dig er met twee handen op te
spelen.
2. Naar de titel van deze man moet
u maar gissen.
3. De sleutel om deze man te vinden,
is er achter te komen en dit er
voor te zetten.
Dit moet een dubbel nobel mens
zijn.
In dit seizoen moet u gaan telen,
dan hebt u de beste resultaten.
Als deze donkere ruimte groot
genoeg is, kunt u er middenin lo
pen. maar denkt u er om, dat dit
lopen niet normaal is.
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 5860 f1500 4914 ƒ1000 5910 7642 8156 14240 14987 15758 ƒ400 1760 2274 6416
7281 8316 9284 1(646 17(97 19531 19630 20454 200 2822 6962 5U62 5079 6122 6481 7322
7495 8817 3289 1013 7 10226 10280 11368 12804 13(09 14713 15131 15386 15850 17904 17978
18054 18574 18841 19065 20813 21789 21814
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1039 117 142 212 287 315 516 548 734 968
2083 186 196 367 416 430 469 849 966 978
8030 037 180 188 330 394 508 729 740 767
793 913
4017 038 048 438 158 686 694 846 916 921
*236 376 394 445 542 610 618 762 795 800
816 987
®415 563 566 626 627 349 665 911 975
'Ü46 103 258 332 418 557 583 848
«096 346 415 r38 627 868 935 980
*"47 108 133 x85 225 241 342 576 693 764
iJP 797 910 939
lO^SO 402 510 528 544 558 579 697 779 80S
832
*1003 018 093 115 237 364 357 407 417 517
524 533 707 725 729 773 833 890 906 932
949 963
12156 220 300 301 350 458 461 493 696 922
13066 102 133 161 216 218 222 244 271 342
376 420 438 5Sf 659 664 681 711 935 977
14028 060 39j 471 506 570 575 634 658 672
682 901
15468 512 607 644 760 844 978 994
16068 193 285 532 540 562 598 (14 778 842
856 897 984
17043 138 171 254 358 '25 451 522 656 718
722 757 971
18006 050 206 396 452 535 673 733 771 815
19017 088 123 189 190 405 432 520 633 876
932 961
30007 158 376 390 425 434 571 662 771 833
21000
31038 051 244 423 487 622 709 747 791 812
891 942 952
1008 046 085 118 120 161 165 202 221 224
228 242 253 296 367 402 451 470 476 477
479 495 509 517 532 541 604 614 638 692
747 757 761 782 811 817 821 831 838 878
883 889 922 978
*507 021 039 040 051 057 082 087 132 135
263 346 361 421 442 454 459 481 489
sgg 541 553 568 606 614 654 655 721 836
#0t| S35 953 967 973 975 981
845 944 056 144 198 200 229 264 292 318
649 g§8 404 405 410 541 610 616 619 637
.909 688 702 703 714 798 821 842 899
*005 fi9 935 969 994
239 028 042 089 114 121 125 155 221
498 52q 274 312 328 421 428 464 466 483
749 797 365 590 600 604 691 710 723 738
996 817 857 873 901 950 961 969 977
*016 034 r,.
237 263 iJ37 055 080 089 098 170 181 226
575 603 tui! 313 318 352 430 499 521 535
881 897 S 628 685 736 804 806 831 848
6013 015 oil 906 917 963 998 6000
164 185 2iq 051 062 082 120 125 154 157
407 426 47? 245 250 264 278 344 349 374
742 770 77r §09 531 610 617 623 669 732
952 995 794 837 866 886 891 899 928
"7008 036 139
391 439 449 ÏZ9 252 291 313 331 376 384
613 623 649 484 950 572 591 604 608
779 785 78? Sj4 068 fi69 671 727 729 775
925 960 998 810 Slb 880 904 908 913
8488 561 601 630 ïï5 341 351 362 451 482
gg 1° 7 978 675 705 742 785 803
295 326 388 175 208 224 243 255 292
602 626 elo ««9 484 506 532 S44 559
«05 811 845 sra 67b 733 738 743 754 804
976 996 852 837 906 915 919 922 961
l0286 313 322 341 365 389 4!? ?04 258 262
ll!£7 053 126 144 159 163 164 174 199 197
282 284 303 327 356 419 460 473 502 571
NIETEN
573 647 665 677 718 747 767 829 878 916
955
12014 034 044 082 117 138 152 159 168 195
196 224 246 275 276 277 279 299 314 329
345 360 372 413 457 459 490 548 552 592
617 641 662 665 671 760 774 792 793 803
806 830 841 857 871 888 919 947 955 959
960 977 13000
13094 098 109 131 169 184 188 255 260 295
320 334 350 370 377 386 404 427 452 462
472 519 524 528 529 533 581 582 583 649
653 679 700 729 772 800 S01 878 879 896
943
14063 092 112 145 192 2«9 238 336 339 377
398 430 546 598 684 687 727 791 801 804
877 930 978 985
15088 140 175 212 334 366 371 436 469 548
567 573 605 715 793 827 845 847 882 919
920 926 927 932 353
16013 029 076 082 176 196 206 207 226 257
278 283 348 358 373 419 512 521 544 599
626 633 659 664 666 669 708 721 (51 780
806 821 834 839 847 889 926 928 951 975
970 9g3 993
17110 120 126 135 139 162 167 169 190 192
194 303 320 332 346 417 427 442 468 491
503 512 573 617 620 621 628 648 652 665
6„.' 703 714 716 724 729 730 780 783 802
811 814 837 852 913 933 943 985 986
18003 020 022 032 042 044 074 109 124 167
189 212 227 229 278 321 322 323 347 399
458 500 524 537 541 552 603 652 664 665
666 693 711 725 797 861 870 897 916 925
946 989
19001 069 085 112 120 152 157 164 166 181
183 200 235 325 390 427 446 487 529 551
598 612 661 704 762 786 819 860 874 905
911 928 935 937
80012 091 105 116 140 163 190 241 247 256
339 357 371 400 407 414 445 450 470 519
547 563 570 574 632 761 764 767 768 772
778 780 802 861 905
21010 025 056 150 158 170 199 246 278 328
347 364 395 408 413 424 444 461 486 529
548 550 656 675 (84 802 821 823 842 858
933 936 939 969 972 991
Het wereldkampioenschap in de 5-0-5
klasse is gewonnen door de Deen
Elvstroem, die samen met de Fransman
Poulain in deze zeilwedstrijden is uitge
komen. Hij won de vijfde race, die in
tegenstelling met de andere bij goed
weer is gehouden te La Baulen.
Het eindklassement ziet er als volgt uit
1. Elvstroem-Pouiain (Den./Frj 9.369
pnt. 2. Poissant-Maury (Fr.) 6.772 pnt.
3. Hannequin-Robert (Fr.) 6.6.457 pnt.
PURMEREND, 27 aug. Eieren: 12000 kip-
pe-eieren f 14.5015.50 per 100 st., 600
eentie-eieren f 8.50 per 100 st. Veemarkt:
Runderen totaal 731 stuks, 370 vette koeien
f 2.10—3.25 per kg, handel matig, 203 gel
de koeien f 490925 p. st., matig, 85 melk
koeien f 8401075 p. st., kalm, 47 pinken
f 375650 p. st., matig, 26 stieren f 650
1475 p. st., vlug, 111 vette kalveren f 200
—475 per st., goed, per kg f 1.902.25, 171
nucht. kalveren voor de slacht f 4575
p. st., goed, idem v. d. fokkerij f 70160
p. st., goed, 182 vette varkens v. d. sl.
f 1.761.82 p. kg, stug, idem voor de zoute-
rij f 1.70—1.75 per kg, stug, vette zeu
gen f 1.401.58 per kg, stug, 945 biggen
f 5575 p. st., kalm, schramen f 70100
p. st., kalm, 27 fokzeugen f 325350 p.
stuk, stil, 1263 schapen (vette) g 70105 p.
stuk, iets beter, idem fokkerij en weide
f 90110 p. st., idem, weidelammeren f 50
65 p. st., idem, vette lammeren f 60
80 p. st., idem, 52 bokken en geiten f 10
—60, p. st., vug, 19 paarden f 4001000 p.
st., stil. Totaal aantal dieren 3501. Pluim
vee: 5800 oude kippen en hanen wit en
rood f 1.701.80 per kg, 1400 idem blauw
f 1.801.90 p. kg, 3100 jonge hanen wit
en rood f 2.002.25 per kg, 750 eenden
(jong) 1.25—1.50, (oud) f 0.60—0.85, 500
konijnen f 3.006.50 p. st., per kg. f 1.80
tot f 2.—.
VEEMARKT AMSTERDAM, 26 aug. -
Aangevoerd 351 runderen, eerste soort
f 3.203.30, tweede soort f 2.953.10, der
de soort f 2,702.85 per kg geslacht ge
wicht, ruime aanvoer; 203 varkens, eer
ste soort f 2.202.25, tweede soort f 2.00
—2.19 per kilogram geslacht gewicht, han
del kalm; 4 nuchtere kalveren f 1.501 60
per kg levend gewicht.
VEILING TIEL, 26 aug. Resp. a-sorte-
ring, eerste en tweede sortering. Appelen:
Bloemee 55—64 45—61 15—45, Codlin Kes
wick 32—45 28—33, Early Victoria 38
50 Ellisons Orange 2734, Goud-
reinette 3640, James Grieve 76—99
48 91 28—60, Manks Codlin 56—67 39—58
4617. Notarisappel 4448 3642 3136,
Transparent de Croncel 47—52 40—46 28—
43, Zigeunerin 46—80 41—75 31—48, Zweed
appel 4560 3850 3540, Zuur val 27—48
val 841, Zuur kroet 25, rood kroet
j zo.„ kroet 5—8. Peren: Beurre de Me-
rode 52—58 47—56 20—50, Bon Chretien Wil-
oams 6472 Clapps Favourite 5989
16—68, Dirkjes peer 36—40 23—
0, Dr. Julius Guyot 35—50, Franse
wijnpeer 60—69 52—70 19—58, Precose de
Trevoux 64—73 50—58, Souvenir de Con
gres 56—65 3240, Sijsjes 50—55 44—56
1545, Triomphe de Vienne 70—105 8096
50—70, Peren val 7—45, Peren kroet 5—14.
Verder resp. eerste en tweede sortering.
Pruimen: Catharine pruim 84—88 69—77,
Dubbele boeren witte 60—65, Kwetsen
64—90 29—35, Reine Victoria 89—115
Bramen 135—157 Frambozen 288—300
Aardbeien 228—235 Druiven 121—147.
Groenten: Andijvie 15—16 Augurken p.
100 stuks 30180 Komkommers per st.
614, 58, Princessebonen 2655, 3—29,
idem staak 35—73 Pronkbonen 24—37,
Snijbonen 28—58 Rabarber 12—13
Sla per stuk 8—9 Tomatefi 22—36 2—
17, Uien 1516 Aardappelen resp. gro
te en drieling: Bintjes 6—12 7—8, Eigen
heimers 815 26. Alles in c ts per kilo
tenzij anders vermeld.
EIERMARKT APELDOORN, 26 aug. -
Aanvoer circa 190.000 stuks. Grote eieren
f 15.0016.50 en henne-eieren f 8.00 tot
14.75 per 100 stuks. Prijzen opgemaakt
aan de hand van 35 noteringen.
13.
14.
17.
18.
19.
20.
21.
23.
Dit gaat boven alle normen uit.
„Mem en ik zagen uit naar de ho
rizon", zei de Fries.
Men stelt bij het Lager Onderwijs
de wereldtaal nog niet als voor
werp van veTering.
Van een olifant zeggen we het en
van een kikker horen we het.
Kunnen een fiets, een dief en een
bij.
Als het gaat regenen, moet u maar
doen alsof u niets merkt.
Hij liet geen traan om zijn naam
loze vennootschap, hoewel het een
pijnlijke geschiedenis was.
U, Nel en Ton hebben dit verslag
zoek gemaakt.
Een wrede vrouw uit de Oudheid.
Bij eb zult U wel bot vangen, maar
doe, wat U vangt, in elk geval toch
maar in een kuip.
OPLOSSING 10 AUGUSTUS 1957
Horizontaal: 1. bakker; 4. praline; 8.
herberg; 10. logger 12. i.e.; 13. praam;
14. noot; 17. setter; 18. sparen; 20 ek
ster; 22. stroop; 25. eelt; 26. smeer; 27.
dr.; 30. kramer; 31. passief; 32. asperge;
33. marter.
Verticaal: 2. karbies; 3. even; 5. relaas;
6. loge; 7. neetoor 8. hereboeren; 9.
gareel; 11, stenograaf; 15. steel; 16.
spoor; 19. streep; 21. salaris; 23. par
kiet; 24. smerig; 28. emoe; 29. asla.
De zeventienjarige J. van Dieden te
Meteren is met zijn bromfiets in botsing
gekomen met een autobusje. Hij werd
zo ernstig gewond dat hij overleed.
ALBIREO p. 26 Gibraltar n. Marseille.
ALCOR 26 v. L. Palmas n. Z.-Amerika.
ALDABI 25 v. Hamb. n. Antw.
ALMDIJK 26 te Houston.
AMSTELKROON 28 te A'dam verw.
ANNENKERK p. 26 Finisterre n. Antw.
ARKELDIJK p. 26 Bona n. Pt. Said.
BALI 26 te Marseille.
BALANG p. 26 Kp. St.-Vinc. n. Marseille.
CALTEX PERNIS p. 26 Casq. n. R'dam.
CALTEX THE HAGUE p. 26 Ouessant n.
Stockholm.
CELEBES 26 te Penang.
GRANIA 27 dw. Azoren n. Birkenhead.
ESSO ROTTERDAM p. 26 Kp. Bon n. Antw.
HELDER 25 te Tela.
ILIAS 26 te Algiers.
KIELDRECHT p. 26 Messina n. Genua.
LEOPOLDSKERK p. 26 Algiers n. Antw.
MAASLLOYD p. 26 Guardafui n. Belawan.
PRINS FR. WILL. p. 26 Father Pt. n. Montr.
PRINS W. G. FREDERIK 26 te R'dam.
TABIAN p 26 Guardaf. n. Tj. Priok.
TERA 26 te Buenos Aires.
TJILUWAH 26 te Soerabaja.
WESTERTOREN 25 te A'dam.
ZEELAND p. 25 Minicoy n. Djibouti.
AALSDIJK 26 te Soerabaja.
ALHENA 25 te Ilheus.
EEMLAND 25 v. Santos n. Rio Grande.
MONTFERLAND 26 te Santos.
POELAU LAUT 25 te Banjoewangi.
STATUE OF LIBERTY 26 te M. al Ahmadi.
STEENWIJK 26 te Hampton Roads.
VAN NOORT 25 v. Balikpapan n. Tj. Priok.
WOENSDRECHT 25 te R'dam.
ARTEMIS p. 25 Gr. Cayman n. Laguaira.
CINUDA p. 26 Pantellaria n. Curacao.
CONGOKUST 26 te Freetown.
DELFT 26 te Pta. Cardon.
DORDRECHT 26 te R'dam.
EOS 26 te Tunis.
FRIESLAND p. 26 Kp. Bon n. Mobile.
HAULERWIJK p. 25 Resol. Isl. n. P. Church.
HESTIA 26 te San Juan.
PYGMALION 25 te Jacksonville.
TRAJANUS 26 te Curagao.
VLIST 27 te Hampton Roads verw.
WESTLAND p. 26 St.-Pauls R. n. L. Palmas.
ALMKERK 25 te Beira.
ALWAKI 24 v. Bugo n. Pt. Swettenham.
DONGEDIJK 26 te Cristobal.
HEEMSKERK 26 te Moji.
KERMIA 25 te Balikpapan.
KLOOSTERDIJK 24 te Philadelphia.
MELISKERK 26 te Duinkerken.
POLYDORUS 25 te Penang.
TERNATE 26 te Balikpapan.
ARENDSDIJK 25 te R'dam.
COLYTTO 25 v. R'dam n. Boston (M
LEMSTERKERK 25 te A'dam.
MARIEKERK 25 te Antw.
APPINGEDIJK 25 te Parangua.
ETREMA 25 v. Recife n. Vitoria.
HELDER 25 v. Tela n. Pto. Cortez.
TERO 25 v. Bahia Blanca n. B. Aires.
ALGENIB p. 26 Rio Grande n. Santos.
AMPENAN 26 te Djeddah.
BANDA 27 te Chalna.
BENGKALIS 26 te Manokwari.
BLIJDENDIJK 24 v. Antw. n. New York.
BUSSUM p .25 Azoren n. Houston.
CRADLE OF LIBERTY 25 v. P. Card. n. R'd
DIDO 26 te A'dam.
ENA 25 v. Oslo n. R'dam.
ERINNA 26 te Chittagong.
FELIPES 25 te Pt. Dickson.
GUINEEKUST 26 te Lagos.
HESTIA 26 te San Juan.
KARA 26 te Singapore.
KOTA BAROE p. 26 Sabang n. Colombo.
MATARAM 25 v. Aden n. Pt. Said.
MUSILLOYD 26 te Semarang.
OOTMARSUM 25 v. Hamilton n. Houston
RIDDERKERK 26 te Zanzibar.
SIRRAH 26 te Karachi.
TIBIA 25 te Bullenbaai.
TOMOCYCLUS 25 v. Liverpool n. Curagao
VLIST 27 te Hampton Roads verw.
CALISTO p. 26 Finisterre n. Bremen.
LOOSDRECHT 25 te Pt. Said n. Basrah.
NESTOR 26 te Port of Spain.
KRYPTOS 26 te Curasao.
LAWAK 26 te Longview.
POSEIDON 26 te Port of Spain.
PRINS PH. WILL. 26 v. Sarnia n. Chicago.
SLAMAT p. 26 Kp. Hatteras n. Houston.
STENTOR 25 te Curagao.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gymn. 7.23 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.15 Gram.
(9.35-9.40 Waterst.). VPRO: 10.00 Boek-
bespr. VARA: 10.20 Gram. 10.45 Muzikale
opklaringen. 11.30 V. d. kind. 12.00 Lichte
muz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
V. h. platteland. 12.38 Hammondorgei-
spel. 13.00 Nws. 13.15 Dansmuz. 13.50
Medische kron. 14.00 Gram. 14.45 V. d.
jeugd. 16.00 V. d. zieken. 16.30 Gram.
16.50 Lichte muz. 17.15 Vakantietips. 17.50
Regeringsuitz. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Act. 18.30 R.V.U.: Een vergeten bescha
ving. 19.00 Gram. 19.10 Voordr. VPRO:
19.30 V. d. jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05
Comm. 20.15 Symf. ork. en solist. 21.05
Hoorsp. 22.00 Pianoduo. 22.20 Caus. 22.35
Amus. muz. 23.00 Nws. 23.15 Gram.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.30 Caus. 9.35
Lichte muz. 10.05 Gram. 11.00 Gram. 12.00
Viool en piano. 12.20 Gram. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12,33 Gram. 13.00 Nws.
13.15 Met Pit op pad. 13.20 Lichte muz.
13.50 Gram. 15.00 Omr. ork. en sol. 16.00
V. d. jeugd. 17.15 Lichte muz. 17.40
Beursber. 17.45 Gram. 17.55 Kerkkoor.
18.15 Viool en piano. 19.00 Nws. en weer
ber. 19.10 Kerkorgelrecital. 19.30 Bui-
tenl. overz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant.
20.20 Pianorecital. 20.50 Muzikale luister-
wedstr. 21.15 Ork. conc. 22.00 Caus. 22.15
Vocaal ens. 23.00 Nws. en SOS-ber. 23.15-
24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VARA: 17.00-17.30 V. d. kind. NCRV:
20.00 „Ladies en Gentlemen", T.V.-spel.
21.50-22.00 Dagsluiting.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 13.30 Gram. 14.45 I'm still in the dark.
18.45 Dansmuz. 19.00 Muz. quiz. 19.30
Symf. ork. en sol. 21.15 Symf. ork. en sol.
22.30 Gram. 23.08-23.13 Koersen.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 200 m: 12.15 Jazzmuz. 12.30 Ork. conc.
15.00 Nws. en ritm. muz. 15.45 Lichte muz.
16.45 Schots ork. 17.45 Amus. muz. 18.00
Gram. 19.30 Amus. muz. 21.00 Gevar.
progr. 22.15 Dansmuz. 23.15 Gram.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Operamuz. 14.15 Dansmuz. 15.00
Pianotrio. 16.00 Solistenconc. 17.35 Lichte
muz. 19.30 Ritm. muz. 22.20 Dansmuz.
23.15 Muz. nachtprogr. 0.10-1.00 Oude muz.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.00 Gram. 14.10 Gram. 19.00 Idem. 20.05
Lichte muz. 20.08 Ork. conc. 20.38 Parsi
fal, opera. 23.00 Kamermuz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.34
Gram. 13.11 Gram. 14.30 Orgelconc. 16.00
Koersen. 16.02 Omr. ork. en soliste. 17.10
Gram. 17.50 Boekbespr. 18.00 Kamermuz.
18.30 V. d. sold. 19.40 Gram. 21.15 Gram.
22.11 Gram.
484 m: 12.00 Gevar. muz. 13.10 Gram.
14.00 Verz. progr. 15.00 Mannenkoor. 15.15
Gram. 16.05 Lichte muz. 17.10 Gram. 18.30
Jazzmuz. 18.55 Gram. 20.00 Gram. 21.11
Idem. 22.10 Lichte muz.
DUITSE TELEVTSIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.30-18.00 Reisverhaal.
20.00 Joum. 20.15 Weerber. 20.20 Pol. uitz.
20.30 Rep. v. Potsdam. 20.50 Ohne Angabe
der Adresse, film.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Les Chrétiens dans la Vie Sociale.
19.30 Film over de radio. 20.00 Act. 20.40
Rep. 21.10 Sourires et chansons. 21.40
Literair progr. 22.30 Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 Nws. 20.00 Marionettenfilm. 20.10
Vedetten uit de dierenwereld. 20.30 Ge
var. progr. 22.00 Nws. en joum.
ABBEDIJK 25 te New Orleans.
TRITON 26 te Pt. del Gada.
WITMARSUM 25 te Hamburg.
APPINGEDIJK 25 te Paranagua.
BANTAM 26 v. Aden n. Suez.
BATU 25 te Mena al Ahmadi.
BUSSUM p. 25 Azoren n. Houston.
CAMEROUNKUST p. 25 L. Palm. n. Freet.
GAASTERLAND 26 te Hamburg.
GRAVELAND 25 v. Cabedelo n. L. Palmas.
HECTOR 26 te Lattakia.
GAASTERKERK 26 v. Aden n. Karachi.
KABYLIA 25 v. Mamonal n. Curagao.
LANGKOEAS 25 v. Djeddah n. Padang.
MOORDRECHT 25 v. Pt. Said n. Philad.
PARKHAVEN p. 25 St.-Pals R. n. Antw.
PRINS CASIMIR 26 te Cleveland.
REMPANG 26 te Colombo.
SOESTDIJK 29 te New York. verw.
STAD ALKMAAR 25 v. Gibr. n. Bagnoli.
ALUDRA 25 v. A'dam n. Hampt. Roads.
BREDA p. 25 Scilly n. Curagao
CAMITIA p. 26 Scilly n. Curagao.
HERA p. 26 Scilly n. Barbados.
SENEGALKUST p. 26 Ouess. n. Bordeaux
AKKRUMDIJK 25 te New York.
DALERDIJK 24 te ^onden.
PRINS WILLEM III 24 te Milwaukee.
PRINS WILEM IV 26 te Toronto.
STAD AMSTERDAM 26 v. Manilla n. IJm.
STAD HAARLEM 24 te Emden.
STAD UTRECHT 26 te R'dam.
ZIJPENBERG 25 te Vlissingen.
OVERIJSEL p. 27 Kp. Guardef. n. Aden.
AENEAS p. 26 Oporto n. Malta.
ALCETAS 26 v. Palermo n. Malta.
ARGOS 27 te Izmir.
ARIADNE 26 te Messina.
PASSAGIERSSCHEPEN
BLOEMFONTEIN p. 26 Madeira n. South.
GROOTE BEER p. 27 Southampt. n. N. York.
JAGERSFONTEIN p. 27 Burlings n. L. Palm.
NOORDAM p. 25 Lizard n. New York.
SIBAJAK 25 te Sydney.
WATERMAN p. 26 Kp. Guardefui n. Fre-
mantle.
WILLEMSTAD 26 te Cartagena.
ZUIDERKRUIS p. 27 Dungeness n. R'dam.
Maandagavond omstreeks tien uur is
in de nabijheid van Maarheze tijdens een
zware regenbui een personenauto met
drie militairen tegen een tegemoetkomen
de truck met oplegger gereden. De dienst
plichtige soldaat J. J. G. uit Bargh werd
daarbij op slag gedood. Hij was 24 jaar
en ongehuwd. De dienstplichtige soldaat
M. v. d. L. uit Tilburg is met een zware
hersenschudding opgenomen in het St.-
Jansziekenhuis te Weert; hij is 23 jaar en
ongehuwd. De derde inzittende van de
auto, de 24-jarige dienstplichtige soldaat
W v. B. uit Nijmegen, werd licht gewond
opgenomen in de ziekenzaal van de leger
plaats Budel.
De personenauto die uit de richting Bu
del kwam, waar de militairen zijn ge
legerd zij behoren tot 104 verbindings
bataljon en zijn onder dienst voor her
halingsoefeningen vloog na de botsing
brand. Voorbijgangers hebben het
ur geblust. De inzittenden van de
truck, die uit de richting Eindhoven
kwam, bleven ongedeerd.
Wilt U meer weten over de plaatsingsmogelijkheden,
de lonen, sociale voorzieningen, huisvesting, de VAK-
opleiding, promotiekansen, enz., kom dan naar de
over het werk bij de ondergrondse bedrijven van de
Staatsmijnen in Limburg (leeftijd 18-35 jaar).
op donderdag 29 augustus 1957 te 19.30 uur in
Gewestelijk Arbeidsbureau, Kleine Houtweg
cn neem Uw vrouw of verloofde gerust mee!
Wddrom zou hij er niet
«6
06
©«•O®
e®0®*
e®®®8
e®
8®
nom maar;er is
niemand
Wat gebeurt er?. Je ziet
er zo verbouwereerd uit.
n Autovlug
'n auto
n
