n s95' Du it se ruiter Winkler de Europese kampioen TIPS voor de toto Steeds meer belangstelling aan Croeselaan Weer winstkansen voor de Nederlandse dames AMSTLEVEN levensverzekering Wie schaakt moet mat verwachten 0 "0 D Italiaan de Medici ziet door valpartij kans verloren gaan Trevor Ford in het ziekenhuis Prinses Beatrix te paard jgs i,r- Zwemsuccessen van militairen Felle tegenstand van Frankrijk PAGINA SEPTEMBER 1957 DONDERDAG %Hi Sonnenglanzke£ struikelblok99 IP Fortuna verliest in Madrid met ere ms* mm&m Utrechtse Najaarsbeurs Wagtmans stapt af Courses Nootdorp Ri,na i Zwemsters naar Engeland Schaaktoernooi in Emmen door X H. DONNER Zweed Wearn zeer snel op mijl De Jong derde in Essen Hongaar Zsolt leidt Nederland-Oostenrijk Enschede verslaat Kaiser slautern Ook de Koning op centrale training Engelse League 536ste STAATSLOTERIJ 4e kias 12e inst otd d* iVO"' (Van onze verslaggever) Opnieuw heeft de Duitse ruiter Hans Glinther Winkler, Olympisch kampioen apringrijden 1956, zijn superioriteit be wezen door gisteren te Rotterdam in Vier fraaie parcoursen, waarvan er twee foutloos verliepen, als winnaar te Voorschijn te komen uit de finale om het eerste Europees kampioenschap voor springruiters. Het talrijke publiek, Waaronder zich het koninklijk gezin, op Prinses Marijke na, bevond, juichte de triomfator hartelijk toe. Maar ook het Italiaanse paard Pagoro, een prachtig bruin dier met een bijzonder grote han delbaarheid, deelde ten volle in de hui- de van de toeschouwers, want het mag Jich uit hoofde van zijn vlekkeloze pres taties met evenveel recht als WintIer de titel Europees kampioen 1951 laten Welgevallen. Pagoro reed met vier ver schillende berijders vier volmaakte par coursen. Zijn eigenaar is de kapitein 8. Oppes, die gisteren in de fmale als derde eindigde achter de Franse kapi tein B. de Fombelle. De Italiaanse markies t. de Medici reed twee fout loze parcoursen, maar kon het met tVinklers paard Sonnenglanz niet kla ren en overschreed meer dan tweemaal de maximum toegestane tijd van 102 seconden per ronde. Sonnenglanz deed overigens ook de eigenaar zelf meer parten spelen, dan deze wellicht had verwacht. Winkler maakte op zijn eerste rit vier fouten het omwerpen van een hindernis, 2^n drie voorgangers elk op hun Paarden de eerste manche tot een werd einde brachten. De wedstrijd met t>geopend door do kapitein Oppes ^agoro. Onder een gespannen stil- bg-j. ?d het prachtige dier, dat met zijn het een schone harmonie vormde, nfa Parcours foutloos uit. Klaterend ap- Piaus verbrak het stilzwijgen toen de matste hindernis genomen was, en ook de beide volgende ritten, die van De ■ïombelle en De Medici, dwongen res pect af door hun gave afwerking. Des te meer spanning kwam er daarom in, toen Winkler, de gevreesde concurrent, zyn strak gehouden, fraai donkerbruine Sonnenglanz niet voldoende in zijn macht had by het nemen van de sloot, Waarvan het lint geraakt werd: vier 'outen. De vier finalisten kwamen na de eerste manche op elkanders paare den uit en mochten eerst enige proef- sProngen maken, die meestal niet ai Ie best afliepen. Oppes presteerde het evenwel om in bet officiële parcours het aantal fou ten op Bucephale, het paard van De Fombelle, tot vier te beperken, even cis de laatstgenoemde dït deed op Sea Leopard, eigenaar de Markies De Me dici. De Fombelle struikelde in het moeilijkste obstakel: de driedubbel- *prong. Aanvankelijk scheen De Medi ci, die daarop met Sonnenglanz de ring binnenreed, zijn paard wel in bedwang *e kunnen houden, maar even voor de <wènv»tt"'tG hindernis verloor hij zijn de veld en vlel °P bet vrij gehaven- n>v> na slaagde er niet meer in Weer te paard te zijn gehol pen, het zadel te houden en maakte ten tweeden male een duik naar bene den. Sonnenglanz had er toen schoon genoeg van en draafde alleen het veld rond. Pagoro, die daarop volgde, ver oorzaakte zijn berijder Winkler niet de minste last en volbracht een foutloos Parcours. De derde manche leverde weer twee foutloze parcoursen op. namelijk van Medici en van Winkler, terwijl De ombelle met Sonnenglanz zeven fou- mn noteerde. In de vierde en laatste ronde verloor kapitein Oppes zijn kansen "oor op Sonnenglanz zestien fouten te [haken. Ook hem was het dus niet ge- Jokt om dit zeer moeilijke paard vlek keloos over de acht hindemissen te Stijven. De brave Pagoro was voor De °mbeile wederom geen probleem en [haakte een perfecte rit. Toen kwam de teleurstellende mededeling dat De Me dici wegens de blessures die hij met lm dubbele val had opgelopen, van de [óerde manche afzag. Niemand had ver goed dat de verwondingen zo ernstig louden zijn, vooral na het fraaie par lors dat hij toch nog op Pagoro had ^rreden. Als enige tegenkandidaat ^°or de titel was toen voor Winkler h°g De Fombelle overgebleven, die te nten elf fouten had gemaakt tegen lankier vier. De Olympische kampioen jhocht zich dus nog iets permitteren. Y at was maar goed ook, want Sea j-eopard maakte vier fouten, niet ge- echter om Winkler de overwin- vlng te kunnen ontnemen. Prins Bern ard reikte hem de beker van de in ternationale ruiterfederatie over en Ha- Majesteit Koningin Juliana drukte ndnkler de hand voor het aanbieden haar gelukwensen. Met de drie me dedingers reed de eerste Europese kam- Pioen springrijden daarna nog een ere- °hdje voor het luid klappende publiek. Prinses Beatrix heeft met haar prach tige zevenjarige bruine Ierse ruin .Fox trot" de prijs van Sint Hubertus gewon nen, een concours voor jachtpaarden en een internationale springconcours om de Prijs van de Scheepvaart. Het barrage parcours was voor de Duitser Alfons zien in de barrage de tijd de doorslag Luetke-Westhues met „Ala", aange- gaf. De beste Nederlander in dit on derdeel was de heer H. Wouters van den Oudenweyer, met „Rebel". Uitslagen: 1. H. G. Winkler (Dtsl.) tot. 8 ft. met Sonnenglanz 4 ft., Pagoro 0 ft., Bucep hale Oft. en Sea Leopard 4 ft.; 2. Kapt. B. de Fombelle (Fr.) tot. 11 ft. met Bucephale 0 ft., Sea Leopard, 4 ft., Son nenglanz 7 ft., Pagoro 0 ft.; 3. Kapt. S. Oppes (It.) tot. 24 ft, met Pagoro 0 ft., Bucephale 4 ft., Sea Lepard 4 ft. en Sonnenglanz 16 ft.; 4. Markies L. de Medici Tornaquinci (It.) met Dea Leo pard 0 ft., Sonnenglanz 4 ft., Pagoro 0 ft. Hjj viel met Sonnenglanz zodanig, dat hij wegens de verwondingen het laatste parkoers met Bucephale niet me kon rijden. Het beste paard was Pagoro, dat met alle vier ruiters een foutloos parcours aflegde. De prijs van St.-Hubertus: Lichte klas se: 1. H. K. H. Prinses Beatrix met Foxtrott. 2. Mevr. A. A. Coebergh van Velze (Rott.) met Ralalee; 3. Mej. Eiken dal (Rott.) met Roxane; Zware klasse: 1. J. "W. Westerhoff (Wassen.) met Dunhill; 2. Carlo Engle- bert (Wassen) met Grand Seigneur; 3. H. van den Bergh (Wassen.) met Joyeuse. Trevor Ford is vanmorgen in het Binnenziekenhuis van Eindhoven op genomen en zal morgen worden geope reerd. Op 18 augustus, tijdens een vriendschappelijke wedstrijd in Den Bosch tegen Beerschot, is de aanvals leider van P. S. V. geblesseerd geraakt. De gevolgen waren ernstiger dan men aanvankelijk dacht. Een nieuw medisch onderzoek heeft namelijk uitgewezen, dat een stukje been in de enkel is los geraakt. Dat zal nu operatief moeten worden verwijderd. Volgens de verwachtingen van de behandelende geneesheer zal Ford de eerste vier weken niet kunnen spelen. Ongeveer 60.000 toeschouwers zijn in het Bemabeustadion getuige geweest van een zeer goede partij tussen Real Madrid en Fortuna. De Limburgers verrasten de Span jaarden met uitstekend voetbal, waar mee ztj in de eerste helft zeker niet onder deden voor hun tegenstanders die uiteindelijk met 3-0 zegevierden. De superieure techniek van Real gaf de doorslag. Di Stefano en Rial scoor den de treffers. Allen, die ook deze week hun kans willen wagen in de voetbal toto van de KNVB, zullen al wel bemerkt hebben, dat de heren in Den Haag wel degelijk wisten wat ze deden toen de vijftien wedstrij den bijeen gezocht werden. Naast de negen van de Ere Divisie alle maal wedstrijden, die weinig „hou vast" bieden. Het begint al met Alkmaar—Willem II en Eindhoven Sittardia- Dat wil dus zeggen, de wedstrijden van de gedegra- deerden uit de Ere Divisie. Wie kan in dergelijke gevallen nu met een gerust hart een voorspelling doen? Dan ziet ge bij de vijftien ook nog een derby, Hilversum 't Gooi. Voor het overige zijn er nog voldoende vraagtekens. Elink- wijk bijvoorbeeld treedt Enschede tegemoet met Kraak in het doel. Zoiets maakt het doen van prog noses ook moeilijker. En wat zegt u van wedstrijden als AjaxPSV of FortunaSparta, of WVMW? Welaan, hieronder ziet u hoe wij erover denken. Het staat u na tuurlijk vrij het er wel of niet mee eens te zijn. Scores vorig jaar Opgave 8 september uit Prognose thuis 1—1 1—5 3 1—2 2—3 3 1—2 2—3 3 1—1 0—0 2 5 FeijenoordBlauw Wit 1 2 1—3 0—1 3 1—5 1—4 2 1—0 3—2 1 10 AlkmaarWillem II 2 2 0—3 1—0 1 2—2 1—2 1 14 VelocitasVeendam 1—3 15 2 15 Hilversum't Gooi 3—2 2—6 2 'k H. G. Winkler (Duitsland) met Sonnenglanz werd kampioen. Z. K. H. Prins Bern- hard wenst de winnaar geluk. H. K. H. Prinses Beatrix was een van de deelneemsters aan het concours kwali teitsbeoordeling jachtpaarden, dat woensdagochtend op het C. H. I. O. werd gehouden. De prinses op „Foxtrott". De zesde etappe van de ronde van vatalonië heeft zich gekenmerkt door uitvallen van de Nederlanders Wagt- {Ns en De Groot en de Fransman vhonnet. Rassen Castellon de La Plana en di6 Jcarlo geraakten de drie renners Zov2«er veel last van de hitte hadden, ten®1- op het peloton achter, dat zij er j, slotte de brui aan gaven. *eeï2Ft na Benicarlo (96 km) demar- ï>ii ir? de Spanjaard Zabaketa, maar <vJ, Vinaroz (103 km) maakte de Belg bekeur zich los uit de hoofdmacht, haf* een solo-jacht op de vluchteling, V(weerde deze en kwam met ruime rsprong als eerste over de finish. Ultslai!en Poeclerkoffie-prijs, 1680 m. (resp. ?°0yeV„o ni",tUcl)1- Venna Axkit (J. van v«r ,We®r<l) 2.37.8 1.35.1. 2. Urchin Hano- fcl. li'. Vmberto Scott. Tot. winn. f 2.40, 1 Wteè .f?' ,5'20' gek. 5.90, cov. 8.70. i' SUvann M Priis' 1660 m., Ie serie: J-30.7 2an® Hanover (P. Sierdsma) 2.28.8 3-90 ÓM sn 3- Rina v- Tot': winn- 5ae serie- i tuh gek- 4-20- cov- 3-30- l3°.8 13o'r 7 c a, <H- c- ten Hagen) Tot. Winn.: van de draverijen te Nootdorp: 3. Romance. 170, gek. 5.50, _y (A. J. c. Harmsen) „T Trekduif S. 3. Silvana ;c°aiv|ek. U°ib,^-b 7fo.4-40- Pl" 1-60' 15°' A. q 2380 m. - 1 Pieter D 3'29-2 1-27-2. 2. P. Louis 2. '*k- 13.20, cov!' 5A0?n'f4"30, Pl" 2'60' 3"10' ®t; f 42.848.50, Do tweede dag van de najaarsbeurs in Utrecht, kenmerkte zich door een aanzienlijk drukker bezoek dan dins dag, al was de drukte nog niet zo groot, dat de rustige sfeer voor het zakendoen er onder leed. Van verschillende zijden hoort men, dat de exposanten niet on tevreden z\jn over het begin van de beurs; velen hadden verwacht, dat de bestedingsbeperking zwaarder op de kooplust zou drukken dan het geval schijnt te zijn, al kan uit deze consta tering nog geen enkele conclusie ge trokken worden, omdat de drukste da gen nog moeten komen. Vooral in de sectoren van speelgoed en andere klei ne artikelen schijnt de aanloop bevredi gend geweest te zijn, beter althans dan in de sector van de kapitaalsgoederen, zoals koelkasten en t.v.-toestellen, met de aankoop waarvan het publiek on der de druk van de bestedingsbeperking iets voorzichtiger is geworden. Een opmerkelijk verschijnsel is de toenemende belangstelling van het pu bliek voor de exposities op het terrein aan de Croeselaan. De laatste jaren was de belangstelling vrijwel gelijkelijk verdeeld over dit terrein en het Vre- denburg, maar op de huidige beurs Is het een veelgehoorde opinie, dat de grote nieuwe hallen aan de Croeselaan aantrekkelijker zijn dan de oude gebou wen De grote afdeling elektra do mein van de huisvrouw zal hieraan niet vreemd zijn. Het publiek komt langzamerhand tot de overtuiging, dat het expositieterrein buiten de stadssm- gels ook de niet-zakelijk betiokkene veel te bieden heeft. Interessant is in dit kader de kleine, maar bijzonder smaakvol ingerichte af deling van de Kring van Industriële Ont- werpers, die inzendingen van 47 voor aanstaande ontwerpers omvat. De di recteur van de Jaarbeurs, mr, H. A. K. Schuit, heeft zich veel moeite getroost om deze groep voor het eerst te laten deelnemen, teneinde zoals hij het zelf uitdrukte aan de vooravond van de na jaarsbeurs de Nederlandse industrie en handel te laten kennismaken met de ontwikkeling, die zich hier en daar in het Nederlandse industriële leven heeft voorgedaan, n.l. de tóepassing van de in dustriële vormgeving. Niet alle produkten, die de Kring ex poseert, zijn nieuw; diverse serviezen en meubelen zijn reeds in de handel verkrijgbaar. Het interessante schuilt echter in het feit, dat men thans een groot aantal uiteenlopende produkten bijeen ziet, alle verantwoord van uiter lijke vorm en kleurstelling, die overi gens secundair zijn, omdat bruikbaar heid en produktiemogelijkheid voorop moeten staan. Dat met inachtneming van deee primaire eisen toch een aesthe- tisch verantwoorde vormgeving tot stand kan komen, tonen enkele simpe le gebruiksgoederen aan, zoals stofzui gers, stormlantaarns, koffiemolens en zelfs een bij uitstek prozaïsch artikel als bussen voor boenwas. Men vindt er bovendien een mooie collectie meubels volgens ontwerp van W. H. Gispen en M. Visser, tuinmeube len van R. Wolf, servies en kristal van A. Copier, bedrukte stoffen van F. Wi- chard, voorts rotanmeubelen, speelgoed, ceramiek en lampen. In de woestijn van duizenden artikelen, die louter doelma tig zijn, is deze kleine expositie in hal C aan de Croeselaan een oase, die de ver moeide bezoeker verkwikt en perspec tieven opent voor verantwoorde indus triële vormgeving op groter schaal dan thans nog op de jaarbeurs zichtbaar is. In Cannes is een begin gemaakt met de internationale militaire zwemkampi- oenschappen. De Nederlandse rug- slagkampioen Swijghuisen van het IJ plaatste zich in de finale van de 100 meter rugslag door in zijn serie de tweede plaats te bezetten in 1.09.3 achter de Fransman Christophe. Ook de Fries Piet Elzinga, derde achter Swijghuisen in 1.14.4 zal in de eind strijd mogen starten. De beide Neder landers op de 400 meter vrije slag. T. Hoogveld en Prins werden tweede in de series en zullen in de finale uitkomen. Op de 100 meter vrije slag echter wist zowel Hoogveld als Prins (HPC) zijn serie te winnen. Hoogveld zelf? in de prachtige tijd van 57.7 sec. Hij evenaarde hiermee het Nederlands re cord, dat op naam staat van Willemse Wel moet in aanmerking worden ge nomen, dat de wedstrijden in een 50 meter zout dus licht zwemmend waterbad worden gehouden. Smaling tenslotte werd tweede In de finale 200 meter vlinderslag, waar voor geen series werden gezwommen. De Nederlandse waterpoloploeg won haar eerste wedstrijd tegen de V.S met 8—5. De Franse zwemmer Montserret, die maandag j.l. het Europees record op de 800 meter vrije slag op zijn naam bracht, heeft thans ook het Europees record 1500 meter vrije slag verbeterd. Tijdens de internationale militaire^zwem- kampioenschappen, welke in Cannes worden gehouden, zwom hp de afstand in 18 min. 12 sec. Het oude record stond met 18.25.2 sedert augustus van het vorig jaar op naam van zijn land genoot Jean Boiteux. Een Nederlandse damesestafetteploeg zal, op uitnodiging van de Engel se zwembond, op 19 oktober a.s. te Newport deelnemen aan internationale zwemwedstrijden. De KNZB heeft de ploeg samengesteld uit de navolgende meisjes: Greetje Kraan en Astrid San derson, beiden van ,,de Robben", Tineke Lagerberg van ,,'t Gooi" en Cockie Gastelaars van SDZ. zy zullen uitkomen op het nummer 4 x 100 meter vrije slag. De tweede ronde van het schaaktoer nooi in Emmen was voor Nederland dat tegen Frankrijk speelde niet gemakke lijk. Was van mevr. Chaude de Silans reeds bekend, dat zij een uitstekende party speelt, ook mevr. Choko heeft zo als uit haar party van de eerste ronde tegen de Russin Zvorykina is gebleken, heel wat in haar mars. Aan het einde van de ronde bestond er echter een goede kans op 1 y2 punt. Mevr. Heems kerk (wit), die haar Franse rivale mevr. Chaude de Silans reeds verscheidene malen op het schaakbord heeft ontmoet, wist uit de opening een konings-fian- chetto, die later in een Engelse partij overging, geen voordeel te behalen. Er gebeurde weinig en vooral van de zijde van de Fran?aise was het een saaie vertoning. Na 22 zetten besloot men tot remise. Mevr. Roodzant verdedigde zich met Mac Cutcheon-variant van de Franse verdediging. Haar Franse tegenstandster mevr. Choko, een Poolse van origine, was daarin zeer goed thuis en trad agres sief op. Een zwakke zet van mevr. Roodzant, een afwijken van de theorie, bracht haar in het nadeel en de Fran- gaise kreeg reeds een overwegende stel ling na 11 zetten. Met twee pion nen achterstand werd het een zware dober. Door slecht en passief spel van haar tegenstandster, won mevr. Rood zant echter de kwaliteit en ze had op een gegeven ogenblik door het terugge ven van de kwaliteit de partij zelfs kunnen uitmaken. Zij zag de kans ech ter niet. By het afbreken had ,^ij een toren meer tegen drie pionnen én een goede kans op winst. De Engelse mej. Pritchard, die in het dames zonetoernooi in Venetië een uit stekend figuur heeft geslagen maakte met de Belgische mevr. Cuypers korte metten. Ondanks haar dubieuze loper offer was de partij in 16 zetten uit. Groot meester-remises komen bij de dames ook voor. De Roemeense Margaretha Teodorescu en de Finse Gunnel Jaeger- horn kwamen na 17 zetten al remise overeen. De Roemeense dames beweren nog niet aan de speeltijden van 17.30 uur tot 22.30 uur gewend te zijn, ge zien het tijdverschil met hun land. Mis schien was dat de reden, dat Maria Po- gorievici, een arts van beroep, die in de eerste ronde een gewonnen party totaal verknoeide, meende dit falen hieraan gedeeltelyk te moeten wijten. Daar de Poolse, de Finse en de Ame rikaanse dames de eerste ronde vrij wa ren geweest en van hun spel nog maar weinig bekend was, bestond er voor hu:. Advertentie e vorige maand is in Leningrad een wedstrijd gespeeld tussen een Russisch en een Joegosla- visch team. Er werd gespeeld volgens het z.g. „Scheveninger systeem", d.w.z. olie Russen speelden successievelijk te gen alle Joegoslaven en omgekeerd en en zo werd het een tweekamp van acht ronden. Het systeem ontleent zijn naam aan een wedstrijd, die in 1922 te Sche- veningen werd gespeeld tussen een tiental van de toen jubilerende Haagse club D. D. tegen een tiental buiten landse meesters. De „kampioen van alle categorieën", Rusland, won de ont moeting tegen Joegoslavië met 42 tegen 22. Bij de Joegoslaven had Gligoric veruit het beste resultaat. Hij behaalde zes punten tegen zijn acht tegenstan. ders. Bij de Russen was Boleslavsky de held, de winnaar van onderstaande partij. Van de Russische grootmeesters geldt Boleslavsky wel als een van de merkwaardigste. Hij staat bekend als de diepzinnige, en vooral oorspronke lijke strateeg. De variantencomplexen in het Konings Indisch, die na de tweede wereldoorlog door de Russen met zo groot succes in praktijk zijn gebracht, schijnen een idee van hem te zijn. De gloednieuwe behandeling van het Siciliaans met e7e5. een wijze van spelen waar iemand als Tarraschvan gegruwd zou hebben, is sinds lang erkend en draagt de naam: Boleslavsky-variant. Eenmaal is hij vlak bij het wereldkampioen schap geweest. In 1951 eindigden Bronstein en Bo leslavsky tezamen op de eerste plaats in het kandidatentoernooi te Boeda pest. Zy moesten een beslissingsmatch spelen van twaalf partijen. Het werd, 66. Er werden twee partijen toege voegd. De stand was toen 7—7. Toen werd bepaald, dat iedere volgende ge wonnen partij beslissend zou zyn. Zoiets was te veel voor de fynzinnige schaakartiest. Boleslavsky verloor tenslotte de zestiende party en Bron stein mocht Botwinnik uitdagen. Dit was wel het hoogtepunt van zijn carrière. Nadien is hij nooit meer zo zeer de meerdere geweest van zijn collega-grootmeesters. Altijd heeft hij al te kampen gehad met de erfvijand van de schaker: de schaakblindheid. Fysiek is hij niet sterk en zijn ver strooidheid is de aanleiding geweest tot vde anecdoten in de schaakwereld. Het schijnt, dat hij de laatste tijd in toenemende mate het gebruik van de ogen moet missen. Ieder is dan ook blij dat hij het er in Leningrad weer eens goed heeft afgebracht. Hij maakte slechts twee partijen remise en won de overige. In deze beide remise par tijen behaalde hij het gelijke spel ech ter in gewonnen stellingen. Hieronder volgt nu een van de door Boleslavsky gewonnen partijen. Pirc Boleslavsky 1. c2—c4 Pg8—f6 2. g2—g3 g7g6 3. Lfl—g2 Lf8g7 4. PblC3 d7d6 5. d2d3 Tegenwoordig zeer gebruikelyk en tot nu toe enigszins een probleem voor de theorie. 5. «mm 0—0 6. Pgl—f3 7. 0-0 Pb8—c6 Pf6h5 Wat Boleslavsky hier doet is treffend juist. Hy laat e5 achterwege, om wit een tempo te laten verliezen met Pc3 te dekken, wanneer hy althans b2b4 wil doorzetten. 8. Tal—bl f7—f5 9. Lel—d2 f5—f4 10. Pc3—d5 e7e5 11. b2b4 Pc6e7 Zwart heeft zyn zin gekregen. Wit heeft de tamelijk overbodige zet 9. Ld2 moeten doen en zwart staat goed. 12. e2—e3? Nu komt wit echter verloren te staan. De tekstzet verzwakt veld f3 op beslis sende wijze. 12Pe7xd5 13. c4xd5 Lc8g4! Deze loper is niet te verjagen. 14. Ddlc2 Hopeloos is ook 14. h3 Lf315. LIJ fg316. Lh5: gf2 :t 17. Tf2: Tf218. Kf2: Dh4t 14Dd8—d7 15. Tbl-H:l Ta8—c8 16. Dc2—c4 h7—h6 17. Ld2—c3 Tf8—f7 18. e3Xf4 Ph5xf4! Een fraai schijnoffer 19. g3xf4 Tf7xf4 20. d3d4 Lg4xf3 21. Lg2xf3 Dd7—h3! Na 21. Tf322. De2 zou wit nog enig spel gehad hebben. 22. De4—d3 Tf4xf3 23. Dd3xg6 Tf3—f6 24. Dg6g3 Het lijkt nog of het houdt, maar: 24. Dh3—f5! Een mokerslag. Wit geeft op. Op 25. Khl komt 25. Tg6 26. De3 ed4: 27. Ld4: Ld4: 28. Dd4: Df3 mat partijen van de zijde van de experts veel belangstelling. Veel wijzer zullen re er niet van geworden zyn. De Ame rikaanse Jacqueline Piatigorsky won in de opening al een stuk, maar het duur de nog uren voor haar tegenstandster het hoofd boog. Uitslagen: groep A FinlandRoemenië 1%, Nederland—Frankryk Vz—V, 1 afgebr. part. TjechoslowakijeIerland Vz—y, 1 afgebr. part. Groep B: BulgarijeOostenryk 20, LuxemburgHongarije 01 1 afgebr. part., Ver. StatenSchotland 20. Groep C: NoorwegenDenemarken 0—0 2 afgebr. part., België—Enge land 02, PolenJoegoslavië 'A Na twee ronden luiden de standen groep A: 1. Ned. 2(4 pnt. 4- 1 afgebr. part. (uit 2), 2. Roemenië 214 pnt. (uit 2), 3. Rusland 2 pnt. (uit 1), 4. Tsjecho- slowakije l'A pnt. 4- 1 afgebr. part. (uit 2), 5. Finland H pnt. (uit 1), 6-/7. Ier land en Frankryk Vz pnt. 4- 1 afgebr. part. (uit 2). Groep B: 1. Bulgarije 3% pnt. (uit 2), 2./3. Ver. Staten en Oost Duitsland 2 pnt. (uit 1), 4. Hongarije 114 pnt. 1 afgebr. part. (uit 2), 5. Schotland 1% pnt. (uit 2), 6. Luxemburg V- pnt. 4- 1 afgebr. part. (uit 2), 7. Oostenryk 0 pnt. (uit 2). Groep C: 1. en 2. Joegoslavië en En geland beiden 4 pnt. (uit 2), 3. West Duitsland 2 pnt. (uit 1). 4./'5. Noorwe gen en Denemarken 0 pnt. 4- 2 afgebr. part. (uit 2), 6. Polen 0 pnt. (uit 1), 7. België 0 pnt. (uit 2). Voor de vierde maal in zeven weken is de Zweedse atleet Dan Waern op de mijl onder de 4 minuten gebleven. Woensdag won hjj in Malmo de race op deze afstand in 3.58.5, waarmee hij de belg Roger Moens, die met 3.58.9 het Belgisch record verbeterde, ver sloeg. Waern plaatste zich met deze presta tie derde op de wereldranglijst achter Ibbotson en Landy. Op de Baldeneysee bij Essen is in een serie van vijf races het Duitse kam pioenschap Olympiajollen gezeild. De titel werd gewonnen door Soltau met 1305 punten. Doebler, een clubgenoot van Soltau uit Hamburg, werd tweede met 1218 pnt en derde klasseerde zich de Nederlander de Jong met 1172 pnt. De Hongaar Zsolt zal op 25 septem ber in Amsterdam de wedstrijd Neder land—Oostenrijk, die wordt gespeeld voor de voorronden van het toernooi om het wereldkampioenschap, leiden. Hij krijgt assistentie van twee Hongaar se scheidsrechters. De heer Zsolt is door de Oostenrijkse voetbalbond gekozen uit een voordracht waarop de namen van scheidsrechters uit drie landen voorkwamen. De Hongaar heeft reeds meerdere wedstryden van Nederlandse teams ge- arbitreerd, o.a. de wedstrijd Saarland— Nederland en vorig jaar, de beide duels tussen Zuid-Nederland en Luxemburg. In het stadion Diekman te Enschede is woensdagavond een voetbalwedstrijd gespeeld tussen sportclub Enschede en de Duitse club Kaiserslautern. Ensche de, dat zonder Lenstra speelde, zege vierde met 3—1, nadat de rust met 10 in het voordeel van Kaiserslautern was ingegaan. Na 16 minuten opende Lulka (Kaisersl.) de score. Moddejonge jr. doelpuntte één minuut na de rust en Seemann verhoogde de stand met twee treffers tot 31. De wedstrijd werd door 18.000 toeschouwers bijgewoond. Ook De Koning van Sparta was woensdagavond in het sportpark „De Vliert" te Den Bosch om deel te ne men aan de centrale training voor de kandidaten van het Nederlands elftal. Op de training ontbraken Van der Hart, Notermans, Carlier en Abe Lenstra. De drie spelers van Fortuna '54 ver toeven op het ogenblik in Spanje. Van der Linden van DOS was evenmin aan wezig. Doelman De Munck nam aan de oefeningen deel. De botsing met Angenent in de gespeelde wedstrijd te gen Fortuna heeft gelukkig geen ern stige gevolgen voor hem gehad. Bondscoach Schwartz zal het Neder lands elftal zondag samenstellen. Eerste divisie: Birmingham City—Notting ham Forest 02, Bolton WanderersWolver hampton Wanderers 11, EvertonManches ter United 3—3, Leeds United—Aston Villa 40. Luton TownBlackpool 20, Manches ter CityChelsea 5—2, Preston Northend Burnley 21, Sheffield Wednesday—New castle United 10, SunderlandLeicester Ci ty 32, Tottenham HotspurPortsmouth 35, West Bromwich AlbionArsenal 1—2. Tweede divisie: BarnsleyIpswich Town 51. Cardiff CityGrimsby Town 13, Derby CountyBristol Rovers 21, Ful- hamNotts County 10, Huddersfield TownLiverpool 21, Lincoln CitySwan sea Town 40. Voor de Europabeker won in Glas gow de Schotse kampioen Glasgow Rangers met 31 van St. Etienne. De Bulgaarse club CDNA won in Sofia met 21 van VASAS (Boedapest). Voor de voorronde van het toernooi om het wereldkampioenschap voetbal speelde in Reykjavik België tegen IJs land. De Belgen wonnen met 52. HOGE PRIJZEN 1500 9903 1000 8180 10310 12921 14295 15611 18539 20987 400 1923 3998 4226 6391 7770 8248 16508 17073 19533 20723 200 1278 2126 3306 4619 4712 5148 6105 6630 7115 9851 10171 10551 10962 11131 12245 12597 12618 13366 13637 13920 16252 17288 17311 17550 19703 21492 21600 PRIJZEN VAN ƒ80.— 103S 123 226 233 420 572 590 694 697 740 850 888 2323 391 701 705 709 809 872 991 S135 274 291 389 403 519 574 591 730 794 812 946 4049 084 135 225 303 393 404 509 569 597 704 728 765 826 852 853 856 931 5302 577 583 704 886 934 937 953 997 6014 040 060 199 212 229 276 357 384 482 524 631 639 670 767 840 889 7084 205 236 242 257 259 275 306 354 422 503 649 659 681 918 8192 263 274 330 518 591 626 635 695 712 872 932 8033 075 272 294 305 402 446 688 855 975 994 10002 190 218 377 428 498 618 701 752 775 893 950 951 11034 052 059 157 361 415 479 568 668 803 982 12127 139 212 242 292 380 468 536 659 683 686 691 963 974 18097 194 248 293 444 546 594 647 668 703 712 889 962 14022 062 089 318 348 410 486 703 717 720 826 828 955 15039 123 209 627 709 808 16177 212 290 292 352 357 408 467 556 601 609 675 853 900 943 955 17008 098 228 395 498 587 879 910 935 974 981 18038 083 138 190 205 341 556 638 698 840 854 907 19015 038 098 116 136 224 327 395 419 423 448 474 576 639 659 731 805 815 964 20111 142 238 310 663 690 691 720 739 825 849 883 886 931 939 21196 252 287 303 575 577 689 713 953 1074 077 114 139 141 152 156 180 193 231 279 297 298 309 325 366 405 481 556 560 575 582 594 693 702 743 753 754 767 795 837 887 902 914 954 965 2025 046 065 112 115 129 143 192 235 282 287 297 343 358 378 379 386 389 415 492 536 555 566 584 590 591 634 644 645 734 748 755 775 782 787 793 827 828 845 855 860 864 893 917 918 946 970 8001 043 054 109 113 123 138 169 189 221 240 247 262 357 362 377 442 468 493 508 537 545 562 572 643 704 843 877 882 884 892 912 914 949 950 966 999 4021 080 087 099 159 204 326 402 436 473 478 493 552 563 585 615 629 642 681 698 720 742 749 759 778 793 801 842 849 898 927 939 956 981 988 6032 036 073 136 184 219 244 247 284 293 306 324 363 498 532 559 569 622 637 691 728 745 768 782 884 899 909 918 946 996 6001 024 072 103 149 155 187 244 252 257 263 274 291 296 303 307 346 360 383 392 402 405 423 447 451 483 487 504 544 591 608 611 706 716 736 773 797 799 821 864 867 908 956 977 992 7073 095 129 193 195 200 226 246 284 802 317 326 385 395 414 419 421 423 487 491 507 523 535 558 565 573 590 605 636 663 665 680 683 706 735 764 821 885 898 926 947 948 994 8010 057 108 167 212 213 218 226 233 298 326 331 439 453 464 495 496 507 520 589 593 655 660 681 722 752 757 790 845 853 931 941 961 966 9015 054 092 101 145 151 190 219 256 297 309 311 322 360 377 382 408 477 502 522 551 627 633 637 643 663 680 683 689 704 713 721 730 788 818 870 880 924 925 968 10074 095 097 099 110 122 124 125 165 175 177 180 222 227 308 348 357 411 412 413 442 458 478 491 500 507 566 584 586 645 657 738 769 773 791 807 821 845 936 973 994 NIETEN 11001 030 042 057 070 099 105 120 135 137 162 199 201 236 243 246 262 299 317 384 400 418 420 427 439 443 458 516 548 551 554 555 673 674 709 T75 822 831 840 847 857 861 921 957 967 12003 042 047 056 100 143 146 163 210 225 241 255 280 344 347 425 600 568 575 579 614 700 716 722 767 777 778 815 823 839 840 858 897 943 984 991 13010 017 093 096 113 174 204 213 288 367 393 430 457 460 496 530 548 609 644 677 685 730 776 830 842 877 887 929 938 947 961 14011 015 055 097 104 124 143 161 168 208 207 254 256 290 350 356 403 483 513 539 668 578 617 683 686 688 690 691 749 765 795 822 841 849 883 964 15001 008 011 035 082 154 170 190 219 232 255 322 337 419 421 430 455 466 476 540 602 618 622 652 678 689 703 739 763 798 802 819 838 841 881 398 917 925 940 942 16003 028 071 072 080 088 163 180 189 213 228 268 284 298 320 321 382 385 399 432 439 487 553 590 605 607 650 688 696 758 782 813 816 826 985 17026 133 144 157 242 243 259 286 350 390 430 467 496 535 555 567 574 577 579 608 612 627 692 726 736 743 787 792 806 810 845 850 857 970 990 18071 077 116 141 165 194 197 256 274 275 281 342 348 369 379 409 477 515 540 547 554 586 598 620 635 649 656 667 675 734 777 785 793 868 871 898 908 950 18035 042 084 094 139 223 299 335 873 393 412 413 501 575 603 648 654 666 680 716 737 754 803 868 885 974 982 20011 051 065 075 081 107 144 166 228 248 274 294 319 351 354 412 468 481 504 522 555 609 622 624 645 661 676 706 714 777 834 860 885 890 910 957 966 970 21020 034 048 065 072 090 126 205 237 254 255 289 297 335 346 354 362 385 411 436 440 447 471 475 498 509 542 557 570 594 629 722 733 736 796 822 860 861 881 990

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1957 | | pagina 7