Absolute meerderheid in
Bondsdag voor
dr. Adenauer
C.D.U. behaalt met SPD.
samen 82 pet. van de
uitgebrachte stemmen
Alles blijft bij het oude
en „de Oude"
Twee doden en gewonden
bij autobotsing
-T reinste war dessen.
Soekarno en Hatta tot
samenwerking hereid
West-Duitsland sins ter stembus
Koers blijft
„Europees"
President en gouverneur
Oplossing van vele problemen
thans mogelijk geworden
Kellner met
mes gestoken
Nog drie doden bij andere verkeers
ongelukken
Trekt Faubus
troepen terug?
Negert wist eist
32 doden
Dodenlijst van
Hirosjima
Engelse zeeman
steekt met mes
Drie personen
gewond
Het weer
Weer regen
Gesprek met Eisen
hower duurt twee uur
„Onder welke omstandigheden ook"
Bij naar buiten werken
van lastige klant
$ee MORRIS 'tbeforei/OMSue//
Het weer in
Europa
MAANDAG 16 SEPTEMBER 1957
e
81ste JAARGANG No. 29709
Bij de verkiezingen, die gisteren in West-Duitsland zijn gehouden,
heeft de Christen-Democratische partij van dr. Konrad Adenauer de
volstrekte meerderheid van het aantal Bondsdagzetels behaald. Vol
gens het Westduitse persbureau D.P.A. zijn op deze partij in totaal
14.99S.7o4 stemmen uitgebracht. Dit zou betekenen, dat de Christen-
Democraten 270 van de 497 zetels in de nieuwe Bondsdag bezetten.
Hun naaste concurrent, de sociaal-democratische partij, S.P.D.,
verwierf 9.490.726 stemmen en zou aanspraak kunnen maken op 169
zetels. Volgens deze voorlopige uitslagen zouden slechts twee andere
partijen in de nieuwe Bondsdag vertegenwoordigd zijn: de Vrije
Democraten met 41 zetels (2.304.846 stemmen) en de Duitse Partij
met 17 zetels (1.006.350 stemmen). De Vluchtelingenpartij, de Fede
ralistische Unie (een vereniging van de Beierse Partij en het
Centrum), de Duitse Rijkspartij en alle andere partijen zouden niet
de vereiste vijf procent van het aantal uitgebrachte stemmen hebben
behaald en ook zyn van deze partij onvoldoende of geen kandidaten
„rechtstreeks" gekozen, zodat zij niet in de Bondsdag zullen worden
vertegenwoordigd. De C.D.U. heeft 50.18 procent van het aantal uit
gebrachte geldige stemmen gekregen. Bij de verkiezingen in 1953
was het percentage 45.2 procent. Voor de socialisten bedraagt het
percentage 31.75 tegen 28.8 in 1953. Van de 35.5 miljoen Westduitse
kiesgerechtigden heeft gisteren 88 procent zijn stem uitgebracht.
Het percentage van de stemmen, die naar de beide grote partijen
samen zijn gegaan, bedraagt nu dus 82. In 1949 bedroeg dit percen
tage 68, in 1953 al 74 en bij de plaatselijke verkiezingen in de vorige
herfst, waarbij vijf-achtste deel van het electoraat was betrokken, 82.
Twee prominente figuren van de Duitse Partij zijn gisteren verslagen.
De minister van verkeer, dr. Hans-Christoph Seebohm moest het in
zijn kieskring Harburg-Soltau afleggen tegen de C.D.U.-kandidaat
Ernst Pernoll. Dr. Richard Behn, de auteur van een geruchtmakend
artikel, waarin hij Engeland de schuld gaf van de beide wereld
oorlogen, werd verslagen in zijn Hamburgs kiesdistrict.
Engelse zeeman verdronken
Geen 79.000 maar 240.000
personen gedood?
In Rotterdam
DUFFEL MONTYCOATS 59.50
Iets zachter
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: J. J. W Boerrigter en
Mr. W A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs H. v RUN en Severtiv
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter,
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand f 7 90 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.58
uur 's avonds tel 21544
miiiNiiuuiiiiiiiiuiiiHiniiimiiiiimiiniiiiiiiii|ii(iiiniiiniiiii!iiiiii(iiiiiMiiHimiii|uii!niiiiiiiiii|iiiniiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiifiii
Twee opnamen van de algemene ver
kiezingen, welke zondag in West-Duits
land zijn gehouden. Links: bondskanse
lier dr. Konrad Adenauer brengt te
Bonn zijn stem uit. Rechts: Erich Ollen-
hauer, leider van de sociaal-democrati
sche partij, stemt te Bonn.
Te Rotterdam is vannacht de 28-
jarige olieman A. M., opvarende van
het 1824 brt. metende Britse s.s.
„Richard Borchard", dat bij de super-
fosfaatfabriek in Kralingse Veer ligt,
verdronken. Vermoed wordt, dat de
man bij het aan boord gaan te water
is geraakt.
Op de grote verkeersweg onder Zun-
dert zijn zaterdagavond twee personen
auto's met elkaar in botsing gekomen,
tengevolge waarvan twee personen zijn
gedood en twee ernstig gewond.
Een auto, waarin vier Belgische da
mes zaten, n.l. een moeder, twee doch
ters en een vriendinnetje, reed tijdens
een flinke regenbui in een flauwe bocht
op het linkerweggedeelte en kwam daar
in aanrijding met een auto bestuurd
door een taxihouder uit Rotterdam.
De gevolgen van de botsing waren
verschrikkelijk. De moeder, de 60-jari-
ge mevrouw M. uit Knokke, die naast
de bestuurster, haar 23-jarige dochter
P. M. zat, werd op slag gedood. De
drie andere Belgische dames, de 35-
jarige P. M. M. en de 18-jarige L. P. S.
F. uit Gent en de bestuurster werden
zwaar gewond naar het ziekenhuis over
gebracht, waar de eerste in de loop van
de nacht aan haar verwondingen over
leed.
De vier dames waren op weg naar
's-Gravenhage, naar een andere doch
ter van mevrouw M.
H3' zich verenigende Europa en de
Atlantische gemeenschap kunnen
de vervdaan z^n over de uitslag van
Het rv,oe.2ingen in de Bondsrepubliek,
koers Hi t!Se West-Duitsland zal de
landse M sinds 1949 in de buiten-
zal de w2 l.tiek vaart niet wijzigen. Het
ven en /I i?rse bondgenoten trouw bljj-
die de veiinLn'.et in avonturen storten,
zonder, 'Sbeid van Europa in gevaar
niet kunnen brengen. Het zal zich
Sn,;.'811 de wijs laten brengen door de
AdJ,?„fipaganda. De „Europeaan"
jep?uei. he,e£t zijn positie geconsoli-
hot ,Jn buitenlandse politiek heeft
d,,;. ,r°uwen gekregen van het West-
uuitse electoraat, dat begrepen heeft dat
net zich op het Westen moet oriënteren
en dat het in het grote internationale
machtsconflict niet neutraal kan zijn.
De socialisten kunnen hun plannen
voor hereniging (door onderhandelin
gen van de GroteVier en door een Euro
pees collectief veiligheidsstelsel) wel
opbergen, alsmede hun plan voor de op-
Adcnam*
Hli voort op de eens ingeslagen weg.
trnÜïl. 6 zelf<Je vurigheid blijven
tan ile Europese^
Atlantische Verdrll^n^atll
Zonder dat men nu direct kar.
dat de Bondsrepubliek feiteltfk een ioort
twee-partijenstelsel heeft gekregen, is
sr toch een onmiskenbare ontwikkeling
In deze richting. De voorlopige einduit
slagen tonen duidelijk aan dat de beide
grootste partijen zich versterkt hebben
'en koste van de kleinere partijen. Zo-
Wel de C.D.U. als de S.P.D. hebben
een groter percentage van het totaal
aantal stemmen bemachtigd dan in
th e". in 1949. De liberalen en de
.'Echtelingen zagen hun percentage da-
De nieuwe Bondsdag zal een beetje
gaan lyken op het Britse Lagerhuis, dat
tiil„ ers ®veueens door twee grote par-
•uen gedomineerd wordt, al speelt 'f
n°g een kleine partij mee.
Adenauer kan zeer tevreden ztjn.
Zijn partij is sterker dan ooit sinds
1949. Opnieuw is hij verzekerd van
®en absolute meerderheid. Het was de
!®atste tijd al duidelijk dat de C.D.U.
Py de verkiezingen als de sterkste par-
Hl naar voren zou treden, maar dat de
fristen-Democraten meer dan de helft
Lan het totaal aantal stemmen zouden
machtigen heeft niemand te voren als
pker durven aannemen. Toen vanoch-
„nd dan ook bekend werd dat volgens de
;,°?rlopige einduitslag Adenauers partij
50 pet van het electgraat achter
gekregen had, was dit een grote
jerrassing. De overwinning was groter
aan de grijze Bondskanselier had dur»
ven hopen. „Der Alte" zal opnieuw aan
hoofd staan van de Westduitse re-
cfF'bg. De man die acht jaar lang in
et buitenland gezien werd als de ver
persoonlijking van de Westduitse natie
ondanks zijn hoge leeftijd, de hoofd-
VanBonnblyVen op het P°litieke t0
Jvn'diee economische bloei van het
West-Duitsland^ Uas
Deutsche Wunder men wel "DaS
Adenauer zelf is Lt g<'noemd, maar
der. Het is haast niet 7e" i?,uits wSnI
deze krachtfiguur al bovei?ie,n' a
is. Zijn vitaliteit is onvo6achh''g
groot In de afgelopen verkie^nesrn^
Pagne kende hij geen vermoeidheid
°P het ogenblik maakt hij zich al weer
gereed om opnieuw de zware taak van
bet kanselierschap op zijn schouders te
nemen Maar zelfs de energie van een
Adenauer is niet onuitputtelijk, en
?*en vraagt zich dan ook af hoe lang
utï duren zal voor hij het heft
hjL handen geeft. De „kroonprins ts
Stf. biet aangewezen. Erhard, Etzel en
boenJj8 worden als kandidaten ge-
duidpv'. maar tot nog toe zijn er geen
Opvoio ke aanwijzingen wie Adenauers
gen fe,r zal worden. Nu de verkiezm-
als chter de rug zijn en Adenauer
Zal jbsttrekker zijn taak vervuld heeft,
geven D- u- wel spoedig te kennen
lier wie de toekomstige Bondskanse-
gaat worden.
°orlopt"EaroPa- dat aanvankelijk na de
teeen„, uiteraard zeer sceptisch stond
Politici'6* de opkomende Westduitse
een h'beeft intussen Adenauer als
Het was man leren kennen.
democrL?en. seluk, dat een zo oprechte
macht w ln West-Duitsland aan de
opvolger r<m-' baten wij hopen, dat zijn
Veel rederwItslands bondgenoten even
tot vertrouwen zal geven.
het kahf^a-erJvan Irak en de chef van
baar Tst u 3 konings zjjn vandaag
reidineen to Begaan om de voorhe
ks officia? vo,too'en voor koning Fei-
kjje verloving met de in Tur-
^azlW iu$Ven. e Egyptische prit ses
®agdari' k ?USj s van officiële zijde in
«dad bekend gemaakt.
IHIIIIIIllllllllllIllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllHIUIIIIMII
(Van onze correspondent in Bonn)
BONN, hedenmorgen
De zeer kleine, maar daarom niet
minder geldende absolute meerderheid
van 50.2 pet. van alle gisteren in West-
Duitsland uitgebrachte geldige stem
men, die de CDU-CSU wist te behalen,
is wederom een persoonlijke triomf ge
worden voor de buitengemeen vitale 81-
jarige bondskanselier dr. Adenauer.
Deze heeft onbekommerd in deze voor
de bondsrepubliek zo beslissende nacht
doorgeslapen.
Toen de CDU-minister-president van
Rijnland-Palz, Peter Altmeier, de
bondskanselier vannacht om een uur
of drie van Mainz uit wilde opbellen,
om hem te feliciteren met de overwin
ning, waaraan toen al niet meer te twij
felen viel (de perschef van de sociaal
democratische partij, Heine, gaf de ver
kiezing drie uren nadat met de telling
der stemmen was begonnen al gewon
nen voor de CDU-CSU), kreeg de heer
vf'mmer van de zoon van de kanselier,
ae Kapelaan, die was opgebleven om te-
jaa.n te nemen, de boodschap,
gaan slapen °P de gewone liJd was
wYSfePbet hoofd van de
Westdmtee regeringsvoorlichtingsdienst
bondskanselier per-
«Hnnioc nnYic Sc derde stembusover-
winning op ae hoogte gebracht en hem
toch wel de grote bevredig „g kum
nen schenken, die hij mocht
uit" het feit, dat de ^tduTtse^kie"
zers op zo een overtuigende wijze ziin
politiek hebben goedgekeurd.
Nog overtuigender wordt de CDU-
o verwinning wanneer men bedenkt,
dat de partij vele kieskringen, die in
landelijke parlements- en gemeente
raadsverkiezingen der laatste jaren
aan de SPD verloren gingen, heeft her.
overd.
De tweede Bondsdag treedt formeel
°P 6 oktober a.s. af. De voorlopige
grondwet schrijft voor, dat de nieu
we volksvertegenwoordiging dan bin
nen een week daarna in zitting bijeen
®°e' komen. In Bonn wordt daarvoor
r™rgen vroeg de datum van 10 ok-
tober a.s. genoemd. De derde Bondsdag
zat zijn eerste zitting houden in de
nieuwe congreshal in West-Berlijn. Zij
dient uitsluitend om de parlements
voorzitter te kiezen. Pas na deze con
stituerende vergadering zal de Bonds
dag op zijn tweede bijeenkomst de kan
selier kiezen. Dat zal voor de derde
maal sinds 1949 dr. Konrad Adenauer
zijn, die hoegenaamd geen moeite zal
hebben om zijn regering samen te stel
len. Reeds hebben de CDU-CSU-woord-
voerders verzekerd, dat de partij on
danks haar absolute meerderheid in het
parlement ervan zal afzien alleen te
regeren. Zeker is, dat de Duitse par
tij, die twee zetels meer kreeg, wedeT-
om aan de regeringscoalitie zal deelne
men, gelijk zij sinds het bestaan der
bondsrepubliek heeft gedaan.
De huidige parlementsvoorzitter dr.
Gerstenmaier sprak zich in de afge
lopen nacht ook reeds uit voor een
poging om de liberale „Vrije Demo
cratische partij" in de regering op te
nemen. Deze zal dan evenwel de
tien eisen, die zij in een onmis
kenbare voorbarigheid en zelfover
schatting reeds had opgesomd (één
daarvan was de besnoeiing van de
voorrechten van de kanselier) moeten
laten vallen. Indien zij daartoe niet
bereid zou zijn, zal de liberale partij
tot een steeds onvruchtbaarder wor
dende oppositie worden gedoemd.
(Vervolg op pagina 4)
De gouverneur van Arkansas, Fau
bus heeft zaterdag na een onderhoud
met president Eisenhower, dat meer
dan twee uur duurde, in een verklaring
beloofd dat h\j zich zal houden aan de
federale wet over de integratie op de
scholen. Hij hoopte evenwel dat de fe
derale regering met begrip en geduld
zal handelen. Eisenhower verklaarde
dat Faubus hem verzekerd heeft de be
slissing van de Amerikaanse districts
rechtbank inzake het geval te Little
Rock te zullen respecteren. In beide
verklaringen stond niet of de gouver
neur zijn troepen zal terugtrekken of
niet, In ieder geval staan er nog steeds
militairen van de Nationale Garde van
de staat Arkansas op wacht buiten het
gebouw der middelbare school te Little
Rock. De volgende stap van gouver
neur Faubus is nog niet bekend.
Basoeto's en Zoeloe's zijn in het af
gelopen weekeinde te Orlando, een ne
gerdorp nabij Johannesburg slaags
geraakt. De strijd heeft aan 32 Afrika
nen het leven gekost, terwijl er zestig
werden gewond. De Zoeloe's waren met
assegaaien en de Basoeto's met strijd
bijlen bewapend. Een 27-tal negers
werden het «ij door speerstoten, hetzij
met bijlslagen gedood. Sommigen hun
ner werden onthoofd. Vijf Afrikanen
vonden de dood in gevechten met de
politie, die trachtte de orde te her
stellen.
Sinds 1948 kent men in Nederland
de mogelijkheid in de trein consump
ties te bestellen, evenals „een uitsmij
ter op wielen". Na een half jaar
waren deze treinbuffetten zo ingebur
gerd, dat men teleurgesteld was, ais
een restauratie-afdeling niet door een
kelner bezet bleek, Personeelsschaar-
ste, u weet het
Reeds lang speelde men bij de Wa-
gons-Lits met de gedachte deze func
tie door vrouwelijk personeel te .ten
vervullen. Maar de spoorwegwereld
had de naam een specifiek mannen-
milieu te zijnDrie maanden ge
leden hakte men echter de knoop door.
In de dagbladen verscheen een adver
tentie, waarin „Stewardessen" werden
gevraagd, die dienst zouden doen op
de internationale TEE-treinen. De
De oogst bestond uit honderden brie
ven, waaruit tenslotte vier stewardes
sen gekozen werden. Sinds zeven w.
ken treden deze, in een eenvoudig
maar flatteus mantelpakje gestoken,
meisjes op als treingastvrouwen. Zij
verschaffen lectuur, helpen bejaarde
reizigers en kleine kinderen en bedie
nen de geluidsinstallatie in de trein,
via welke zjj de stations (en douane)
aankondigen.
Sinds vanmorgen is er een nieuwe
tiguur in het treinbeeld verschenen.
VvH. ,alf acht nam mejuffrouw E. M.
n-ooie bezit van haar keukentje in de
J? van Amsterdam naar Rotter-
restauratie druppelde vol met
d^y,ge reizigers die zich achter
irnffw,? -.verborgen. In de keuken werd
S opgezet en
£°°Je' ™et het trotse
stewardess
hnnr "OLse nummer 1 op
haar tan «Ithaaide een schortje uit
haar intrek vJ°"weHik element had
se treinen? gedaan de Nederland-
n,SnnnmUr^gitrig? conducteur keek
Le"k" hoekje en mompelde:
„Is er al koffie, ober
roepen
De „ober
werd er ge
trippelde naar de reizi
gers
„Het water kookt bjjna heren'
sglte en opgetrokken wenkbrauwen.
„Zo lispelde een reiziger achter
een zakkend ochtendblad, zo een
dame
„Nou krijgen wjj zeker gebak hij
de koffie, hé?" vroeg een heer, die
men direct herkende als de man die
de coupé altijd weet te vermaken.
Twintig minuten later vertrok ste
wardess no. 2, mevrouw Honkaer van
het vijfde perron van de hoofdstad
naar Ènkhuizen.
Treinstewardess no. 1: mej. E. M.
Koole.
„Ja, ik ben getrouwd" beantwoord
de dit jonge mevrouwtje onze vraag,
„mijn man studeert momenteel voor
zijn stuurmansrang. Overdag kan hij
nu rustig studeren en onze dienst loopt
meestal om half zes af".
„Heeft u ervaring op dit gebied?"
„Ik ben vaak mee geweest met de
coaster, waarop mijn man vaart. Om
aan boord wat te doen te hebben, hielp
ik dan met serveren".
Een functionaris van de Wagons-Lits
vertelde van de vele sollicitaties die
waren binnengekomen. Deze, zelf oud-
oberkelner op de internationale trei
nen, had niet verwacht, dat een aan
tal verpleegsters, kruisvrouwen (tot 57
jaar!) en typistes een baan als
trein-stewardess ambieerde.
„Tot nu toe hebben wij vijf stewar
dessen definitief aangenomen, uiter
aard na een strenge selectie en dege
lijke informaties. Zelf zijn wij zeer
benieuwd naar de gang van zaken met
deze ook voor ons nieuwe verschij
ning".
De eerste indruk vanmorgen was, dat
het reizend publiek de dames in
hun flatteus uniform, als een prettige
verschijning ln de trein verwelkomde.
Alleen bleken er moeilijkheden met
de aanspreektitel. Maar het gewone
„juffrouw" bleek het toch te winnen
van „kelnerin", „oberes" of „stewar
dess".
Te Newport heeft president Eisenhower een bespreking gehad met Orval Faubus,
de gouverneur van de staat Arkansas, waar de integratie op de scholen, vooral
in het stadje Little Rock, zoveel moeilijkheden oplevert. De foto laat zien, hoe
de president (links) en de gouverneur elkaar de hand drukten na de confer'0'''ie.
Fresident Soekarno van Indonesië en
ex-vicepresident Mohammed Hatta heb
ben zaterdagavond in Djakarta een ge
meenschappelijke verklaring uitgegeven
waarin zij uitdrukking geven aan hun
verplichting tot samenwerking. De twee
grootste leiders van Indonesië verklaar
den daarin „de absolute verplichting te
hebben te allen tijde deel te nemen aan
de inspanning tot opbouw en verdedi
ging van de grondslagen van de onaf
hankelijkheidsproclamatie van 17 augus
tus 1945, onder welke omstandig
heden ook, tezamen met het gehele In
donesische volk, de regering van de Re-
publik Indonesia en de staatsorganen
Onder het vallen van een druilerige
motregen zetten Soekarno en Hatta, ge
zeten op de voorgalerij van het beschei
den gebouw, waar zij twaalf jaren ge
leden de onafhankelijkheid van Indone
sië afkondigden, hun handtekening on
der deze verklaring. De plechtige ge
beurtenis werd bijgewoond door alle
deelnemers aan de nationale conferen
tie van militaire en burgerlijke leiders
uit geheel Indonesië, die in dit gebouw
is gehouden en de normalisatie van de
betrekkingen tussen de centrale rege
ring en de buitengewesten tot doel had.
De gemeenschappelijke ver':1a-
Het bestuur van de Japanse stad Hi
rosjima heeft verklaard dat het redenen
heeft om aan te nemen dat de Ameri
kaanse atoombom, die in augustus 1945
boven de Japanse stad werd uitgewor
pen, aan 240.000 en niet aan 79.000 per
sonen, zoals tot nu toe werd veronder
steld. het leven heeft gekost. Een
woordvoerder van het stadsbestuur ver
klaarde dat het getal 79.000 was geba
seerd op onvolledige politiecijfers. Vol
gens een recent, door een der stedelijke
autoriteiten ingesteld onderzoek heeft
de bom aan 70.000 militairen en 170.000
burgers het leven gekost. Voorts wer
den meer dan vijftigduizend personen
ernstig en tienduizend licht gewond, ter
wijl er 6.783 vermisten waren. (Rtr)
ring was het meest opvallende resul
taat van de conferentie. Soekarno en
Hatta hadden jongstleden woensdag
hun eerste formele ontmoeting, sinds
Hatta vorig jaar zijn ambt "an vice-
president neerlegde. Deze ontmoeting
werd gevolgd door een stroom van
persberichten en commentaren, waar
in zogenaamde verslagen van het on
derhoud, dat twee uren duurde, werden
gegeven.
De verwarring over deze publikaties
die elkaar in hoge mate tegenspraken,
bereikte vrijdag haar climax. Vrijdag
avond gelastte de militaire comman
dant van Djakarta, luitenant kolonel E.
Dachjar daarop de sluiting van dp
twee Indonesische persbureaus, „Pia"
en Antara, terwijl hij een verschij
ningsverbod oplegde aan negen dagbla
den in Djakarta. Ook een klein natio
naal persbureau moest zijn werk sta
ken. Bovendien werd zaterdag nog een
verbod ingesteld voor de buitenlandse
correspondenten om nieuws te verzen
den. Zaterdag zijn de maatregelen
tegen de pers weer opgeheven.
(A.N.P.-U.P.)
Zaterdagnacht, kort voor het slui
tingsuur, kwam een 49-jarige dronken
man een café aan de Nieuwmarkt te
Amsterdam binnen en bestelde een
borrel. De caféhouder weigerde echter,
ook al omdat de man nog voor 25
bij hem in het krijt stond.
Toen de man bleef aanhouden werd
hij in de kraag gevat door een 32-
jarige kellner, die de lastige klant
naar buiten wilde werken. Voordat het
worstelende tweetal bij de deur was
gekomen, zakte de kellner plotseling
in elkaar. Hij was met een mes in de
buik gestoken en is met een ernstige
wond naar het Binnengasthuis gebracht.
De dader werd door andere bezoe
kers naar buiten gewerkt en kreeg
daar een flink pak slaag. Toen de in
middels gealarmeerde politie ter plaat
se kwam moest zij hem eerst voor be
handeling naar het Wilhelminagasthuis
brengen en pas daarna kon hij, ver
dacht van poging tot doodslag, worden
opgesloten.
De inzittenden van de andere auto,
de bestuurder, een Canadese zendeling
met zijn vrouw, drie kinderen en een
gouvernante, die zaterdag uit Canada
met de „Maasdam" in Rotterdam wa
ren aangekomen en op weg waren naar
Brussel om zich daar te vestigen, kon
den na behandeling hun reis voortzet
ten.
De 67-jarige heer D. Godefroy stak
zaterdagavond in zijn woonplaats
Haarlem van het Oranjeplein de Dreef
over naar de Hazenpaterslaan en
werd toen door een van links nade
rende auto gegrepen. De heer Gode
froy was op slag dood. Het stoffelijk
overschot is overgebracht naar het
grote gasthuis te Haarlem.
Zondagavond om half tien is de 57-
jarige L. Plug uit de Zeezwaluwstraat
op de Sportlaan te 's-Gravenhage met
z\jn rijwiel bekneld geraakt tussen een
bus van de H.T.M. en een geparkeer
de personenauto. De fietser liep hierbij
ernstige verwondingen op en is via het
ziekenhuis Westeinde overgebracht naar
de Ursulakliniek te Wassenaar, waar
hij des avonds is overleden.
Zaterdagavond is de zestigjarige heer
J. Magendans uit Arnhem op de Apel-
doornsche weg aldaar aangereden door
een personenauto en kort daarna over
leden.
De heer Magendans die op de rij
weg liep werd op de radiatorkap ge
slingerd en kwam daarop als gevolg
van krachtig remmen van de chauffeur
op de weg terecht.
Zaterdagnacht heeft een 23-jarige
Engelse zeeman uit Enfield, opvarende
van een in de haven van Rotterdam
liggend Engels schip bü een dancing,
een politieagent en twee burgera
met een mes gestoken. Hy werd op het
hoofdbureau van politie in bewaring ge
steld.
De zeeman was uit de dancing ge
zet, omdat hij het publiek lastig viel.
Uit balorigheid moesten toen twee ruit
jes van het gebouw het ontgelden. Ook
probeerde hij zwaaiend met een mes
weer naar binnen te komen. Toen een
Inmiddels gewaarschuwde radiowagen
met politiemannen verscheen, man de
Engelsman de benen. Een politieman
achtervolgde hem en haalde hem in.
De zeeman draaide zich om en toen
de agent van zijn wapenstok gebruik
maakte stak hij hem met het mes in
de linker onderarm, waardoor een
diepe wond ontstond. Een collega van
de politieagent loste toen drie waar
schuwingsschoten waarin de Engels
man zich op de grond liet vallen. Hij
kon toen overmeesterd worden, maar
de twee employés van de dancing,
die daarbij hielpen, werden ook nog
licht gewond. Een 51-jarige kelner liep
een steekwondje aan de rechter arm
op en een 32-jarige barkeeper een snij-
wond aan de linkerwang en een steek
wondje bjj de linkeroksel. De drie ge
wonden konden na aan het ziekenhuis
Coolsingel behandeld te zijn, naar huls
worden gebracht.
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. 80LSTR. 48 A DAM TEL 717162
Verwachting tot dinsdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking en plaat
selijk enige regen. Matige wind tus
sen west en zuidwest, maar langs
de waddenkust aanvankelijk krach
tige westelijke wind. Iets zachter
overdag.
Zon: 6.19-18.53. Maan: 23.30-14.43.
Op het noordelijk deel van de oceaan
bevindt zich een gecompliceerd lagedruk-
systeem, dat zich via de Britse eilanden
naar het oosten gaat verplaatsen. Vóór het
lagedrukgebied wordt door zuidwestelijke
winden zachte en zeer vochtige lucht over
de Britse eilanden gevoerd. Hiermee hangt
een regenzone samen, die vanochtend heel
Ierland en een groot deel van zuidwest-
Engeland bedekte. Het ziet er naar uit,
dat deze zóne morgen ook over Neder
land zal trekken, waarbij de regenkansen
in de zuidwestelijke helft van het land
het grootst zijn.
Max.
neersl.
Station
Weer
temp.
af gel.
vor. dag
24 uur
Stockholm
geh. bewolki
14
0
Oslo
regenbul
14
4
Kopenhagen
licht bew.
14
0
Londen
zw. bewolkt
14
0
Amsterdam
regenbui
14
7
Parijs
zw. bewolkt
15
0
Nice
onbewolkt
22
0
Berlijn
geh. bew.
15
1
Frankfurt
zw. bewolkt
15
0.6
München
zw. bewolkt
13
0.1
Zürich
zw. bewolkt
12
3
Genève
zw. bewolkt
12
1
Locarno
zw. bewolkt
19
0
Wenen
onbewolkt
16
0
Innsbruck
half bew.
15
0.6
Rome
onbewolkt
24
0.4
