Wilde reactie van
Sovjetblok op de
zege van Adenauer
Bondskanselier verheugd
over de doorbraak naar
de jonge arbeiders
„Onderwijs aan de Papoea's is
geen eenvoudig werk
Macmillan wijzigt Britse
kabinet
Een vreedzame militaire
staatsgreep in Thailand
Soldaat met
mes gestoken
Verdacht van
brandstichting
Russische geheime dienst
tracht door intimidatie
diplomaat te „ronselen"
Veerboot door
tankschip
aangevaren
Lord Hailsham wordt vrijgesteld
partijvoorzitter
Gekraakt door het ijs
Op kermisterrein
in Suriname
Bondsdag komt 15 oktober
in Berlijn bijeen
Vier arrestaties
Binnenbrand in
Kurhaushotel
Israëlische attaché
Odessa gearreste
Nederlander in
Internationaal
Hof van Justitie?
tijdens vakantie in
erd en bedreigd
Vier passagiers
licht gewond
DINSDAG 17 SEPTEMBER 1957
PAGINA 3
voor het Kind!
:er naar school
Goed gevoed!
Welgemoed!
lal van gelukwensen
uit liet buitenland
Amerikaanse bestolen
Voorzitter parlementaire missie
Smokkel van boter en
sigaren
Situatie in Little
Rock onveranderd
Verdreven kardinaal
sticht missiecentrum
Roeslan Abdulgani:
Soekarno en Hatta
hebben tijd nodig
Driejarig kind door
auto overreden
Er verdwijnen hier veel mensen
Mr. Van Klef fens of
prof. Verzijl
Snel bedwongen
Bevrijdingsvuur te
Bayeux ontstoken
Vergeefse poging tot
intimidatie
Op de Nieuwe Maas
Voor 'o kcurig-gctiktc brief èn
voo» 'o lekkere sigaret kuaf U
bij mij terecht Ik heb altijd een
doosje Essex filte» bij de hand
Die vind ik het lekkerste f
Nou meneer, als U 't mij vraagt,
ik blijf bij Essex filter. Dat is
noo de enige filter-sigaret, die
lekke» is en lekker blijft
(Van onze correspondent in Bonn)
De nieuwe Westduitse Bondsdag die
condag werd gekozen, zal op 15 oktober
a.s. in de aula van de technische ho
geschool »n «est-Berlijn voor zijn con
stituerende vergadering bijeenkomen.
Bondsdagpresident dr. Eugen Gersten-
maier heelt deze datum gisteren vast
gesteld. Verwacht was aanvankelijk,
dat de eerste zitting van West-Duïts-
lands derde Bondsdag op 10 of 11 okto
ber a.s. in de nieuwe congreshal in
Berlijn zou plaats hebben.
.De definitieve resultaten der verkie-
Zlnf>en zijn voor de C.D.U.- C.S.U. nog
een ietsje gunstiger dan de voorlopige
reeds deden vermoeden. De party be
haalde nameiyk 50,8 procent van alle
uitgebrachte geldige stemmen, zy zendt
270 afgevaardigden naar de derde
Bondsdag. De S.P.D. verwierf 31,7 pro
cent der stemmen en telt 169 parle
mentariërs. De liberale Vrije Demo
cratische Partij kreeg met 7,7 procent
der stemmen 41 parlementszetels en
Duitse Party met 3,4 procent 17 ze-
Daarby komen nog de 22 niet
^Ongerechtigde Beriy'nse Bondsdagle-
5en' van wie er 12 tot de S.P.D., 7 tot
Xf.-P-D.U., 2 tot de F.D.P. en 1 tot de
nnrt®6 Partij behoren. De Vluchtelingen-
pariy is in de Bonner Tweede Kamer
7» "ï001" vertegenwoordigd, hoewel
io„°P..i deiyk politiek niveau een be-
Party1 r sPee)t dan de Duitse
Bondskanselier dr. Adenauer heeft
gisteren in de loop van de dag vele
telegrafische gelukwensen van buiten
landse staatshoofden en politici ont
vangen, o-a. van President Eisenho
wer, Bondskanselier Raab van Oosten-
ryk en de secretaris-generaal der
Italiaanse christen-democratische par
ty Fanfani. Toen dr. Adenauer giste
ren voor het verrichten van zijn dag
taak aan het Schaumburg-paleis in Bonn
(de Bondskanselarij) verscheen, werd
hij door vele Bonner burgers toege
juicht.
In West-Duitsland is overigens de
rust reeds volkomen teruggekeerd. In
het kleinste land van de Bondsrepu
bliek, de stad-staat Bremen, begon men
zondag al om middernacht de dikke
aaenlak61" .,verklezingsplakkaten van de
aanplakzuilen en -borden te verwijderen.
Dr. Adenauer voerde In Bonn een
gesprek met Bondspresident Heuss.
Combinaties over toekomstige coali
tiemogelijkheden zyn allemaal nog
erg voorbarig. Wel verklaarde dr.
Adenauer aan de pers, dat er ,,in
geen geval" een zwart-rode coalitie
(de C.D.U.-C.S.U. en de S.PD.) zou
worden gevormd. Het belangrijkste
resultaat van de verkiezingen achtte
de Bondskanselier, dat de C.D.U.-
C.S.U. de doorbraak naar de jonge
arbeiders is gelukt.
Den ondanks zijn zware nederlaag
Oi f vf S.P.D.-voorzitter Erich
yuenhauer overhandigde de pers een
schriftelijke verklaring, waarin hij toe
gaf dat zyn party haar belangrijkste
verkiezingsdoel het breken van de
r>oïïe'cte meerderheid der C.D.U.-
L-b.U. niet heeft behaald. Hij sprak
zyn tevredenheid over uit, dat een
wyzigmg yan de voorlopige Westduitse
grondwet tegen de wil van de sociaal
democraten in (zy hebben met 169 ze
tels meer dan een derde van alle ze
tels) niet meer mogelijk is. Hy rele
veerde de bezorgdheid die „velen in de
Bondsrepubliek", en dat zyn dan ver
moedelijk vooral de sociaal- en de
vrije democraten, koesteren over de
absolute C.D.U.-C.S.U-meerderheid, die
wellicht zou leiden tot een „auto
ritair geregeerd land", waartegen de
S.P.D. zich met alle toelaatbare mid
delen zal verzetten.
De voorzitter van de Vrye Demo
cratische Party Reinhold Maier zeide
dat de C.D.U.-C.S.U. nu maar moet
zien hoe zij het met de grote verantwoor
delijkheid, die de absolute meerderheid
met zich meebrengt, zal rooien.
Wild zijn de reacties uït Oost-Duits-
land en de communistische landen.
De Oostduitse pers en radio gebruikten
epitheta als „totalitaire verkiezingen",
en „de zwart-bru'ine reactie, die in
Bonn in het zadel is gekomen". Veel
publiciteit werd gegeven aan het dorpje
Linkensteir. bij Karlsruhe, waar alle
stemgerechtigden weigerden naar de
stemlokalen te gaan uit protest tegen
het feit, dat de proefkernreactor van
Karlsruhe im hun gemeente zal worden
gebouwd. Oost-Duitsland critiseerde de
laksheid van de S.P.D.-leiding en
schreef de winst, die de S.P.D. ondanks
alles nog heeft geboekt, vooral toe aan
de steun, die de partij van de commu
nistische kiezers in West-Duitsland
heeft ontvangen.
Uit de auto van een 24-jarige Ame
rikaanse uit Ohio is in het afgelopen
weekend te Rotterdam een groen lede
ren koffertje gestolen, waarin zich on
der meer zes kostbare halskettingen
bevonden De auto stond geparkeerd
op de Westersingel. De schade be
draagt ongeveer 3000.
Advertentie
Kort voor de terugkeer naar Neder
land van de parlementaire missie, die
een bezoek van ongeveer een maand
g®e.£t gebracht aan Nederlands Nieuw-
h„'nea. heeft het tweede-kamerlid de
de H- van de Wetering (C.H.U.),
klarj°or2itter van de missie, een ver-
.8 afgelegd, waarin hy O.m. zegt:
Veel 1S in de afgelopen jaren enorm
bind- Verbeterd op het gebied van ver-
«aingen, diensten en woningen. Biak
jy.as voor ons een openbaring, zo ook
aaanokwari, Hollandia en, in mindere
mate, Merauke. Welke kritiek ik be
doel natuurlijk opbouwende kritiek
iemand hier ook mag hebben, vast staat
dat in deze afgelopen vier jaren onder
zeer moeilyke omstandigheden een
groot stuk werk is verricht.
Een van de kernvraagstukken van
!*et ogenblik is hoever het met de
?°oral ook economische ontwikkeling
»jbi de papoea is gekomen en met
yh aanpassing in deze moderne tyd.
De papoea heeft geen uitgesproken
v'^Qhsumptie-drang". Hy is niet zuiver
"ehoefte-eisend. Hij zegt niet: „Morgen
8a ik werken, om straks die ijskast,
ut die petromax te kunnen kopen". Zyn
«enken is niet op „behoefte" gericht.
i^.?n.c?miscl1®. ontwikkeling vereist conti-
naaiH Cn u 's voor de Papoea be-
snrikpn60", handicap. Men kan niet
P n van papoea's in algemeen eco-
in''westersin' als niet hun grondslag
moetnn hp+e zm wordt verbeterd. Wy
J^noM il"tschoolse inzicht" van de
Sdftier?n- Daarom is onder-
wys zeer noodzakelijk.
H!l'Lp.°diE-'. dait WÜ. Nederlanders,
de papoea s by al het werk, dat wy
hier verrichten moeten betrekken. Wij
moeten hen laten doen, wat zy zelf in
staat zyn te doen, anders worden zij on-
tevreden. Het gehele onderwijssysteem
is daarom zeker geen eenvoudig en on
schuldig werk aldus de heer v. d. Wete-
ring.
Ik wou fileer gaan roken en nu
is Essex filter mijn merk-Waar
om? Omdat ik dat de lekkerste
Virginia met filter vind.
es 2257
Of ik Essex filter een goede
sigaret vind? Ja, héérlijk! Die
speciale filter maakt hem 20 zui
ver cn zacht voor je keel.
Hoe ze 'c doem weet ik niet,
maar die Essex/ filter laat wer
kelijk de smaak van de tabak
volledig tot je komen.
In de afgelopen nachten zyn douane
beambten aan de Belgisch-Nederlandse
grens verscheidene malen op smokke
laars gestoten. Hoewel deze telkens
konden ontkomen viel de douaniers een
tamelyk belangrijke buit in handen:
58 kg hollandse boter, een grote hoe
veelheid sigaren en een bromfiets, die
diende voor het vervoer van smokkel
waar.
(Van onze Londense correspondent)
De Britse premier heeft, zoals ver
wacht werd, enige wijzigingen aange
bracht in zijn regering. Zij hebben met
veel om het lijf, en belangrijker dan de
wijzigingen zijn de veranderingen waar
van Macmillan heeft afgezien Enge-
lands weinig briljante buitenlandse po
litiek biyft toevertrouwd aan het hoogst
onbriljante team van Selwyn Lloyd, No
bel en Ormsby Gore. Wat van buiten
lands standpunt verder het meest de
aandacht vraagt, is het feit, dat de heer
Maudling. betaalmeester-generaal, die
enige tijd geleden belast werd met de
taak de besprekingen te leiden voor En-
gelands eventueel toetreden tot een
Europees vrijhandelsgebied, is opgeno
men in het kernkabinet. Dit gebaar is
bedoeld als een geruststelling voor de
vele Europese landen, die niet geloven
in Engelands goede Europese bedoelin
gen. Lord Halisham, die minister van on
derwijs was, heeft een sinecure gekre
gen, n.l. de portefeuille van Lord Pre
sident van de Kroonraad.
Het is een publiek geheim, dat deze
energieke persoon is ontheven van zijn
departementale werkzaamheden als mi
nister van onderwijs om hem in staat
te stellen al zijn energie te besteden aan
zyn nieuwe benoeming, welke hem
wacht, die van voorzitter van de con
servatieve partij.
Hy zal zijn party moeten redden van
de electorale ondergang. Van socialis
tische zijde werd bij voorbaat kritiek
geuit op het verlenen van een goed
betaalde ministeriële sinecure (ruim
f 50.000.per jaar) aan een partij
leider. Het is inderdaad een vreemde
figuur, maar niet zonder precedent in
Engelse regeringen.
Geoffrey Lloyd is benoemd tot mi
nister van onderwijs. Dit is een taak
van eenvoudige rechtvaardigheid. Deze
conservatief werd in 1955 door Eden de
laan uitgestuurd als minister van brand-
stoffenvoorziening. Eden handelde bij
die gelegenheid onder de druk van een
van de minst aantrekkelijke groepen
in de conservatieve fractie. Het is een
karakteristiek gebaar van Macmillan,
dat hij deze persoon niet slechts een
nieuwe portefeuille heeft gegeven,
maar dat hij hem ook een plaats heeft
gegeven in zyn kernkabinet, dat nu 19
inplaats van 17 leden zal tellen.
De minister van volksgezondheid, Vos-
per, is wegens ongesteldheid afgetreden
en wordt opgevolgd door Walther Smith.
Ook in de lagere regionen van de re
gering zijn enkele wijzigingen aange
bracht. Al met al zijn de veranderingen
onbelangrijk.
Zoals de Times van heden terecht op
merkt, zal het electoraat weinig neiging
tonen zich te laten verleiden door nieu
we politieke persoonlijkheden. Het zal
oordelen naar het beleid van de re
gering in haar geheel. Een van de vra
gen, die de Britse regering zich vol
gens dit dagblad behoort te stellen, is,
of de conservatieve partij niet meer
derde-rangs-krachten telt dan redelijk
is. Men kan verder gaan met vragen
of niet alle Britse politieke partijen
veel meer derde-rangs-krachten tellen
dan men wel in politieke partijen re
delijk mag verwachten.
Voor hen, die de muzen liefhebben,
zij vermeld, dat Lord Hailsham verzen
schrijft en ze zelf publiceert. Hij is een
conservatief van het ouderwetse soort,
een soort n.l. dat meent, dat conserva
tieven een speciale roeping ontvangen
om hun land te regeren.
Na het onderhoud tussen president
Eisenhower en gouverneur Faubus van
Arkansas is er in de situatie in Little
Bock nog geen verandering gekomen.
Nog steeds staan ongeveer 30 leden van
de Nationale Garde voor het lyceum
op wacht. In de plaats zelf doen echter
geruchten de ronde, dat gouverneur
Faubus de garde voor het einde van
deze week helemaal zal terugtrekken.
In een enorm veld pakijs buiten de kust van Groenland is het Noorse bevoorra
dingsschip „Polarbjoern" (Pooïbeer) het slachtoffer geworden van de tomeloze
kracht van het kruiende ijs. De houten huid van het scheepje is onder de druk
van de schotsen gekraakt. De 23 opvarenden konden, dank zij de radio, tijdig door
Helikopters worden gered. Op de foto zien we de „Polarbjoern" nog drijvende,
hoewel een deel van de bemanning de betrekkelijke veiligheid van een ijsschots
heeft gekozen.
Het Britse koninklijke gezin verblijft
momenteel op het kasteel Balmoral in
Schotland. Prompt werd er vriendschap
gesloten met een paar kalfjes. Prins
Charles bleek niet bang te zijn, maar
zijn zusje bekeek een en ander liever
nog even van een afstand.
In Thailand heeft zich een militaire
staatsgreep voltrokken. De 49-jarige
veldmaarschalk Sarit Thanarat heeft
zich met behulp van de onder zijn be
vel staande troepen verzekerd van de
feitelijke macht ïn het land. Premier
Piboel Songgram, die al enkele tiental
len jaren de voornaamste leider in
Thailand is geweest, heeft de vlucht ge
nomen. Radio Bangkok zond vanmor
gen herhaaldelijk boodschappen uit,
waarin hem werd gevraagd zich zo
spoedig mogelijk bü de autoriteiten te
melden, opdat hem formeel kan worden
gevraagd zyn ontslag te nemen. Gene
raal Phao Sryanond, gewezen comman
dant van de Thaïlandse politie, en de
vlootvoogd, admiraal Oettasart Kosol,
die eveneens waren gevlucht, hebben
zich inmiddels by het hoofdkwartier
van veldmaarschalk Sarit gemeld.
Sarit heeft in 1947 deelgenomen
aan de staatsgreep, die veldmaarschalk
Songgram aan het bewind bracht. In
1951 heeft hy de opstand by de vloot
neergeslagen. In alle regeringen van
Songgram is hy onerminister van de
fensie geweest. Hy is voorts directeur
van 21 ondernemingen, waaronder de
Bank van Azië.
Sarit nam vorige maand ontslag uit
zyn regeringsfunctie, nadat premier
Songgram had bepaald, dat ministers
geen particuliere commerciële praktij
ken mogen uitoefenen. Sindsdien heeft
zich een verbeten strijd om macht en
rijkdom afgespeeld tussen Sarit en Phao,
die zijn zakelijke belangen voorname
lijk in communistisch China heeft. Sa-
K;?.avd'naal Tien, de verdreven aarts
bisschop van Peking, heeft te Tokio
„«uP- annen £>ekend gemaakt voor de
«tientmg van een Chinees missiecen-
rum te Taipeh, de hoofdstad van For-
osa. Hier zullen 30 Chinese priesters
i- werk worden gesteld, afkomstig uit
net aartsbisdom Peking. De meesten
van hen hebben als seminarist hun
iand moeten verlaten en hebben hun
studies in Europa of de Verenigde
btaten beëindigd. Zij zullen nu onder
hun landgenoten op Formosa te werk
Worden gesteld.
rit heeft weten te bereiken, dat Phao
werd ontslagen als commandant van de
politie, maar die concessie is hem
klaarblijkelijk niet genoeg geweest. Hij
heeft aan de Amerikaanse ambassa
deur in Bangkok meegedeeld, dat de pro-
westerse politiek van Thailand geen wij
ziging zal ondergaan.
De Nederlandse dienstplichtige sol
daat J. H. C. Liebregts uit Eindhoven
is op het kermisterrein in Paramaribo
in gevecht geraakt met een Surinaamse
arbeider. Hy was met een ander inge
sloten door een aantal Surinaamse ker-
misgangers. De arbeider trok een vlijm
scherp keukenmes en stak de soldaat
in de buik. De toestand van de soldaat
was van die aard, dat opname in het
hospitaal voor onmiddellijk operatief
ingrijpen noodzakelyk was. Zijn toe
stand, die levensgevaarlijk was, is in
middels verbeterd. Het direct levensge
vaar is geweken.
De secretaris-generaal van de Indonesi
sche Nationale Raad, Roeslan Abdulgani,
heeft in een radio-uitzending verklaard
dat president Soekarno en oud-vice-
president drs. Hatta tyd nodig hebben
om „een meer concrete samenwerking
tot stand te brengen". Abdulgani zei dit
in een overzicht van de resultaten van
de conferentie voor „nationaal overleg",
welke de vorige week in Djakarta is ge
houden.
Roeslan, die een goede vriend is van
de president, deelde mede, dat een spe
ciale commissie tijdens het nationale
overleg „meer concrete voorstellen" had
gedaan voor de samenwerking tussen
Soekarno en Hatta. „Soekarno heeft geen
bezwaren tegen deze voorstellen", aldus
Roeslan Abdulgani, „doch", zo voegde
hij er nog aan toe, „er is meer tijd
nodig". (Reuter)
Omstreeks half zes maandagavond is
het driejarig jongetje André Pfaff uit
Woerden in de nabijheid van zijn wo
ning plotseling de straat overgestoken
en overreden door een vrachtauto. Het
kind overleed vrijwel direct na het
ongeluk.
Advertentie
De rijkspolitie heeft maandag ter be
schikking van de officier van justitie
te Arnhem gesteld vier mannen uit Nij
megen en omgeving, die dezer dagen
zijn gearresteerd, omdat zij ervan ver
dacht worden de hand gehad te hebben
in de brand in een isolatiebedrijf aan
het Maas- en Waalkanaal. In dit be
drijf zijn reeds meer branden voorgeko
men, doch toen werd nimmer aan
kwaadwilligheid gedacht. Deze keer
hebben zich verdachte omstandigheden
voorgedaan en is ook diefstal gepleegd.
MR. v. KLEFFENS
Twee vooraanstaande landgenoten
zijn kandidaat gesteld voor het Inter
nationale Hof van Justitie te Den Haag.
Het zijn: mr. E. N. van Kleffens, de Ne
derlandse permanente vertegenwoordi
ger bij de Noord-Atlantische Verdrags
organisatie te Parijs, en prof. mr. dr.
J. H. W. Verziil, hoogleraar in het Vol
kenrecht aan de Utrechtse Rijksuniver
siteit.
Mr. Van Kleffens is kandidaat ge
steld door Denemarken, prof. Verzijl
door Nederland. In de zitting van de
Algemene Vergadering van de Ver
enigde Naties die vandaag te New York
begint, zullen o.m. verkiezingen ge
houden worden voor vijf zetels van
het Internationale Hof van Justitie.
Een Egyptisch, een Joegoslavisch, een
Pools, een Canadees en een Chinees
lid van het hof zullen hun zetel be
schikbaar stellen. Het hof bestaat uit
15 leden, waarvan er geen twee van
dezelfde nationaliteit mogen zijn.
De verkiezing geschiedt in geheime
stemming, zowel in de Algemene Ver
gadering als in de Veiligheidsraad. Een
absolute meerderheid wordt vereist,
maar in de Veiligheidsraad kunnen de
permanente leden geen veto uitspreken.
Het is mogelijk dat de verkiezing van
de nieuwe leden van het hof reeds
spoedig in de Algemene Vergadering
aan de orde komt.
Een felle binnenbrand die maandag
middag omstreeks vy'f uur uitbrak in
een der zalen van het Kurhaushotel te
Scheveningen is met een paar nevel
spuiten van de Haagse brandweer snel
gesmoord.
Het vuur, dat in de „straperlozaal"
in de linkervleugel woedde, is vermoe
delijk onstaan in een hoeveelheid decor
materiaal, overgebleven van het inter
nationale reclamecongres, dat vorige
week in het Kurhaus gehouden werd.
Dit materiaal, een stapel tuinstoeltjes
en een gordijn werden vernietigd. Hoe
de brand is ontstaan is nog niet bekend.
Te Bayeux in het Franse departement
Calvados is maandagavond het bevrij
dingsvuur ontstoken op de zuil bij het
monument in deze eerste bevrijde
stad van Frankrijk. Dit is gebeurd
ter gelegenheid van de bevrijdingsesta
fette BayeuxEindhoven, die dit jaar
voor de twaalfde maal in successie wordt
gehouden.
Perzië Vijftig inzittenden van vier
autobussen, die nabij Tabriz, in Noord-
Perzië, door buiten hun oevers getre
den rivieren werden verrast, zyn om
het leven gekomen. Tot nu toe zijn
dertig lijken geborgen.
De Russische geheime dienst heeft
gepoogd een Israëlische diplomaat door
intimidatie te dwingen zyn land te ver
raden en met deze dienst samen te wer
ken, zo heeft de directeur-generaal van
het Israëlische ministerie van buiten
landse zaken op een persconferentie in
Tel Aviv verklaard. De diplomaat, een
zeke Eliahoe Kazan, attaché van de
Israëlische ambassade te Moskou, be
vond zich met zijn gezin te Odessa met
vakantie. Kazan, die sinds 30 augustus
j.l. te Odessa vertoefde, werd 7 sep
tember aangehouden. Hij werd tot 10
september, en in totaal 26 Vs uur, on
dervraagd, waarbij voortdurend het
licht van sterke schijnwerpers op hem
werd gericht.
De leden van de Russische geheime
dienst die Kazan ondervroegen lieten
hem er niet over in het onzekere, dat
hij volkomen aan hun genade was over
geleverd. „Weet u, er verdwijnen hier
veel mensen in deze streken, b.v. als
gevolg van verdrinking. Men vindt dan
nog wel hun kleren op het strand terug,
maar verder ook niets meer," aldus
werd hem toegevoegd.
Op een gegeven ogenblik werd de Is
raëlische vriend, waarbij Kazan met zijn
gezin in Odessa logeerde, voorgeleid.
Hij zag er, volgens Kazan „erbarme
lijk uit". Daarop werd het verhoor
voortgezet.
Kazans vrouw was enkele dagen te
voren in een ziekenhuis opgenomen.
Kazan mocht haar bezoeken, doch de
bewakers die hem hierbij vergezelden
waarschuwden hem uitdrukkelijk, dat
hij niet moest pogen zich met verte
genwoordigers van de Israëlische
ambassade in verbinding te stellen.
„Zou u dit toch doen, dan zou het
wel eens kunnen gebeuren dat uw
vrouw het ziekenhuis nooit meer ver
laat," verklaarden zij.
De betrokken leden van de Sovjet-ge
heime dienst waarschuwden Kazan ook
dat hij, wanneer hij eventueel zou wor
den vrijgelaten, het niet moest wagen
de Israëlische ambassade van zijn er
varingen in kennis te stellen.
Eindelijk, na dagen van ondervra
ging en intimidatie, werd Kazan, die
halsstarrig had geweigerd op de voor
stellen van de Russische agenten in te
gaan, vrijgelaten. Hem werd nu toege
staan zich telefonisch met de Israëlische
ambassade in verbinding te stellen en
zijn terugkeer naar Moskou aan te kon
digen.
Toen de Israëlische ambassadeur ver
nam, wat zyn attaché was overkomen,
•tiende hy onmiddellijk een protest in
by het Sovjet-ministerie van buiten
landse zaken. De onderminister van
buitenlandse zaken, Semjonov, had
daarop toegezegd een onderzoek te zul
len instellen.
Kazan en zijn gezin hebben de Sov
jet-Unie verlaten, doch zij zyn nog niet
in Israël aangekomen, aldus de direc
teur-generaal van het Israëlische mi
nisterie van buitenlandse zaken.
(Rtr.-A.F.P.)
Op de Nieuwe Maas ter hoogte van
het complex van de Holland Amerika-
lijn is maandagmiddag de veerboot
„Heen en Weer XII" aan stuurboord
zijde aangevaren door het leeg uit Zwit-
seriand komende Zwitserse tankmo
torschip „Rallus". Hoewel de voorste
ven van de „Rallus" zich in de flank
van de veerboot boorde, kwamen de
vele passagiers bijna allen met schrik
vry. Vier hunner werden licht gewond.
Een Noorse derde stuurman, die met
zyn schip te Rotterdam vertoefde,
sprong van schrik over boord, maar
kon even later door een sleepboot wor
den opgepikt. Hij had geen letsel beko
men. Het Zwitserse schip kwam er zon
der noemenswaardige schade af. De
veerboot moet uit de vaart worden ge
nomen.
De gezagvoerder van de veerboot had
gedacht nog voor de „Rallus" langs te
kunnen oversteken.