Nieuwe Haarlemsche Courant | 1957 | 12 oktober 1957 | pagina 11

V raas

Antwoord

Radio en XV

VAN EEN TROTSE KOK EN
EEN STOUTE PANNEKOEK

M

Katakomben

CELEBES

LEVENSDRANK

ERIC DE NOORMAN

en

Namaak-Spoelnik

Wij luisteren naar

In het land van
Snuffelsnoef

ONDER ZEIL

De lange weg

Madame Butterfly

Vanavond

Zondag

mm

mm&m

10

ZATERDAG 12 OKTOBER 1957

PAGINA 11

L. A

Amateur-boetseerders

Adressen

Moeilijkheden

baart opzien

Busje

Kostganger

v- d'iTr1°sT;am511W3f?-rst' s'4« hS* 2

Vragen voor deze rubriek moeten worden gericht aan de

Redactie van ons blad (met in de linker-bovenhoek der
enveloppe: „Vragenrubriek"). De beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
voor, bepaalde vragen niet voor beantwoording in aan
merking te doen komen. Over de beslissing dienaangaande
kan niet worden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee, dat men minstens 14
dagen op antwoord zal moeten wachten en dat het ons
niet mogelijk is, in te gaan op verzoeken tot persoonlijke
beantwoording der brieven.

G. van G. vraagt of er in Haar
lem ook tentoonstellingen en wed
strijden worden georganiseerd voor
amateur-boetseerders.

Antwoord: De boetseerkunst wordt in
Haarlem als liefhebberij zeker in
tweeërlei verband beoefend: door een
afdeling van de Vereniging voor Han
denarbeid (voorzitter: L. Postma, H.
Robbersstraat 24, Haarlem! en door een
clubje van „Jong Haarlem Vooruit
(secr.-penningmeester: A- Meijer, Jan
Haringstraat 7. Haarlem. Wellicht wor
den in die verbanden ook kleme ten
toonstellingen gehouden.

Een lezer vraagt naar het adres

van de Aquariumveremging „St-
Petrus" te Amsterdam en een an
dere lezer wenst een volstrekt an
dersoortige adres-inlichting: h«
vraagt namelijk waar de huidige
minister van Justitie woont.

Antwoord: De aquariumvereniging: is
gedomicilieerdVan Speijkstraat 130
III Amsterdam (secret.P. G. H M.
Peerboom) en de minister van Justitie,
Zijne Excellentie prof. dr. I. Samkal-
den woont te Wageningen, Nassauweg
14, 'tel. 2126.

IV, de B. Wij kunnen uw brief
niét beantwoorden, omdat essenti-
ele gegevens ontbreken. Wij weten
wel, dat uw moeder is overleden,
maar niet of en wanneer uw va
der is overleden.

J. K. Vraag betreffende huwe
lijksmoeilijkheden.

Antwoord: Inderdaad is de kans groot
dat de betrokken echtgenoot zal wor
den veroordeeld tot het doen van een
uitkering tot levensonderhoud. Laat uw
familielid terzake een advocaat raad
plegen.

2. Uw tweede vraag, of zij haar aan
deel in de nalatenschap van haar over
leden vader in ontvangst mag nemen,
r^oet bevestigend worden beantwoord.

aat zij zich wenden tot de betrokken
notaris, die verplicht is aan haar als
®rfgename alle mededelingen te doen,
T^ar ZÜ als zodanig recht op heeft,
Schap rechthebbende in de nalaten-

W. Ik Jas laatst een verslag
\;iil een vergadering van de Twee-
e Kamer der Sta ten-Generaal,
^Hn stond. „tot nu toe WAS een
minderjarige zonder meer hande-
',ngsonbekwaam - Betekent dit,
,;at deze thans niet meer hande
lingsonbekwaam is? Zo neen, wil
en dan het eerste boek van het
n'euwe B W spoedig in werking la-
n treden?

zoah°^: He toestand is nog steeds,
het-e was. Inwerkingtreding van
deeh Burgerlijk Wetboek, dat ge-

zal k in ontwerp is gereedgekomen,
&J?ren kunnen ge-

Mevr. W. Z. Mijn schoonmoeder
heeft ca. 2,5 jaar 1 x per week bij
een familie gewerkt. Haar loon zou
men voor haar opsparen opdat
zij t.z.t. een ameublement zou kun
nen kopen. Nu mijn schoonmoeder
niet meer kan werken, vroeg ze om
haar geld. Het bleek, dat men het
geld nooit had gespaard en dat het
bedrag niet beschikbaar was. Wat
te doen?

Antwoord: Het lijkt ons het beste, dat
uw schoonmoeder zich tot een kanton
gerechtsdeurwaarder wendt, die haar
als haar gemachtigde in een evt. pro
ces zou kunnen bijstaan. Daadwerke
lijke hulp ter plaatse lijkt ons in dit ge
val noodzakelijk.

Th, j, s, 1. Als een zoon na zijn

huwelijk bij moeder wil blijven in
wonen met zijn vrouw, is daarvoor
dan toestemming nodigIs ook toe
stemming vere'ist voor de hiervoor
noodzakelijke veranderingen, i.
Voor wie komen de kosten, verbon
den aan festiviteiten ter gelegen
heid van een verloving, alsmede
van een huwelijk? Zijn hiervoor al
gemene richtlijnen.

S. De eigenaar van een woonhuis
bewoont zelf de 1ste etage, terwijl
- hij de parterre en 2de etage ver
huurd heeft aan een firma. In de
tuin van het pand bevindt zich een
vruchtboom. Wanneer daarom
trent in het contract niets vermeld

ïs, voor wie is dan wettelijk de op
brengst van die boom? De huurder
doet niets aan de tuin, de verhuur
der praktisch niets.

Antwoord: 1. Aangezien de a.s. vrouw
van betrokkene tot het gezin gaat be
horen, is er geen enkel bezwaar dat zij
het huis medebewoont. Er is hier geen
sprake van b.v. eventueel verboden on
derverhuur. De door u bedoelde ver
plaatsing en toevoeging levert even
min bezwaar op, mits gezorgd wordt,
dat bij het einde der huur de zaak evt.
op verlangen van de verhuurder in de
oude toestand wordt hersteld.

2. Deze vraag ligt op het gebied der
etiquette. Alhoewel hier ongetwijfeld
sprake is van bepaalde gebruiken, aar
zelen wfl toch deze hier te behandelen,
omdat niemand verplicht kan worden,
deze ook te volgen. Wij raden u aan
in de openbare leeszaal en bibliotheek
enkele boeken ter inzage te vragen, die
vragen op dit terrein behandelen.

3. Als niets is overeengekomen over
het gebruik van de tuin, dan zou dit be
tekenen, dat de tuin niet verhuurd is.
Wij kunnen ons echter niet voorstellen,
dat u de parterre verhuurd hebt zon
der dat door partijen gedacht is aan
het gebruik daarvan. Wij zijn op dit
punt te weinig geïnformeerd, dan dat
wjj een inzicht kunnen hebben in de
werkelijke situatie. Het lijkt ons het
beste, alsnog met huurder overeen te
komen hoe ieders rechten en verplich
tingen, ook ten aanzien van het on
derhoud in de toekomst zullen zijn. In
schakeling van de huuradviescommis
sie kan mede in verband met de nade
re vaststelling van de huurprijs (inclu
sief of exclusief huurder tuin) van nut
zijn.

A. J. Ik heb een boven- en be
nedenhuis. Hoe komt het nu, dat
ik voor twee watermeters moet be
talen ofschoon er maar één in zit?
Op het klachtenbureau zei men:
omdat er twee voordeuren zijn. Het
zou anders zijn als de bovenburen
beneden door konden.

Antwoord: Hoe zouden wij het nu be
ter kunnen weten dan het waterleiding
bedrijf? Als men daar onduidelijk ge
weest is, als het antwoord niet bevre
digend was of u hebt het niet begre
pen, dan gaat u met de resterende
moeilijkheden opnieuw naar het kan
toor van het waterleidingbedrijf (u
spreekt van .„klachtenbureau"). Men

Studenten van de universiteit van
Hobart, de hoofdstad van het ten
zuiden van Australië gelegen eiland
Tasman ië, hebben een „namaak-
kunstmaan" opgelaten, die bestond
uit een speelgoedraket, die verbonden
was aan een met waterstofgas ge
vulde ballon. Zij deden dit op het
zelfde tijdstip, dat de echte „Spoet
nik" duidelijk boven de wolkenloze
hemel van Tasman ië was waar te
nemen. De namaak-kunstmaan dreef
statig gn hoog boven Hobart, om
tenslotte in een schitterende von
kenregen uiteen te spatten.

Dagblad- en radio-omroepkantoren
werden veelvuldig opgebeld door
personen die gegevens over de echte
kunstmaan wilde verschaffen doch
deze gebaseerd hadden op de waar
nemingen van de nabootsing ervan.
(Rtr)

zal u daar zeker ter wille zijn en rede
lijke uitleg verschaffen. Het heeft niet
de minste zin om de enige instantie die
u volledig kan en wil inlichten te ont
lopen.

Ij. H. Ik bezit een volksbestel
wagentje en wil dit laten verande
ren tot een busje door het aanbren
gen van ruiten in de zijkanten en
het aanbrengen van banken. Moet
ik hiervoor toestemming hebben en
wat zijn de kosten?

Hoe gaat het met het identiteitsbe
wijs?

Antwoord: Dit wagentje laten ombou
wen tot een busje is natuurlijk wel toe
gestaan. U moet echter kennis geven
aan de Rijksverkeersinspectie. Aldaar
kunt u ook de verdere inlichtingen krij
gen over de verandering van het ken
tekenbewijs. Vermoedelijk bent u in
het bezit van een rijbewijs B-E en als
dit zo is, is dat bewijs eveneens geldig
voor het busje, mits geschikt gemaakt
voor niet meer dan 8 personen (be
stuurder niet meegerekend). De kosten
van dit alles zijn ons niet bekend en
het ligt niet op onze weg daarover in
lichtingen te geven.

Mevr. A. B. Wij hebben een
kostganger met huiselijk verkeer.
Deze krijgt nu een huis en wil
daar voorlopig blijven slapen, doch
bij ons eten en wij moeten ook de
was voor hem doen. Hoeveel mag
dan het kostgeld per week bedra
gen?

Antwoord: Dat is niet aan ons om te
bepalen; pensionprijzen zijn vrij, dus
u kunt dat onderling regelen.

Onder de titel „De lange weg" is de
VARA begonnen met een reeks klank
beelden over de gezondheid van de
mens. De uitzendingen zijn vrijdags
laat in de avond en vormen een hache
lijke onderneming. Het is bijzonder
moeilijk om bij dit soort zaken het
juiste midden te vinden tussen de
spectaculaire zijde en de bedoelde
voorlichting. Anderzijds is het doel dat
men dienen wil uiterst belangrijk. Men
wil namelijk vooral meer begrip kwe
ken voor het werk van de medici, die
al te veel als alleen maar vakmensen
beschouwd worden, waardoor de ver-
houding patiënt-dokter veel te zakelijk
wordt.

Medisch adviseur van de serie is de
Rotterdamse arts dr. J. H. Lamberts,
de serie wordt samengesteld door Bob
Uschi en Gabri de Wagt. Tijdens de
eerste uitzending, gisteravond, werd
de geboorte behandeld. Met toestem
ming en medewerking van alle betrok
kenen waren daartoe tijdens een beval
ling opnamen gemaakt, in een groot
Nederlands ziekenhuis. Tijdens deze
uitzending hoorde men vrijwel alleen de
aanstaande moeder, de behandelende ge
neesheer en de verpleegster. Het com
mentaar lichtte de zaken nader toe en
behandelde de menselijke zijde op so
bere wijze.

Men kan zeggen dat in dit klank
beeld de zo nodige beperking zeker
werd betracht. Het geheel bevatte
veel goede voorlichting en was indruk
wekkend en ontroerend. Uiterste voor
zichtigheid blijft echter geboden.

J. v. S.

Zondag zendt de NTS een opvoering
uit die voor de Duitse TV gegeven wordt
van de opera Madame Butterfly .van
Puccini Onder de medewerkers zijn

o.m. enige Japanse solisten. De mu
zikale leiding heeft Herbert Sandberg
de regie is van Karl Joksch. (Zondag
20.15 uur).

In de serie populaire klassieken
speelt vanavond voor de KRO Nelly
Wagenaar het Pianoconcert van Grieg
(402 m.-19.15 uur).

Een populair concert wordt gegeven
door het BBC-concertorkest voor het
Light Progr. o.l.v. Vilem Tausky,
waarbfl Peter Katin, piano, de Rhapso
dy in Blue van Gershwin zal spelen
(1500 m.-21 uur).

De Home Service geeft een uitvoerige
reportage van het congres van de
conservatieve partij. (434 m.-23.15 uur).

Voor de KRO speelt zondagmiddag
het Omroepkamerorkest o.l.v. Roelof
Krol. Jos Verkoeyen speelt het concert
stuk voor viool en orkest van Henriëtte
Bosmans. (402 m.-14 uur).

Het Omroepsymfonieorkest speelt
voor het Vlaamse Brussel o.l.v. Daniël
Sternefeld. Arthur de Vries speelt het
Pianoconcert van Katchatourian (324
m.-20 uur).

Het zondagmiddagconcert van de
Home Service wordt gegeven door het
BBC symfonieorkest o.l.v. Rudolf
Schwarz. Gespeeld wordt de Symfonie
van Bizet en de Suite De Vuurvogel
van Strawinsky. De sopraan Sylvia
Fisher zingt de vijf Wesendonck-liede-
ren van Wagner. (434 m.-15.30 uur).

ZONDAG

HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 8.00
Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.45 Gram
KRO: 9.30 Nws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis
11.30 Gram. 11.40 Fluit, viool en clave-
cimbel. 12.20 Apologie. 12.40 Lichte muz.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kat'n.
nws. 13.10 Hoorsp. 13.30 Lichte muz. 14.00
Kamerork. en sol. (In de pauze: 14.35-
15.05 Brabants halfuur). 15.30 Cantate.
16.15 Vespers. IKOR:: 17.00 Jeugddienst.
18.00 Het geladen schip. NCRV19.00 Ker
kelijk nws. 19.25 Caus. KRO: 19.45 Nws.
20.00 Blijspel met muz. 20.30 Act. 20.45
De gewone man. 20.50 Cabaret. 21.20 Caus.
21.30 Hoorsp. 22.10 Lichte muz. 22.35 Caus.
22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws.
23.15 Radio Filh. ork. 23.50-24.00 Gram.

HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8.00
Nws. 8.18 Gevar. progr. 9.45 Caus. VPRO:
10.00 V. d. kind. IKOR: 11.30 Vragenbe-
antw. AVRO: 12.00 Mil. ork. 12.30 Sport-
spiegel. 12.35 Lichte muz. 13.00 Nws. en
SOS-ber. 13.07 Caus. 13.17 Meded. of
gram. 13.20 Gevar. progr. v. d. strijd
krachten. 14.45 Klankb. 15.00 Strijkkwart.
15.45 Dansmuz. 16.30 Sportrevue. VPRO:
17.00 Caus. 17.15 Caus. VARA: 17.50 Nws.
en sportuitsl. 18.05 Sportjourn. 18.30
Hoorsp. met muz. 19.00 Vrije VARA-tn-
bune. 19.30 Strijksextet. AVRO: 20.00
Nws. 20.05 Lichte muz. 20.35 Hoorsp. 21.10
strijkork. 21.35 Cabaret. 22.15 Act. 22.30
Gram. 23.00 Nws. 23.15 Weekoverz. verg.
V. d. Ver. Naties. 23.20-24.00 Met de
Franse slag.

TELEVISIEPROGRAMMA'S

NTS: 20.15-21.50 Relais v. d. Duitse TV-
Madame Butterfly, opera.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 13.00 Verz. progr. 14.15 Gevar. muz.
14.45 Gevar. progr. 15.45 Filmprogr. 16.30
Ork. conc. 18.00 Gram. 19.00 Gevar. muz,
19.30 Gevar. progr. 20.00 Revue ork. en
solist. 21.15 Gram. 22.45 Pianospel. 23.00
samenzang. 23.40 Lichte muz. 24.00 Gram.

BBC Light progr., 1500
en 247 m: 14.40 Operamuz. 15.30 Symf.
?t in6?,5011316, 16 27 S.vmf. ork. en soliste,
io? caus- 19.45 Lichte muz. 22.45

alstaff. opera.

u,ÜDR/WDR> 309 ra: 1200 Symf. ork.,
Koor en sol. 13.10 Amus. muz. 15.00 Gevar,
muz:. 18.15 Symf. ork. 18.50 Alt, bas-ba
llon en piano. 20.00 Operetteconc. 22.15

ansmuz. 23.15 Amus. muz. 0.05 Symf.

k. en solist. 1.15-5.30 Gevar. muz.

FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.00 Ork. conc. 15.30 L'Amour Mouille,
opera. 17.15 Gram. 17.45 Orkestconc. 19.30
Gram. 20.00 Kamermuz. 22.00 Lichte muz.
23.30 Gram.

BRUSSEL, 324 m: 12.15 Amus. ork. 12.34
Amus. ork. 13.15 V. d. sold. 14.00 Opera-
en Belcantoconc. 15.30 Gram. 16.45 Gram.
17.30 Gram. 17.52 Kamermuz. 19.00 Gram.
20.00 Symf. ork. en solist. 21.30 Gram.
22.11 Gram.

484 m: 12.15 Gram. 13.10 Verz. progr.
14.30 Ork. conc. 17.05 Gram. 20.00 La
Dame blanche, opera. 21.30 Muzikale
raadsels. 22.10 Lichte muz. 23.00 Jazzmuz.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

12.00-12.35 Int. borreluurtje. 17.00-18.20
Speelfilm. 19.30 Weekjourn. 20.00 Reisbe
schrijving. 20.15 Madame Butterfly, ope
ra. 21.50 Het woord voor de zondag.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
Jean Rigault chez mol...
a. Chansons. 19.00 Kath. uitz. 19.30
;Ptemière '5S- 19.45 Film. 20.00 Act.

Wereldnws!' Pr°gr' 22 10 7e Art Daarna:

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
.Yu„d'A kleuters. 14.50 Film v. d.
rn ^iSoeen wereld zo groot

IQ in T>wfrf, i0 AC Rcbus- 19.00 Feuilleton,
l d TW?Ö Boemerang. 20.15 Relais
v' „m p-JV: Madame Butterfly, ope-

sportact en gitaar- 223(1 Nws. en

MAANDAG

HILVERSUM I, 402 m. NCRV 7 00
Nws. en SOS-ber. 7.50 Caus. BW Nws en
weerber. 8.25 Gram. 9.00 V. d. zieken 9 30

roos. 11.15 Gram. 11.35 Gevar. progr 12 25
Voor boer en tuinder. 12.30 Land- én
tuinb.meded. 12.33 Musctteork. 12.53 Caus
13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz. 13.45 Meis
jeskoor. 14.35 Gram. 14.45 V. d. vrouw
15.15 Instr. Trio. 15.40 Gram. 16.30 Ka
mermuz. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Regeringsuitz. 18.30 Sport. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Op de man af. 19.15
Schoolzang. 19.35 Caus. 19.50 Gram. 20.00
Radiokrant. 20.20 Lichte muz. 20.45 Hoor
spel. 21.30 Kamermuz. 22.05 Filh. ork.,
vocaal ens., koor en sol. 23.00 Nws. 23.15
Gram. 23.55-24.00 Dagsluiting.

HILVERSUM II, 298 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00 Nws
8.15 Nieuwe gram. 9.10 De groenteman.

9.15 Gram. 10.00 Gram. 12.00 Lichte muz.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 V. h.
platteland. 12.43 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Lichte muz.
13 55 Beursber. 14.00 V. d. vrouw. 15.15
Van de hak op de tak, wenken v. d. tuin
15.30 Gram. 17.25 Sportmozaïk. 17.50 Mil.
comm. 18.00 Nws. 18.15 Metropole-ork.
18 50 Openbaar kunstbezit. 19.30 Muzi
kale caus. 19.45 Regeringsuitz. 20.00 Nws.
20.05 De Radioscoop. 23.00 Nws. 23.15
Beursber. te New York. 23.16 Act. of
gram. 23.30-24.00 Frontloge.

TELEVISIEPROGRAMMA'S

VARA: 20.30 Mensen, dingen, nu

21.00-22.00 TV-biografie v. e. Nederlan
der.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 13.00 Schots ork. en solist. 14.10 Gram.
16.00 Lichte muz. 17.15 Ork. conc. 20.45
Symf. ork. 21.30 Gevar. progr.

ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 13.00 Gram. 14.00 Lichte muz.
16.00 Lichte muz. 16.45 Lichte muz. 17.45
Gevar. muz. 19.00 Lichte muz. 22.00 Ge
var. progr. 22.30 Lichte muz. 23.40 Gevar,
muz.

NDR/WDR, 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Omr. ork. en sol. 14.15 Amus. muz.
16.00 Omr. ork. en sol. 17.45 Gevar. progr.
19.15 Lichte muz. 19.30 Filmprogr. 20.00
Symf. conc. 22.10 Jazzmuz. 0.10 Klassieke
muz. 1.15-4.30 Gevar. muz.

FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.00 Ork. conc. 15.00 Gram. 16.50 Con
cert. 17.50 Gram. 20.00 Symf. ork. 22.20
Gram.

BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.42
Gram. 13.15 Gram. 15.45 Vlaamse liederen.
16.00 Koersen. 17.10 Gram. 18.15 Gram.
19.40 Gram. 20.00 Kamerork. en solist.
21.30 Amus. ork. 22.11 Omr. koor.

484 m: 12.00 Gram. 13.10 Gram. 14.15
Kamermuz. 15.05, 15.15, 15.30 en 16.05
Gram. 17.10 Gram. 17.50 Gram. 20.30
Operamuz. 22.10 Kamermuz.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

17.00 V. d. jeugd. 18.00-18.10 OpsD.
dienst. 20.00 Journ. 02.15 Weerber. 20.20
Documentaire film. 21.00 Film.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
9n1.9„00. Sportber. 19.30 Automobielkron.

Act. 20.40 Gevar. progr. 22.00 Gevar.
muz. 22.30 Wereldnws.

11. Op het bevel van de oude Viking haast een der boodschappers zich naar
de stallen, zelf stevent hij met zijn metgezel en hun bewusteloze gijzelaar
recht op de poort af. Zodra de wacht hen ziet komen, beginnen ze de krakende
houten deuren te sluiten. „Dat gaat mis, dat gaat nooit," mompelt de een en
dan „mij lukt alles," grijnst de oude, terwijl hij Ottar op de grond laat zakken
en zijn zwaard trekt. „Open de poortlummels, of ik sla dit gedrocht de kop
af," snauwt hij. „Vlug". Hevig verschrikt haasten de wachters zich dit bevel
uit te voeren. Snel worden de paarden nu buiten gebracht en nadat de oude

krijger dreigend bevolen heeft de poort weer te sluiten om het hun daft
vervolgens niet te makkelijk te maken springt hij tn het zadel, hijst d»
Yarl met een ruk voor zich en het drietal gaat in vliegende galop er van door.
Het duurt echter niet lang of de hele bende zit hun op de hielen. Ottar begint
weer bij te komen en op een geschikte plaats laat de Viking daarom halt hou
den. „Blijf waar je bent, als je je meester ooit levend terug wilt zien," scheeuwt
hij. „Een van jullie mag naar voren komen om te onderhandelen."

v.v.v.v;
v.vvww.

idden in de stad stond een klein,
houten huisje. Dat was geen ge
woon huisje. Het was een pan
nekoeken-huisje en dat betekent, dat
je daar voor een klein beetje geld een
heerlijke pannekoek kon eten. Binnen,
in de kamertjes, stonden de tafels de
hele dag gedekt met keurige, witte
servetten. En in de keuken stond de
kok en roerde door het beslag.

De mensen van de stad gingen graag
het pannekoeken-huisje binnen, want
ze wisten wel dat je daar heerlijk smul
len kon. De pannekoeken waren goud
geel en geurig. Er zaten knapperende
korstjes aan. En tussen de suiker, die
erop werd gestrooid, kreeg je altijd een
lekker klontje boter. Sommige mensen
zeiden wel eens, dat je nergens op de
wereld zulke lekkere pannekoeken
krijgen kon, als in het pannekoeken-

Maar de trotse kok zei nog méér:
Eigenlijk ben ik een veel te goede kok
om hier in deze stad maar dag-in, dag-
uit pannekoeken te bakken. Eigenlijk
ben ik veel te knap voor al die gewone
mensen hier. Want wie komen er in
mijn pannekoeken-huis? Kruideniers,
slagers en schoenmakers. Huismoeders,
schoolmeesters en politie-agenten. En
kindertjes, die gewoon Jantje en Ma-
rietje en Pieternelleke heten. En voor
die mensen bak ik nou mijn buitenge
wone pannekoeken. Het is me wat
moois! Eigenlijk moest ik alleen maar
voor koningen en koninginnen en voor
prinsessen pannekoeken bakken. En
voor prinsen met pluimen op hun muts.

Dan trokken de mensen van de stad
wel een bedenkelijk gezicht, maar ze
dachten: och laat hem maar praten.
Het klinkt wel erg trots en onaardig,

holde, zwaaiend met de koekepan, ach
ter de stoute pannekoek aan. Maar die
zeilde vrolijk verder. Hij sloeg juist de
hoek om van het kerkplein en hij
dacht: zo zie je nog eens wat van de
wereld! O, o, wat heb ik een pret!

De mensen wilden natuurlijk alle
maal weten hoe het af zou lopen- en ze
holden mee, achter de kok en achter
de pannekoek. Het was een grappig
gezicht. Huismoeders met hun stofdoek
en kinderen met hun speelgoed. De
schilder met zijn verfkwast en de
schoenmaker met zijn hamertje. En alle
mensen uit het pannekoeken-huis nog
met hun mes en hun vork in de hand.
En de pannekoek vloog en vloog. Hij
vloog de hele stad haast rond. Ik vlieg
misschien de hele wereld wel door,
dacht de stoute pannekoek. Want daar
is van alles te beleven, merk ik wel.

Maar juist kwamen er twee grote
vogels aangevlogen. Die keken naar
de pannekoek en ze tjielpten: dat ziet
er heerlijk uit. Zullen we hem samen
delen, tjiep, tjiep-tjiep?
Nee, dacht de pannekoek, dat is de

bedoeling niet. Dan keer ik maar vlug

om, want als ik tóch opgegeten moet
worden, dan maar liever door de men
sen in het pannekoeken-huis. De vogels
tjielpten nog harder dan eerst, maar
de kok zwaaide met de koekepan en
de pannekoek buitelde er keurig in,
vóórdat de vogels hem beet konden
pakken.

Hé-hé, zei de kok. Was me dat lopen!
Toen droogde hij zijn voorhoofd af en
keek naar de mensen. Hè-hè, zeiden
alle mensen, was me dat lopen en la
chen! Nou zie je eens dat het toch wel
eens mis kan gaan, hè kok?

Ja, zei de kok. Ik schaam we ver

schrikkelijk. Niet omdat de pannekoek
door het raam is gevlogen, maar omdat
ik altijd zo heb opgeschept. Ik zal nooit
meer zo trots zijn en als jullie me be
loven, dat je me niet uit zult lachen,
bak ik vandaag voor alle mensen van
de stad gratis en voor niks een lekkere
pannekoek.

Hoera, riepen alle mensen en ze be
loofden meteen: dan praten we nergens
meer over hoor! En zo werd er die dag
gesmuld in het pannekoeken-huis!

LEA SMULDERS

huis. Of dat nou wel helemaal waar maar in ieder geval smaken de panne-

1 a Ir rtnlr J9V1 AT* V\ir\4 W, r V, rl ama Tn1

was, weet ik ook niet. Maar ze waren
in ieder geval toch wel heel erg fijn!

De kok van het pannekoeken-huis
was een trots mannetje. Hij zei altijd:
zoals ik pannekoeken bak, bakt nie
mand me ze na. Dan liet hij de boter
in de pan sissen, schepte het beslag er
bij en hield de koekepan boven het
vuur tot de ene kant een mooi goud
geel kleurtje had. Dan gooide hij de
koek de hoogte in, liet hem driemaal
rond buitelen en ving hem keurig \n
het midden van de koeke-pan weer op.

Ziezo, zei de kok. Probeer maar eens
of je dat ook zo kunt. Dat lukt je niet.
Dat lukt geen mens. Dat kan ik alleen
maar.

Jaja, knikten de mensen dan en ze
dachten: wat ben jij een trots ventje!
Maar ze zeiden het niet. Ze dachten:
als de pannekoeken maar lekker sma
ken. Dat is het voornaamste.

koeken er niet minder om. En ze gin
gen zitten aan de keurig gedekte tafel
tjes en ze bestelden er één of twee.
Of soms ook wei eens drie.

Maar op een dag, toen de kok weer
zo trots stond te bluffen, siste er juist
een stoute pannekoek in de pan. Die
pannekoek wilde wel eens een grapje
uithalen, voor hij in de maag van de
mensen verdween. Hij dacht: ik zal
die trotse kok eens hebben! En toen hij
van je één-twee-hupla omhoog werd
gegooid, zeilde hij met een vaartje door
het open raam naar buiten. Wat zette
die trotse kok een ogen op! Zijn mond
zakte open en hij zei alleen maar:
èèèh?

Maar de mensen, die het gezien had
den, proestten van het lachen. Ze rie
pen: Daar gaat nou je pannekoekl Kijk,
daar vliegt hij de straat door. Toen
rende de trotse kok de straat op en

In het land van Snuffelsnoef
ligt de hoofdstad Waffeliewoef,
met zijn grote Bonkenkade
en zijn Kluivenpromenade,
waar St. Bernardshonden leven,
o, zo groot, om van te beven!

In het centrum van de stad,
woont de buldog Blabberzat.

En de mooie Hazewinden
Kun je in de Snelstraat vinden.

Herdershonden, groot en klein,
leven op het Worstenplein.

En de Pekinezenkliek
woont natuurlijk, duur en sjiek,
m de Bieflaan, eerste klas:

Want zij zijn van zuiver ras!

En wie zanikt over duurte,
gaat maar naar de achterbuurten.
Ja, de stadswijk Hollend
is geregeld overvol.

Alle honden zijn daar tierig,
want hun leven is plezierig
'muilen doen ze heel de dag!

En je hoort hun blafjeslach
op de grote Bonkenkade,
en de Kluivenpromenade,
bij hun bonken en hun worsten
en hun hondebrood met korsten.

Hier is 't goed en fijn te leven.

Hier wordt niet om stand gegeven.

'tls een snuffen en gesnoef
in die hoofdstad Waffeliewoef.

VERA WITTE.

Het oude Rome kende geen
erkende begraafplaatsen, zoals
wij die nu kennen. Ieder kon
zijn doden ter aarde bestellen
waar hij dit maar wenste, als
het maar geschiedde buiten
de stadsmuren. Dit vereiste
weinig ruimte, want de Romei
nen lieten hun doden verbran
den. De Christenen hadden een
afschuw van lijkverbranding.

De aanzienlijke families die
tot het christendom waren
overgegaan lieten de doden in
stenen kisten bijzetten in on
deraardse familiegrafkelders.

Om de armere geloofsgenoten
te helpen, werden gangen ge
graven vanuit de kelders, waar
de doden in nissen werden bij
gezet. Van de eerste tot de vijf
de eeuw na Christus groeiden
de katakomben zodoende tot
een hele verzameling onder
aardse gangen.

Op de duur kwamen de be
graafplaatsen in beheer bij de namelijk te Valkenburg (Limb.)
diaken in de kerk. De graven

der martelaren werden bijzon
der vereerd. De kerken en ba
silieken, welke aan de marte
laren en martelaressen wer
den toegewijd, werden dikwijls
boven het graf of bij de in
gang van de katakombe, welke
naar het graf van de naamhei
lige leidde, geplaatst. De in
vallen der Gothen en de plun
dertochten der Longobarden
waren er oorzaak van, dat de
relieken der heiligen naar de
kerken binnen de muren van
Rome werden overgebracht in
de achtste eeuw. De katakom
ben geraakten in vergetelheid.

Eerst in de vijftiende eeuw
kwam er weer belangstelling
voor de geschiedenis van de
christelijke oudheid en kregen

In Nederland kan men een na
bootsing bewonderen van de
oude Romeinse katakomben,

Op onze afbeelding zie je hoe
een onderaardse plafondschil
dering met een kaarsje wordt
belicht.

ook de geleerden weer belang
stelling voor de onderaardse
graven. De katakomben hebben
grote waarde, omdat we daar
uit een belangrijk deel van on
ze kennis hebben verkregen
omtrent het leven der eerste
christenen.

je het woord slapen zegt, maar
niemand weet eigenlijk te zeg
gen wat slapen is. Of weet een
van jullie er een juist antwoord
op? Tot de gewone kentekenen
van de slaap behoort het ver
schijnsel van een algehele ont
spanning van de spieren en
hieraan heeft de slaap waar
schijnlijk zijn naam te danken,
want er schijnt verband te zijn
tussen slaap en slap.

Men noemt niet altijd het
slapen: slapen, maar zo je
weet, gebruikt men daarvoor
allerlei benamingen, zoals: hij
ligt op één oor.

Voor een zeevarend volk, als
de Nederlanders, is een beken
de zegswijze: „hij is onder
zeil". Dat stelt ons de slapen
de voor als één die wegvaart
verder en verder en die dan
ook het een na het ander uit
het oog verliest. Ook zegt men
wel van iemand die slaapt: hij
is weg.

Het eiland Celebes is vijf en
een half maal zo groot als Ne
derland. Er wonen echter
slechts ongeveer drie miljoen
mensen. In het noorden waren
de bewoners vroeger heidenen,
berucht door koppensnellen.
Nu zijn ze Christenen.

Celebes is groter dan Java.
Het heeft enige schiereilanden,
gescheiden door golven. De
Minahassa van Menado is het
dichtst bevolkt. In dit gebied
ligt de vulkaan Klabat.

De bewoners van Celebes le
ven van landbouw en het ver-

VIII (Slot)

„Natuurlijk mag je dat! Al
was het een heel vat. Ik heb
dorst gekregen van al die druk
te en opwinding."

Nieodemus vermoedde hele
maal geen kwaad. In één teug
dronk hij de hem aangeboden
beker leeg.

„Gelukkig", zuchtte professor
Zonderling. „Hij drinkt. Hij
drinkt van de drank, die de
kracht van mijn levensdrank
onschadelijk maakt".

Werkelijk! Het was net, of
de nieuwe koning inéénschrom-
pelde; in een ogenblik ver
dween de kracht, waarmede hij
al dit rumoer veroorzaakt had.
En daar stond weer de slome
tamme knecht Nieodemus.

En even sloom klonk ook
weer zijn: stem:

„Had u geroepen dokter?"

„Ja, Nieodemus. Je moet met
me mee. Je hebt mijn schoe
nen nog niet gepoetst."

„Goed dokter... Jammer, dat
ik mijn poetsgerei niet bij me

heb, anders had ik het hier
kunnen doen!"

„Geeft niet Nieodemus. Kom
maar met me mee".

Heel gedwee volgde de
knecht zijn meester.

Een auto bracht hen gauw
naar huis.

Professor Zonderling heeft
zijn levensdrank wijselijk maar
verborgen gehouden. Aan deze
ene proefneming had hij wel
genoeg.

Wat er verder allemaal ge
beurd is met de opgesloten mi
nister en met de winkeliers, die
alles aan de burgers voor niets
verkocht hadden, ja.... daarover
zwijgt deze wonderlijke geschie
denis.

De slaap is een verschijnsel

dat alle mensen kennen, en zamelen van bosprodukten. Dé

toch niemand kent! Iedereen landbouw wordt vooral beoe-

weet wat je bedoelt, wanneer fend in de Minahassa bij Me

nado bij Makassar, waar men
rijst, maïs en kokospalmen
verbouwt. De sagopalm groeit
op heel Celebes, de sago is
volksvoedsel. De bewoners van
Celebes zijn ook bekende zee
vaarders. Met hun prauwen
bezoeken ze de meest verwij
derde eilanden in het oosten en
ruilen er de meegenomen
Europese waren voor parels,
oliën, schildpad, paradijsvo
gels, veren enz.

Al die waren brengen ze naar
de stad Makassar, waar ze ge
sorteerd en verscheept worden.

Uitbarsting
op

van een
Celebes.

vulkaan