Faubus wilde Little Rock
voor eigen politiek uitbuiten
Gouverneur speelde zijn
slechtwraak was veel te doorzichtig
De veiligheid van auto- en
motorcircuits
GRIEP!
i
Khroesjtsjev poogt socialisten in zijn
straatje te lokken
Brief en steen
w
c
3
D
Internationale bespreking in Parijs
Gebrs. Dedijer in
Joegoslavië in
moeilijkheden
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
„Amerikaanse imperialisten willen hun wil opleggen
aan het kleine vredelievende Syrië
Het dramatische
auto-ongeluk bij
Ternaaien
Kan Spoetnik zien?
T erreinmoeilijkheden
in Delft
4 geneesmiddelen, elk afzonderlijk al
wereldberoemd. Tezamen in één tablet
verenigd, ondersteunen zij bovendien et-
kaars werking, waardoor deze nog krach
tiger is dan kon worden verwacht. De
combinatie Chefarine „4" doet werkelijk
wonderen en brengt baat waar andere
middelen falen!
rr
I
BRIEVEN AAN PARTIJVOORZITTERS IN HET WESTEN
Wismuttegenstander
van Ajax
Nazi-veldmaarschalk
Schömer veroordeeld
tot 4% jaar
Hammarskjöld slaat
opnieuw Hongaarse
uitnodiging af
WOENSDAG 16 OKTOBER 195?
PAGINA 9
(Van onze New Yorkse correspondente)
Er is nu een maand voorbijgegaan sinds de
eerste onlusten in Little Rock, Arkansas, be
gonnen. Maar de huidige toestand daar wekt
nog grotere bezorgdheid dan voor vier weken. De
reden is niet, dat het probleem van de rasseninte
gratie in Little Rock zoveel moeilijker dan elders
is op te lossen, maar dat de gouverneur van
Arkansas het probleem voor eigen politieke doel
einden heeft willen uitbuiten. Eenmaal bezig met
dit spelletje, heeft hij te laat gemerkt hoe gevaar
lijk het was. Hij kon de snel opeenvolgende en door
hemzelf uitgelokte gebeurtenissen niet meer onder
controle houden en daar hij op zijn besluiten en
verklaringen ook niet weer wilde terugkomen,
liet hij zich veel verder gaan dan hij aanvankelijk
had gewild. En tenslotte heeft hij het zo bont
gemaakt, dat zelfs de gematigde gouverneur
McKeldin van de staat Maryland, die met drie
andere gouverneurs de kastanjes voor Faubus uit
het vuur wilde halen, in de meest vehemente be
woordingen tegen hem is uitgebarsten en Faubus
van bedrog beschuldigd heeft.
Vladimir irf verband
gebracht met Djilas
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en... doen wonderen!
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox.
De brief aan Evert
Vermeer
Turkije beschuldigd
Maastricht onderzoekt de
Belgische hulpverlening
Wegens moord en poging
tot moord
overgebracht.
door
STEWART ALSOP
GOUVERNEUR FAUBUS
Het zou allemaal niet zo ver zijn
gekomen, wanneer Faubus aanvanke
lijk niet een heel grote vergissing
had gemaakt. Toen hij n.l. een maand
geleden de troepen van de nationale
garde opriep nog voor er van geweld
dadigheid sprake was en deze. troe
pen gebruikte om negerkinderen te
beletten de school te bezoeken, was
dit een politieke stunt, bedoeld om
de stem te winnen van al de blanke
kiezers in Arkansas die tegen rassen
integratie zijn en die Faubus altijd te
gematigd hadden gevonden. Het deel
van de blanke bevolking, dat voor een
langzame integratie is. had de gouver-
neur toen toch op zijn hand. De ra
dicale groep wilde h« echter ook win
nen, omdat hij met hulp daarvan zich
zelf voor een derde maal kon laten
herkiezen: een vrij zeldzame eer voor
een gouverneur in Arkansas.
Faubus geloofde echter geen ogen
blik dat president Eisenhower ooit fede
rale troepen zou gebruiken om inte
gratie in het zuiden met dwang door
's voeren. Dat was zijn misrekening
e«n begrijpelijke misvatting overigens,
°hidat de president zelf mede de over
tuiging in het zuiden had doen post-
yjttten- dat er door hem nooit force ma-
?°ck begonnen heeft
hp nog verklaard, dat h(j zich geen
situatie voor kon stellen, waarin hij
zich gedwongen zou zien tot het ge
bruik van federale troepen.
Bij het boudweg oproepen van zijn
nationale garde om te trachten daar
mee een federale wet te ontduiken,
beging Faubus bovendien de onvoor
zichtigheid geen rekening te houden
met de wraak van de burgemeester
van Little Rock, die even boud de be
schuldigende vinger op hem richtte en
er openlijk op wees, dat Faubus niet
eens getracht had gebruik te maken
van zijn politiemacht, kennelijk omdat
dit zijn politieke doeleinden niet kon
dienen. Faubus, die zich in de kaart
gekeken voelde, begon daarna de rol
van martelaar te spelen. Hij hield vast
aan de noodzakelijkheid van het op
roepen der staatstroepen en raakte,
aldus doende, ook op voet van oorlog
met de federale rechter, die integra
tie in de school bevolen had. Later ver
klaarde hij op theatrale wijze voor tele
visie: „mijn geweten is zuiver, wanneer
er bloed vergoten wordt, maar ik zal
wenen voor mijn volk
Sindsdien heeft Faubus zijn marte
laarsrol volgehouden. Het heeft tallo
ze Amerikanen sterk tegen hem inge
nomen en op de eerste plaats wel de
president, die, zachtaardig en geduldig
als hij is, een valse toon niet kan ver
dragen. Dat Faubus echter na zijn
onderhoud met de president, de eerste
dagen de troepen rond de school te
Rock handhaafde en, toen de gemoe
deren voldoende opgewonden waren, ze
terugtrok maar tegelijkertijd zelf zijn
staat verliet voor een conferentie, zo
dat opruiers hun kans schoon zagen,
dat alles deed Faubus nog meer in de
achting van Eisenhower dalen
De demagoog in Faubus Werd ech
ter voor iedereen zichtbaar met de
redevoering, die de gouverneur hield
de dag nadat de federale troepen naar
Arkansas waren gestuurd Zijn dra
matische aankondiging dat wit S
zet gebied zijn" wasbek T
Pval..van het ..radicale zuiden'' Even8
als z\jn verwijten van „op schoolmels-"
Dezer dagen vergaderde te Parijs de
Association Internationale des Circuits
Permanents (A.I.C.P.) onder voorzitter
schap van de Fransman J. Finance,
organisator van het circuit van le Mans.
Het secretariaat werd vervuld door de
heer J- B. Tb. Hugenholtz, directeur
van het circuit van Zandvoort.
De vergadering werd bijgewoond
door vertegenwoordigers van twaalf
Circuits uit zeven landen.
Uiteraard vormde de veiligheid van
de circuits, zowel voor de toeschouwers
als voor de deelnemers aan de wedstrij
den, de hoofdschotel der besprekingen,
Een project werd opgesteld om te
komen tot unificatie van de signalen
welke langs de circuits zijn opgesteld en
welke waarschuwen voor bochten, in
zinkingen van het wegdek en dergelijke.
Voor de kleur en de afmetingen van de
signalen werden voorschriften gegeven.
De vergadering stond verder stil bij
het feit, dat gedurende het seizoen 1957
de moeilijkheden, verbonden aan het
houden van automobiel- en motorwed
strijden, zijn vergroot door het ingrijpen
van overheidsinstanties. Geconstateerd
werd, dat speciaal niet-permanente cir
cuits tengevolge van onvoldoende vei
lige accommodatie aanleiding gaven tot
ernstige ongevallen. Men vreesde dat dit
zal leiden tot nieuwe beperkingen welke
de moeilijkheden van de automobiel- en
motorsport zullen vergroten.
De A.I.C.D. heeft daarom in een motie
aan de internationale organisaties op
het gebied van het automobilisme en de
motorsport, de F.I.A. en de F.I.M., ver
zocht veiligheidseisen vast te stellen
voor de circuits en daarbij in het bij-
Het uitschrijven van een lening, waar
bij de gemeente Delft zich garant stelt
voor een bepaald bedrag, zal misschien
een oplossing kunnen geven voor de
moeilijkheden welke voor diverse Delft-
se sportverenigingen zijn ontstaan, nu
het nieuwe sportpark (dat het grootste
van ons land wordt) niet geheel dreigt
te worden voltooid. Dit als gevolg van
de bestedingsbeperking. Zoals bekend,
is het probleem ontstaan, doordat, de
verenigingen toe: genoodzaakt zullen zijn
hun opstallen naar de nieuwe terreinen
over te brengen. Deze suggestie voo/
de lening, welke is uitgegaan van de
■portverenigingen, zal zo spoedig mo
gelijk in het college van burgemeester
«a wethouders worden gebracht.
zonder uit te gaan van de situatie op
de permanente circuits; zulks gelet op de
ondervinding dat de permanente cir
cuits uit een oogpunt van veiligheid
aan hogere eisen blijken te voldoen
dan de niet-permanente circuits.
Ook wordt er in de motie op ^ge
drongen dat de leden van de F.I.A. e
de F.I.M. in hun land de openbare be
sturen op een en ander zullen wyz
Men hoopt daardoor te komen tot een
hervatting van de normale sportieve
activiteit zonder vrees voor inmenging
van overheidswege welke in enkele
landen tot verbod, c.q. beperking van
snelheidswedstrijden heeft geleid.
De eerstvolgende vergadering van de
internationale organisatie van circuits
zal vermoedelijk te Zandvoort worden
gehouden.
jes gerichte bajonetten.... het knuppe
len met geweerkolven en arrestaties
op grote schaal door militaire troe
pen...." Dit was niet alleen overdre
ven, maar vals voorgesteld, omdat hij
verzweeg hoe blanken de negers be
handelden.
„In de naam van Godwat ge
beurt er in Amerika?" vroeg de gou
verneur in dezelfde redevoering en
maakte nog gauw van de gelegenheid
gebruik direct daarna een paar poli
tieke opponenten figuurlijk de nek
om te draaien, door ze met naam en
toenaam van allerlei politieke kort
zichtigheden te betichten. Kortom
Faubus nam wraak op een veel te
doorzichtige wijze. Toen hij voorts
het openbaar ministerie ervan ging
beschuldigen Faubus om politieke
redenen een hak te hebben willen zet
ten, joeg hij ook nog de minister van
justitie, Brownell, tegen zich in het
harnas, hetgeen het domste was dat
hij doen kon.
En alsof het niet genoeg was, joeg
hij ook nog zijn gouverneursvrienden
tegen zich in het harnas, terwijl die toch
trachtten hem te helpen en een ma
nier te vinden waardoor de federale
troepen konden worden teruggetrokken.
Dit deed hij door ze op een pijnlijke
manier een figuur te laten slaan te
genover de president. Met Faubus' toe
stemming hadden de vier gouverneurs
een verklaring opgesteld, die ook de
president goedkeurde en welke na
Faubus' officiële proclamatie het te
rugtrekken van de federale troepen tot
gevolg zou hebben. Faubus wijzigde zijn
versie echter zo, dat er een andere
uitleg aan kon worden gegeven zodat
de president er niet meer mee akkoord
kon gaan. Toen de president er om
die reden van af moest zieri de federale
troepen terug te t^kken beschuidigde
Faubus Eisenhower er echter van „dub
belhartig gesproken te hebben Is het
een wonder dat een dergelijke gouver
neur in Arkansas een stimulans vormt
voor de extreme elementen?
Intussen spendeert de federale rege
ring liefst 100.000 dollar per dag aan
het onderhoud van troepen alleen
om een klein groepje negerkinderen
in een enkele school te beschermen
De politieke gevolgen zijn voor beide
partijen desastreus. De Democraten,
die zo moeizaam dit jaar in het Con
gres de eenheid hebben bewaard tij
dens het gevecht over de wet voor de
burgerrechten, welke de negers betere
bescherming zou geven, zijn nu in
twee vijandige kampen verdeeld. Men
begint in alle ernst weer over „een
derde party te praten. De Republi
keinen zijn de stem van de blanke zui
derlingen kwijt, ook van al diegenen,
die tweemaal op Eisenhower ge
stemd hebben. Intussen nemen span
ningen tussen de rassen elders in het
zuiden en zelfs in het noorden hier
en daar toe. Alles dank zij één
ambitieuze, arrogante, kleine dema
goog in de staat Arkansas, die zich
niet in het minst stoort aan de reac
ties in de wereld. Want voor gouver
neur Faubus is de wereld niet groter
dan Arkansas.
Een in ongenade gevallen leider van
de Joegoslavische communisten, Vladi
mir Dedijer, is in moeilijkheden ge
raakt door een artikel in het Oostenrijk
se blad „Bild Telegraf". De correspon
dent van dat blad, Günther Wessig,
schrijft, dat Vladimir Dedijer hem tij
dens een interview heeft verzekerd, dat
hij het volledig eens is met de opvat
tingen, die Mïlovan Djilas heeft neerge
legd in zijn boek „De Nieuwe Klasse".
Dedijer, die eens de „officiële bio
grafie" van maarschalk Tito heeft mo
gen schrijven, raakte in ongenade, om
dat hij zich een trouw vriend betoonde
van Djilas, die de laatste jaren het
communisme volledig de rug heeft toe
gekeerd en die wegens zijn in geyan-
genschap geschreven boek zeven jaar
gevangenisstraf extra heeft gekregen.
Dedijer zegt, dat hij Wessig nim
mer een interview heeft toegestaan en
dat hij zijn advocaat opdracht heeft ge
geven een vervolging tegen „Bild Tele
graf" in te stellen.
Een broer van Vladimir Dedijer,
Stevan, is intussen ontslagen als hoofd
van het Roedjer Boskowitsj-instituut,
dat zich bezig houdt met kernfysisch
onderzoek. Stevan Dedijers ontslag volg
de kort na de publikatie van een artikel
van zijn hand in het Amerikaanse „Bul
letin of Atomic Scientists", waarin hij
in bedekte termen te kennen gaf, dat
het communisme belemmerend werkt
op de vrije ontplooiing en ontwikkeling
van de wetenschap.
Advertentie
Chefarine
4
De secretaris van de Russische
communistische partij, Nikita Khroesj
tsjev, heeft zich per brief gewend tot
de socialistische partijen van een aan
tal landen in West-Europa, die zijn
aangesloten bij de NATO. Hij geeft
daarin een gekleurd beeld van de span
ningen in het Midden-Oosten. Khroesj
tsjev beweert, dat het „imperialis
tische Amerika" van zins is, eventueel
met hulp van Turkije, zijn wil op te leg
gen aan „het kleine, vredelievende
Syrië". De reactionairen in de Verenig
de Staten met de grote oliemaatschap
pijen voorop, zijn volgens de Russische
partijsecretaris bezig aan een kruis
tocht tegen alle staten, die zich niet
voetstoots voegen naar de belangen
van Amerika of die een eigen, onaf
hankelijke politiek nastreven. De
Amerikaanse reactionairen hebben er
volgens Khroesjtsjev een handje van
om alles als „communisme" te bestem
pelen, wat in wezen slechts verzet te
gen het kolonialisme is. De Russische
partijsecretaris zegt in zijn brief, dat
een en ander een gevaarlijke toestand
heeft geschapen en het gevaar van een
derde wereldoorlog oproept. Een gewa
pend conflict zou niet tot het Midden-
Oosten beperkt kunnen blijven en
speciaal de NATO-Ianden zouden vol
gens Khroesjtsjev snel verwikkeld kun
nen worden in een riskante oorlog, als
gevolg van de kuiperijen, die de aller
zwartste reactie helemaal in bet Mid
den-Oosten bedrijft. De Russische par
tijsecretaris verzoekt de socialistische
partijen, tot wie hij zich richt, derhalve
het gebruik van geweld als middel om
bestaande vraagstukken op te lossen te
veroordelen, zich aan te sluiten bij de
„vredeskrachten" in de wereld en voor
stellen te doen, die vrede en veiligheid
in het Midden-Oosten kunnen verzeke
ren. De eerste socialistische partij, die
aan Khroesjtsjev een antwoord heeft
doen toekomen, is die van Denemar
ken. De Deense socialisten zeggen in
hun antwoord, dat zij de toepassing van
geweld ais middel om geschillen op te
lossen principieel verwerpen en dat zij
deswege de aanval van Noord- op Zuid-
Korea, de Brits-Franse agressie tegen
Egypte en de Russische interventie in
Hongarije ten scherpste hebben ver
oordeeld.
De brief, die Khroesjtsjev namens zijn
partijbestuur aan de heer Evert Ver
meer, voorzitter van de Partij van de
Arbeid, heeft gezonden, bevat o.a. de
volgende passages: „Wij nodigen allen,
wie de vrede aan het hart gaat, uit
krachtig het gebruik van geweld als
middel voor ae oplossing van bestaan
de vraagstukken te veroordelen en wij
nodigen hen uit niet toe te staan, dat
de vrede in het Midden-Oosten verbro
ken wordt. Vorig jaar heeft het voor
beeld van Suez bewezen, dat de vredes-
r>o federale troeven hebben in Little Rock heel wat cynische opmerkingen moeten slikken van de blanken, die in het
voetspoor van de gouverneur Faubus getracht hebben de negerleerlingen de toegang tot de school te beletten.
krachten, als zij zich verenigen, het
kunnen en moeten winnen van de agres
sieve en oorlogszuchtige krachten-'.
En verder: „Het centrale comité van
de Sovjet-communistische partij ver
klaart zich van zijn kant bereid aan
dachtig overwegingen en eventuele voor
stellen van het bestuur der Nederlandse
Partij van de Arbeid aangaande kwes
ties, die verbonden zijn met het verze
keren van de vrede en de veiligheid in
het Midden-Oosten, te bestuderen".
In de onderscheiden brieven zegt
Khroesjtsjev over Turkeije, dat be
paalde Turkse staatslieden met het
denkbeeld spelen van een herstel der
vroegere Turkse heerschappij over de
Arabische volken. „In Istanboel
heeft zich een aantal reactionaire
Syrische immigranten verzameld, die
de bescherming der Turkse autori
teiten genieten. Deze afvalligen reke
nen erop zich met de hulp van bui
tenlandse bajonetten meester te kun
nen maken van de macht in Syrië.
Khroesjtsjev voorspelt, dat niet al
leen pogingen zullen worden ondernomen
om Syrië in het zand te doen bijten,
maar dat daarna ook Egypte en alle
andere landen in het Midden-Oosten
zullen volgen. Hij wijst op de militaire
druk, die zijns inziens wordt uitge
oefend op Oman, Jemen, Tunesië en
Algerije, en hij concludeert, dat het er
voor de „imperialisten" niet toe doet,
of zij met een republiek of met een
koninkrijk hebben te maken.
De Britse socialistische leiders Gaits-
kell en Bevan hebben naar aanleiding
van de brief van Khroesjtsjev een on
derhoud gehad met premier Macmillan.
Een woordvoerder van de Britse rege
ring verklaarde later, dat bij zijn weten
thans niemand agressie tegen Syrië in
de zin heeft. De secretaris van de La-
bour partij, Morgan Phillips, lieeft
Khroesjtsjev de ontvangst van diens
schrijven bevestigd en hem medege
deeld, dat het dagelijks bestuur van de
partij zich over de inhoud volgende
week woensdag zal beraden. Intussen
wijst hij e.op, dat als de Sovjet-Unie er
werkelijk van overtuigd is, dat er aan
de Turks-Syrische grens kans op oorlog
bestaat, het haar plicht is daarvan on
middellijk de Veiligheidsraad der Ver
enigde Naties te verwittigen.
Een woordvoerder van de Westuitse
socialistische partij verklaarde giste
ren, dat de Westduitse socialisten
eerst overleg met andere socialistische
partijen zullen plegen, voordat zij de
brief van Khroesjtsjev beantwoorden.
De Noorse socialisten hebben de
brief doorgezonden aan hun regering.
Zij huldigen de opvatting, dat alle par
tijen in Noorwegen akkoord gaan met
de buitenlandse politiek van de Noorse
regering, en dat het de socialisten daar
om niet toekomt afzonderlijk aan
buitenlandse politiek te gaan doen.
Wie van de beide socialistische par
tijen in Italië door Khroesjtsjev met
een brief is vereerd, die van Saragat
of die van Nenni, is tot op dit ogen
blik niet onthuld. Ook de Franse en de
Belgische socialistische partijen zijn
door de Russische partijsecretaris met
een schrijven bedacht.
Het gemeentebestuur van Maastricht
gaat onderzoeken waarom van Bel
gische zijde niet tijdig genoeg om Maas
trichtse hulp is gealarmeerd om te assi
steren bij het ophalen van de personen
auto, die zondagmorgen even ten zui
den van Maastricht in het Belgische
plaatsje Ternaaien in het Albertkanaal
is terecht gekomen. Zoals bekend zijn
hierbij zes Maastrichtenaren om het le
ven gekomen. Burgemeester mr. W.
Michiels van Kessenich, die deze slacht
offers dinsdagavond aan het begin van
de raadsvergadering herdacht, heeft
bovenstaande bij die gelegenheid mee
gedeeld.
Na de beslissingswedstrijd Wismut-
Gwardia voor de eerste ronde van de
Europabeker, die in een gelijkspel 1-1
eindigde, werd in onderling overleg be
sloten het lot te laten beslissen. De
Oostduitse kampioensclub Wismut was
hierbij de gelukkige, zodat deze ploeg
in de achtste finale tegen de Neder
landse kampioen Ajax zal uitkomen.
De Russische partijbaas Khroesj
tsjev heeft een brief geschreven aan
de heer Évert Vermeer en deze laten
overhandigen door de heer Koeznet-
zov van de SovjetamLassade. Hij wil
op die manier het bestuur van de
P.v.d-A. voorlichten over de toestand
in het Nabije Oosten.
Wij vrezen dat de heer Vermeer
zich door deze uitverkiezing een beetje
.genomen" voelt. De geestverwant
schap in de tweede graad, waarvan
Khroesjtsjev bij de keuze van de ge
adresseerden schijnt uit te gaan, reikt
in zaken van buitenlandse politiek
niet erg ver. Dat hij de ontvanger
van de brief in verlegenheid brengt,
weet Khroesjtsjev ook wel. Hij houdt
echter van grapjes.
Een of andere idioot, die geen grap
jes verstaat, heeft door de ruiten van
dr. Drees een steen gegooid, verpakt
in een krant met het bericht over de
brief van Khroesjtsjev. Deze man
lijdt aan hetzelfde gebrek aan on
derscheidingsvermogen tussen staat
en partij, waarvan Khroesjtsjev, niet
voor het eerst, zo grappig blijkt geeft.
Alsof de heer Drees zich niet nog
meer dan de heer Vermeer genomen
moet voelen, nu hij als een Nederland
se Boelganin wordt behandeld.
KHROESJTSJEV
De vroegere nazi-veldmaarschalk
Schörner, is gisteren te München tot
vier en een half jaar gevangenisstraf
veroordeeld wegens moord en poging tot
moord. Schömer heeft o.m. een hem on
dergeschikte jhauffeur zonder vorm
van proces laten doodschieten, omdat
's mans wagen zijn eigen stafauto de
weg versperde.
Het hof had een verzoek van de ver
dediger om twee voormalige hoge rech
ters van een krijgsraad op te roepen ver
worpen, omdat het niet onder zijn be
voegdheid viel een oordeel uit te spre
ken over de bindende kracht van de
z.g. „rampbevelen" van Hitier. waar
op Schörner zich beriep (Reuter)
De Hongaarse minister van buiten
landse zaken, Imre Horvath, heeft de
uitnodiging van zijn regering aan secre
taris-generaal Hammarskjöld van de
Ver. Naties voor een bezoek aan Boe
dapest hernieuwd. Hammarskjöld heeft
de uitnodiging echter voor het ogenblik
afgeslagen, aldus is uit welingelichte
bron vernomen. De Hongaarse regering
heeft evenwel geweigerd, de voormali
ge voorzitter van de Algemene Verga
dering der V.N. prins Wan van Thai
land in Hongarije toe te laten.
Horvath, die de Hongaarse delegatie
naar de V.N. leidt, heeft prins Wan me
degedeeld, dat hij de Hongaarse rege
ring schriftelijk vragen kan stellen.
Kort na de opstand van vorig jaar in
Hongarije heeft de Hongaarse regering
geweigerd Hammarskjöld te ontvangen.
Daarna is de secretaris-generaal enke
le malen uitgenodigd voor een bezoek
aan Boedapest, maar Hammarskjöld
wees de uitnodiging van de hand.
(A.F.P.)
i.shington Er komen steeds richten. Gegeven echter de enorme
meer aanwijzingen, en deze afstanden, waar het om gaat, zou
aanwijzingen worden door de de onnauwkeurigheid van de bestaan-
mensen van de inlichtingendiensten de kaarten een fout van verscheide-
in Washington zeer ernstig genomen, ne essentiële kilometers tot gevolg
dat de Sovjet-satelliet niet blind is, hebben. Al vóórdat dr. Sjerban met
dat Spoetnik ogen heeft om mee te zijn bewering kwam, ls gemeld, dat
zien. Als dat zo is, dan betekent het, men in leidende kringen van de Ame-
dat Spoetnik, die ongetwijfeld een rikaanse inlichtingendienst bang
grote wetenschappelijke en propa- was, dat „de satelliet de Verenigde
ganda-overwinning van de Sovjets is,
bovendien een aanzienlijke militaire
overwinning zou vormen. Vorige
week woensdag liet een Russische
geleerde, dr. Alexander Sjerban, te
Staten met behulp van infra-rode
stralen in kaart brengt om doelen
in Amerika op te sporen". Het is
mogelijk om met bepaalde instru
menten, waarbij gebruik wordt ge-
Belgrado in Joegoslavië het een en maakt van infra-róod, de ligging of
ander los over wat een onaangena- de loop van steden, rivieren, kust-
me verrassing schijnt te worden. Dr. lijnen en dergelijke vast te stellen
Sjerban, die vice-president is van de door de lichtsterkte te meten. Der-
Oekraïnische Academie van Weten- gelijke inlichtingen kunnen door af-
schappen, verklaarde met trots, dat stand-meetapparaten in code worden
Spoetnik zekere „elementen" mee
voerde, die het in. feite mogelijk
maakten het oppervlak van de aar
de in beeld te brengen. Indien dr.
Sjerban de waarheid sprak en er
zijn krachtige argumenten om te ge
loven, dat hij dat deed dan is de
optimistische verklaring van presi-
Zodra het bekend werd, dat
Spoetnik afstand-meetappara
ten bevatte, die gecodeerde in
lichtingen overbrachten aan Russi
sche geleerden een feit, dat door
de Sovjets zelf werd bevestigd
dent Eisenhower, dat Spoetnik „op ontstond het vermoeden, dat Spoet-
zichzelf" niet van militair belang is, nik niet blind was. Het werd ver-
onzin. Integen
deel, als Spoetnik
ogen heeft om
mee te zien, dan
is Spoetnik de be
lichaming van een
kolossale overwinning van de Rus
sische inlichtingendienst en dan is
hij van onmetelijk militair belang.
Om de werkelijke betekenis van
dr. Sjerbans bewering te kunnen
inzien, moet men eerst begrip
hebben van een van de eigen
aardigste en in zekere zin moei
lijkste problemen, waarmee de ont
werpers van geleide projectielen heb
ben te maken. Om bruikbaar te zijn
moet een intercontinentaal projec
tiel een afstand van verscheidene
duizenden kilometers afleggen en dan
op minder dan zeven a acht kilo
meter van zijn doel neerkomen. Dat
is op zichzelf al een ingewikkelde
zaak. Maar wat het nog veel inge
wikkelder maakt, is het curieuze
feit, dat alle bestaande kaarten on
betrouwbaar zijn.
1 e reden is eenvoudig. De ver
vaardigers van landkaarten
gebruiken een speciaal instru
ment om door middel van sterren
kundige waarneming lengte en breed
te vast te stellen. Dit instrument
komt eigenlijk overeen met het pas
lood, dat de timmerman gebruikt om
sterkt door de
voorzichtige aan
duidingen in de
„Pravda", dat „de
satelliet licht-ge-
voelige elementen
vervoert". Het gewicht van Spoet
nik, dat de Amerikaanse geleerden
verbaasde, vormde aan aanvullende
basis voor de veronderstelling:
het is logisch aan te nemen
dat Spoetnik zo zwaar is, omdat
hu talrijke miniatuur-instrumenten
bevat. En de mededeling van dr.
Sjerban schijnt de bangste vrezen
van de inlichtingen-mensen te be
vestigen. Als deze vrezen gerecht
vaardigd zijn, betekent zulks, dat
Spoetnik de Russen, voor het eerst,
in staat kan stellen doelen in Ame
rika met nauwkeurigheid te bepalen.
De opvolgers van Spoetnik, die de
Russen nu al hebben aangekondigd,
kunnen worden gebruikt om de be
trouwbaarheid van de Spoetnik-gege-
vens te verifiëren door middel van
driehoeksmetingen. Kortom, de in
druk van de Amerikaanse specialis
ten op inlichtingengebied wordt ster
ker, dat de Verenigde Staten in een
oude fout zijn vervallen, dat zij de
Russen opnieuw hebben onderschat.
Als Spoetnik ogen bezit, is hij heel
wat meer dan een „aardig weten
schappelijk grapje", om de verbluf
fend zelfgenoegzame uitdrukking te
gebruiken van Charles Wilson, de
de verticale lijn te bepalen. Theore- Amerikaanse minister van defensie,
tisch wijst het paslood naar hert mid
delpunt van de aarde. In feite treedt
er als gevolg van plaatselijke geo
grafische omstandigheden, zoals ho
ge bergen, een lichte afwijking op.
Bovendien werkt het In ieder geval
lichtelijk onnauwkeurig, aangezien
de aarde aan de polen afgeplat is en
dus geen werkelijke bol vormt. Daar
om zijn alle bestaande kaarten on
nauwkeurig. En daarom ook was dr.
Sjerbans bewering zo geweldig be-
Spoetnik is, in plaats daarvan, een
essentieel onderdeel van het Russi
sche systeem van intercontinentale
ballistische wapens, wapens die de
Russen thans klaarblijkelijk met
waanzinnige haast aan het bouwen
zün. Want als Spoetnik ogen heeft,
verschaft hij de middelen om aan
de wapens, die de Russen ten dien
ste staan om alle belangrijke Ame
rikaanse doelen totaal te vernietigen,
de vereiste precisie te verlenen. On-
langryk. Want men zou zich kunnen Jer deze omstandigheden zou in Ame-
voor stellen, dat de Russen, als zü rika wel eens een beetje minder ver-
het bijvoorbeeld gemunt hebben op
een strategische luchtmachtbasis in
Maine, dat punt eenvoudig bepalen
op een goede kaart en diensvol
gens hun intercontinentaal projectiel
bluffende zelfgenoegzaamheid en wat
meer waanzinnige haast op zijn
plaats zijn.
(Copyright N.Y.H.Trib.)
