Orgelconcert
r'«
R
w
I
Mu&t tofotutt,*,.
Halilran
KUNSTGEBITTEN
BONZO
tïrote Muzikale Sliow
méér kracht!
méér schuim!
IN NIEUWE, PRAKTISCHE BUS! i
IN NIEUWE, PRAKTISCHE BUS!
W Prijs
ct
WASMACHINES
„TAX1-13000"
AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
De ware vitamine-fabrikanten
Dr.W.AJI.v.d. Kwast
IIOGEXBIJL presenteert:
XI
VW-VERHUUR
ccE
j
HAW! HAW!
DINSDAG 22 OKTOBER 1957
PAGINA 4
Dr. POSTHUMUS
Gemeente
Haarlemmerliede
en Spaarnwoude
Het Leedy trio
De Trekvogels
De Spotlights
loop de Knegt
Richard Blanken
Tom Erich met kwartet en
Annie de Reuver
MAANDAG
28 okt.
1957
Gem.
Concert-"
gebouw
8 uur
precies
Haarlems Oudste Muzlekzaalt
Oude Groenmarkt 28
Haarlem
EFKU
Volksmachine
NAAIEN - STOPPEN
ZOMEN - VERSTELLEN
compleet electrisch
in koffer slechts I 295.-
F. C. KUIPERS
NAAIMACHINES
U ziet het direct: Super Vim geeft veel
meer schuim. En méér schuim wil zeggen:
méér reinigingskracht. Daardoor werkt U nu
nóg schoner..en nóg zuiniger!
FIJNER, ZACHTER POEDER. U voelt het direct
met Uw vingertoppen. Dit is veilig voor alles.
Nieuwe, stevige bus geeft extra voordelen.
Waterafstotend materiaal houdt het poeder kurkdroog
en gemakkelijk strooibaar. U kunt deze bus zonder
bezwaar met natte handen vastpakken.
ZORG VOOR UW KINDEREN
27
HAW!
oden
HAW
HET VAKKLEDINGHUIS
WOENSDAG GEHAKTDAG
Kruisstraat 20
zwemmen in de zee!
„Vis" is het Latijnse woerd voor „kracht".
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te huur gevraagd
Woningruïl
Zaken en Huizen
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Lessen
Diversen
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij U kennis
van de geboorte van onze
zoon, die bij het H. Doopsel
de namen ontving
C OLENRAAD JOSEPHL'S.
J. C. Lommelaars
M. G. H. Lommelaars
Gründemann
Haarlem, 21 oktober 1957
Anegang 37
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan alle
vrienden en bekenden voor
de vele blijken van belang
stelling bij ons 50-jarig huw.-
feest ondervonden.
W. A. van Putten
M. C. van PuttenOtte
Haarlem, 22 oktober 1957
GEVESTIGD:
TANDARTS, uitsluitend voor
kaakchirurgie
VIJVERLAAN 10
Haarlem-Zd. - Telef. 34746
Spreekuren: St. Elisabeths
Gasthuis: ma. 12.1512.45 u.
Aan huis: ma., wo., vrijd.
23 en volgens afspraak.
Reparaties vlag en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
In het
GEMEENTELIJK
CONCERTGEBOUW
op
donderdag 21 oktober 1957
van 12.3013.15 uur
TOEGANG VRU
Organist:
ALBERT DE KLERK.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, gesterkt
door de genademiddelen
van de H. Kerk, mijn
innig geliefde man. onze
zorgzame vader, behuwd-
vader en grootvader
CAROLUS MARIA
ALEXANDER
CONSTANTINUS
STOFFELS
echtgenoot van Geneviève
Jeanne Malotaux
in de leeftijd van 64 jaar.
Bussum:
G. J. Stoffels—
Malotaux
Dordrecht:
G. E. M. Sassen
Stoffels
B. L. A. Sassen
en kinderen
Veis en:
A. G. C. Stoffels
M. C. C. Stoffels—
Asselbergs
Bunnik:
D. C. A. de Jong
Stoffels
J. H. de Jong
en kinderen
Voorschoten:
A. J M. Stoffels
E. C. M. Stoffels—
Van Ogtrop
en kind
Bussum:
J. M. C. Stoffels
M. E. C. Stoffels
Grave
B. M. C. Stoffels
Bussum. 21 oktober 1957
Graaf Wichmanlaan 5.
De plechtige Requiemmis
zal worden gehouden op
donderdag 24 oktober 1957
om 10.30 uur in de paro
chiekerk van St. Vitus,
Brinklaan 115 te Bussum.
Gelegenheid tot condole
ren in de pastorie na de
H. Mis.
De begrïaenis zal plaats
hebben op het nieuwe
r.-k. kerkhof te Bussum.
OOGARTS
PRAKTIJK HERVAT
Eén pak
BONZO
heeft méér
voedingswaar
de dan 2 kilo
vers vlees en
kost maar
70 cent.
VOGEL
KWEKERS
Donderdag
24 oktober a.s.
tussen 112 uur
koopt
fa. Corstens-Verschuren,
Helmond
afgeruide MANNEN KANA
RIES, alle kleuren k f 8.
Popjes 1.25. Putterbastaard-
mannen op kleur 10.— per
stuk. Vogels brengen: Hotel
„HOF VAN HOLLAND"
Grote Markt 29 - Haarlem
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Haarlemmer
liede en Spaarnwoude bren
gen ter openbare kennis, dat
zij voornemens zijn vergun
ning ingevolge artikel 2/ van
de Wederopbouwwet te ver
lenen aan J. S. van Graas tot
het bouwen van een loods,
dienende tot berging van
scheepsbenodigdheden op
het kadastrale perceel, sectie
H. no. 493, gelegen bij Pen-
ningsveer.
Zij, die bezwaren tegen dit
voornemen hebben, kunnen
deze gedurende zeven dagen
na dagtekening van deze be
kendmaking schriftelijk bij
hun college indienen.
Halfweg, 22 oktober 1957.
Burgemeester en
Wethouders vnd.,
J. J. M. Visser
De secretaris,
A. J. A. Janssen
(in samenwerking met de N.V. Phonogram)
de nieuwe ontdekte Haarlemse ster
Verder: ROLF TEN KATE met platen,
programma en muzikale hersengymnastiek.
Kaarten gratis verkrijgbaar. Plaatsbespreking en vestiaire 0:20.
Kaartuitreiking vanaf woensdag 25 oktober van 9—12 en 2—5 uur bij:
Er zullen BESLIST niet meer dan 2 PLAATSEN per gezin worden uitge
reikt. - Kinderen geen toegang.
Langdurige garantie
Volledige instructie.
In huurkoop slechts 6
kosten
KLEINE HOUTSTRAAT 112
HAARLEM
TELEFOON 11142
Geen lastige gaten meer
te openen, want dat is
al voor U gedaan. Even
trekken aan een handig
trekplakbandjeopent,
som m
LAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.
U kunt niet beter doen dan nü
Marathon Kinderkleding kopen.
Sterk en niet duur. Ruime keus.
wildleder
22.90
calfs
25.90
De schoen van standing
Voor lichte voet-correcties: Timtur Walk-Welf,
Voor moeilijke voeten: Timtur Preserver.
vanaf 159.—
Keuze uit alle eerste Klas
fabrikaten: AEG, Bico Edy,
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie hij
u thuis en 8 dagen gratis op
proef. KOK, Kruisstraat 5.
Haarlem. Tel 18908
zonder chauffeur
HOUTPLEIN 33
TELEF. 13000 en 17000
ZWARTE ROTSEN
Er /.s niemand in de
buurt:we zullen het ter
rein eens onderzoeken...
uuMu
o-tky
7
VOOR KLEUTERS
Broeken, leuke ruiten, 2 jaar 8.75
Jackets, Teddy gevoerd, 2 jaar 17.95
Coats, Teddy gevoerd, 3 jaar 29.95
VOOR MEISJES
Lange Broeken., pracht ruiten, 7 jaar 11.55
VOOR JONGENS
Lange Broeken, anthraciet, 6 jaar 10.95
Lange Broeken, Corduroy, 6 jaar 11.75
Joppers, zware kwaliteit, 4 jaar 12.95
MONTY COATS
Marine, geheel gevoerd, 6 jaar 24.50
Gabardine, geheel gevoerd, 8 jaar 32.75
Grote collectie VESTEN en TRUIEN
voor Heren en Jongens
Betaalzegels worden aangenomen
De kleine zaak waar u beter en
voordeliger slaagt,
óók voor Kinderkleding.
J. DE KWANT
Lange Veerstr. 19, Haarlem-C., Tel. 17369
1 pond GEHAKT 98 cent
pond VET 25 cent
Vi pond GEK. ROOKWORST 59 cent
DONDERDAG: VARKENSKARBONADE 1.68 p. p.
OeyLEES^PEClMiST naast Automatiek
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
-
Halitran is een natuur-echt concen
traat, bereid uit de verse levers van
jonge heilbot en andere edelvissen, die
zich voeden met het vitaminenrijke
plankton in de arctische zeeën
Doordat Halitran circa 60 maal zoveel
Vitaminen bevat als gewone levertraan,
Uw Vitaminen-Zekerheid t
Het hier vermelde vitaminenge-
halte van Halitran wordt gecon
troleerd en op certificaat gewaar
borgd door het Noorse „Institut
for Emaeringsforsking":
Halitran bevat:
38.000 i.e. Vitamine A
5.100 i.e. Vitamine D 1X1 8r'
Halitran geeft:
meer weerstan^ tegen griep, bronchitis en an
dere ziekten. Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen en een gaaf gebit.
hebt U van dit heilzame concentraat
slechts een onmerkbaar-kleine hoe
veelheid nodig. Voor kleuters: 3 Hali-
tran-druppels in de pap. Voor oudererf!
2 capsuletjes per dag. Zo krijgt elkeen
zijn dagelijkse gezondheidsdosis A en
D prettig en gemakkelijk!
Voor ouderen
2 capsules per dag.
Tot het 6e jaar
3 druppels per dag
7-5
CA. 60 X MÉÉR VITAMINEN DAN QEWONE-UVERTRAAlk
R.K. JONG MEISJE zoekt
werk voor 3 ocht. p. w. On-
versch. wat. Br. no. 5788.
Wilt U de BOEKHOUDING
keurig en vooral OP TIJD
verzorgd? Uw adres is dan:
W. J. Kroon, Deckerstraat 6,
Hrl. Boekhoudingen, Belas
tingzaken. - Vraagt vrijblij
vend bezoek.
B.z.a. per 4 nov. a.s. R.K.
HULP IN DE HUISH. Liefst
in Haarlem. V.g.g.v. Brieven
onder no. 5827.
B.z.a. JUFFROUW voor de
huish. voor de morgenuren.
Brieven onder no. 5818.
Ongeh. jonge vrouw, 38 jaar,
zag zich gaarne geplaatst als
HUISHOUDSTER bij enige
heren, of in inrichting als
keukenmeisje of iets derge
lijks; goed kunnende koken.
Brieven onder no. 14916.
Gevr. Gedipl. R.K. KRAAM
VERPLEEGSTER voor 10
december. Br. no. 5804.
De N.V. Kennemer Confec
tie Industrie. Baanstr. 32-34,
Beverwijk, vraagt
MACHINE STIK STERS
en LEERLINGEN.
Aanm. dag. van 95 uur.
FLINKE WERKSTER gevr.
voor vrijdagmorgen; klein
gezin. Grote Houtstraat 123
bovenhuis.
Jongedame, 21 jr., i.h.b. van
Mulo-dipl. en steno-typen,
zoekt een voor haar passen
de WERKKRING, liefst voor
winkel en kantoor. Br.onder
no 5813.
Gevr. een NET MEISJE v.
de winkel. Slagerij J. P. de
Boer, Zijlweg 130. Tel. 21132.
WERKSTER Cf MEISJE ge
vraagd, 3 a 4 ocht. p. week.
Hedastraat 16, Tel. 21641.
WERKSTER gevr. v. maan-
dagocht. en vrijdagochtend.
Muller, Verspronckweg 117.
HELDER MEISJE gevr., niet
beneden 22 jr., als werkster,
4 dagen per week. Salaris
110.per dag. Aanmelden
van 18-20 u. Prins Maurits-
laan 28, Haarlem-Zd.
Banketbakkerij Huize Broers
vraagt 2e en 3e BEDIENDE.
Anegang 42.
Mevr. Langemeijer, Midden
laan 31, Haarlem, vraagt v.
direct MEISJE v.d. of v.d.e.n.
Gevraagd v. direct FLiNKE
HULP, 3 x p. week. Mevr.
Hilbrink, Zijlweg 64.
Gevr. in klein gezin EENV.
HULP in de HUISHOUDING,
v.d.e.n., tussen 30 en 40 jaar,
voor koken en alle huiselijke
bezigheden. Zo spoedig mo
gelijk. Rijnierse, Zijlweg 11.
Overveen, Tel. 13566.
Jong echtp. z. k. roeM. ge
schikte WOONRUIMTE m
Beverwijk of omgeving. Br.
onder no. 14917.
Wie wil R-K- rustig echt
paar zonder kinderen aan
WOONRUIMTE helpen. Brie
ven onder no. 5809.
Minerva-Theater, Heemstede
vraagt per 1 nov. NETTE
CASSIÈRE. Aanm.: uitslui
tend persoonlijk dagelijks v.
10—12 u. of 's av. 7—9 uur.
NETTE JUFFROUW gevr. v.
bediening automaten. Auto-
matiek Heijnis, Gr. Markt 19.
Voor direct gevraagd NET
MEISJE v. de morgenuren.
Vrijdags tot 5 uur. Fred. v.
Eedenplein 14.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 1 ochtend p. week.
Textielhuis Peters,
Gen. Cronjéstraat 62-64.
Op Acc.-kantoor wordt per
1 dec. gevr, een TYPISTE,
met kennis van boekhouden.
Br. met voll. inl. onder no.
4142, Wensings Adv.-Bureau,
Tempeliersstraat 32.
Gevr. flinke betrouwbare
HULP v.d.e.n. Goed kunn.
koken. Niet ben. 21 j. Z.g.g.
onnod. aanm. Yondellaan 4,
Aerdenhout, tel. 26248.
MEUBELMAKERSLEERLING
gevr. fa. KOOT, Zijlweg 57,
Telefoon 11036.
AANK. MEUBELMAKER
gevr. fa. KOOT, Zijlweg 57
Telefoon 11036.
MEUBELMAKER
gevr. fa. KOOT, Zijlweg 57,
Telefoon 11036.
Gevraagd 2e KAPSTER, goed
kunnende cold-waven - H
Wakker, Ged. O. Gracht 98.
Wegens ziekte der tegenw.
NET MEISJE gevr. van 8.30
tot 4.30 u. 2 midd. p week
vrij. V.g.g.v. Ernst Casimir-
laan 23, Overveen.
NETTE WERKSTER gevr. v.
het schoonhouden van kan
toorlokalen. Aanm. Haver-
schmidt Klaje, Brouwers
vaart 74-88.
Aangeb. HOEKH. Rolland-
str. Gevr. andere woning.
Br. onder no. 5828
HUIS TE KOOP. Leeg te
aanv. in Haarlem-N. Bev.: 6
kamers en keuken, voor- en
achtertuin. Br. no. 5723.
Te koop aangeb. NIEUWE
BEDRIJFSRUIMTE, 85 m2,
goedgek. als garage. (Boven
huis verhuurd). Voor vele
doeleinden geschikt. Kracht
stroom aanwezig. Gelegen
Lange Lakenstraat. Bevr.:
Bakker's Vishandel, Grote
Houtstraat 154.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
LOMPEN, IJZER, METALEN,
ZOLDEROPR. worden tegen
de hoogste prijs gehaald.
E. Stoelman, Gasthuisstr. 28,
Tel 15090, b. d. Botermarkt.
BOEKEN, gramm.platen, op
ruimingen. Tulpenstr. 6 a rd.
Haarlem, Tel. 14195.
OLIEKACHELS, haarden,
stofzuigers, wasmachines,
keukenuitrustingen, bedden,
dekens, v.a. f 1.p. w.
Zaanenlaan 67 (gesl. huis).
HAARDKACHEL, fabr. Etna.
Onafbrandbaar. Prima staat.
Marnixstraat 24. Tel. 13701.
NIEUWE STOFZUIGERS
79.—, met voll. gar Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie
Dr. Leydsstraat 11 rd Tele
foon 18593.
BLOEMBOLLEN
MET DE KERSTDAGEN?
Neem een originele Groei-
doos; mislukken uitgesloten.
Beunders' Tuinbouwinr.
Haarlem
KI. Houtstraat 41, Tel. 18920.
Ze zijn er weer! De verse
en gekookte MOSSELEN.
Fa. Pruis - Schoterweg 36.
BI. eiken LITS-JUM. met
spiraal, toilettafel, 2 stoelen
en tafeltje. Tetterodestraat
107, na 7 uur.
Prima WASMACHINE, eiken
kuip m. wringer. Fr. Hals
straat 21, IJmuiden-Oost.
Wasmachinefabriek heeft
SNELWASMACHINES
met lichte emaille-beschadi-
ging. Gloednieuw met gar.
v.a. f 129.50. Langzaamwas-
sers f259. Centrifuges f165.
Desgewenst afbetaling. Depot
Koningstraat 48 - Haarlem,
Telefoon 17848.
REGENBROEKEN v.a. f6.95.
L. Verpoorten, Lange Veer-
straat t/o Anegang.
Te koop aangeb. INVALIDE
WAGEN, i.z.g.st. Bevr. 8—9
uur 's avonds Rijksstraatweg
149, Haarlem-N.
15 JONGE HENNEN aan de
leg. Hagestraat 10.
Prima SCHRIJFMACHINE.
Beuming, van Zeggelenplein
129. Tel. 16779.
Te koop aangeb. z.g.a.n.
KINDERWAGEN, ook als
reiswieg en wandelwagen te
gebr. Te bevragen; Damave,
Spionkopstraat 23, Haarlem.
DUO-BED, 2 kapokmatrassen
f 140. 2 Haardstoeltjes, 2 p.
led. en kapok bed f 110. 1
Linnenkast met spiegel f 125.
1 Wollen deken f 35. Divan-
bed f 22.50. Van Oosten de
Bruijnstraat 1, Tel. 18031.
NW. BABYBOX, Kinderstoel,
Boxkleed. Fr. Halsstraat 4
linkerbel. Telefoon 17352.
ALLEEN GARAGE KRIJNEN
verhuurt uitsluitend Opeis
Rekord 1957. Nw. Kerksplein
12, Telefoon 10041, Haarlem.
OVERGORDIJNEN VERVEN,
zijden lampekappen stomen.
Chem. wasserij en ververij
Keyser, Lorentzplein 25 en
Soendaplein 37.
Te koop aangeb. FORD
(Custom de Luxe), mot. en
mech. in uitst. staat; banden,
carr., lakwerk cn bekl. pri
ma, Philips radio, air-cond.,
kachel; benzine 1 op 8. Uit
stek. onderh. wagen, f 1475.-,
Bakker's Vishandel, Grote
Houtstraat 154.
CHEVROLET 1950, in zeer
goede staat, motor gebr. geen
olie. Te zien iedere morgen
v. 912. Rozenstraat 63.
J.-FIETS, 7-11 j., in pr. cond.
Pr. bill. Korteweg 5 b/Jan
Gijzenkade.
AUTOVERHUUR f 15.— p. d.
150 km vrij. Nieuwe Volks
wagens. Ostadestraat 7 (Kle
verpark) „Atlas", Tel. 20314,
STENO Ned. Eng. Duits.
Badhuisstr. 34 rd. Tel. 21648.
Mode-Academie ERKAMA
Gr. Houtstr. 3 rd (ing. Spek.
str.). Tel. 15796, Haarlem:
inschr. leerlingen; ook voor
geh. dames. Maak voor U-
zelf en Uw gezin Uw eigen
kleding; dat is de beste be
stedingsbeperking.
BEDDEN VERTIJKEN f 10—
f 15. Stofferen en rep. - Tel.
18031. v. Oosten de Bruynstr. 1.
KUNSTSCHILDERS
Uw materialen van de Verf-
beurs, Middenweg 20b, hoek
Raadhuisplein, H.-N. Tele
foon 56845,
Voor TECHNISCHE FOTO'S
FOTO SCHERPENHUIJZEN,
Staten Bolwerk 6, Tel. 20095.
JAPONNEN. Maakloon v.a.
8.50. Modeljaponnen, ook in
grote maten, geëtaleerd, nu
extra voordelig. Maison Tiny
Paul Krugerstr. 30, Haarem.
Net r.-k. meisje zoekt
VRIENDIN, 21 jaar, kunn,
dansen. Br. onder no. 5803.
JAPANLAK van f3.— voor
f 2.50 per kg.-bus, van 24
t/m 30 okt. De Verfbeurs,
Middenweg 20b, hoek Raad
huisplein, Hrl.-N. Tel. 56845.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek
Lorentzplein 25 of fil. voor
H.-N. Soendaplein 37, Duven-
voordestraat 68. Voor Bever
wijk, Zeestraat 68, - voor
IJmuiden, Trompstraat 37.
Chem. Wasserij Ververij
Keyser.