Halitran
HancSig doen, wat handig kan:
neem dus voortaan Halitran!
SCHIPPER's Modelslagerijen
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
Alfredo
BULGARIA
EFKU- Volksmachine
iMENERVA
Profiteer van deze voordelige aanbieding
SALZBURGER
MARIONETTEN THEATER
GESCHENK
PAKKETTEN
HEROPENING:
Modelsiagerij
P. DEN HERTOG
ERIC DE NOORMAN
PAGINA 6
DINSDAG 29 OKTOBER 1957
BONZO
Completeer Uw Garderobe I
(Druppels of capsules)
Haarlems Oudste Muzlekzaak
Oude Groenmarkt 28 - Telef. 14275
G. H. J. v. d. DRIFT
Haarlem - Telef. 11142
Verdraaid i ik heb
patronen meer!
HELDERSE TAAI
Nee, U hoeft er de wet niet voor te ontduiken, zakenman.
Maar luister: wij huisvrouwen lezen met aandacht ons
dagblad. Elke dag doen we dat, elke dag. We lezen over
ontdekkingen en tentoonstellingen en politiek en sport.
En we lezen, we spellen de advertenties, die voor ons ook
nieuws bevatten. Op die advertenties kopen we vaak bij
voorbaatals de winkels dicht zijn. Idee voor UI Adver
teer ook in de dagbladen. Verkoop ook na sluitingstijd,
't Geeft meer omzet, 't kost relatief zo weinig.
Grote Houtstr. 89
HAUW
Antoniestraat 77-79, Tel. 15795
WOENSDAGMORGEN 8 EER
VLUG-KLAAR-VITRINE
Voor VRIJDAG en ZATERDAG
X\ 'W8
AMSTERDAM
Kalverstraot 182
ROTTERDAM
Lijhbaan 85
VGRAVENHAGE
Spuistraat 58
Met grote vreugde en dank
baarheid aan God geven wij
U ken nis van de geboorte
van onze dochter
JOSJE
die bij het H. Doopsel de na
men ontving
hohanna Wilhelmina.
Th. A. M. Gelsing
C. W. A. GelsingVisser
Sasolburg, 27 oktober 1957
Zuid-Afrika.
ts en blijft het
meest vol
maakte en
voordelige
voer voor de
hond.
70 ct per pak.
Wij delen U mede, dat, na voorzien te zijn van de
genademiddelen der H. Kerk is overleden onze
dierbare oom en vriend, de Zeereerwaarde Heer
JOANNES FRANCISCUS VAN DER MEER
rustend pastoor te Driehuis (Velsen)
in de gezegende leeftijd van 87 jaar.
De plechtige Uitvaart zal plaats hebben in de
kerk van O. L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te
Overveen op 31 oktober om 10 uur, waarna de
begrafenis op het kerkhof aldaar.
Daarna gelegenheid tot condoleance in de Pastorie.
Overveen, 28 oktober 1957.
trit aller naam:
A. G. de Boer, pastoor,
Ex. test.
De Metten worden gezongen op woensdagavond
om 7.30 uur, de Lauden op donderdagmorgen om
9.30 uur in bovengenoemde kerk. Priesters worden
verzocht toog en superplie mee te nemen.
N.B. Correspondentie-adres: Bloemendaalseweg
323, Overveen.
Halitran is een natuur-echt concen
traat, bereid uit de verse levers van
heilbot en andere arctische edelvissen,
die zich voeden met het bijzonder vita-
minenrijke plankton waaraan de Weten
schap zulk een grote betekenis toekent.
Geef Uw kleine Halitran en neem het
ook zelf.
Dezelfde vitaminen als in levertraan
krijgt U ook in Halitran - maar dan
circa 60 keer zo veel! Daarom bent
U klaar met 3 Halitran-druppels, of
met 2 handige Halitran-capsules per
dag. In te nemen zonder moeite! Kin
deren de druppels. Ouderen de cap
sules.
Officieel érkende Philips Service
Tot het 6e jaar
3 druppels per dag
Uw Vitaminen-Zekerheid!
Het hier vermelde vitaminenge-
halte van Halitran wordt gecon- (f/t
troleerd en op certificaat gewaar-
borgd door het Noorse „Institut
for Emaeringsforsking":
Halitran bevat:
38.000 i.e. Vitamine A
S.I00 te. Vitamine D gr
Halitran geelt:
meer weerstand tegen griep, bronchitis, en an
dere ziekten. Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen en een gaaf gebit
Model
,BABETTE"
fl. 175.-
Familleberichten
uit andere bladen
Geboren: Barbara van
Walraven, Blora, Indonesië:
Aleida J. van der Flier,
Tinglas, Dublin; Pieter J.
van den Berg, Sao Paulo,
Brazilië; Pablo H. Nathan,
Buenos Aires: Bruce B. Mc-
Kinney, Brooklyn; Mark L.
Ravesloot, North Chappaqua,
U.S.A; Sandrine Rhodius,
Heemstede; Hendrik Hazen
berg, Medan.
Overleden: J. M. C.
Mertens, vr„ 65 j., Helmond;
A. Beneder, vr„ 70 j., Am
sterdam; E. Wohl, vr., 41 j.,
Amsterdam; G. M. Huys-
kamp, m., 62 j„ Amsterdam;
A. W. de Groot, m., 68 j.,
Eefde; P. Suur, m„ 53 Rot
terdam; L. G. Berkel, m., 40
j., Amsterdam: E. Th. Con
cordia, vr., 84 j., Bussum; J.
A. Thompson Russell, m., 80
j., Rotterdam; H. v. Vliet, m.,
80 Rotterdam; A. E. Schoor,
vr., 83 j., Rotterdam; A. C.
Kromme, vr., 77 j., 's-Graven-
hage; G. van der Molen, m.,
88 j„ Vlaardingen; J. van der
Beerch, m„ 77 j., Oegstgeest.
Voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den overleed, na een ge
duldig gedragen ziekte,
geheel overgegeven aan
Gods H. Wil, tot onze
diepe droefheid, onze
innig geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader
ADRIANTJS PIETER
VAN DE NES
Weduwnaar van Maria
Helena de Mol
In de ouderdom van 82
jaar.
Uit aller naam:
Th. A. van de Nes
Heemstede, 28 oktober '57
Eikenlaan 11.
Rozenkransgebed heden
avond 20HO uur, Eikenlaan
11 en woensdagavond 20.30
uur in de parochiekerk.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen aan God opgedra
gen worden donderdag 31
oktober as. in de paro
chiekerk van de H. Bavo
a/d Herenweg te Heem
stede, de gelezen H. Mis
om 8 uur, de gezongen
H. Requiemmis om 10.30
uur, waarna de begrafenis
in het familiegraf op het
r.-k. kerkhof „Berken
rode", aldaar.
Een modern suède-jasje van Laimböck ls een
kledingstuk van allure. Sierlijk van snit en
prettig zittend bij elke temperatuur. En bezie
de nieuwe collectie eens, in tinten die in de
couture zo'n opgang maken. Alleen in de door
Laimböck gekochte kwaliteiten suède komen
die moderne tinten eerst goed tot hun recht.
Zo'n exclusief suède-jasje uit de nieuwe
Laimböck-collectie mag in geen modieuse
garderobe ontbreken.
Concertgebouw - vrijdag 1 november - 8.15 uur
2e CONCERT SERIE V
Dirigent: HENRI ARENDS. Solisten: EDUARD
BIEI.E cello; ALBERT DE KLERK - orgel.
Programma: Vivaldi - Concerto grosso voor twee
trompettenLeo - concert voor celloArne
concert voor orgelDvorak - Symphonie no. Z.
H Entree: 2.25 en 2.75 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespr. bij Concert
bureau Alphenaar, Kruisweg 49, Tel. 1012o.
7.30 uur, Bovenzaal: Inleiding door Paul
Chr. van Westering.
TYROLER HANDSCHOENEN MAGAZIJN
de schatkamer van de elegante vrouw.
Handschoenen, suède jasjes,
exclusieve shawls. Elbeo kousen.
Woensdag'
30 oktober 8.15
Mai Zetterling
compleet met ingebouwde verlichting,
wegklapbaar verlengtafeltje,
elektrisch, in fraaie koffer
Een belangwekkend boek!
RECLAME GEHAKT half om half 500 gr. 0.95
750 gr. 1.40
250 gr. RAUW OSSEVET 0.25
250 gr. MALSE PAARDEBIEFSTUK 1.15
250 gr. BIEFSTUK TARTAAR 0.95
VARKENSPOTEN 500 gr. 0.40, 3 pond... 1.00
RIJKSSTR.WEG 97 - KROCHT 12 t.o. Hema
Langdurige garantie.
Volledige instructie.
In huurkoop slechts
6% kosten.
Door de ontdekking ven de atoom»
splijting ie welhaast een nieuw tijdperk
ingeluid. Allerwegen wordt er naarstig
gezocht near mogelijkheden van toe*
Esuing der kernenergie. Maar wal ia
ernenergie? Wat eijn radio-isotopen
en reactors? Ia de kernenergie ook
op een betere wijae te gebruiken dan
voor atoombommen?
Opal deze vragen geeft dit iotereaaanté
werk een verklarend antwoord.
Prijs gebonden f 6.00
in de boekhandel verkrijgbaar
DONDERDAG 31 OKTOBER 8.15Het wereldberoemde
TANDARTS
PRAKTIJK hervat
dach
kunE
tere*
re s
heef
ten
tich
tieve
er x
boke
Was
over
vane
ook
Ni
Nufi
kwa:
mim
man
wer:
nero
Twei
Se i
scha
selec
leme
had-d
een
polit:
het
terei
ware
sen
ledei
Go
den
lopei
doel
ware
tele
met o.a. EINE KLEINE NACHTMUSIK en
NOTENKRAKERSSUITE.
Prijzen 4.50 tot 2.(bel. inbegr.). Plaatsbespreken
dagelijks 103.
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
m zwarte rotsen
- en n zult *s morgens
kiplekker nit feed springen
Elke dag moet uw lever -een
liter gal in uw Ingewanden doen
stromen, anders verteert uw
voedsel niet. Het bederft. U voelt
u opgeblazen, u raakt verstopt.
Uw lichaam wordt vergiftigd, u
bent humeurig.„voelt u n&ar.en
loom.
De meeste laxeerrniadéten zijn
slechts lapmiddelen. Neem CAR
TERS LEVERPILLETJES - on
schadelijk. plantaardig en zacht-
om de liter gal op te wekken, die
uw lichaam dagelijks nodig
heeft. U zult zich weer een ander
mens voelen. Vraag Carters
Leverpilleties. f. 1.20 per flacon.
voor Uw kennissen in het
buitenland kunnen we
nog wel noteren, maar..
dan spoedig bestellen
alle formaliteiten nemen
we op ons.
De echte originele
geheel anders dan gewone
taai, „veel lekkerder"
kan zeer dun gesneden
worden
met honing 80 ct. p. pnd.
met gember 115 ct. p. pnd.
Vraagt U eens naar onze
uitgelezen collectie wijnen!
DE SPECIALIST VOOR
HEERLIJKE HAPJES
Telefoon 11456
In
in di
de K
giste
verk
twee
wow
Salo
en
6—3,
twee
kunr
over
de t
men
starten wij met de verkoop in onze geheel
gemoderniseerde slagerij, aangepast aan de
laatste eisen van deze tijd.
In onze gekoelde
vindt U een enorme sortering vlees en vlees
waren van de allerbeste kwaliteit tegen aan
trekkelijke prijzen.
Ter gelegenheid van dit feestelijk gebeuren
bieden wij als extra voordelige openings
reclame voor WOENSDAG:
SAUCIJZEN HAASKARBONADE
per 500 gram 1.78 per 500 gram 2.08
SCHOUDERKARB. gfam 2.38
per 500 gram 1.78 0sgELAppEN
RIBKARBONADE met randje
per 500 gram 1.98 per 500 gram
GEHAKT met zout en kruiden, a to
van 2.00 voor
PEKELVLEES BAgON
per 150 gram 69 ct. per 150 gram 75 ct.
HAM LEVERWORST
per 150 gram 64 ct. 150 gram 28ct.
BgmUIAMMM. B£,EI)WOEeST
per 150 gram 50 ct. Per 150 gram 29 ct.
LEVERKAAS ROOKWORST
per 150 gram 62 ct. per 250 gram 65 ct.
Rosbief, 500 gram 2.78
K Varkenslappen, 500 gram 2.48 A
Biefstuk, per 100 gram 68 ct.
B(
Eurc
welk
Stoc
11 ii
Uitgi
land
burg
derl;
Va
van;
tege
Hum
here
ter,
vers
en 3
Dan
ten,
M0C0
Copyright P.T. B. Bo* 6 Copenhagen^
Spannend stripverhaal voor de
Jeugd van 12 tot 15 jaar.
De prijs per deel bedraagt
7 5 cent
(vanaf deel 25)
Er zijn 36 deeltjes verschenen.
Verkrijgbaar in de boekhandel
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
J. P/VfiTtfEI
CopyrigM opero
PU8LIKATIE VAM MET CEBUCO. CENTRAAL BUREAU VOOR COURAMTENFUBLtGITEIT