weer een roker voor de
Amsterdamse rechtbank
Niko Kazantzakis wilde de
wereld waarschuwen
NATO dient
Syrië van
repliek
Willem Andriessen gehuldigd
in de Bachzaal
mTyv
1^1
Dr. Adenauer is beducht
voor de toekomst
ERIC DE NOORMAN
Officier van justitie lokt een
principieel vonnis uit
Eisenhower pleegt
overleg met
geleerden
„Christus wordt weer gekruisigd
heeft zijn faam in Europa verspreid
Gromyko herhaalt
beschuldigingen
Geen oefeningen
in Turkije
Prinses opent polio-centrum
Ereburger van de stad Amsterdam
SI
KRUISWOORDRAADSEL
j
i!
Streven naar bezitsvorming onder
brede lagen der bevolking
Kazantzakis f
Wel of geen marihuana
„V oetbal-ongemak"
Puzzelkwestie voor de
Hoge Raad
Een procent nationaal
inkomen voor onder
ontwikkelde gebieden
H
In regeringsverklaring
Fotojournalisten voor
de Hoge Raad
WOENSDAG 30 OKTOBER 1957
PAGINA
Examens
Syrië in de V.N.
»r. Radio-Moskou: toestand
Turkse grens gevaarlijk
Het geven van auto-
rijles
Conclusie advocaat-
generaal Hoge Raad
Procureur-generaal acht
dagvaarding onjuist
Advies Raad van Europa:
Anna Kethly naar ons
land
M 1
V.V.V.-PRIMEUR
TE AMSTERDAM
Automatische informatie
voor toeristen
De afzet van Neder
landse kaas in
West-Duitsland
ar
pn
r
J
a
u
u
Oplossing kruiswoordraadsel
van dinsdag
Opleiding tot
stedebouwkundige
(Van onze verslaggever)
Opnieuw zal de Amsterdamse recht
bank moeten beslissen of het roken
van marihuanasigaretten strafbaar is of
niet. Dit in de principiële zaak tegen
een Surinaamse zeeman. ,,Het is grie
zelig", sprak dinsdagmiddag de offi
cier van justitie mr. W. K. baron
van Dedem. „Uit statistieken blijkt dat
gebruikers van marihuana op den duur
overgaan op heroïne en dit leidt tot
misdaad". Marihuana roken (aanwen
den) ten einde een gewenste psychi
sche staat te bereiken, stond er in do
tenlastelegging. De officier achtte
dit bewezen. Vier maanden gevange
nisstraf, waarvan drie voorwaardelijk
met aftrek van de maand voorarrest.
Aldus luidde de eis van mr. baron van
Dedem, die zei de zaak beperkt te
hebben gehouden om een principiële
uitspraak uit te lokken. „Verdachte
ontkent marihuana te hebben gerookt",
merkte een der rechters op. „Ik refe
reer mjj op dit punt aan het oordeel
van de rechtbank", antwoordde de of
ficier.
In 't vorige proces kwam de Amster
damse rechtbank tot vrijspraak op grond
van het feit dat roken niet valt onder
het begrip „aanwenden". Het hof was
van mening dat niet vast stond, dat het
marihuana was geweest. Dit laatste
speelde ook dinsdagmiddag een belang
rijke rol. De zeeman gaf op de zitting
toe een keer vier a vijf sigaretten te
hebben gerookt. „Ik rookte ze achter
elkaar, bij wijze van demonstratie. Het
deed mij niets, Ik geloof er niet in",
sprak de verdachte, die voorts ver
klaarde niet te weten wat marihuana
is. „Mij is alleen bekend dat men het
„rotsooi" noemt. Waarom is dit nu
strafbaar edelachtbare? Als ik een
bloem neem en ik rook die op krijg ik
geen straf. Dit zijn planten", riep de
man verontwaardigd uit.
Een Surinaamse importeur gaf als ge
tuige toe, dat er bjj hem thuis gerookt
was. Geen marihuana mijnheer de pre
sident, wel Lexington-....".
„De officier praat maar van en over
marihuana, maar er is hier geen spra
ke van marihuana" zei de verdediger
mr. M. H. Huygens. „Niemand weet
wat het was, ik concludeer tot vrij
spraak".
Tot dezelfde conclusie kwam mr.
Huygens ook in de zaak tegen een
twintigjarige Chinees die terecht stond
voor het aanwezig hebben van mari
huana, het verwerken van deze Indi
sche hennep tot sigaretten en het ver
kopen aan Amerikaanse verlofgan
gers. „Deze man wordt bij herhaling
genoemd met de hoofdverdachte, de
tremmer die door de rechtbank ver
oordeeld is tot anderhalf jaar met af
trek". zei de offcier van justitie. ,Ik
vraag zes maanden gevangenisstraf".
Aan het slot van de zitting ontstond
een felle woordenwisseling tussen de of
ficier van justitie en mr. Huygens. In
opdracht van de officier vertelde een
rechercheur te hebben vernomen dat
de Chinees, die niet in voorarrest zit,
weer in de marihuanahandel zit. „Wie
heeft dat gezegd?" riep mr. Huygens
woedend uit. „U moet met bewijzen
komen" ging de raadsman verder toen
de rechercheur het antwoord schuldig
bleef.
„Als loodsmannetjes van de politie u
waarschuwen dat mijn cliënt weer in
de marihuanahandel zit, dan Is dat
een indruk. Er worden hier vandaag
geen indrukken "beëdigd".
President Eisenhower heeft een aan
tal vooraanstaande personen op weten
schappelijk gebied ontboden om van
gedachten te wisselen over „zeer ern
stige en zeer belangrijke wetenschappe
lijke kwesties". .Een woordvoerder van
het Witte Huis wilde geen bijzonder
heden bekendmaken. Aangenomen
word. dat men gesproken heeft over
Amerikaanse vorderingen op het ge
bied van geleide projectielen en raket
ten.
Aan de besprekingen werd deelgeno
men door dr. Isador Rabi, de voor
zitter van de wetenschappelijke advies
commissie van het bureau voor defen
siemobilisatie, Gordon Gray, de direc
teur van dit bureau, Robert Cutler,
de adviseur van de president voor kwes
ties betreffende de nationale veilig
heidsraad, en Lewis Strauss, de voor
zitter van de atoomcommissie.
(Rtr.)
's—GRAVENHAGE, 20 okt. Kand.
deel 2 geneeskunde: A. J. M. Terken
(Mierlo) en H. B. M. Verhoeven (Nij
megen).
UTRECHT, 28 okt. Aan de Rijks
universiteit te Utrecht is gepromoveerd
de heer J. H. van Lint te Utrecht +ot
doctor in de wis- en natuurkunde, op een
proefschrift, getiteld: „Hecke-operators
and Euler-products". Promotor was prof.
dr. -. van der Blijf.
De Russische minister van buiten
landse zaken, Andrei Gromyko. heeft
gisteren in de Algemene Vergadering
der V.N. de beschuldiging herhaald,
dat Turkije een aanval op Syrië voor
bereidt en hiertoe door de V.S. wordt
aangespoord. De algemene vergadering
besprak voor de vierde maal de klacht
van Syrië, dat zjjn veiligheid door Tur
kije wordt bedreigd.
Gromyko zei voorts, dat de V.S. tus
senbeide willen komen in de binnenland
se zaken van landen in het Midden-
Oosten. Zij smeden onder meer samen
zweringen om regeringen van deze lan
den omver te werpen, aldus de Rus
sische minister. Hij sloot zich aan bij
de Syrische minister van buitenland
se zaken, Salah Eddin Bitar, die op
nieuw aandrong op de vorming van
een V.N.-commissie voor onderzoek naar
de toestand aan de Syrisch-Turkse
grens, waar Turkije, naar zijn zeggen,
troepen heeft samengetrokken welke
Syrië bedreigen. HU deed evenwel geen
formeel voorstel.
Gromyko, die voornemens was
gisteren met de Queen Mary naar
Europa te vertrekken, heeft van zijn
voornemen afgezien. Gromyko is de
enige minister van buitenlandse zaken
van de grote mogendheden, die nog
deelneemt aan de debatten in de al
gemene vergadering der V.N. Waar
schijnlijk zal hij nu per vliegtuig rei
zen.
Radio-Moskou heeft gisteravond m
een uitzending in het Grieks verklaard,
dat de toestand aan de Turks-Syrische
grens „zeer gevaarlijk" is.
Turkse kanonnen staan reeds ge
reed en kunnen elk ogenblik het vuur
openen. De Turkse divisies wachten
slechts op een bevel om een aanval
te beginnen en de Amerikaanse Zesde
Vloot bevindt zich voor de Syrische
kust. De spoedlevering van Amerikaanse
munitie en wapens aan Turkije duurt
ook nog voort. De toestand is thans
buitengewoon gespannen en vereist de
tussenkomst van de Verenigde Naties
als het orgaan dat de verantwoorde
lijkheid voor het behoud van de vrede
draagt, aldus Radio-Moskou.
De advocaat-generaal bij de Hoge
Raad heeft conclusie genomen in de
zaak van de Federatie van de Neder
landse Organisaties voor het Personen
vervoer (F.N.O.P.) waarbij deze uitge
maakt wenst te zien of het geven van
autorijlessen vrij moet zijn of niet. De
gemeente Gouda eist namelijk een ver
gunning. De voorzitter der vereniging
liet zich verbaliseren en bracht zo de
zaak aan het rollen. De kantonrechter
sprak een veroordeling uit
De advocaat-generaal achtte echter de
femeenteverordening niet grondwettig,
lij concludeerde tot vernietiging
van het vonnis, behalve voor
wat de bewezenverklaring betreft. Hij
vroeg de Hoge Raad het bewezen ver
klaarde niet strafbaar te oordelen en ten
principale rechtdoende de requirant van
rechtsvervolging te ontslaan.
Arrest 10 december.
De voorzitter van de Tweede Kamer
heeft dinsdag bij het begin van de
vergadering medegedeeld, dat o.m. een
lericht van verhindering is mtvangen
van de heer Van Rijckevorsel „wegens
•en hem op het voetbalveld overkomen
•agemak"
De Griekse dichter en romanschrijver
Niko Kazantzakis is, zoals wij in een
deel van onze oplage van gisteren heb
ben bericht, in Freiburg overleden. Hij
was een zeer opmerkelijk schrijver, die
met „Christus wordt weer gekruisigd"
de aandacht boeide, niet in de laatste
plaats om de oprechte, bewogen toon,
het krachtige beeldende proza en de
sterke visie, die men er in aantrof en
die bepaald anders waren dan men
doorgaans in de moderne literatuur aan
treft.
Kazantzakis was een man, die van
zijn geboorteland de hevigheid der ge
voelens, en de ruime, bijna visionaire
blik had meegekregen en ook naar die
aard schreef. Het werd in zijn uiterlijk
weerspiegeld een bijna schilderachtige
man, met een prachtige, zwaar door
groefde, bronzige kop, met een stugge
grijze snor en grauwe wenkbrauwen
boven de rustige, donkere ogen zoals
men zich een Griekse boer zou voor
stellen. of een visser van de eilanden
in de Aegeïsche Zee.
Niko Kazantzakis is op het eiland
Kreta geboren. Hij heeft rechten gestu
deerd in Athene en daarna filosofie in
Rome, Berlijn en Parijs. Aan de Sor-
bonne heeft hij colleges gelopen bij
Bergson, die hem, naar eigen zeggen,
sterk beïnvloed heeft.
Zijn vader had een politieke carrière
voor hem gewenst, maar de zoon kon
niet anders dan aan schrijven denken,
aan het uitdrukken van wat hem hevig
bezig hield. Toch is hij nog in de poli
tiek terecht gekomen, in 1920, toen
150.000 Griekse boeren in de Kaukasus
in moeilijkheden waren geraakt. Kazant
zakis dong toen naar het directeurschap
van het Griekse ministerie van Sociale
Zaken en kon, toen hij die functie in
derdaad gekregen had, vrijwel alle boe
ren behouden naar het vaderland terug
voeren. Toen die taak vervuld was nam
hij onmiddellijk ontslag en wijdde zich
opnieuw uitsluitend aan de literatuur.
Hij heeft vooral poëzie geschreven.
„Christus wordt weer gekruisigd" was
zijn eerste grote roman. Hij werd er op
slag wereldberoemd mee. Men kan dus
zeggen, dat hij- het doel, dat hij zich
gesteld had, ook bereikte. In een inter
view met een redacteur van ons blad
had hij immers gezegd, dat hij de ro
manvorm gekozen had, omdat Griekse
poëzie geen kans maakte vertaald te
worden en hij zich toch in de wereld
verstaanbaar wilde maken. „Ik moet
schrijven" zeide hij ongeveer, „omdat
ik de wereld voor een afgrond zie staan
thans meer dan ooit, en ik wil waar
schuwen, steeds opnieuw, en de weg
naar redding wijzen. Ik wil de mensheid
weer het geloof geven, het geloof niet
in de religieuze zin, maar het geloof in
de „idéé qui surpasse notre individua-
lité", zoals Manolios de herdersjongen
uit „Christus wordt weer gekruisigd"
dat heeft, die met zijn hart de weg naar
het heil vindt en anderen die weg wijst.
Maar Manolios wordt het slachtoffer
van de haat. „Tous les sauveurs mour-
ront", voegt Kazantzakis er aan toe.
„Christus wordt steeds weer gekruisigd".
Hij bedoelde dan ook al de grote figu
ren uit zijn werken een boodschap mee
te geven: zij hebben de afgrond gezien
en zoeken naar de poort van het heil.
Als zijn hoofdwerk beschouwde Ka
zantzakis zelf overigens zijn vervolg op
de Odyssee, een werk in 32.000 verzen,
dat begint waar Homeros eindigt: een
nieuwe zwerftocht van de antieke held,
die het in de oude omgeving niet uit
kan houden. Op de nieuwe zwerftocht
ontmoet Odysseus de grote figuren uit
de wereldgeschiedenis en uit de litera
tuur: Christus, Boeddha, Don Quichot,
Faust. Zij allen vertellen hem hun visie
op de grote problemen van het leven
en wijzen hem de weg naar het heil.
Odysseus vergelijkt hun gedachten met
de zijne en tracht er zijn lering uit te
trekken.
Zijn Christusbiografie en ook zijn
leven van St. Franciscus, die hem na
aan het hart lagen, hebben het bezwaar,
dat zij geschreven zijn „los van het ge
loof in religieuze zin".
Verder heeft Kazantzakis de Divina
Comedia in Griekse verzen vertaald en
ook vertalingen in het Grieks bezorgd
van de Faust van Goethe en van enkele
werken van Bergson en Nietzsche.
25. De Noorman wacht tot de avond valt; dan begeeft hij zich met de an
deren naar de toren, waar Svein de fakkel toont. Even later staat Eric op de
trans, terwijl de toorts in zijn handen een flakkerende lichtbaan beschrijft.
Op een verre heuvel springt een eenzame krijger opgewonden overeind. „Heer
Ottar, het sein", schreeuwt hij, waarop de dikke Yarl gevolgd door Harald,
snel naderbij komt. „Het sein jawel", mompelt Harald fronsend, „maar het
wordt niet op de manier gegeven, die wij afgesproken hadden." „Het is het
sein," gromt Ottar met een satanische grijns, „dat betekent, dat ons plan gelukt
is. De Noorman en zijn gespuis leven geen dag meer, en de tijd, die zij nog
.leven, zullen wij wel even komen bekorten. Verzamel de krijgers, het gaat er
op los."
De opperbevelhebber der NATO-strijd-
krachten, generaal Lauris Norstad,
heeft meegedeeld, dat de komende
driedaagse NATO-manoeuvres „Red
Epoch" buiten het grondgebied en het
luchtruim van Turkije gehouden zul
len worden. In een officiële verkla
ring is medegedeeld, dat de oefening
in de Ionische en Egeische Zee ge
houden zullen worden en dat zich daar
bij geen NATO-strijdkrachten ten Oos
ten van Cyprus zullen begeven. De
verklaring is kennelijk bedoeld als ant
woord op de nota van de Sytische re
gering aan de NATO-landen, dat de
manoeuvres Turkije de gelegenheid
zouden kunnen bieden agressieve da
den te plegen, die tot een oorlog zouden
leiden.
In de zaak van de directeur van een
dagblad heeft de procureur-generaal bij
de Hoge Raad de dagvaarding onjuist
geoordeeld. Hij concludeerde tot ver
werping van het beroep van de direc
teur, die in eerste instantie door de kan
tonrechter te 's-Gravenhage is veroor
deeld tot 100.- boete wegens overtre
ding der loterijwet door het wekelijks
publiceren van een puzzel „Kruis of
Munt", aan de oplossing waarvan een
geldprijs verbonden is. In hoger beroep
werd de dagvaarding nietig verklaard.
Arrest 26 november.
De Raadgevende Vergadering van de
Raad van Europa heeft gisteren een
aanbeveling aan het Comité van Mi
nisters goedgekeurd, waarin onder an
dere wordt voorgesteld een gemeen
schappelijke politiek te voeren ten aan
zien van de ontwapeningsvraagstukken
en de hereniging van Duitsland.
Wat de onderontwikkelde gebieden
betreft, dienen de regeringen volgens
de Raadgevende Vergadering de ver
wezenlijking van „Sunfed," het speci
ale fonds van de Verenigde Naties
voor economische ontwikkeling, te be
spoedigen. De regeringen zullen er
ook naar moeten streven, dat één
procent van haar nationale inkomen
ter beschikking wordt gesteld ter le
niging van de noden der onderont
wikkelde gebieden.
Er is voorts een resolutie van de
werkgroep voor de betrekkingen tussen
de nationale parlementen aangenomen,
waarin wordt verklaard dat, aangezien
het Comité van Ministers slechts wei
nig aandacht schenkt aan de door de
Raadgevende Vergadering gedane aan
bevelingen, het van groot belang is de
betrekkingen tussen de onderscheidene
parlementen te versterken. De Oosten
rijker Karl Czernetz, die over deze aan
gelegenheid een rapport had opgesteld,
deelde mede, dat van de 122 conven
ties en overeenkomsten van de Raad
van Europa er in de meeste nationale
parlementen slechts zes of acht be
krachtigd z\jn. Deze betreurenswaardi
ge situatie kan het prestige van de
Raad van Europa slechts schaden, zo
merkte hU op.
Zaterdagavond komt op Schiphol aan
de Hongaarse socialistenleidster mevr.
Anna Kethly. Zij zal enige dagen als
gast van d« P.v.d.A. in ons land ver-
toeven.
(Van onze verslaggeefster)
Op bijzonder feestelijke wijze is Wil
lem Andriessen, die afgelopen vrijdag
zeventig jaar is geworden, dinsdagavond
in de Amsterdamse Bachzaal gehuldigd.
Vrienden en bewonderaars, collega's,
oud-leerlingen en een uitgebreid feest
comité, waarvan professor dr. K. Ph.
Bernet Kempers de voorzitter was en
dat uit vertegenwoordigers van alle
vier bovengenoemde categorieën bestond
hebben de jubilaris een klinkende hulde
gebracht. Een avond ter ere van Wil
lem Andriessen is zonder muziek on
denkbaar, en het programma werd
dan ook meteen met een fanfare voor
zes trompetten en orgel ingezet, die
door Ernest W. Mulder voor deze ge
legenheid was gecomponeerd. De heer
Jan Odé, directeur van het Amsterdamse
Conservatorium een functie die naar
men weet ook Willem Andriessen ge
durende achttien jaar heeft bekleed
sprak een welkomstrede uit. Daarin
getuigde hij van de buitengewone vreug
de die het hem was, samen met de
familie Andriessen en zoveel oprechte
vrienden, die van heinde en verre waren
toegestroomd, dit feest te kunnen vie
ren. Hjj sprak de heer Andriessen toe
in termen, die men niet uit hun ver
band behoort te lichten, maar niemand
zal het ons kwalijk nemen wanneer
wij er hier één aanhalen: per slot van
rekening wordt niet iedereen „een spe
ciaal specimen van het menselijk ge
slacht" genoemd.
Johan van den Boogert en Gérard
van Blerk, beiden oud-leerlingen van
Willem Andriessen, speelden vervolgens
op twee vleugels de Haydnvariaties van
Brahms en ze hadden, blijkens de reac
tie van hun leraar, nauwelijks een be
tere keus kunnen doen. Herman Schey
en Nelly Steuer-Wagenaar voerden
daarna drie liederen uit, die de jubila
ris heeft gecomponeerd. Wethouder mr.
F. van Wljck, die met mejuffrouw Ag
nes Luns het gemeentebestuur vertegen
woordigde, haalde in een toespraak
herinneringen op uit de kamptijd, die
Willem Andriessen en de spreker samen
hebben doorgebracht. Daarna overhan
digde hij aan Willem Andriessen de pen
ning van de stad Amsterdam, die het
ere-burgerschap insluit.
Prof. dr. K. Ph. Bernet Kempers
sprak hierna een bijzonder charmante
huldigingsrede uit. Htj beschreef An
driessen als een man, die niet alleen
bewondering, maar ook vriendschap
opwekt, als iemand die niet alleen uit
voerend kunstenaar is, maar ook een
begenadigd inleider tot de kunst, die
eerlijk zijn critiek geeft, nochtans zon
der daarmee iemand te kwetsen, kortom
„als de aardigste man die men zich
denken kan,"
Ook mevrouw Andriessen, die gedu
rende vijfenveertig jaar met zoveel
liefde de taak van huisvrouw en admi
nistratrice heeft vervuld, werd in de
hulde betrokken. Aan beiden werd dan
ook het cadeau overhandigd, dat dege
nen die het echtpaar Andriessen een
warm hart toedragen, hebben samen
gebracht: een reis, naar Italië vermoéde-
lijk, en in het voorjaar te maken. Een
album met vele, vele namen vergezelde
het geschenk.
„Het duizelt me wel een beetje" zei
een paar minuten later de jubilaris,
die het podium beklom om de aanwe
zigen toe te spreken. „Het was m;1 niet
bekend wat er vanavond zou gebeuren
en ik word er verlegen van." Maar in
een werkelijk bescheiden hart is voor
verlegenheid niet heel lang plaats, en
het duurde dan ook maar kort of de
oud-directeur van het Amsterdams Con
servatorium deed met zijn onvoorberei
de, maar voortreffelijke speech de aan
wezigen schaterlachen. Als altijd was
hij het mag misschien voor deze keer
wel gezegd zijn de levendigste en de
beminnelijkste onder de sprekers, wiens
hart tevens overvloeide van dankbaar
heid. Maar het was dan ook weer echt
Willem Andriessen, die die dank op
zo luchtige en speelse wijze onder woor
den bracht. „Wat ik zeker heerlijk vind",
aldus de jubilaris, „is, dat ik in mijn
leven een punt heb bereikt, waarop
er van alle kanten warmte en hartelijk
heid naar me toestromen. En voor dit
grote goed ben ik van harte dankbaar."
Nadat het conservatoriumkoor en -or
kest onder leiding van Dr. Anthon van
der Horst een klinkende uitvoering had
gegeven van Anton Bruckners Te Deum,
was er gelegenheid de jubilaris de hand
te drukken. Van die gelegenheid maak
ten o.a. minister J. Suurhoff, mr. P.
Witteman, dr. J. Hulsker, dr. C. Wal-
ther Boer, en dr. John Daniskas ge
bruik.
sMitóst;
(Van een verslaggever)
In het V.V.V.-bureautje voor het Am
sterdams Centraal Station zal een
„automatische informatie" worden in
gericht, bestemd voor buitenlandse toe
risten. Er zullen telefoons komen te
hangen, die in verschillende talen een
op het weer van de dag afgestemd toe
ristisch dagprogramma ten gehore
brengen.
Is de weersvoorspelling minder gun
stig, dan kan men van een opgewekte
stem vernemen, dat het thans een uit
gelezen dag is om bijvoorbeeld de Aals-
meerse Bloemenveiling of het Rem-
brandthuis te bezoeken, een bezoek aan
deze of gene tentoonstelling of gebeur
tenis eraan vast te knopen, enz. De di
recteur van de Amsterdamse V.V.V.,
de heer Strijken, heeft dit plan opgevat
bij wijze van experiment. Naar zijn we
ten is een dergelijke opzet nog nergens
beproefd.
Niet alleen ten behoeve van de Am
sterdammers, maar ook al als atten
tie aan de toeristen in Amsterdam,
heeft het Centraal Bloembollencomité
honderdduizend bloembollen aan de
hoofdstad ter beschikking gesteld. Zij
zullen straks de perken bij de invals
wegen en de gazons van de grote plei
nen een fleurige sier geven en Amster
dam tot bloemenstad maken Iets der
gelijks is het afgelopen seizoen al door
de Amsterdamse Dienst Beplantingen
zelf ondernomen.
I
Willem Andriessen is dinsdagavond in de Amsterdamse Bachzaal door een grote
schare bewonderaars ter gelegenheid van zijn zeventigste verjaardag gehuldigd.
Wethouder van Wijck kwam hem namens het gemeentebestuur de zilveren leg
penning van de stad Amsterdam aanbieden. V.l.n.r. mevrouw Andriessen, Willem
Andriessen en wethouder van Wijck.
InDelft heeft H. K. H. prinses Beatrix dinsdag het polio-revalidatiecentrum
„Delft en Omstreken" geopend. Tijdens haar rondgang door het nieuwe centrum
had de prinses een paar vriendelijke woorden voor de negen kinderen die in de
schoolklas de lessen volgen.
Gisteren heeft prinses Beatrix, als
beschermvrouwe van het Prinses Bea
trix poliofonds, te Delft het polio-revali
datiecentrum voor Delft en omstreken
geopend.
De officiële opening geschiedde nadat
de voorzitter van de Stichting Revali
datiecentrum Delft en Omstreken, dr. ir.
F. Hekker, de prinses een zilveren vouw
been had aangeboden, welks inscriptie
aan deze gedenkwaardige datum herin
nert. Met dit vouwbeen verwilderde de
kroonprinses hetr papier dat aan het ein
de van een erepoort bij de ingang was
aangebracht;
De prinses bezichtigde daarop het ge
bouw. Een kind'e wiens voetje juist
uit het gipsverband was maakte de
eerste oefeningen, hetgeen de prinses
de opmerking ontlokte: „Ja, dat gevoel
ken ik ook". In de speelzaal speelde zij
even op ongedwongen wijze verstop
pertje met de kleuters en nam vervol
gens de rest van het revalidatiecentrum
in ogenschouw.
Het verbond van Westduitse Klein
handelaren heeft medegedeeld, dat
wanneer de Nederlandse kaasfabrieken
zouden blijven weigeren vierkante
Goudse haas te vervaardigen in plaats
van in de gebruikelijke ronde vorm, de
Nederlandse regering zou moeten in
grijpen om de Nederlandse fabrieken te
bewegen haar standpunt te herzien ten
behoeve van de afzet op de Westduitse
markt.
7~
i
M
u
tt
a
TT
A
f
it
w
af'
ti
«i
JA
V
sr
Horizontaal:
1. lidwoord; 2. deel v. d. dag (afk.);
3. voorzetsel; 7. geogr. aanduiding (afk.);
8. soort onderwijs (afk.); 9. familielid;
11. jong dier; 13. teken van verdriet;
15. tijdperk; 16. huid; 18. boom; 19. tel
woord; 20. deel v. h. hoofd; 21. geslo
ten; 22. meisjesnaam 23. ik (Lat.); 26.
vogel; 28. vogel; 29. de lezer heil (Lat
afk.); 31 water in Italië; 34. zoals de
akten getuigen (Lat. afk.); 35. zang-
noot,' 36. pers. vnw.
Vertikaal:
1. zonder glans; 2. stofmaat; 3. reeds;
4. klein plantje; 5. in orde; 6. plotse
ling; 9. geneesmiddel 10. gereedschap;
12. plaats in het Gooi; 14. telwoord 16.
heidemeertje; 17. pret; 21. seconde; 24.
mooie zwarte delfstof; 25. familielid;
27. waterkering; 28. kledingstuk; 32.
tandeloos zoogdier; 33. onmeetbaar ge
tal.
Horizontaal:
1. strip - Assen; 2. leuren - ale; 3.
aleer - glans; 4. pk. - prop; 5. telegram
- ah; 6. ene - rotonde; 7. soda - inert;
8. pinas - les; 9. Kroaat - Oss; 10. Wilna
- K.R.O.; 11, adat - banjo,
'/pftmau
1. slapte - DKW; 2. telkens - Ria; 3.
rue - Leopold; 4. Irene - Diana; 5.
per - granaat; 6. pro - A.T.; 7. gratis -
K.B.; 8. Salomon - ora; 9. slap - Ne
10. een - adres; 11. schets - Po.
lelson;
(Van onze correspondent in Bonn)
De Russische ambassadeur Smirnov
op de diplomatentribune in het par
lementsgebouw gezeten naast de Ne
derlandse ambassadeur mr. Lamping
zat zich gisteren op zijn lip te bijten, toen
bondskanselier dr. Adenauer van leer
trok tegen de Sovjet-Unie e« haar voort
durende streven om de wereld onder
de dreiging van een oorlog te houden.
IV Adenauer noemde de Sovjet-Unie
„dé enige militair agressieve macht ter
wereld", een situatie waaraan volgens
de bondskanselier ook de interne
machtsstrijd in het Kremlin voorlopig
niets zal veranderen. Dr. Adenauer leg
de de bondsdag zijn regeringsprogram
ma voor, nadat hjj zelf en zijn zeven
tien minis' -s door de president van de
bondsdag, dr. Gerstenmaier, waren be
ëdigd. HU voorspelde dat de komende
vier jaren de regeringsperiode van
het nieuwe kabinet joeilijke buiten
landse politieke en economische situa
ties zouden brengen. De bondskanselier
betuigde evenwel zyn vaste geloof in
het behoud van de wereldvrede, voor
opgesteld dat de eenheid van het Wes
ten bewaard blijft onder leiding van
de Verenigde Staten van Amerika.
Grote verwachtingen koestert de bonds
kanselier van de komende NATO-zit-
ting in ParUs, waaraan «ok president
Eisenhower zal deelnemen. Dr. Ade
nauer legde er de nadruk op. dat Duits
land geen grote mogendheid of we
reldmacht meer is en dat zijn positie
in de wereld slechts kan worden be
zien in het licht van de internationale
politiek, waarin nationaal egoïsme moet
v, orden onderdrukt. De Westduitse re
gering zal in de komende vier jaren
haar op versterking der Westelpke so
lidariteit gerichte politiek voortzetten,
waarin de Europese integratie en de
NATO de meest hoopgevende factoren
zijn.
De financieel-economische politiek
der regering zal zijn gericht op de ka-
Aan de Amsterdamse Raad wordt
voorgesteld goed te keuren dat aan de
Academie van Bouwkunst te Amster
dam een afdeling voor de opleiding van
stedebouwkundige wordt verbonden. De
duur van de opleiding is zes jaar. De
lessen zullen hoofzakeljjk in de avond
uren worden gegeven. Weliswaar be
staat er sedert 1947 aap de Technische
Hogeschool te Delft een opleiding voor
stedebouwkundige, maar het aantal stu
denten in deze afdeling is aanzienlijk
minder dan de behoefte aan stedebouw
kundig kader, zo schrijven B. en W. aan
de Raad.
pitaals- en bezitsvorming onder brede
„en van de bevolking door een al
gehele herziening van het belasting
systeem, bevordering van het sparen,
van het bouwen van eigen woningen
r\ het verwerven van .Volksaktien"
niet alleen door verkoop van het staats
bezit doch ook door spreiding van het
aandelenkapitaal in de particuliere on
dernemingen die daarvoor in aanmer
king komen. De regering zal zich ver-
iten tegen de almacht van de staat en
het collectivisme. De constructieve so
ciale politiek die zy zal voeren zal elke
mogelijkheid tot schepping van een
welvaartsstaat van tevoren uitsluiten.
Toen de sociaal-democratische oppositie
ii. de bondsdag deze verklaring met
c hoongelach onderbrak, mérkte de
bondskanselier op dat de leuze „Geen
experimenen", die de CDU in haar
verkiezingscampagne heeft gevoerd,
hem bij het schrijven der regeringsver
klaring bijna uit de pen was gegleden,
doch dat hij die differentie voor de
verslagen sociaal-democraten maar
achterwege had gelaten. Het debat over
de regeringsverklaring is op 5 en 6 no
vember vastgesteld.
In de universiteitskliniek te Freiburg
is, naar eerst thans bekend wordt, zater
dagavond de Griekse schrijver Nikos Ka
zantzakis schrUver van „Christus
wordt weer gekruisigd" en „Kapitein Mi-
chalis" aan leukemie overleden. HU
was 72 jaar oud.
Kazantzakis was op Kreta geboren. In
de Griekse regering Sofoulis, kort na de
oorlog, was hij minister van Kuituur.
In Wenen werd hem vorig jaar de in
ternationale vredesprijs uitgereikt. HU
heeft een omvangrijk oeuvre nagelaten.
De procureur-generaal bU de Hoge
Raad heeft conclusie genomen in het
beroep tegen en vonnis van de recht
bank te Alkmaar, ingesteld door twee
fotojournalisten, waarbij zU een ver
oordeling kregen wegens het fotograferen
van een militair werk in Den Helder.
Het betrof een foto van een aanvaring
tussen twee mijnenvegers. Het veroor-
deld vonnis kwam van de Alkmaarse
rechtbank. In eerste instantie had de
kantonrechter in Den Helder echter ont
slag van rechtsvervolging gegeven.
De procureur-generaal achtte het von
nis van de rechtbank grotendeels juist.
Met wijziging der kwalificatie conclu
deerde hij tot verwerping van het beroep.