Verplichte volksverzekering
loontrekkenden
voor
Aanpassing
en zelfstandigen
Ook ambtenaren in de
regeling betrokken
suède
damesjasjes
Khroesjtsjev heeft
Moskou het pleit tegen
Zjoekov gewonnen
Maarschalk verdacht van
te grote ambities
In Syrisch-Turks conflict
thans
een duidelijke
ingetreden
ontspanning
Wetsontwerp:
Kinderbij slag vanaf derde kind
Handelaar bij
roofoverval
zeer ernstig
gewond
Posttarieven
vanaf morgen
duurder
in
is
te
GELUKKIG
Premie 2,2 pet. - Loongrens f 6900.-
Relletjes in Nicosia
Molestatie van
Nederlanders
Sporthuis „Haarlem"
Adenauers kabinet beëdigd
Alleen in V.N. duurt strijd nog voort
Max. snelheid
vijftig kilometer
Het
weer
Minder zacht
Bij Doetinchem
Tarieven IV.S.
Kleine verhoging op
enkele trajecten
In Indonesië
Communistische UHumanité
Twee resoluties
ingediend
Opmerkelijk verhaal
,Rode Ster"
m
Majoor K. gewond
bij auto-ongeluk
Scherpe controle
MORRIS before poe/fa^
kouder
ik heb TranlOyk dekens!
Het
weer in
Europa
DONDERDAG 31 OKTOBER 1957
81ste JAARGANG No. 29748
Looncompensatie
SPECIALE AANBIEDING!
va. f 119.50
Cr. Houfetr.123-Tel. 12215
1H?
Morgen, Allerheiligen,
geen onthoudingsdag
Heren wollen Tweedjasjes
ai in „Die Raeckse" geweest
Oude Meester
kostuum
v.a. 169,50
Kerko
no-iron shirt
va. 15,90
House of England
Wegens het Hoogfeest van
Allerheiligen zal ons blad
op 1 november niet verschij
nen.
DE DIRECTIE.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. lümuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 0. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
Ü'H'HHiniinniiiiniuiiiimiiiiiiiniiiminiiiniiin
Al moeten wij op het gebied van de
Sociale voorzieningen, door de on
vriendelijke economie gedwongen,
volharden in zelfbeheersing, met de
voorbereiding van de wetten hoeven
de pas voorlopig niet in te houden.
va,ndaag ligt het ontwerp voor een
üf gemene kinderbijslagierzekering
voor ons. Van invoering zal voorlopig
n°9 geen sprake kunnen zijn en dat
viaakt van deze wet in hoofdzaak een
Principewet, waarvan de voornaamste
kenmerken zijn, dat zij de kinderbij-
slag verheft tot een algemene, ver
plichte volksverzekering, terwijl zij
Vfior (je uitvoering van die verzeke-
ring de organen aanwijst en de pro
cedure vastlegt.
Als de wet wordt aangenomen zal
'edere Nederlander recht hebben op
kinderbijslag vanaf het derde kind,
V>aar tegenover echter staat, dat ieder-
een die daarvoor de jaren heeft, ver-
Plicht zal zijn een bepaald percentage
vp-n zijn inkomen als premie af te staan
yuarmee wordt de lappendeken van
Kinderbijslagregelingen, die wij op het
°9enblik rijk zijn, ingeruild voor een
olies en iedereen omarmende vsrze-
Kpring met alle voordelen en nadelen,
Qie met een dergelijke uniforme en
Centrale regeling gepaard gaan.
voorlopig bestaat op de uniformiteit
P°9 één grote uitzondering, doordat
de kinderbijslagwet voor loontrekken
den voor het eerste en tweede kind
gehandhaafd blijft. Het bestaan van
deze appendix wordt gemptiveerd
door de omstandigheid, dat wij op het
ogenblik niet de looncompensatie van
negen procent kunnen opbrengen, die
voor de opheffing nodig zou zijn. Op
de duur moet de bijslag voor het
eerste en tweede kind van loontre -
kenden echter verdwijnen,
naar origine en opzet een tijdelijke
De verzekering geldt ook ifoor zelf
standigen. Over die zaak is in ons land
nogal wat te doen geweest. Men aan
vaardt voor loontrekkenden vrijwel
algemeen, dat het noodzakelijk is om
via de kinderbijslag een correctie aan
te brengen op het loon, dat als regel
in hloofdzaak slechts rekening houdt
met de prestatie, niet met de gezins
grootte. Voor de zelfstandigen volgt
mei vaak niet een soortgelijke rede-
nering. Men ligt dan wat in de knoop
"iej je vraag of het nu wel in over-
eenstemming is met de maatschap
pelijke functie van de ondernemer als
"1 en diens winst gaat corrigeren naar
de behoefte, die door de grootte van
zijn gezin bepaald wordt. Daartegen
over wint echter de mening steeds
hieer veld, dat het zowel in de ar
beidersfunctie als in de ondernemers-
Jhnctie toch eigenlijk gaat om het
Verrichten van maatschappelijke ar
beid, waar tegenover een beloning
hiOet staan die de vorming van een
Sezin niet in de weg staat. Nu zou
''hen, ook met de aanvaarding van die
®edachte, nog wel kunnen beUogen dat
het dan toch maar beter is om in
'eder geval de grens voor de verze
kering te beperken tot die zelfstan
digen die de kinderbijslag werkelijk
hodig hebben. Daartegen pleit dan
echter weer de gedachte van de soli
dariteit en de overwegingdat een
regeling zonder uitzonderingen tech
nisch eenvoudig en dus economisch
hijzonder efficiënt is. De laatste ge
dachte spreekt vooral aan daar de
nieuwe kinderbijslagverzekering op
bijzonder efficiënte wijze kan worden
aangepast aan onze reeds bestaande
volksverzekering: de algemene ouder-
domsverzekering. Een ongetwijfeld
gunstige omstandigheid, die echter
°ok weer benauwende gedachten op
roept, daar de ene volksverzekering
de andere schijnt op te roepen, het
ane centralistische orgaan het andere
''hat zich meebrengt. In het geval van
de kinderbijslagverzekering over
heerst bij ons echter zeer zeker de
ïrehgde om het totstandkomen van
o«l wetsomwerp. Zij wordt slechts
zo ?r°ffen door onze hoop op een
Zien p°e<tige totstandkoming als ge
lijk is nze ec°nomische situatie moge-
(Van onze Haagse redactie)
Bij de Tweede Kamer is nu het langverwachte wetsontwerp voor een
algemene kinderbijslagwet (A.K.W.) ingediend. Het ontwerp beoogt een
verplichte algemene volksverzekering tot stand te brengen, waarbij iedere
verzekerde loontrekker of zelfstandige het recht krijgt op kinderbij
slag vanaf het derde kind. Wanneer de wet ingevoerd wordt is niet bekend,
dat hangt van de economische situatie af. In het ontwerp wordt geen streef
datum genoemd. De verzekering zal nauw aansluiten bij de Algemene
Ouderdomswet. Zo is de kring van verzekerden vrijwel dezelfde. De premie
plichtigheid begint op de 15-jarige leeftijd en loopt tot de 65-jarige leeftijd.
De premie zal tezamen met de premie voor de ouderdomswet door de belas
tingdienst geïnd worden. De hoogte wordt geschat op 2,2% van het inko
men. Daarbij is echter een loongrens vastgesteld van 6900.-, zodat de
premie nooit meer zal bedragen dan 2,2% van 6900.-, hoeveel men ook
verdient. De kinderbijslagen zullen per kwartaal bedragen
Voor het derde kind f
Voor het vierde en voor het vijfde kind J
Voor het zesde en ieder volgend kind J 'y-0D
Studerende en invalide kinderen van
16 tot 27 jaar, die grotendeels op kos
ten van de verzekerde worden onder-
li .den zuilen voor twee kinderen ge
teld worden. Daarvoor ontvangt men
dus een dubbele bijslag. Verder zal er
een recht op enkelvoudige bijslag blij
ven bestaan voor kinderen van 16 tot
27 jaar die studeren of invalide zijn en
wier onderhoud in belangrijke mate
door de verzekerde wordt bekostigd,
„lm belangrijke mate" zal dan beteke
nen, dat aan het kind een bedrag wordt
besteed, dat ongeveer tweemaal het
bedrag van de kinderbijslag bedraagt.
Daarbij wordt gezegd, dat het recht op
kinderbijslag nagenoeg steeds parallel
loopt met het recht op fiscale kinder
aftrek. Voor dezelfde kinderen waar
voor recht op kinderbijslag bestaat zal
dus ook aanspraak op kinderaftrek kun
nen worden gemaakt.
Als het ingediende wetsontwerp
aanvaard wordt, zullen enige wijzi
gingen nodig zijn voor andere kinder
bijslagregelingen. De voornaamste
daarvan betreft wel de nu bestaande
Kinderbijslagwet voor loontrekken
den, die iedere loontrekkende recht
geeft op kinderbijslag vanaf het eer
ste kind. Zij zal zodanig aangepast
moeten worden, dat alleen nog recht
op kinderbijslag voor het eerste en
tweede kind blijft bestaan. Voor de
rest ontvangt men nu immers een bij-
sl ig uit de nieuwe AKW. Zoals be
kend is de kinderbijslag voor het
eerste en tweede kind bedoeld als een
regeling van voorbijgaande aard. Op
de duur zullen ook de loontrekkenden
alleen bijslag ontvangen vanaf het
derde kind. Een dergelijke omzwaai
moet echter gepaard gaan met een
looncompensatie, die naar schatting
9 pet van het loon zou bedragen.
Daaraan kan in de huidige econo
mische situatie nog niet worden ge
dacht. De bijslag voor eerste en
tweede kinderen van loontrekkenden
bljjft dus voorlopig nog bestaan. De
werkgever zal er een premie voor
moeten opbrengen welke naar schat
ting 3,3 pet van het loon zal bedra
gen. Daaruit vloeit dan een recht op
kinderbijslag voort van 45,24 voor
het eerste en 50,70 voor het tweede
kind, dezelfde bedragen als momen
teel ook gelden. Wel komt er ook voor
deze kinderen een verbetering tot
stand. Voor studerende en invalide
kinderen van 16-27 jaar zal, onder de
voorwaarden die boven beschreven
werden, eveneens dubbele kinderbij
slag genoten worden.
De premie voor de AKW (dat is dus
de bijslag voor derde en volgende kin
deren) zal voortaan door de werkne
mers, evenals door iedere andere ver
zekerde, zelf moeten worden betaald.
Tijdens grootscheepse demonstraties ter gelegenheid van het feit, dat Gneken-
land 17 jaar geleden in de tweede wereldoorlog betrokken geraakte, is het te
mcosia en Famagusta op het eiland Cyprus tot ernstige relletjes gekomen, waarbij
aoor de politie zelfs traangas moest worden gebruikt. Een politieman in Nicosia
tiet men hier aan opstandig geschreeuw een einde maken door kalm de mond
van de schreeuwende jongeman dicht te drukken.
Vroei er werd die premie door de werk
gever betaald, zodat er een looncom
pensatie verwacht mag worden. Deze
zal echter voor het grootste gedeelte
gevonden kunnen worden doordat er
voor de werkgever een gedeelte van de
premieplicht vervalt. Een totale com
pensatie komt daar echter niet uit, om
dat de premie in totaal wat hoger ge
worden is o.a. door de verbeteringen
voor studerende en invalide kinderen.
(Vervolg op pagina 7)
Woensdagavond omstreeks half acht
is voorbij het pompstation van de wa
terleidingmaatschappij oostelijk Gel
derland, even buiten Doetinchem, een
roofoverval gepleegd op de ongeveer
35-jarige handelaar in textiel F. uit
Venlo. De man werd zeer ernstig ge
wond in het r.k. ziekenhui! opgenomen.
De handelaar verkeerde die dag in
gezelschap van enkele inwoners van
Doetinchem, met wie hjj voor het eerst
had kennis gemaakt. Des middags om
streeks drie uur was hij bij het pompsta
tion gesignaleerd in een luxe grijze
auto, in gezelschap van twee anderen.
Hij trachtte textielgoederen aan de deur
te verkopen. Des avonds werd de
auto wederom op dezelfde plaats gezien
en juist voor de ingang van het pomp
station, dat aan een binnenweg ligt,
werd de overval gepleegd. Het vermoe
den bestaat, dat F. onenigheid heeft ge
kregen met de andere inzittenden in
de wagen of dat hij is meegelokt.
Na de aanslag is hij hevig bloedend
de rijksweg opgelopen, waarbij hij
een fietser omverliep, die licht ge
wond werd, en toen een woning
binnengesneld, vanwaar hij per am
bulancewagen in ernstige toestand
naar het ziekenhuis is overgebracht.
Zijn metgezellen zijn na de aanslag in
het duister verdwenen. De politie heeft
de gehele avond met eer speurhond ge
zocht doch zonder resultaat. Het motief
van de overval is vermoedelijk geld-
roof geweest. F. was in het bezit van
een portefeuille met ruim 3000 gulden,
die echter niet ontvreemd werd. De
auto, waarin zich enkele koffers bevon
den, is door de politie in beslag geno
men.
Met ingang van morgen worden
enkele posttarieven opnieuw verhoogd.
Een brief tot twintig gram in het bin
nenland die nu een dubbeltje kost, gaat
twaalf cent kosten. Briefkaarten stijgen
van zeven tot ach cent. Op brieven tot
honderd gram moet een postzegel van
25 cent worden geplakt (totnutoe 20 et.),
op brieven tot tweehonderd gram 35
cent (totnutoe 30 cent). Ook brieven
tot twirtig gram bestemd voor Suri
name de Nederlandse Antillen, Neder
lands Nieuw-Guimea en Indonesië en
voor België en Luxemburg gaan twaalf
cent kosten.
Met ingang van morgen zullen de rei
zigerstarieven van de Nederlandsche
Spoorwegen op enkele trajecten met een
klein bedrag worden verhoogd, in ver
band met de herziening van de afstands-
tabel.
iiiiiimniimnimniiniiimiHiniiniminiiiMiiiiiinimiiiiiii
De Nederlandse diplomatieke verte
genwoordiging in Djakarta werd van
daag in kennis gesteld van verscheide-
ne gevallen van molestatie van Neder
landers in de intensieve anti-Neder
landse campagne voor de bevrijding
van Meuw-Guinea. De woordvoerder
van de Nederlandse vertegenwoordi
ging in Djakarta, de heer R. Pekelha
ring deelde mede, dat een geval be
kend is waarvan een Nederlander, de
advocaat mr, D. Vermeulen, werd ge
molesteerd, toen hij trachtte zich te
verzetten tegen het bekladden van zijn
auto met anti-Nederlandse leuzen. Men
meent te weten, dat ve«f in zijn ogen
werd gegooid. Ook werden gevallen ge
meld, waarin ruiten werden ingegooid,
a™.: beschadigd en de amateur-
schilders de woningen van Nederlan
ders binnendrongen.
Twee woonhuizen van leden van de
Nederlandse diplomatieke missie, als
mede een andere woongelegenheid van
de missie werden ook door de verf
kwastenbrigade onder handen geno-
™en- He woordvoerder wees erop, dat
,i-i°nes'so^e regering verantwoor
delijk is voor alle gevolgen van deze
campagne, die wordt geleid door het
actie-comité onder voorzitterschap van
de minister van voorlichting, Sudibjo.
Het nieuwe hoofd van de Nederland-
de diplomatieke vertegenwoordiging,
de heer A H. Hasselman, heeft van
daag een bezoek gebracht aan de mi-
S''Si j van buitenlandse zaken, dr.
Subandrio, voor het overhandigen van
(j'J1, Tddroduetiebrief. In een door de
Nederlandse vertegenwoordiging uitge
geven communiqué werd medegedeeld,
dat de heer Hasselman van deze gele
genheid gebruik heeft gemaakt om nog
maals de aandacht der Indonesische
regering te vestigen op haar verant
woordelijkheid voor het leven en de
eigendommen van de Nederlandse on
derdanen in Indonesië. Ook gaf de heer
Hasselman uitdrukking aan de be
zorgdheid van de Nederlandse rege
ring en van de Nederlandse gemeen
schap in Indonesië, dat deze, door of
ficiële zijde geleide West-Irian-cam-
pagne tot nog meer excessen zal leiden
dan zich reeds hebben voorgedaan.
Advertentie
Dit is de eerste officieel vrijgegeven foto van een nieuwe Amerikaanse radar-
apparatuur, in gebruik by het Amerikaanse leger voor het lanceren van geleide
projectielen. Het bijzondere van deze apparatuur is niet alleen de volkomen
mobiliteit, doch vooral het feit, dat er op „boomhoogte" gewerkt kan worden.
In Bonn heeft de Westduitse president Theodor Heuss op voordracht van bonds
kanselier dr. Konrad Adenauer de zeventien ministers van diens derde kabinet
beëdigd. De foto toont de ministers na de beëdiging voor de residentie van
de president.
Het Russische diplomatieke offensief
tegen het westen is plotseling tot stil
stand gekomen, zo meent men in diplo
matieke kringen in Parijs. Dit zou ver-
veroorzaakt zijn door het verloop der
recente Turkse algemene verkiezingen,
die geen invloed van dit offensief heb
ben ondergaan. Men neemt echter aan
dat deze pauze waarschijnlijk slechts
uit tactische overwegingen is voortge
komen en dat zij vermoedelijk van tij
delijke aard zal zijn.
Een woordvoerder van het Syrische
ministerie van buitenlandse zaken heeft
inmiddels te Damascus verklaard, dat
de toestand langs de Syrisch-Turkse
grens thans „minder gespannen" is. De
woordvoerder voorspelde, dat Turkije
zijn „in het grensgebied samengetrok
ken troepen" geleidelijk zal beginnen
terug te trekken, waaraan hij echter
toevo.gde: „Onze voornaamste taak
blijft het betrachten van voorzichtig
heid en waakzaamheid." De door Sy
rië getroffen voorzorgsmaatregelen
worden nog ten volle gehandhaafd.
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van buitenlandse zaken heeft
zich ondertussen lovend uitgelaten over
de verklaring van de eerste secretaris
der Russische communistische partij,
Nikitd Khroesjtsjev, dat de spanning in
het Midden-Oosten is afgenomen. Hij
verklaarde dat de Britse regering van
mening is, dat de „z.g. crisis tussen
Turkije en Syrië berust op propaganda
en niet op de werkelijkheid is geba
seerd" waaraan hij toevoegde: „Het
verheugt ons, dat het ernaar uitziet,
dat de Russische regering thans ook
dit standpunt begint in te nemen."
Inmiddels heeft tot verrassing van
de westelijke gedelegeerden de Sy
rische afvaardiging bij de V.N. gis
teren officieel bij de Algemene Ver
gadering een resolutie ingediend,
waarin wordt verzocht om de vor
ming van een commissie van onder
zoek naar de Syrische beschuldiging,
dat Turkije de veiligheid van Syrië
en de internationale vrede in gevaar
brengt, (n westelijke kringen had
men gedacht, dat Syrië niet meer op
de zaak zou terugkomen, omdat het
doel propaganda was bereikt.
Zeven westelijke landen hebben nu
een tegenresolutie ingediend, waarin
om tussenkomst van de secretaris-ge
neraal van de V.N., Hammarskjöld,
wordt verzocht. Canada, Denemarken,
Japan, Noorwegen, Spanje, Paraguay
en Peru hebben Hammarskjöld ge
vraagd zich beschikbaar te houden voor
de beide partijen in het geschil en „zo
nodig" naar het betrokken gebied te
gaan. De door Syrië voorgestelde com
missie van onderzoek zou aan beide
zijden van de Turks-Syrische grens
moeten kunnen werken.
Het Franse communistische blad
„I'Humanité" meldt nit Moskou, dat
het Centrale Comité van de Russische
communistische partij gisteren zjjn werk
zaamheden heeft beëindigd en dat het
ontslag van maarschalk Zjoekov niet in
twijfel getrokken is. Volgens de corres
pondent van het blad in Moskou blijkt
ui* het besluit ten aanzien van Zjoe
kov, dat de communistische partij, het
Centrale Comité en het Sovjet-leger
„trouw willen blijven aan de geest, die
hen bezielde toen zij de interventio-
nisten, hei witte leger eu het fascisme
versloegen". Het Centrale Comité
wenst in het leger een levende poli
tieke geest te handhaven, aldus de cor
respondeert.
Volgens de Moskouse correspondent
van het Italiaanse communistische blad
„Unita" zijn er bepaalde tekenen, dat
het Centrale Comité maarschalk Zjoekov
ervan verdacht, dat hij grote persoon
lijke ambities koesterde. Zjoekovs ver
zet tegen de invloed van de partij-or
ganisaties in het leger scheen volgens
het Centrale Comité niet alleen maar
een gevolg van zijn overigens natuur
lijke autoritaire denkwijze als groot
generaal.
Juist nu iedereen zich afvraagt, wat
er met maarschalk Zjoekov gaat gebeu
ren, is in het Russische le'gerorgaan
„Rode Ster" een verhaaltje verschenen
over een legerofficier, die Velikoloek
(Russisch voor „grote medaille")
wordt genoemd. Er wordt verteld, dat
zijn promotie hem naar het hoofd was
gestegen en dat hij zich niets meer
aantrok van de kritiek van zijn kame
raden. Hij meende boven alle kritiek
.heven te zijn. Door zijn ijdelheid
maakte hij ernstige fouten, waarvoor
hij door de partij zwaar werd gestraft.
Het Russische blad schrijft, dat er meer
van zulke gevallen zijn. Een trouwe
communist moet weten, hoe hij zijn
eigen fouten moet zien en tijdig ver
beteren, aldus de „Rode Ster".
President Eisenhower heeft over de
ontwikkeling in de Sovjet-Unie op zijn
wekelijkse persconferentie verklaard te
hopen, dat het aftreden van Zjoekov
als minister van defensie even vrijwil
lig is geweest als dat van zijn Ameri
kaanse collega Charles Wilson. Hij zei,
dat het uiterst moeilijk is de gedachten-
gang van de mensen in het Kremlin
te reconstrueren. Alle theorieën blij
ven louter speculaties, aldus Eisènho-
wer.
(A.F.P.-Rtr. U.P.)
Woensdagavond is de 46-jarige ma
joor K. uit Den haag, bekenu door zijn
proces voor de Krijgsraad, een ernstig
auto-ongeluk overkomen. Waarschijnlijk
is hij, rijdend van Utrecht naar Den
Haag, onder Linschoten geslipt waarna
hij met zijn auto door de scheidingsheg
op de linker rijbaan kwam en over de
kop sloeg. Hij heeft een bovenbeen
fractuur, een lichte hersenschudding en
een lichte shock opgelopen, Met een
particuliere ambulance is hij naar het
militair hospitaal Oog in Al te Utrecht
vervoerd.
Morgen treedt de nieuwe maximum
snelheidsbeperking in werking. Het ge
motoriseerde verkeer zal in de bebouw
de kom niet sneller moren rijden dan
56 km per uur. Voor bromfietsen blijft da
huidige maximumsnelheid van 40 km
per uur gelden.
De bebouwde kom begint op de plaats
waar het hlauwe p'aatsr^mbont met
wite opdruk staat. De achterzijde van
dat bord aan de linkerweg van weg!
geldt als aanduiding van het einde
van de bebouwde kom.
Op een aantal wegen nog nader
aan te duiden zal een maximum
snelheid van 70 in plaats van 50 km
geoorloofd zijn. In weerwil van de aan
drang van de verkeersborden om der
gelijke borden te plaatsen is dat nof
nergens geschied.
De minister van Justitie neeft de
rijks- en gemeentepolitie opgedragen
met nauwlettendheid toe te zien op de
naleving van het voorschrift. Even
nauwlettend zal worden toegezien op
het voorschrift, dat bromfietsers niet
met grotere snelheid dan 40 km per uur
mogen rijden.
ActveTumli*
Verwachting tot vrijdagavond (op
gemaakt te 11.15 uur).
Veel bewolking en op de meeste
plaatsen enige regen. Matige tot
krachtige, aan d. kust later tot hard
of stormachtig toenemende zuidwes
telijke wind. Iets kouder.
Vrijdag:
Zon: 7.36-17.14. Maan: 14.42-1.03.
Zaterdag:
Zon: 7.38- 17.12. Maan: „5.03-2.07
Advertentie
Advertentie
Voor uw bruiloft, vergadering of feest
ZALEN DISPONIBEL
Het weerbeeld op het noordelijk deel
van de oceaan en op de Noordzee wordt
geheel beheerst door een depressie, die
afkomstig is uit de omgeving van de
Bermuda-eilanden en die vanochtend
met een laagste druk van 960 milb. het
zeegebied ten zuidwesten van IJsland
bereikte.
Het koufront van deze depressie trekt
via de Britse eilanden oostwaarts en zal
morgen ook tot ons land doordringen.
Plaatselijk zal dit enige regenval mef
zich meebrengen.
Advertentie
Rr2SS5<
De warme tint van uw
komt goed tot haar recht
bij het zachtglanzende pop
lin van zo'n splinternieuw
dat zonder strijken altijd
glad en keurig zit.
Vrijdag 1 nov. acljn
onr» zakan gasiotan.
Max.
aeersL
Station
Weer
temp.
afgej.
vor. dag
24 uur
Stockholm
zwaar bew.
2
2
Oslo
zwaar bew.
1
0
Kopenhagen regen
11
4
Londen
zwaar bew.
10
0
Amsterdam
geh. bewolkt
13
1
Brussel
geh. bew.
11
0
Luxemburg
mist
5
0
Parijs
geh. bew.
10
0
Nice
onbewolkt
12
0
Berlijn
zwaar bew.
10
J
München
onbewolkt
4
0
Zürich
mist
3
0.»
Genéve
mist
-0
0
Locarno
mist
1
0
Wenen
mist
5
0
[nnsbruck
mist
-1
0
Rome
onbewolkt
11
