lAIKA de in binnen seven et-Unie Sovj Russische onbemande geleide projectielen naar de maan, Mars en Venus Volgende week dan de eerste Amerikaanse kunstmaan? dag terug i en Kernwapens uit VS.naar Europa Vliegtuig bij de landing verongelukt hm Spoetniks" wachten op de kunstmanen van V.S" DE TERUGKEER VAN „LAIKA V Afstoten van de cabine een groot experiment menu NA TOCHT DOOR DE RUIMTE J u weiendiefstal door fijne neus van politiehond opgehelderd Om met hen satellieten te een vereniging van vormen Vergiftigingszaak Middenmeer Hond reeds uitgestoten? Het weer WOENSDAG 6 NOVEMBER 1957 8 Isle JAARGANG No. 29752 De directeur van het Moskouse instituut voor astronomie, Prof. Baclin, heeft een correspondent van radio-Boedapest Meegedeeld, dat de hond, die zich in een cabine in de „Grote Spoetnik" bevindt, binnen een week naar de aarde zal terugkeren. Laika, die voor een week voedsel bij zich heeft, zol op Russisch grondgebied terecht komen. De toestand van Laika is volgens radio-Moskou nog steeds bevredigend; zijn ademhaling en hartslag zijn normaal. Voor de Russische radio heeft gisteren de commentator Boris Delitsky verteld ^at de hond een lange training voor de tocht met de „Grote Spoetnik" heeft ondergaan. Amerikaans plan op a.s. NATO-bijeenkomst Nabij Moskou Eert lid van Roemeense delegatie om het leven gekomen HOT DOC VOOR Khroesjtsjev in de Opperste Sovjet m Grote Spoetnik ons land waargenomen Ondersoek niet volledig geacht Chinese krans voor Stalin Vreemd voorwerp vóór tweede kunstmaan Voormalige Hongaarse vluchteling schrijft een boek Over zijn ervaringen in het Westen PSEUDO-VOGELPEST TE PIJNACKER Noorse sporttruien f 29.50 Rustig weer Het weer m kuropa Ital. Mohair demi-saison v.a. 169,50 House of England BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM lelefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545 Abonnementen 20800 Postgiro 143480 °[JKant. Beverwijk: Breestraat 171, tel 4790 ijkantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30 Telefoon 5790 irectie: J. W. Boerrigter en ,u Mr. W. A. M. van der Kallen. Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin. HAABLEMSCHE COURANT ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter hoogte. Omroepers 16 cents per m m -hoogte. De administratie behoudt zich het recht voor advertentiën eventueel zonder opgave van redenen te weigeren ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week, f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal. Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur 's avonds tel. 21544. Laika leerde in een kleine ruimte ver blijven met wetenschappelijke instru- nienten. Zij leerde niet als andere hon den gulzig te zijn, doch haar eten in kleine porties op geregelde tijden te Verorberen. Er is voor gezorgd dat de hond tegen sterke temperatuurschom melingen en tegen straling is be schermd", aldus de commentator. Hij citeerde in zijn lezing ook de beroem de Russische geleerde Pavlov, die eens heelt geschreven: „.Honden, sinds pre historische tijden de helpers en vrien den van de mens, moeten van tijd tot tijd aan de wetenschap worden opge offerd. Doch wij zijn aan onze waar- di eid verplicht ervoor te zorgen dat it zonder onnodig lijden geschiedt". In het orgaan van de Italiaanse Communistische partij, „l'Unita" Schrijft een van zijn correspondent ten te Moskou dat de Sovjet-Unie in ,,de niet verre toekomst" onbemande geleide projectielen naar de maan, Mars en Venus kan sturen. De Rus sische geleerde prof. Dobronravov ver klaarde tegenover de verslaggever dat de projectielen later gevolgd zouden worden door bemande ruimteschepen. Hij sprak over een plan inzake een reusachtig ruimteschip met een be manning van tien koppen, dat Mars U 265 dagen zou bereiken en in 440 °agen terug zou komen. Uit d® mede- uelingen van de geleerde blijkt dat j? Plan nog in een voorbereidend sta- hium verkeer. Een spreker voor radio Moskou heeft ar aanleiding van verscheidene ge- achten verklaard, dat „de berichten "Ver een nieuwe Russische raket die «P weg naar de maan zou zijn slechts zlJn voortgesproten uit de verbeelding van westelijke journalisten". De Amerikaanse omroepvereniging „Mutual Broadcasting System" meldt goede bron te hebben vernomen, dat de Verenigde Staten de volgende Week hun eerste kunstmaan zullen lan ceren. Tevoren had de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, John Foster Dulles, op zijn wekelijkse pers conferentie verklaard dat „het er naar uitziet dat de Sovjet-Unie op het ge bied van geleide projectielen in enige opzichten de Verenigde Staten vooruit is". Maar de Amerikanen zouden vol gens hem hun achterstand kunnen in halen. De minister deelde voorts mee, dat de Amerikaanse opvatting over de militaire betekenis van een aard- satelliet niet gewijzigd is door de lan cering van de tweede Russische kunst maan. Dr.lles bracht hulde aan de in telligentie en de bekwaamheid, waar van de Russen op militair en weten schappelijk gebied blijk geven, maar hü haastte zich hieraan toe te voegen, dat het Amerikaanse volk niet de soort onevenwichtige economie en de maat- schappijvorm wenst, zoals die in de So ,e.-Unie bestaan. President Eisenhower zal morgen avond een radiotoespraak houden over „Wetenschap en veiligheid". De presi dent had eerder meegedeeld dat hij_ op 13 november over het genoemde onder werp een toespraak tot het Amerikaan se volk zou houden. Vermoedelijk zal Eisenhower op de herdenkingsdag van de Russische oktoberrevolutie d Amerikanen die verontrust zijn over de voorsprong die de Sovjet-Unie klaar blijkelijk op het gebied van de projec tielen met eigen voortstuwing heelt, geruststellen. Bovendien heeft de De mocratische leider in de Amerikaanse Senaat, Lyndon Johnson, gisteravond meegedeeld, dat er een onderzoe worden ingesteld naar program voor geleide projectielen e het lanceren van kunstmanen te bespoedigen. Dit onderzoek geschieden door een van de Senaatscommissie voor de strijd- k, chten. De senator zei echter, dat hp mee: verontrust is over het feit dat de Verenigde Staten geen gelijke tred met de Sovjet-Unie kunnen houden op het e-ebied van de opleiding van geleer den en technici dan over het succes van de Sovjet-Unie, die als eerste de kunstmaan heeft gelanceerd. CU.P.. Rtr., A.F.P.) De Amerikaanse minister van bui- ll^nasTrzaken Dulles, heeft giste- Len op Zijn wekelijkse P^confererme f 'Wasliinaton verklaard, dat ae fctte opslaan van kernwa- Nemln Europa ten behoeve van de M.T.o. "nauwkeurig w°rdtbestu- erd. De regering van de V 0 r. aten hoopteen concreet voorstel te en doen aan de regeringsleiders, N a rv£0r de vergadering van de rijs Ep-raad volgende maand bijeenkomen. Zoals bekend hebben te t> nsen op de N.A.T.O.-bijeenkomst stel ?nn in mei j.l. een eerste voc- - n rir.hfinn rtpdnan. Gisteren heeft'",. deze richting yeuuu..- van J ovendien de secretaris-generaal na een ,de N.A.T.O., ZlJn aankomst Paul-Henn te Londen Spaak tijdens riH Persconferentie de stelling verde- dat er een pool van nucleaire dp Penen moet komen onder gezag van stn?kPer^evelhebber van de N.A.T.O.- ^fkracht,, vachten, generaal Lauris Nor- In rv,: -. antwoord op vragen verklaarde getter Dulles gisteren, dat er veel gisteren, dat er liB?-v;L is over de fusie van vei- Sheidsorganisaties zoals de N.A.T.O. ^organisatie van het verdrag van inno en andere bondgenootschappen, nietE,dat.. het Z-L op het ogenblik nog Rel i, u is om te trachten een der- biie 01"ganisatie van vijftig landen bn. te brengen. De vorming van een Vn ennationaai politiek gezagsorgaan Wr de N.A.T.O. zag de minister ais Peli i?este m^del om de gemeenschap- Eevi verdediging te organiseren. Het staa voor een !and 0lr alleen te is n te8en°ver een eventuele aanval dènVK31Pi" mening, zo groot dat het tinnfo om "het gezag over de na- een strijdkrachten in vredestijd aan v.,. buitenlander toe te vertrouwen, de .Wlnh Tenslotte zei de minister, dat land nerikaanse hases in het buiten tot It ee? geweldige bijdrage leveren V S ^schrikwekkende kracht van de Een poolhondje in de raket, die hem de ruimte in zal brengen. De politie te Culemborg heeft naar alle waarschijnlijkheid de inbraak in een juwelierszaak op 19 juli aldaar op gehelderd. Maandagmiddag werd te Amsterdam een 64-jarige man gearresteerd ver dacht van diefstal van 27 horloges en een tableau gouden ringen door het inslaan van de grote etalageruit. Hoewel de man de inbraak nog niet heeft bekend, geeft hij toe, de horlo ges te koop te hebben aangeboden, ter wijl hij wist dat deze van diefstal af komstig waren. Enige weken geleden werd een heler uit Utrecht al in deze zaak gearresteerd. Het is niet onmo gelijk, dat de Amsterdammer ook inbra ken in juwelierszaken in Utrecht en Den Bosch op zjjn naam heeft staan. Een sorteerproef door de rjjksspeur- hondgeleider wachtmeester J. Teske. met de hond Rudolf wees uit, dat ver dachte in ieder geval, de steen, waar mede de winkelruit te Culemborg is ingeslagen, heeft gebruikt. Een Roemeens vliegtuig waarmee regeringsvertegenwoordigers naar Mos kou werden gebracht, is maandag bij de landing in de omgeving van de Russische hoofdstad verongelukt, waar door drie leden van de bemanning en een lid van de Roemeense delegatie om het leven kwamen, aldus meldt het persbureau Tass. De verongelukte Roe meen was dr. Grigore Preoteasa, toege voegd lid van het politieke bureau van de Roemeense communistische partij. Verscheidene andere leden van de af vaardiging liepen lichte verwondingen op. Hun toestand werd bevredigend genoemd. Dr. Preoteasa was in juli j.l. vervan gen als minister van buitenlandse za ken. Hij werd beschouwd als bescher meling van de voormalige communis tische minister van buitenlandse zaken Anna Pauker, wier plaatsvervanger hij is geweest. Toen zij in ongenade viel, behield hij echter zijn post en kwam in 1954 aan het hoofd van het ministerie van buitenlandse zaken te staan. In april van dit jaar tekende hij het ak koord, waarbij de status van de Russische troepen in Roemenië werd geregeld. Dr. Preoteasa was zijn loopbaan begonnen als bankbediende. Toen hij nog in de twintig was, werd hij benoemd tot algemeen directeur van het Roemeen se persbureau Agerpress. In 1947 werd hij hoofd van de regeringsvoorlich tingsdienst. (Reuter* 99 Nikita Khroesjtsjev, de leider van de Russische communistische partij, heeft vanmorgen de jubileumzitting van de Opperste Sovjet, het parlement van' de Sovjet-Unie, ter gelegenheid van de 40ste herdenking der Russische oktober revolutie geopend met het uitspreken van een rede. „Onze Spoetniks wach ten op het verschijnen van Amerikaan se en andere kunstmanen om met hen een vereniging van satellieten te vor men", aldus de Russische leider. Khroesjtsjev diende bij de afgevaar digden zijn verslag „veertig jaren van de grote Oktoberrevolutie" in. Hij schetste breedvoerig de historische rol van de Bolsjewieken, „die de Oktober revolutie tot een proletarische revolutie Wat zal de eerste Eskimohond, die voor het eerst misschien de aarde vanaf grote hoogte heeft gezien de -tenschap hebben te vertellen? Veel van wat zij heeft meegemaakt zal aan de Russische onderzoekers bekend zijn geworden door het overbrengen van gegevens ais temperatuur, bloed druk, enz. via de radiozender van de Spoetnik. Maar het is begrijpelijk dat men de hond nog wel het allerliefst met eigen handen wil onderzoeken, ln dit verband is het dienstig te weten dat van al de gegevens welke de Ame rikanen bjj het uitvoeren van hun ra ketprogramma hebben verkregen on geveer 70 pet. afkomstig is niet uit de radiosignalen maar uit de weer op aarde teruggekomen instrumenten. Zij hebben hiervoor zelfs een speciale op sporingsdienst ingesteld. De hond Laika, die zich op dit moment in Spoetnik II op het teken van de bel tegoed doet aan hoog calorisch voed sel, zal volgens een mededeling van Russische deskundigen nog binnen een week worden teruggebracht op de aarde. Zelfs zal ze op Sovjet-Russisch grondgebied terecht komen. Men vraagt zich af hoe dat wel zou kun nen gebeuren. De Spoetnik II zweeft met grote snelheid in een ellipsvor mige baan rond de aarde. Zoals enige tijd geleden in dit blad uit eengezet werd valt de Spoetnik II toIew]j\SnU^nzdegngaean: we schdU ^ssische poolhonttfe. krijgen een specmle^leiding v^juvratevluchten. Hie, \7Pn Ho n ohm» ■E>° 1 J ven de cabine waarin de hond zich bevindt eenvoudigweg uit de kunst- ma„IUnr' ^at za" er dan gebeu ren De cabine zal in dezelfde baan als de grote kunstmaan rond de aarde bewegen en we kunnen haar dan als Spoetnik nr. 3 beschouwen. Ze zal wel minder snel naar beneden komen, om dat ze, met dezelfde snelheid als haar grote medereiziger rond de aarde draaiend, maar veel kleiner, minder wrijving zal ondervinden. We kunnen dus het eenvoudigweg naar buiten schuiven als een oplossing voor het trugbrengen van de Eskimohond la ten vervallen. De volgende oplossing die zich dan voordoet is logischerwij ze: we schieten de cabine van de hond met al de daarin aanwezige in strumenten uit de raket. Maar in wel ke richting? Wanneer we de cabine in een richting tegengesteld aan die waarin de raket beweegt zouden af schieten met een snelheid even groot ils waarmee de raket voorwaarts be- we 'gt dan heeft na afschieten de ca bine DlU' hond ten opzichte van de aarde in horizontale richting geen snel heid. Dat wil zeggen dat de cabine dan in een richting loodrecht op het oervlak van de aarde naar dene dén valt, aangetrokken door dezelfde gravidatiekracht van de aarde die de kunstmaan in een baan rond de aar de doet lopen omdat deze wei vol doende horizontale snelheid ten opzich te \ian het aardoppervlak heeft. Het bezwaar van deze oplossing is dat de levende inhoud van de cabine, de Es- IL Cv jou iv y vw v vc i - wordt er een aangekleed voor een raket-reis. kimohond, de plotselinge verandering van snelheid niet zal kunnen verdra gen daar deze veel te groot is. Zij krij namelijk een afremming die wij kunnen vergelijken met de vertraging die u ondergaat wanneer u met een auto die 7.7 km per sec. rijdt tegen een muur aanvliegt. Ook deze mogelijk heid moet dus worden afgewezen. In middels ueeft u misschien bedacht dat er toch wel een mogelijkheid in het achtèruitschieten van de cabine ligt als we maar de snelheid van afschie ten zodanig verminderen dat de leven de inhoud dit wel overleeft. De cabine valt dan wel niet loodrecht naar be neden maar zal wel snel naar lagere hoogten gaan. Dat is inderdaad een mogelijke oplossing, maar de cabine zou dan nog wel enkele omwentelin gen rond de aarde uitvoeren alvorens afge, emd door de dampkring op de aarde te belanden. Het terugvinden van de cabine wordt dan wei erg moei lijk. Met tevens de mogelijkheid dat deze in zee zou vallen. Ómdat wij de plaats van terugkeer zo goed moge lijk wensen te weten zullen wij ook deze oplossing, waarbij het terugvin den wel erg moeilijk wordt, moeten verwerpen. Evenwel het principe is juist. Wij moeten nu nog een richting vinden om de cabine af te schieten die zodanig is dat de snelheid niet al te groot hoeft te zijn en waardoor de cabine een berekenbare baan zal af leggen naar de aarde. Wij moeten dus de cabine met een voor de hond draag lijke snelheid uit de hoofdraket verwij deren in een richting loodrecht op de bewegingsrichting van d' hoofdraket. De baan die de cabine gaat afleggen na het afschieten wordt dan weer een ellips maar een die zodanig gelegen zal zijn en zodanige afmetingen zal hebben dat de cabine nog voor zij in deze ellips een halve keer rond zal zijn geweest de aarde ral hebben be reikt. Hierdoor zal het mogelijk zijn de pla ,ts van neerkomst vrij nauwkeurig uit te rekenen en de hond terug te vinden. Maar tussen het afschieten uit de Spoetnik II en haar aankomst op de aarde hebben nog geheel andere moeilijkheden het leven van Laika bedreigd. De snelheid namelijk waar mee de cabine afgeschoten wordt uit Spoetnik II is nog veel te groot en deze zal dan ook moeten worden afge remd. Daarvoor zal de dampkring moeten zorgen waar de afgeschoten cabine in zal duiken. Het zal nu van de vorm van het oppervlak van dit projectiel afhangen wat er gaat ge- 'beuren. Maken we de cabine waarin de hond zich bevindt klein en dus ten opzichte van haar afmetingen zwaar en zorgen we bovendien dat de opper vlakte van de huid aërodynamisch ge sproken schoon, d.w.z. glad is, dan zal het voorwerp met grote snelheid door de atmosfeer schieten. Door de wrij ving met de luchtdeeltjes zal hoe glad het oppervlak ook is de cabine zeer sterk verhit worden. Om hier het hoofd aan te kunnen bieden zouden we het oppervlak met een laag mate riaal kunnen bedekken dat gedurende de verhitting eraf zou kunnen bran den maar de cabine zelf intact laten. Het grote bezwaar evenwel is dat de raket te weinig afgeremd zou worden en hierdoor met te grote snelheid op de aarde neerkomt, waardoor én in strumenten èn hond deze aankomst niet zouden overleven. Maken we de cabine met de hond erin groot en dus met een gering gewicht ten opzichte van haar afmetingen, dan zorgen we in tegenstelling met het voorgaande dat het oppervlak juist veel wrijving zoa hebben, dan zal deze retourvlucht naar 'e aarde juist in de hogere lucht lagen een veel grotere afremming on dervinden. De warmteontwikkeling die zij zou ondergaan in de lagere.delen van de atmosfeer zou geringer zijn wegens haar lagere snelneid ze werd immers in de hogere delen van de at mosfeer afgeremd en met de moder ne materialenkennis zou deze tempe ratuur wel zijn te overwinnen. Het laatste deel van haar reis terug zou dan waarschijnlijk wel per parachute gaan. Het is dan ook zeer wel moge lijk dat de Russen de hier geschetste me-hode van afremmen in de hogere delen van de atmosfeer hebben toege past. Ook hier liggen uiteraard veel meer moeilijkheden dan men wel zou denken en of de Russen het werkelijk doen op deze wijze blijft onzeker. Het is wel heel erg aannemelijk dat uit de cabine met de hond tijdens het dalen bepaalde signalen zullen worden ge geven via een radiozender om het zoeken e terugvinden te vergemakke lijken. Voor de Eskimohond Laika is het inmiddels te hopen dat de Rus sische geleerden zich bij hun bereke ningen niet hebben vergist en of zij zich niet hebben vergist zullen we dus binnen niet al te lange tijd kun nen weten, want mocht de Tiond te rugkeren dan zullen de Russische ge werden ons er zeker niet over in het ongewisse laten, al was het alleen maar uit het oogpunt van propagan da. St. L. Th. J. VAN AGT hebben gemaakt, waarin de macht van de bourgco' ;ie ten onder is gegaan". Hij noemde de aanval van ae nazi's op Rusland het werk van het wereld- imperialisme, dat er op uit was het land van het socialisme te vernietigen. Maar het Sovj et-volk en het Rode Leger hebben een beslissende bijdrage aan de overwinning geleverd, waarvan niemand de betekenis kan kleineren, aldus de Russische partijleider. Radio-Moskou en de Russische tele visie gaven een verslag van de plech tigheden, die plaats hebben in het grote Luzhniki-stadion aan de westelijke stadsgrens van Moskou. Het was de eerste keer dat de Opperste Sovjet bui- n het Kremlin zitting hield. Aanwe zig waren o.m. delegaties uit commu nistisch China onder leiding van Mao Tse Toeng, uit Polen onder" leiding van Gomulka, uit Dost-Duitsland onder lei ding van Grotewohl e:i Ulbricht, uit :goslavië, Albanië en de andere com munistische landen alsmede afvaardi- i'ngen uit Frankrijk en Italië. De Pravda, die vandaag zijn hoofd artikel aan de herdenking van veertig jaren communistisch bewind wijdde, noemde de overwinning van de volks revolutie in China het belangrijkste ge beuren na de Russische oktoberrevo lutie. (Rtr.-AFP-UP) De sterrenwacht „Duinzicht" te Mon ster heeft gemeld zowel gisteravond als vanmorgen een voorwerp in de lucht te hebben waargenomen, waarvan men aanneemt dat het de tweede Rus sische kunstmaan is. Gisteravond zag men het gedurende 50 seconden in n.w. richting om 10 minuten en 17 seconden over negen, vanmorgen gedurende 40 seconden om 29 minuten en 11 seconden over zeven. De Alkmaarse rechtbank heeft dins dag nog geen uitspraak gedaan in de zaak tegen een 48-jarige timmermans knecht uit Middenmeer, die verdacht wordt van poging tot moord op zpn vrouw en drie kinderen. Hij zou zijn gezin op de verjaardag van het oudste zoontje op met vergif gemengde olie bollen hebben getracteerd. Veertien da gen geleden was tegen verdachte tien jaar met aftrek en onvoorwaardelijke terbeschikkingstelling geëist. De rechtbank achtte het onderzoek niet volledig. Met name achtte zij de vraag onvoldoende beantwoord of het gebruikte vergif (parathion) inderdaad dodelijk is. 19 november zal de zaak opnieuw worden behandeld. Als getuige-deskun- dige zal dan nog worden gehoord een expert van het gerechtelijk laborato rium Den Haag. Een Chinese delegatie, met president Mao Tse Toeng aan het hoofd, heeft isteren in het Mausoleum te Moskou een krans voor Stalin neergelegd met het opschrift: „Aan de grote marxis- tisch-Leninistische Stalin". Een krans voor Lenii droeg het opschrift: „Aan Lenin, de grote leider en leraar van dc proletarische revolutie". Dit meldt het Russische persbureau Tass. (Reuter) Twee sterrenkundige observatoria in Japan, in Tokio en Sendai, hebben voor de tweede kunstmaan een vreemd voor werp waargenomen, dat schittert als een ster van de vierde grootte. De af stand tot de kunstmaan bedraagt een 700 km of, uitgedrukt in tijd, een voor sprong van anderhalve minuut. Het hoofd van het observatorium te Sendai meent, dat het voorwerp mogelijk de bus is, waarin de hond zit. Deze zou dus reeds uit de kunstmaan zijn ge schoten. Deskundigen achten het ook mogelijk, dat het een deel van de raket is, die de kunstmaan in zijn baan heeft gebracht. Zij begrijpen dat echter niet goed, want de Russen hebben immers verklaard, dat de tweede Spoetnik het laatste raketdeel is van een meertrap- se-raket, dat zichzelf in zijn baan heeft gebracht. (AFP-UP) „Nepszabadsag", het orgaan van de Hongaarse communistische partij, heeft gisteren bericht dat de voormalige Hongaarse politicus Miklós Szabo, die in september naar Hongarije verdween, een boek heeft geschreven „over zijn ervaringen in het Westen". Het is ge publiceerd onder de titel: „Ik was lid van de revolutionaire raad van Straats burg". Szabo vluchtte bij de opstand uit Hon garije, en was een van de grondleggers van de revolutionaire raad, een organi satie van Hongaarse politieke vluchte lingen die in Straatsburg zetelt. Sza- bo's verdwijning uit Wenen heeft inder tijd veel stof doen opwaaien: men had nooit gedacht dat hij naar Hongarije zou terugkeren. Wegens het heersen van pseudo-vo- gelpest in en om de Oude Leede onder de gemeente Pijnacker, zijn 400 kippen afgemaakt. Er zijn nog enige bedrijven in onderzoek. Idvertentle Verwachting tot donderdagavond (opgemaakt te 11.15 uur) Koude nacht met hier en daar mist. Overigens langzaam toenemen de bewolking met morgen in het oosten van het land tijdelijk enige regen. Weinig wind en ongeveer dezelfde middagtemperaturen. Zon: 7.47-17.04. Maan: 17.04-7.31. Advertentie VAN DE DAG Weel u wat lekker smaakt? SPINAZIE (uit blik) met „soldaatjes (stukjes gebakken uien. heden af gel. Station Weer temp. afgel. 7 uur 24 uur Helsinki motregen 9 0,5 aiucknulro geheel bew. 1 0 Oslo regenbui 10 10 Kopentiagen geheel bew. 10 0 Londen half bew. 4 6 Am sterdam onbewolkt 7 3 Brussel onbewolkt 7 2 Luxemburg geheel bew. 6 6 Parijs licht bew. 5 0,2 Nice regen 13 10 Berlijn zwaar bew. 7 0 Frankfurt licht bew. 8 0,5 München zwaar bew. 5 0 Zürlcb zwaar bew. 6 0,5 Genève regen 7 19 Lccarno regen 9 Rome half bew. 17 0 Advertentie Ak de temperatuur dealt, stijgt uw aanzie» kn ee» Onmiskenbaar voornaam zijn de dessins. Glorieus Is de Gordon coupe. Rijk de keus, óók zeer grote maten! Amsterdam - Den Haag Eindhoven - Hilversum - Bussum

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1957 | | pagina 1