Indonesische visserijschool-
directeuren in ons land
Visserijgoif
Wisselende resultaten van
Haarlemse ploegen
de
FOCKINK
Inbrekers hebben bijzondere
belangstelling voor Santpoort
(t
h
NAAIMACHINES
Grote openbare demonstratie
Koele verkwikking voor de h-e-l-e kring:
Studie van visserij-onderwijs doel van
wereldreis
RADIO
PHILIPS en ARISTONA
Grote zege van
Wijk-aan-Zee
D.M.C.
Antilopen nog steeds ongeslagen
W erkgelegenheid
in Noord-Holland
is toegenomen
De beurs in het
Krelagehuis
Beveiliging bij
Velser tunnel
Een gezellige broek met....
breimachine
11
f
NAALDKUNST
DE BASKETBALCOMPETITIE
De beste bessen
BESSEN VAN
SHERRY
HOOGTEZON
H. J. MAERTENS N.V.
Hoe spelen de r.-k.
clubs
SCHEËPVAARTBËR1CHTEN
«sstó
Coca-Cola
uit de
Gezinsfles
WOENSDAG 6 NOVEMBER 1957
PAGINA 6
H. J. MAERTENS N.V.
District Haarlem N.H.V
ALLE
KLEUREN
f 7.15 p et liter kruik
Groeiende school
Jeugdtoernooi om de
Van der Aartbeker
begint zondag
„Het Witte Paard"
pPr
Bobadilla
Sherry wordt
geleverd m verschil
lende types en smaken, alle
oude, belegen Sherrywijnen.
Ontsparing bij de Nuts-
spaarbank te Haarlem
Winnaars sportpr ijs vraag
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
KLAVERJASSEN
Faillissementen
VELSEN
MARKTBERICHTEN
m
va|
en
van de nieuwe ultra snelle
GRATIS TOEGANG
Alle dames zijn hartelijk welkom!
WOLHUIS VIT EX
Als U een groot gezin
hebt - als U veel jonge-i
lui aan huis krijgt, zorg
dan altijd voor een ver
kwikkende voorraad Coca-Cola. Zorg er dan voor die
handige Gezinsflessen in huis te hebben. Met dezelfde
heerlijke Coca-Cola die U uit de standaardfles kent,
maar dan voor de h-e-l-e jeugdige kring!
r
°pg;
va»
s.
t
De heer M.S. Djajaniman is 34 jaar
oud en sedert 1950 directeur van de zee-
visserijschool in Tegal, die daar in dat
jaar werd gesticht. Deze schoolt telt
thans 140 leerlingen. De heer E. K.Ta-
rumaselej is 33 jaar en directeur van
de visserijschool. die in 1955 in Ambon
Werd gesticht. Zij zijn de enige visserij-
school-directeuren in Indonesië en ma
ken thans een studiereis, eerst naar Ne
derland en daarna naar de Verenigde
Staten van Noord-Amerika, Canada en
Japan. Op 13 oktober zijn zij in ons
land aangekomen en tot 15 november
zijn zij de gast van de gemeentelijke
visserijschool te IJmuiden. Bij hun be
zoek aan ons land zijn zij vooral geïn
teresseerd in de organisatie van het
visserij-onderwijs, het leerplan, de me
thode van lesgeven, de eisen van toe
lating en de bestemming die de leer-
Adve Ttentie
NASSAUSTRAAT 5 - TEL. 15220
NIEUWE GROENMARKT 2 - TEL. 15229
HAARLEM
Er kwamen dinsdag vijftien vaartui
gen aan de markt, waarbij de Postboy
IJm. 35 (800 kisten), Vikingbank IJm.
183 (850 kisten), Francina Kw. 135 (800
kisten), Kw. 7 (320 kisten), die zorgden
voor een totale aanvoer van 3500 kisten
verse vis en 5000 kilo tongen. Er wa
ren 785 kisten haring, 1200 kisten ma
kreel, 750 kisten schelvis, 20 kisten wij
ting, 80 kisten gul en kabeljauw, 100 kis
ten koolvis en 50 kisten diversen.
De prijs van de haring daalde een
weinig: nu 20,- tot 29,- per kist van
50 kilo. Voor makreel betaalde de han
del grif 20,- tot 10,- per kist van 50
kilo. Geen al te hoge prijs overigens.
De grote regels kabeljauw waren
nogal aan de prijs met 154,- tot 148,-.
Een regel kabeljauw bestaat uit tien
grote of tien kleine kabeljauwen. De
kisten kabeljauw noteerden 198,- tot
184,- per 125 kilo. Ook een beste prijs.
Grote schelvis noteerde 31,- tot
24,-, groot middel 27,- tot 24,-,
klein middel 22,- tot 19,-, pennen
22,- tot 17,- en braad 15,- tot 10,-
per kist van 50 kilo. Wijting werd ver
kocht voor 22,- tot 16,- per kist van
50 kilo. Grote leng deed 78,- en zwar
te koolvis 56,- tot 51,- per 125 kilo.
Voor woensdag staan er vier schepen
op het losprogramma. De Burgemees
ter Heusdens VI. 27 met 400 kisten
schelvis, 180 kisten makreel, 10 kisten
koolvis en 15 kisten diversen; de Emma
IJm. 15 met 135 kisten makreel, 280
kisten schelvis, 110 kisten kabeljauw
en gul, 100 kisten koolvis, 50 kisten ha
ring, 25 kisten wijting, 50 kisten rog en
vleet en 900 stuks stijve kabeljauwen;
de Elie Chenivière IJm. 32 met 230
kisten schelvis, 340 kisten makreel, 100
kisten witte koolvis, 60 kisten zwarte
koolvis, 30 kisten haring, 10 kisten wij
ting, 45 kisten rog en vleet en 180 stuks
stijve kabeljauwen en de Medan IJm.
57 met 200 kisten schelvis, 65 kisten
wjjting, 40 kisten kabeljauw, 85 kisten
koolvis, 140 kisten haring, 400 kisten
makreel en 40 kisten diversen.
De vissersvloot heeft veel hinder on
dervonden van de storm. Vooral onder
de Engelse wal werd veel schade ge
leden aan het vistuig. Van één Katwijk-
se logger sloeg zelfs een sloep over
boord. In het Kanaal werd weinig ge
daan. Het grootste deel van de vloot kon
tijdig een schuilplaats bereiken. Een
Pools moederschip liep in de Thames-
monding aan de grond.
Om de Noord was de visserij niet on
gunstig. De schepen gaven trekken door
van 40 manden makreel en schelvis.
Maandag bleef de kottervloot binnen,
zodat de aanvoer van platvis en tong
deze week schraal zal zijn.
lingen na het onderwijs in het bedrijfs
leven vinden.
Beide heren toonden zich zeer enthou
siast over het grote hallencomplex van
het staatsvissershavenbedrijf in IJmui
den, waar zij de afslag hebben meege
maakt. Vol verbazing waren zij over
het gemak,waarmee" hier grote aanvoe
ren worden verwerkt. Voorts brachten
zij bezoeken aan het visserij-laborato
rium, het kuststation met de radar-
installatie het scheepvaartkundig mu
seum in Rotterdam en onlangs brach
ten zij in gezelschap van de wethouder
van onderwijs, de heer H. de Boer, en
de directeur van de visserijschool te
IJmuiden, de heer P. Verwayen, een
bezoek aan een nettenfabriek in
Apeldoor. Bezoeken zullen nog
gebracht worden aan Yerseke ter be
studering van dij oesterculture aan
het scheepvaartkundig museum in Am
sterdam en als de weersomstandighe
den dit toelaten zullen zij nog een reis
je maken met het visserijonderzoe-
kingsvaartuig Willem Beukelszoon.
In Indonesië kent men verschillen
de vismethoden, waarbij doorgaans
nog gebruik gemaakt wordt van
zeilschepen. Seflert enige jaren heeft
het motorschip daar in de visserij ook
zijn intrede gedaan en daarom wil
len beide heren zich bovendien oriën
teren op de mogelijkheden, die er
zijn ter verdere mechanisering en mo-
torisering van de visserij. Vooral de
treilvisseri], die een grote trekkracht
van het schip vraagt, zal bij motori
sering gebaat zijn.
Voor het overige zijn de Indonesiërs
tevreden over hun eigen vismethoden,
die voor de verschillende vangplaatsen
uiteraard verschillend zijn. De Javazee
met zijn merendeels haringachtigen
vraagt een andere vismethode dan de
visserij in de buurt van koralen, waar
de Japanse methode wordt toegepast.
En in de Minahassa en rond de Moluk-
ken wordt de beugvisserij met korte
lijn toegepast bij de vangst van tonijn.
Thans wordt ook met de beug met lange
lijn gevist op grotere tonijnen, haaien,
zwaard- en zeilvissen. De visserij is in
Indonesië nog individueel gericht. Elk
schip vormt een eenheid, waarin de op
varenden aandeelhouders zijn. Het re
derijsysteem is er onbekend.
Dat de beide Indonesische visserfl-
school-directeuren voor een bestudering
van de Europese visserij juist IJmui
den hebben uitgekozen is niet zo
vreemd, omdat de IJmuidense visserij-
school een internationale naam heeft.
Eerder werden hier al Indonesische vis
sers opgeleid, van wie er één het
rijksdiploma stuurman behaalde. Ook
Israëliërs bezochten de school en Zuid-
Afrika ligt voor het visserij-onderwijs
ook al niet meer te ver van IJmuiden af.
(Van onze handbalmedewerker)
Ook in het district Haarlem van de
competitie van het Nederlands Hand-
balverbond is de regen spelbreker ge
weest hij een volledige afwerking van
het programma. Drie katholieke ploegen
kwamen dusdoende slechts aan bod,
waarvan er twee voor een aangenaam
resultaat zorgden. In de tweede klasse
trok HBC tegen IJmond 2 aan het lang
ste eind en zegevierde Wijk aan Zee met
opvallend hoge cijfers tegen Blinkert2.
In de eerste klasse dames ging slechts
een wedstrijd door, t.w. die tussen IJ
mond en Zandvoortmeeuwen. De thuis
club toonde zich de meerdere (6—3),
waarmee zij bezit heeft genomen van de
bovenste plaats.
TYBB 3 2
Z'meeuwen 5 2
Concordia 2 3 0
De stand is nu:
IJmond 4 8
Rapiditas 3 6
üoncordia (H) 2 3
Blinkert 4 3
HBC blijft het in de tweede klasse
uitstekend doen. Met cijfers, die aan
duidelijkheid weinig te wensen over
laten, werd het bezoekende IJmond 2
afgescheept (61). Het tweede elftal
van de Heemsteedse combinatie toonde
zich minder goed thuis op het zware
terrein. Het moest de volle winst af
staan aan Full Speed: 25.
Wijk aan Zee zorgde voor een klin
kende revanche na het teleurstellende
resultaat van vorige week. De voor
hoede schoot er lustig op los, de de
fensie liet zich niet verschalken, hetgeen
leidde tot een daverende zege van 120
op Blinkert 2.
Van de twee wedstrijden, die in de
eerste en tweede klasse heren werden
gespeeld, kwam AVA bij Blinkert ver
rassend goed voor de dag, door met
liefst 411 te zegevieren. Het tweede
team van Blinkert zorgde voor een com
pensatie: een overwinning van 94 op
AVA 2.
De uitslagen zijn: DAMES eerste
klasse: IJmondZandvoortmeeuwen 6-3;
tweede klasse A en B: HBCIJmond 2
6-1; HBC 2Full Speed 2-5, Wijk aan
ZeeBlinkert 2 12-0.
Junioren: Concordia 2Blinkert 3 10-0;
BlinkertFull Speed 9-0; Zandvoort
meeuwenBlinkert 2 14-0.
HEREN eerste klasse: BlinkertAVA
4-11. Tweede klasse: Blinkert 2AVA 2
9-4.
Advertentie
ALLE 321 KL. koord èn splijtzij
vindt
U bij
Grote Houtstraat, NAAST LUXOR
De resultaten van de Haarlemse bas
ketbalteams in de nieuwe hoofdklasse
waren deze week zeer wisselvallig. De
ZBVS-heren ontvingen het Helderse
Zeemacht, dat in deze klasse zeker tot
de sterkste behoort en de Santpoorte
naren bleken dan ook niet opgewassen
tegen deze tegenstander. Het einde kwam
met een grote en overtuigende 5133
zege van Zeemacht uit Den Helder.
Het herenteam van Antilopen stelt na
het uitstekende begin tegen de nationale
kampioen The Wolves in de nieuwe com
petitie bijzonder teleur, want ook deze
week moesten de Haarlemmers weer met
een nederlaag genoegen nemen. Tegen
stander Argus bleek vooral aanvallend
zeer sterk en de vele fraaie aanvallen
werden dikwijls op dezelfde goede wijze
afgewerkt. Antilopen moest reeds spoe
dig een achterstand wegwerken, doch
slaagde daarin niet en het einde bracht
Argus een verdiende 5138 zege.
In de Haagse Houtrusthallen ging The
Typhoons de zware strijd tegemoet tegen
het sterke SSD, doch de Haarlemmers
zagen kans SSD reeds in de eerste mi
nuten te overrompelen (140). Hoewel
de Hagenaars zich daarna langzaam her
stelden was de achterstand toch reeds
Advertentie
De laatste tijd is in de afdeling Sant
poort een groter aantal inbraken ge
pleegd dan normaal. Het onderzoek is
nog gaande. Intussen zijn enkelen der
genen, die zich daaraan zeer vermoede
lijk schuldig maakten, gearresteerd. De
frequentie der inbraken e.d. draagt een
sterk pulserend karakter. Ook in een
aantal andere gemeenten is een, ver
moedelijk tijdelijke, stijging van het
aantal vastgesteld.
In verband hiermede delen B. en W.
van Velsen mede, dat van belangrijke
mutaties in de taakverdeling van de po
litie gedurende de laatste jaren niet kan
worden gesproken. Juist is, dat meer
en meer taken aan de politie worden
toebedeeld, wat op het beschikbaar zijn
van personeel voor surveillance-doel
einden van invloed is. Dit geldt voor
de gehele Nederlandse politie. Onder
meer vergt het verkeer meer en meer
aandacht. Verkeersregelin en -toe-
zicht in de Velser tunnel eisen tijdelijk
bijzondere maatregelen, die gedurende
enige tijd hun invloed ten dele op de
overige politiediensten doen gelden, in
hoofdzaak d :ordat een groep nieuw-aan-
gesteld personeel de vereiste politie
opleiding volgt en dus geen praktische
dienst kan verrichten.
De beperkte sterkte van de politie
korpsen doet zich evenzeer in tal van
andere gemeenten gevoelen. Behoudens
in enkele uitzonderingsgevallen acht de
minister van binnenlandse zaken, be
zitsvorming en p.b.o. de mogelijkheid
van uitbreiding voorshands niet aanwe
zig. Vergelijking met andere gemeenten
voor zover mogelijk gelet op de zeer
onderscheiden plaatselijke aspecten
leidt niet tot de conclusie dat de situ
atie in Velsen een relatief ongunstige
is.
Ter bestrijding van de inbraken wor
den reeds bij herhaling in daarvoor in
aanmerking komende gevallen bijzonde
re posten bezet, in andere gevallen ex
tra surveillances ingesteld, voor zoveel
nodig met gebruik van motorisch ver
voer; ook politiehonden worden daarbij
gebezigd. Patrouilleren met motorrij
tuigen gedurende de nachtelijke uren
is in het algemeen een ondeugdelijk
middel.
Door de toeneming van het aantal
leerlingen van de Brederodeschool te
Santpoort is aanschaffing van nieuwe
leermiddelen noodzakelijk. B. en W. van
Velsen vragen hiervoor aan de gemeente
raad een krediet van 1.349,
te groot en op bijzonder fraaie wijze
behaalden The Typhoons de derde over
winning in successie (4537).
Het herenteam van The Flamingo's
ging op bezoek bij HAV in Den Helder
en moest aantreden zonder aanvoerder
Meenhorst. In de eerste helft bleek dit
niet gevaarlijk te zijn, want de Haar
lemmers namen een grote voorsprong.
Na de hervatting moesten zowel Bakker
als Lagerwey echter met blessures het
veld verlaten, waardoor Flamingo's de
strijd met vier spelers beëindigde. On
danks de handicap werd het toch nog,
dank zij vooral grote produktiviteit van
Jole (27 pt.), een duidelijke zege (59-32).
De heren van Aurora hebben in de
overgangsklasse stadgenoot HOC kranig
tegenstand geboden (19—18) en slechts
een te laat ingezette eindspurt beteken
de de kleine doch eervolle 2924 neder
laag van Aurora. Ook de White Stars
heren zijn op bezoek geweest in Den
Haag en speelden in de Houtrusthallen
reeds hun returnwedstrijd tegen DECO.
Spoedig namen de Haarlemmers de lei
ding en stonden deze voorsprong, on
danks pogingen van DECO, niet meer af
(29—20).
De voornaamste uitslagen waren deze
week:
Dames: HOC-Vodo SC 60—28; White
Stars-Antilopen 1827; Schoten Giants-
SC Haarlem 1715; Rapiditas '31-IHJ
18—12.
Heren: Aurora-HOC 2429; Deco-
White Stars 2029; SSD-The Typhoons
37—45; Antilopen-Argus 38—51; HAV-
Flamingo's 3259; ZBVS-Zeemacht 33
52.
Donderdag en vrijdag worden in het
Krelagehuis de plaatselijke hoofdklasse
herenwedstrijden Antilopen tegen The
Typhoons en ZBVS tegen Flamingo's ge
speeld. Beide wedstrijden beginnen om
acht uur.
Zondag neemt de strijd in het jeugd
toernooi van de HVB om de Van der
Aartbeker een aanvang. Er wordt ge
speeld volgens het afvalsysteem maar
de verliezers uit de eerste ronde krij
gen een kans zich bij de winnaars te
scharen omdat zij nog eens tegen el
kaar in het strijdperk moeten. De acht
overgebleven winnaars spelen op 13
april 195 de finales, waarschijnlijk op
het HFC-terrein.
Het programma in de eerste ronde
luidt:
VSV a-DSS a, TYBB a-Kennemers a,
DEM a-Velsen a, RCH a-HFC a, Haar
lem a-NAS a, EDO a-ADO a, Alliance a-
Hillegom a, Stromvogels a-Onze Ge
zellen a, HBC a-Schoten a, Bloemen-
daal a-WH a, Zandvoortmeeuwen a-
EHS a, Concordia a-DCO a, DIOS a-
Nieuw Vennep a, Beverwijk a-Geel Wit
a, Hoofd. Boys a-Vl. Vogels a, Terras
vogels a-Renova a, IEV a-Kinheim a,
SVY a-VVB a, DSOV a-Ripperda a,
v. Nispen a-DIO a, Vogelenzang a-Wa-
terloo a, SHS a-DSB a, THB a-Half-
weg a.
Voor de onderlinge competitie van de
r.-k. Schaakclub ,,Het Witte Paard"
werden de navolgende partijen ge
speeld: Ouddeken-v. d. Spek Vi-Ve, v. d.
Stoop-Huneker 0-1, v. Keulen-Joosten
0-1, v. d. Berg-Holtkamp 1-0, Rasing-
v. d. Stoop 1-0.
Voor de Bondscompetitie van de
N.H.S.B. speelde H.W.P. tegen Kijk Uit
3. De voorl. uitslag werd 5-3, vermoe
delijke uitslag 6-4 voor H.W.P.
Advertentie
Üobaditld
IMPORTEURS: JACOBUS BOELEN AMSTERDAM
De werkgelegenheid in de provincie
Noord-Holland is de afgelopen jaren
toegenomen, aldus het jaarverslag van
de Economisch-Technologische Dienst
voor Noord-Holland. In twee jaar steeg
het aantal werknemers in de industriële
bedrijven, die meer dan tien arbeiders
in dienst hebben, van 134104 tot 139095
of met rond vier procent. In diezelfde
periode steeg het aantal inwoners van
Noord-Holland met meer dan twee per
cent. Het aantal in de industrie werk
zame vrouwen nam maar weinig toe.
Blijkbaar geven vrouwen en meisjes
meer voorkeur aan werk op kantoren
en in winkels.
De relatief sterkste groei vond plaats
in het gebied tussen en ten zuiden van
Haarlem en Amsterdam in het gebied
van de Hollandse Meerlanden. Daar
nam de werkgelegenheid de laatste
twee jaren nog weer toe zij het niet in
die mate als in voorgaande jaren. De
grootste stijging van het aantal arbei
ders viel waar te nemen in de IJmond.
Volgens het jaarverslag neemt het aan
tal werknemers in de industrie van Am
sterdam langzamer toe dan in de indus
trie van de provincie.
De industriële ontwikkeling blijkt zich
in hoofdzaak in het duidelijk deel van
Noord-Holland te voltrekken. Verschil
lende grote bedrijven hebben zich aan
zienlijk uitgebreid en in het algemeen
kan worden geconstateerd, dat de ont
wikkeling in de richting van een ver
fijning en specialisering van de indus
trie gaat. Wat de vestiging van nieuwe
industrieën betreft blijft Noord-Holland
bij de andere provincies in het westen
des lands niet achter.
Bij de Nutsspaarbank te Haarlem werd
in oktober ingelegd ƒ2.117.594 (oktober
1956 2.200.788) en terugbetaald ƒ2.440.128
(2.104.934), zodat meer werd terugbe
taald dan ingelegd ƒ316.478 (meer in
leg 95.173), waardoor het tegoed der in
leggers kwam op ƒ47.750.193 (46.257.269).
In de periode januari-oktober 1957 werd
meer ingelegd dan terugbetaald
ƒ1.188.542 (4.530.854).
Advertentie
VERKOOP EN VERHUUR
Nassaustraat 5 - Haarlem - Tel. 15220
Slechts enkele bloemen waren op de we
kelijkse keuring In het Haarlemse
Krelagehuis aanwezig. We leven nog
steeds in afwachting van wat het ko
mende seizoen ons brengen zal, maar een
heel klein voorproefje kregen we toch al
de eerste hyacinten waren er
G. v. d. Veld uit Lisse voerde twee varië
teiten aan en wel de lichtblauwe Christmas
Bells en de wel zeer licht-rose, bijna witte
Antumn Surprise. De eerste (waarvan de
beoordelingscommissie adviseert de naam
te wijzigen in Christmas Blue) waren be
handeld door het Proefstation voor de
bloembollencultuur te Lisse. 16 september
buiten opgeplant en 20 oktober in de kas
gebracht, waren ze november in bloei ge
komen. Antumn Surprise was gewoon ge
prepareerd. 24 september geplant en 23 ok
tober in de kas. Het waren kleine bollen
en dus kleine bloemen; Antumn Surprise
was voor het mooie bovendien te lang,
maar het is wel uitzonderlijk vroeg en dat
bergt grote mogelijkheden in zich.
M. C. v. Staaveren, Aalsmeer, liet een
paar vazen beste freesia zien. De vaas
lichtgele Souvenir was heel mooi en in
de vaas .Super grandifl. hybriden zagen we
zeer zuivere tinten, waaronder goed blauw
en een heel fraaie oranje-bruine.
(zondag 10 november)
1. DEM—WEST FRISIA
2. HBC—WB
3. ALMC. VICTRIC—ADO
4. CSV—VITESSE
5. ZAP—WIJK AAN ZEE.
6. WSB—VIOS
7. TYBB—RIPPERDA.
8. SJC—LISSE
9. WARMUNDA—CONCORDIA
10. TEIJLINGEN—FOREHOLTE
De inzendingen moeten uiterlijk za
terdagmiddag in ons bezit zijn.
(zondag 3 nov. 1957)
le prijs 10,-: H. de Weers, Nielen-
laan 19, Beverwijk, 1 pnt.
2e prijs 7,50: A. Schram, Dorpsstraat
29, Castricum, 7 pnt.
3e prijs 2.50: P. Schouten, Scher
merstraat 2, Haarlem, 6 pnt.
4e prijs 2,50: A. Teeuwen, Zandlaan 2,
Hillegom, 6 pnt.
5e prijs 2,50: A. Hoes, Santpoorter
straat 12, Haarlem, 6 pnt.
Advertentie
Alle merken - "dus ruime keuze
De uitslagen in de Bedrijfsklaverjas-com-
petitie van de afgelopen week luiden:
Hoofdklasse: Lourens Coster—/KC 130
104, PTT—Meer Zicht 130120, StorkBey-
nes 140—102, Figee—GEB 112—:
le klasse A: Nederland—PTT 2 112—130,
SAC—GEB 2 108—13, OW—DKC 2 134—110,
VMB—DSH 116—130.
le klasse B: SAC 2Stork 2 138110,
HSM—DSH 2 132—116, Meer Zicht 2—PTT 3
130—114.
2e klasse A: Hout en Plants.Figee 2
120120, UnionLourens Coster 2 142102,
DKC 3—HSM 2 130—114.
2e klasse B: PTT 4Figee 3 120122, Boru
2—SAC 3 122—134, Openb. Slachthuis—
Stork 3 122—126, DKC 4—Nederl. 2 120—126.
3e klasse A: Union 2VMB 2 132108,
Haarl. Dagblad—Hout en Plants. 2 124116,
Figee 4OW 2 102130.
De Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem heeft op dinsdag 5 november
1957 in staat van faillissement ver
klaard: Wilhelmus Hendrikus Oerle-
mans, pianohandelaar, wonende te
Haarlem, Oosterstraat 8. Rechter-Com-
missaris: Mr. H. G. Rambonnet. Cu
rator: Mr. J. Spreij, advocaat en pro
cureur te Haarlem, Ged. Oude Gracht
65.
Wegens het verbindend worden van
de enige uitdelingslijst is op 2 novem
ber 1957 geëindigd het faillissement van
D. van Maas, aannemer van grond
werken, wonende te Haarlem, Lelie
straat 22. Rechter-Commissar isMr.
H. J. M. Cokart. Curator: Mr. J. W.
Rutgers, advocaat en procureur te Haar
lem, Nieuwe Gracht 51.
Bij het afdelingsonderzoek van de be
grotingen van Velsen voor 1958 is de
vrees geuit, dat de lichtroosters boven
de tunnelweg, die vanaf de brug over
die weg gemakkelijk te bereiken zijn,
een gevaarlijk speelobject voor kin
deren kunnen vormen. Ook B. en W.
vinden de borstwering bij deze via
ducten vrij laag. Deze met gaaswerk
verhogen is zeer onesthetisch. Wellicht
is het mogelijk om achter de borstwe
ring op de bovenkant van de lichtscher
men over een breedte van ongeveer
I.50 meter beschermend gaaswerk aan
te brengen. Het betreft hier echter een
kruising van rijkswegen, maar B. en W.
zullen een en ander aan de rijkswater
staat voorleggen.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 5 nov.
Aanvoer 61 partijen. Notering le soort 2.25
2.30, 2e soort 2.182.24, extra 2.312.60.
VETTE VARKENSMARKT LEIDEN, 5
nov. Notering: zware varkens f 1.481.52,
lichte varkens f 1.55—1.58, zeugen f 1.34
1.38, alles per kg lev. gew.
LIJNOLIETERMIJNMARKT ROTTERDAM,
5 nov. Omzet: 10 ton. Noteringen: nov.
96.50 (96.50), jan. 96.75 (97.00), mrt. 97.25
(97.00), mei 97.10 (97.00).
COPRATERMIJNMARKT AMSTERDAM,
5 nov. Stemming: vast. Omzet: nihil. No
teringen: 64% (63%).
RUBBERTERM1JNMARKT AMSTERDAM,
5 nov. Stemming: kalm. Omzet: 60 ton.
Noteringen: nov. 2.27 (2.27), dec. 2.27 (2.27),
jan. 2.30 (2.30), febr. 2.30% (2.30%), mrt.
2.31 (2.31), jan.-mrt. 2.29% (2.30), apr. 2.33%
(2.33%), mei 2.34 (2.34), juni 2.34% (2.34%),
apr.-juni 2.30 (2.30%), juli 2.34% (2.34%),
aug. 2.34% (2.34K). sept. 2.34% (2.34%),
juli-sept. 2.33 (2.33%).
HILVERSUM I, 402 m. - KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
liturg, kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst.
NCRV: 10.00 Gram. KRO: 11.00 V. d.
zieken. 11.45 Franse chansons. 12.00 Mid
dagklok-noodklok. 12.03 Lichte muziek.
12.25 V. h. platteland. 12.35 Land- en
tuinb.meded. 12.38 Ballroomork. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws.
13.20 Pianorecital. 13.40 Lichte muz.
NCRV: 14.00 Gram. 14.45 V. d. vrouw.
15.15 Kamerork. en sol. 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Gram. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Op de man af. 19.15 Gram.
19.20 Sociaal perspectief. 19.30 Gram 20.00
Radiokrant. 20.20 Gevar. progr. 21.45
Gram. 22.00 Tijdschriftenkron. 22.10
Gram. 23.00 Nws. 23.15 Gram.
HILVERSUM n, 298 m. AVRO: ".00
Nws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Gymn. v. d. vrouw. 9.10 De groente
man. 9.15 Gram. 10.00 Gram. 11.00 Kook-
praatje. 11.15 Twee piano's. 11.45 Wenken
v. d. tuin. 12.00 Lichte muz. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.33 Pianospel. 12.50
Caus. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram.
13.20 Lichte muz. 13.55 Beursber. 14.00
Mezzo-sopr. en piano. 15.00 Gram 16.00
Gram. 16.30 Lichte muz. 17.45 Regerings-
uitz. 18.00 Nws. 18.15 Meded. en/of gram.
18.20 Lichte muz! 18.45 Sportproblemen.
18.55 Gesproken brief uit Londen. 19.05
Gevar. progr. 20.00 Nws. 20.05 Omr. ork.
en sol. 21.05 Hoorsp. 22.40 Act. 22.50
Sportact. 23.00 Nws. 23.15 Beursber. v.
New York. 23.16 Act. of gram. 23.25-24.00
Discotaria.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: 20.15 Gastenboek. ±20.30 Test
plaat. ±21.00 Kookpraatje. ±21.10 Zang.
±21.25 Televitrine. +21.50-+22.00 Epiloog.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 13.00 Ork. conc. 14.15 Gevar. muz.
DONDERDAG 16.45 Lichte muz. 19.45 Klarinet en piano.
20.00 Ork. conc. 23.00 Gevar. muz.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 13.00 Gram. 14.00 Pianospel.
14.15 Gevar. muz. 16.00 Dansmuz 16.25
Gevar. muz. 16.45 Gevar. muz. 17.45 Ge
var. muz. 19.00 Gevar. muz. 21.00 Gram.
22.00 Gevar. progr. 23.40 Jazzmuz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Ork. conc.
13.15 Operettemuz. 16.00 Ork. conc. 16.30
Barokmuz. 17.50 Gram. 19.30 Klassieke
muz. 22.10 Dansmuz. 23.00 Lichte muz.
23.15 Gevar. muz. 0.10-1.00 Lichte muz.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m;
12.30 Operamuz. 13.20 Operamuz. (verv.).
14.13 Zang, 16.40 Kamermuz. 17.55 Gram
19.01 Ork. conc. 20.00 Ork. conc. 22.25
Gram. 23.00 Kamermuz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Amus. muz.
12.34 Gram. 13.11 Orgelspel en gram. 14.00
Amus. muz. *4.15 Gram. 14.45 Gram. 15.30
Gram. 15.45 Ork. conc. 16.02 Omr. ork.,
meisjeskoren en sol. 17.10 Gram. 18.15
Gram. 19.40 Gram. 22.30 Orgeleonc.
484 m: 12.00 Gram. 14.15 Gram. 15.30 en
16.05 Gram. 17.10 Gram. 17.30 Bariton en
piano. 17.50 Gram. 20.00 Gevar. progr
22.10 Muz. progr.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 Wedstr. v. schoolorkesten. 17.40-
18.00 Film. 19.00-19.30 Journ. 20.00 Idem.
20.15 Ritm. muz. 20.45 Wait-Disney Film.
21.30 Vraag en antwoord.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
17.00-18.30 V. d. kind. 20.00 Act. 20.30
Télé-match. 21.20 Film. Daarna: Wereld-
nws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR
17.00-18.00 V. d. jeugd. 19.00 Jeugdclub.
19.30 Nws. 20.00 Interview. 20.45 Experi
mentele films. 21.10 Close-up v. René
Clair. 21.55 Nws. en Journ.
BANTAM p. 5 Bona n. Beyrouth.
CALTEX NEDERLAND p. 5 Beachyhead n.
Sidon.
CALTEX THE HAGUE p. 5 Perim n. Go-
tenburg.
ETREMA 5 v. Cyprus n. Tripoli.
JOSEPH FREDERING p. 5 Ouessant n. Las
Palmas.
KARA 5 v. Malta n. Berre.
LAURENSKERK 5 v. Bahrein n. Khorel
Mufatta.
LIBERTY BELL 5 v. Marseille n. Mene al
Ahmadi.
LOENERKERK p. 5 Gibraltar n. Rotterdam.
MAASDAM 5 te Le Havre.
MEERKERK 6 te Antwerpen verw.
MONTFERLAND p. 5 Ouessant n. Las Pal
mas.
ONDINA 5 dw Aden n. Mena al Ahmadi.
HRONTIS p. 5 Malta n. Liverpool.
PURFINA HELLAS 6 te Suez.
SARANGAN p. 5 Gibraltar n. New York.
SCHIEDIJK 6 te Philadelphia.
SENEGALKUST p. 5 Dover n. Freetown.
SINGKEP 5 te Portland.
SLAMAT 6 te Bandar Shapur.
STAD ALKMAAR p. 5 Ouessant n. Gibralt.
STAD DORDRECHT 5 v. Palermo n. Melilla.
STAD UTRECHT p. 5 Noordkaap n. Kir-
kenes.
STEENWIJK 6 te Rotterdam verw.
TALISSE 5 v. Singapore n. Port Swetten-
(ham.
TJIPANAS 5 v. Mahe n. Mombasa.
WELTEVREDEN 5 v. Semarang n. Tj. Mani.
ZIJPENBERG p. 5 Shetlandse eil. n. Port
Talbot.
BREDA 5 te Rotterdam.
CALTEX LEIDEN 5 V. R'dam n. Sidon.
DONGEDIJK 5 te Rotterdam.
DRENTE 5 v. R'dam n.- Tandjung Priok.
GORDIAS 5 te Amsterdam.
GROOTE KERK 6 te Rotterdam.
HISPANIA 5 v. R'dam n. Bilbao.
KELLIA 5 v. R'dam n. Ornkoldsvik.
KLOOSTERDIJK 6 te R'dam.
MARNELLOYD 5 v. Suez n. Aden
ORANJE 5 v. A'dam n. Indonesië.
£?it5S„W.ILLEM VAN ORANJE 6 te R'dam.
TIBA 6 te Rotterdam.
AALSUM pass. 5 Seychellen n. Tdj. Priok.
ALBLASSERDIJK 6 te Corpus Christi.
ALDABI 5 v. Ilheus n. Bahia.
ALGOL 4 v. Buenos Aires n. Rosario.
Advertentie
nauwe pijpen en omslag, een Franse
broek met een prachtige coupe. U
sterk en in alle courante tinten.
De maten variëren van 2 tot 10 j
daarbij is de prijs in verband me
Franse franc nog laag ook. Lever
beperkt. Verkrijgbaar Wi
voor BABy en KLEUTER
Gr. Houtstr. 116 - Tel. 13339
Anegang 46 - fel. 1
ALPHENA 6 te Buenos Aires. Taneiro-
ALNATI 5 v. Las Palmas n. Rio deJan
AMSTELKROON 5 v. Suez n. Aden.
ANDIJK 6 te Antwerpen verw.
BATU 6 te Colombo. Taneiro-
BOISSEVAIN 5 v. Kaapstad n. R.ae Ja"
CARTAGO 6 te New York. aolnhia.
CELEBES 5 v. New Orleans n.
DELFLAND 4 v. Bahia n. Las PaW1"»"
DIEMERDIJK 5 te Cristobal.
DORDRECHT 6 te Baytown.
EEMLAND 6 te Santos. sntw.
ESSO DEN HAAG 5 van Port Said n.
FRIESLAND 5 v. Suez n. Aden. «nua-
GANYMEDES pass. 5 Landsend n. Antw
GUINEEKUST 6 v. Abidjan n. ToKOi»
HECUBA 6 te New York.
HOOGKERK 6 v. Aden n. Port Said.
IBERIA 5 te Emden.
KONINGSWAARD 6 te Durban.
LEOPOLDSKERK 5 v. Londen n. GettU»-
LOMBOK pass. 5 Manzanillo n. Los Mte'
MODJOKERTO 6 te Singapore.
ORANJE 6 te Southampton. 13
ORANJE-NASSAU 5 v. Trinidad
Guaira.
ORION 6 te Barcelona. ,.rt
PRINS WILLEM 5 v. Montreal n. Le B3Ï
pass. 5 Kaap Race.
SLIEDRECHT 5 pass. Azoren n. Cura?3(),j
STATUE of LIBERTY 5 v. Mena al
n. Philadelphia.
TERO 6 te Rio de Janeiro.
VASUM 6 te Suez.
ZAANKERK 5 v. Tanga n. Mombasa.
kb)
1"
le
df;.
IBASSAP
Op donderdag 7 en vrijdag j
8 november a.s. in
Café-Restaurant Brinkmann, j
Grote Markt, Haarlem.
des namiddags van 25 uur
en des avonds van 710 uur
Op deze demonstratie zal worden
met de nieuwe PASSAP breimachine,
mede U snel en gemakkelijk alles voo*
gezin kunt breien, van jumpers en f°^
tot kousen en sokken!
NIEUW! PASSAP brengt U het
voorzetapparaat waarmede U aUt0/<Ji)
tisch klle rechte en averechte stekeh
ook 2 recht, 2 averecht enz.), b°°
en patentsteek kunt breien!
Zijlweg 68, Tel. 13247. Wa 8 mfrï'T'el. "tSTVh
Alléénverkopers voor Haarlem en Omstreken
Tel. 397»-
331)2
lee
kot,
biel
»»Gr
kei
«ei
tur-
hli:
dei
We
de
de
oor
die
hij
sto::
get
das
ftle,
V-2
hol
Ook
lanj
rak
zuu
dan
geb
hee
per;
zier
telij
het
stof
wei:
WO)
leer
te
exï
ijze
velt
dez.
om
Wli
]ilk(
k 1
een
vvor
lijk
tnai
D
fen
gee
«pri
D
red
deli
tijd
»na;
iari
V
ges
het
ber
fiet
dit
ger
doc
In Nederland gebotteld met toestemming
van de rechthebbende op het gedeponeerde handelsmerk „Coca-Cola
