Rijk gaat niet naar
Rozenburg
Krediet van ƒ2,6 miljoen voor
bouw van 124 woningen
KELTUM
Haarlem
eo omsevmi
Parochie-gemeenschap in
Zandvoort wordt versterkt
WE LU
Verbouwingsopruiming
mmsmm
C'
RAAD HAARLEMMERMEER
I
I
I
Srhotfh
NAAIMACHINES
^deputeerde Staten keurden plan om
planologische redenen af
Hoe nieuwe parochianen wegwijs te
maken
Kraak in winkel te
IJmuiden
Grote Houtstraat 06, tel. 12210
m
15.000.- voor
Haarlems Bloei99
2250.- voor opera
gezelschap „Forum"
DE ORIGINELE
JAN VAN DER PIGGE
Tien maanden geëist
tegen inbreker
Geen christelijke HBS
in de IJmond
Jaarlijkse tentoonstelling
in Huis van Looy
Verkopingen
reeds van f 39.75 af
Winter-interlock ondergoed
Hockey pro gramma
iivrZlVeetó
SCHEEP VAARTBEIMCHTEN
VRIJDAG 8 NOVEMBER 1957
PAGINA 11
Huur te hoog
Geen avondvergaderingen
Ik een opschepper?
Ma
zet de
op Uw maaltijd met
Gemeentezaken
Gespreksavonden
VALSE BELASTING
AANGIFTE
Gevangenisstraf en boete
voor verdachte
Zilveren collectant
ENGEL, Gr. Heutstr. 181. Tel. 14444
ZUIVER WOLLEN
MÊÊÈË
H.V.B.-programma
BOBABY.....
de luier die droog blijft
TWEE PAARTJES
CONSTANTRINGEN
Grote Houtstr. 49, Tel. 20049
MARKTBLK1CH1LN
«ssa-
la„'?d,''PnteerdR Staten van Noordhol-
nebben het plan van het gemeen-
j 'uur van Haarlemmermeer om voor
j: 'hvvoners van Rqk die door de uitbrei
Van Van t,e luchthaven van Schiphol
n hun haardsteden verdreven worden
le P'hgen te bouwen op het zogeheten
»ph van Rozenburg om planologi-
jle redenen niet goedgekeurd.
1 "at heeft de burgemeester van Haar-
..«"Mermeer mr. G. C. van der Willigen
«aens de gisteren gehouden raads-
.„''gadering medegedeeld. De beslissing
„i*1 Gedeputeerde Staten was niet
'een voor de raad een grote tegen-
ailer maar ook voor de talrijke be-
°ners van het buurtschap Ru» die
„f de publieke tribune de beraadsla-
•""gen volgden. Zij waren naar het
■aadhuis in Hoofddorp gekomen om te
Icemen wat het college van B. en
A1 Voor had met het voorstel om in de
jaismeerderbuurt zuid meer dan hon-
®®rd woningen te bouwen. Zij wilden
!?arne weten of B. en W. nu toch van
;ah waren om de verdreven Rjjkena-
naar de Aalsmeerderbuurt over te
l'eügen, een voornemen, dat het college
het verleden heeft gekoesterd, maar
V' het op aandringen van de raad vorig
r heeft laten varen. De Rijkenaren
"Uien niet naar deze buurt, maar naar
?en gebied, dat dichter bij de oude
fjgardsteden is gelegen, naar Rozen-
®Urg. Er werden plannen gemaakt, ter-
JMil tegelijkertijd ook plannen werden
voorbereid om in de Aalsmeerderbuurt
i'H woningen te laten bouwen. In Riik
egon met te vrezen, dat men in Hoofd
dorp zijn in november van het vorig jaar
gedane belofte om het plan Aalsmeer
derbuurt los te houden van de kwestie
'Jh niet zou nakomen. Ook verschil
lende raadsleden uit die omgeving
•naakten zi(.j, zorgen en hebben daarvan
tuigdrmiddaS tii(ïens de ver£aderingr ge~
Zij en de bewoners van Rijk op de
Publieke tribune kregen te horen, dat
gedeputeerde Staten met de plannen
voor Rozenburg niet akkoord waren ge
gaan. Er mogen in dat gebied wel een
*erk en een school worden gebouwd,
maar geen woningen. In de raadsver
gadering van 28 november zal de decisie
Van G. s door de raad in behandeling
Vvorden genomen en het is niet onwaar
schijnlijk, dat de raad van het besluit
by de Kroon in beroep zal gaan Om
trent hun eigen gissingen werdén de
r/»n ,,l fi',e hun verontrusting had
van j Esproken,1 door de wethouder
uit 1 volkshuisvesting dr. Brouwer snel
vélt ii droom geholpen. Hij verzekerde
met klem, dat het college met de plan-
vn m de Aalsmeerderbuurt geen ande-
J bedoeling heeft dan het oplossen van
woningnood. Het heeft nimmer deze
annen in reiatie gebracht met de
■vestie Rijk en het zal dit ook niet
'oen.
Er bestaan geen plannen om de ver
dreven bewoners van Rijk naar de Aals-
Iheerderbuurt te „transporteren". Hij
verweet de raadsleden, dat zij over
deze kwestie weer begonnen waren.
Rij kon zich heel goed voorstellen, dat
de mensen in Rijk onder grote en vaak
°Pdraaglijke spanning leven. Zij weten
ni®t waar zij aan toe zijn, maar dat geeft
rna?and het recht om insinuaties te
tehp u aan het adres van het gemeen-
ke]pS Ur- O0'* de voorzitter sprak en-
Vrol behartenswaardige woorden. Hij
]eri vertrouwen en trachtte de raads-
k.:'' ervan te overtuigen, dat noch de
don ®en 'n Rijk noch de woningzoeken-
Wa 'n ket. algemeen geholpen worden,
urineer de raad zijn goedkeuring aan
Von V00rstel zou opschorten. De plannen
do u de Aalsmeerderbuurt hebben met
kwestie Rijk niets te maken.
p„^et deze mededeling was de storm
o,.i een storm in een glas water
die door de raad zelf was
0p de details van het voor-
In ru.^?;Ün sommige raadsleden dieper
midHeldo h n van ken vonden een ge-
h™ de wömnV?n 18'50 Per week te
e wethouder ook, maar hij kon
rto« "?-g i zessen of dit: bedrag de
Plan"1 ileXnla n tturpri,is zou zÜn- In het
don j iJi R°°r sPeelruimte. Ver
der deelde dr Brouwer mede, dat bin
nenkort een plan voor Hoofddorp se-
Jeed komt, dat er project van zeventig
J'Onmgen m Nieuw Vennep in voorbe
eldmg is en m Zwanenburg een voor
®cht grote woningen. De woningbouw
Z1 Badhoevedorp wordt bemoeilijkt door
verschillende onteigeningsprocedures.
Rit de beraadslagingen over een sug-
Advertentie
Wl
»Di'i helemaal niet waar. De
®ensen zeggen het alleen omdat
Iik Playtex Silk Waterproof broek
jes uit Amerika draag. Maar mijn
moeder weet wel beter. Die trekt
Ize mij alleen aan omdat ze handi
ger en zachter zijn en zóóó sterk...
Net zo sterk en handig trouwens
Ials de Playtex schortjes en slab
betjes."
AMERIKAANSE
.HAUTE COUTURB"
VOOR UW BABY
*erknjgbaar bii baby-speciaalzaken, dfo-
Risten en de baby-afdelingen *an grote
taken, indien niet verkriigbaar, schrijf dan
de importeur: Jacq. Mot N.V.
Atd. Playtex, Vondelatr. 93, Amsterdam.
§estie van de fractie van de Partij van
e Arbeid om bij wijze van proef de
begroting van de gemeente 's avonds
te behandelen trok de voorzitter de
conclusie dat de meeste raadsleden
geen voorstander waren van avondver
gaderingen. Naar aanleiding van enkele
vragen deelde de voorzitter mede, dat
het initiatief voor een sportultwisseling
Haarlemmermeer Caterham was uit
gegaan van de Engelsen. Het is niet
onwaarschijnlijk dat op den duur ook
de plaatselijke muziekverenigingen aan
d 07C1 111 f tttl n n ^.1 1.11 1 _1MT T a
iUMoiciwciciugHigcu acii-i
deze uitwisseling zullen deelnemen. Het
ligt in de bedoeling, dat ongeveer veer
tig sportlieden uit Haarlemmermeer
Aan het begin van de vergadering
hebben verschillende raadsleden hun
verbazing erover uitgesproken, dat het
college had voorgesteld om de mede
deling van het provinciaal waterlei-
dingbedryf in Noordholland dat aan
sluiting op het net van alle niet-renda-
bele percelen in verband met de huidige
investeringbeperkingen wordt opge
schort voor kennisgeving aan te nemen.
Zij vroegen het college Gedeputeerde
Staten te attenderen op de noodsituatie,
waarin sommige gebieden verkeren.
Advertentl
Grote Houtstraat 47 - Haarlem
Telef 18036
Hanirs-ltetJenmnnteU
Paraplu's
Advertentie
koninklijks GERRITSEN VAN KEMPEN Zeut
brochure op aanvraag
B. en W. van Haarlem stellen de ge
meenteraad voor de stichting „Haar
lems Bloei" een bedrag van 15.000.-
ter beschikking te stellen voor de orga
nisatie van een reeks voorjaarsfestivi
teiten.
Komend voorjaar start in Brussel de
grote wereldtentoonstelling en „Haar
lems Bloei" verwacht, dat dit gepaard
zal gaan met een belangrijk touristen-
bezoek aan ons land. Door de voorjaars
activiteiten hoopt men nu een belang
rijk deel dezer touristen naar Haar
lem te trekken.
zoals reeds in de Memorie van Ant
woord op het voorlopig verslag inzake
de ontwerp-gemeentebegroting 1958 was
aangekondigd, hebben B. en W. nu
aan de Haarlemse raad voorgesteld het
subsidie aan het operagezelschap „Fo
rum" gedumede het lopende seizoen te
verhogen van 1500.- tot 2250.-. De be
langstelling voor de uitvoeringen is
groeiende. B. en W. achten een verdub
beling van het subsidie, zoals „Forum
gevraagd had, niet verantwoord. Wel
achten zij het op zijn plaats te bevorde
ren dat er in Haarlem operavoorstel
lingen worden gegeven.
B. en V. van Haarlem stellen voor
ongeveer 200 m2 gronds tussen de
Leidsevaart en de Tesiastraat te ver
kopen aan de heer M. Houtkoper en wel
tegen een bedrag van 15.- per m2.
Het eigendom van de koper wordt
daardoor afgerond en hij krijgt nu een
uitgang naar de Tesiastraat.
De kortgeleden afgesloten missieactie
der paters Redemptoristen in de pa
rochie van Sint Agatha in Zandvoort
had ook ten doel te komen tot geeste
lijke wederopbouw van de katholieke
gemeenschap in Zandvoort. By herha
ling moesten de paters constateren dat
aan het gemeenschapsgevoel der Zand-
voortse katholieken nogal wat ontbreekt.
De voornaamste oorzaak daarvan Is,
dat de bcvolkingsstructuur van de ge
meente Zandvoort uiteraard doorwerkt
in het parochieel verband. Ook in de
parochie kent men de groep der van
oudsher in Zandvoort wonende geslach
ten, daarnaast een veel grotere groepe
ring van personen die van elders in
Zandvoort zijn komen wonen.
De laatste groep valt in twee delen
uiteen: namelijk de parochianen die
daadwerkelijk hun belangstelling tonen
voor het kerkelijk- en het verenigings
leven, en die welke naar Zandvoort zijn
gekomen om prettig en rustig te wo
nen en geen belangstelling hebben voor
hetgeen in de katholieke gemeenschap
voorvalt. Wanneer men daarbij nog
rekening houdt met de sterke mutatie
welke steeds in de bevolking van Zand
voort plaats vindt, dan is het duidelijk
dat het niet gemakkelijk is om de ge
meenschapsgedachte in de Zandvoort-
Advertentie
Engelse en Franse Tabakspijpen, die
door de ware pijprokers zo bijzonder
worden gewaardeerd, vindt U in
grote verscheidenheid in de speciale
afdeling rookartikelen bij
Tabak-, Sigaren- en Püpenhandel
GROTE HOUTSTR. 81 - HAARLEM
se parochie tot een kenmerkende fac
tor te maken. Anderzijds kan niet ont
kend worden dat nieuw gevestigde kat
holieke inwoners die in hun vorige
Earochie actief aan de katholieke zaak
ebben meegewerkt zich teleurge
steld voelen omdat het hen zo moeilijk
valt om in de activiteit van katholiek
Zandvoort te worden ingeschakeld.
Het is verheugend, dat enkele
initiatieven zijn genomen om de ge
meenschapsgedachte in katholiek
Zandvoort te stimuleren. Zo wil men
gesprekavonden orgaiseren voor
volwassenen. Deze groepen omvatten
10 a 12 personen (dus 5 of 6 echtpa
ren) die eenmaal per maand bij el
kaar komen voor allerlei problemen
van godsdienstige en maatschappelijk
aard te bespreken. Men krijgt zo
doende een band tussen kleine groep
jes parochianen. Deze gesprekgroe
pen kunnen stimulerend werken op
het parochiële ieven. Degenen die
hiervoor belangstelling hebben kun
nen zich vervoegen bij kapelaan
Groot.
Wij vernemen verder, dat pastoor
van Diepen en de leden van het kerk
bestuur zich hebben beraden over de
vraag hoe men de nieuwe parochianen
wegwijs kan maken in het katholieke
leven van Zandvoort. Besloten werd in
januari van het volgend jaar een bij
eenkomst te beleggen waartoe zullen
worden uitgenodigd degenen die zich
in 1957 in de parochie hebben geves
tigd. Daarbij zullen de geestelijkheid en
het kerkbestuur aanwezig zijn en het
vertegenwoordigers van de besturen j
der katholieke verenigingen. Ter inlei- i
ding zullen enkele aspecten van de
Zandvoortse katholieke gemeenschap
worden besproken waarna men onder
het genot van een kopje koffie onder
ling kan kennis maken. Het is de be
doeling, deze bijeenkomst bijvoorbeeld
door het vertonen van een film een ge
zellig karakter te geven.
„Dit is een zware jongen. Hij heeft
tallozen meegesleept in het verderf.
Zijn strafblad is indrukwekkend", 1-
dus sprak mr. dr. R. W. H. Pitlo, of
ficier van justitie bij de Haarlemse
rechtbank, gisteren in zqn requisitoir
jegens een 28-jarige los-arbeider uit
Velsen, die dit jaar reeds drie maal
terecht heeft gestaan wegens diefstal
len, steeds in vereniging met anderen
gepleegd.
Ditmaal was hem een kraak op 16
december van het vorige jaar ten las
te gelegd, die hij gezet had in een
IJmuidense kruidenierswinkel. De buit
bedroeg vierhonderd gulden. Volgens
de officier van justitie was de verdach
te het centrum van een inbrekers
bende. De eis luidde tien maanden ge
vangenisstraf. De raadsman, mr. Pro
per, bepleitte clementie. Een 22-jarige
verpleegde in een psychiatrische kli
niek stond terecht wegens medeplich
tigheid aan de diefstal en aan een an
dere diefstal, waarbij de vorige ver
dachte betrokken was. Gezien 's mans
constellatie eiste de officier van jus
titie een straf gelijk aan de preventie
ve hechtenis en een maand onvoor
waardelijk, eveneens met aftrek in ver
band met de mogelijkheid van hoger
beroep, alsmede voorwaardelijke ter
beschikkingstelling van de regering.
In januari van dit jaar is, zoals be
kend, een vereniging opgericht voor
christelijk middelbaar onderwijs in de
IJmond. Deze vereniging hield gister
avond haar tweede ledenvergadering,
waarin het voorlopig bestuur verslag
deed van zijn werkzaamheden in de
afgelopen maanden. In februari werd
een aanvraag voor een christelijke H.B.S.
in deze streek bij het departement in
gediend, vergezeld van een uitvoerig
sociologisch rapport dat de noodzaak
van een dergelijke school onomstoteiyk
vaststelde en waarin reeds bij de huidige
bevolking een leerlingental werd ver
wacht tussen 250 en 300 leerlingen. Na
aanvankelijk op het departement gun
stig te zijn ontvangen, heeft men daar
na toch gemeend deze aanvraag thans
te moeten afwijzen.
Er dreigt nu een hopeloze toestand
te ontstaan in het IJmondgebied. Op
het ogenblik gaan de kinderen uit deze
streek zoveel mogelijk naar het chris
telijk lyceum in Haarlem Noord. Deze
school is enige jaren geleden gebouwd
met een maximum capaciteit van 550
leerlingen en kan niet meer worden
uitgebreid. Momenteel bezoeken echter
reeds 566 leerlingen deze school, waar
door een deel van de leerlingen reeds
op een onbevredigende wijze is gehuis
vest. Elk jaar neemt het aantal leer
lingen van deze school sterk toe. Waar
bovendien in september 1958 door het
geboortecijfer van de jaren direct na
de oorlog het begin kan worden ver
wacht van een extra sterke toevloed
van leerlingen, is te voorzien dat voor
de volgende cursus het aantal beno
digde plaatsen ver boven de 600 zal
liggen. Daar dit aantal onmogelijk in
Haarlem kan worden opgevangen, valt
te verwachten dat de Haarlemse school,
welke thans door ruim 150 leerlingen
uit de gemeenten Velsen, Beverwijk en
Heemskerk wordt bezocht, bij het begin
van de nieuwe cursus noodgedwongen
geen- leerlingen uit deze plaatsen zal
kunnen opnemen, daar zelfs voor de
eigen Haarlemse leerlingen niet vol-
doente ruimte aanwezig zal zijn. Het
ziet er dus naar uit dat het volgend jaar
voor de kinderen uit het IJmondgebied
geen christelijk middelbaar onderwijs
te krijgen zal zijn.
De Haarlemse rechtbank heeft gis
teren een koopman uit Kocg aan de
Zaan veroordeeld tot een gevangenis
straf van 2 maanden met aftrek van
4 weken voorarrest en een boete van
5000 subs. 3 maande hechtenis, we
gens belastingontduiking, Tegen hem
was zes maanden gevangenisstraf ge-
eist, benevens een boete van 10.000
subsidiair zes maanden hechtenis.
Veertien dagen geleden stond ver
dachte terecht wegens het doen van
valse aangifte van de inkomstenbelas
ting 1954 en 1955 en de vermogensbe
lasting 1955 en 1956. De belastingin
spectie had bij een controle in mei 1956
bemerkt, dat de boeken niet bijgehou-
len waren. Later trof de inspectie in
het kaskladboek een post van 10000
Van 9 november tot 9 december zal
in de zalen van het museum van het
Huis van Looy te Haarlem de jaarlijkse
tentoonstelling worden gehouden van
reprodukties naar werken van klassieke
moderne meesters, ditmaal aangevuld
met een klein aantal originelen, gekozen
uit het gemeentelijk kunstbezit in ver
band m t de didactische opzet van deze
expositie. Tentoongesteld worden oor
spronkelijke werken van Jozef en Isaac
Israëls, Jacobus van Looy, Jh. Weissen-
bruch, Coba Ritsema, Leo Gestel,
Herman Kruyder en Jan Sluyters.
Zondag 10 november herdenkt de
heer A. de Brutjn zijn zilveren jubileum
als collectant. Hy heeft op dit terrein
bijzondere verdiensten. Om 9 uur zal
in de parochiekerk van de H.H. Petrus
en Paulus tot zijn intentie een plechtige
Hoogmis worden opgedragen, waarna
de collectanten in de pastorie aan de
Gijsbrecht van Aemstelstraat hun nes
tor een welverdiende hulde brengen.
Voor bekenden en belangstellenden is
er van 12 tot half een gelegenheid de
jubilaris geluk te wensen.
Advertentie
Alle merKen dus ruime Reuze
aan, waarvan verdachte opgaf dat het
afkomstig was van een lening, die hij
bij zijn vader had gesloten. Enige tijd
daarna werd verdachte verdacht van
heling van cacaobonen. Aan de rech-
ter-commissaris bij de Haarlemse recht
bank bekende hij toen een valse belas
tingaangifte te hebben gedaan.
Reyer Anslostraat 19 en 21 Haarlem,
resp. opbod, afslag, totaal, 10160.-, 250.-,
10410.- N.N.; Delftstraat 18 zw en rd.
Haarlem-, 4100.-, 225.-, 4325.- N.N.;
Reitzstraat 60 Haarlem, 4800.-, 4800.-, op
gehouden; Reltzstraat 58 Haarlem, 5700.-,
5700.-, opgehouden.
Advertentie
i -
mam
tMhfxtr
IA: Halfweg—IEV, Velsen 2BSM,
DCO—DSS, EDO 3—Hoofdd. Boys.
SpaarndamDSK.
1B: Terrasvogels 2—HFC 3, ADO 2—
Haarlem 5, EDO 4TYBB 2, Schoten 3
Hillegom 2, Kennemers 3HBC 3, Storm
vogels 4Ripperda 2.
2A: Nieuw VennepHeemstede, Re-
nova—Allinace, DSBVogelenzang. SHS
SVY.
2B: Wijk aan Zee 2Haarlem 6, VI.
Vogels 2HFC 4, BSM 2Kennemers 4,
Kinheim 2—EDO 5, RCH 5—DEM 3.
2C: Stormvogels 5—DCO 2, Hillegom
3—Onze Gezellen 2, NAS 2—VSV 4, VI.
Vogels 3Haarlem 7.
2D: Beverwijk 3—HFC 5, DCO 3—
DEM 4, Zandvoortm. 4Bloemendaal 3,
TYBB 3—WB 3.
3A; EDO 6—RCH 7, WH 2—Schoten
4, Ripperda 3—TZB.
3B: VVD—Ripperda 4, Geel Wit 2—
HFC 6, NAS 3—Halfweg 2.
3C: Kinheim 3VSV 6, Velsen 3—DEM
5, WB 4—IEV 2.
3D: HF,C 7—THB 2, EDO 8—Zand
voortm. 5, Onze Gezelen 3Vogelenzang
2. RCH 8—DSOV.
3E: Hoofdd. Boys 2Bloemendaal 4,
SpaarnestadVVD 2, Schoten 5DIOS 2.
3F: ADO 3—Kinheim 4, SVY 2—IEV
3. DEM 6Kennemers 5.
3G: DSB 2v. Nispen, DSOV 2Haar
lem 9, DSOV 2—DIO 3.
3H: Alliance 2—SHS 2, THB 4—Kin
heim 5, HFC 10DSB 3, Halfweg 3
DCO 4.
4A: STO 2Geel Wit 4, Concordia 3
Hillegom 4, DSS 3—EHS 3.
4B: Vogelenzang 3—Spaarnestad 2,
THB 5—NAS 4, HBC 4—EHS 4, Onze
Gezellen 4DSK 3.
4C: ADO 4—SW 3. DEM 7—Waterloo
3 Velsen 5Beverwijk 5, Wijk aan Zee
3Kennemers 6.
4D: WH 4Concordia 4, Spaarndam
2—HBC 6, Heemstede 3—TZB 2.
4E: DSK 4—HBC 7, DSS 4—Bloemen
daal 6, v. Nispen 2BSM 4.
4F: EDO 9—TYBB 6, Kinheim 6—
DEM 8.
4G: VVD 3—HBC 5.
4H: Bloemendaal 7DSS 5, THB 6—
Hoofdd. Boys 3.
41: Renova 3RCH 10.
4J: DIOS 4THB 7, Halfweg 4—Al
liance 3, Terrasvogels 5SHS 4.
4K: EHS 8DEM 9, IEV 4Beverwijk
6, Onze Gezellen 5—DCO 5.
JUNIOREN
IB; BSM a—TYBB b, Velsen b—
HBC b.
2B: ADO b—DEM c, DSS b—Alliance
b Velsen cDEM b,
3A: TYBB c—BSM b.
3C: TZB a—DSS c. Geel Wit b—DEM
e, DEM d—TYBB e.
ADSPIRANTEN
IB: Alliance aDSS a, Velsen a
ADO a, HBC a—DEM a.
2B: BSM aConcordia a, Geel Wit
aVogelenzang a, DIOS av. Nispena
3A: DEM c—SHS a, Velsen b—TYBB
b. Renova a—DEM b.
3B; ADO b—DEM e, DSS c—TYBB
c, Velsen cDEM d, Onze Gezellen b—
Alliance b.
3F: Hoofdd. Boys aTZB a, Gee)
Wit bTYBB d, Concordia cConcor
dia d.
4B: DEM gADO c, DEM fVelsen e,
Onze Gezellen cVelsen d, IEV bOnze
Gezellen d.
4D: TYBB f—BSM b, Alliance c—Al-
4G: Onze Gezellen fDEM h, IEV c—
liance d, TZB bRenova b.
Geel Wit c, Renova cTYBB h.
41: Concordia dv. Nispen b, Geel
Wit d—Onze Gezellen g, HBC gGeel
Wit e, HBC fVogelenzang b.
ZATERDAGMIDDAG
1: J. Hercules—Tweede Jeugd, VEW—
Kennemerland 3, IJmuiden 3Energie.
2; Kennemerland 4Kinheim 2, TYBB
—SAC, RCH—WSV, Telefonia 2-
VEW 2.
3: WRAIJmuiden 4, Zandvoortm. 2
SMS 2, Concordia—IJmuiden 5, SIZO
3J. Hercules 2.
Advertentie
Negen bejaarden uit Velsen hebben in
de tijd van een jaar een maquette ver
vaardigd van sluizen en havens te IJmui
den met daarbij nog een gedeelte van
het woongebied. H. M. de koningin heeft
op de dag van de opening van de
Velser tunnels met grote belangstelling
geruime tijd deze maquette bezichtigd
en zich alles over IJmuiden laten ver
tellen. De makers hebben de maquette
nu overgedragen aan de P. Vermeulen
Stichting, die het een plaats zal geven
in het P. Vermeulen Museum te IJmui
den.
NOG SLECHTS 1 WEEK
Ongekend lage prijzen
LICHTECHT BEHANG
reeds v.a. 95 cent per rol.
Ziet de etalage
Gen. Cronjéstraat 135 - Haarlem
Telefoon 55432
4A: SVJ 3—VEW 3, ETO 2—SIZO 4,
Kennemerlnad 6Energie 2, SSH—
Kinheim 3.
4B: Energie 3—SVJ 5, SMS 3—Ken
nemerland 7, SVJ 4Kinheim 4, Zand
voortm. 3SIZO 5.
Het programma voor de Haarlemse
hockeyclubs vertoont voor a.s. zondag
een combinatie van inhaalwedstrijden
en ontmoetingen in de eerste ronde voor
diverse bekers.
Heren competitie: le klasse: HHYC—
BMHC. Onderbond: Adelborsten 2Al
liance 6, Eechtrop 4Kraaien 3, Eechtrop
5Alkmaar 5, Dem 3Adelborsten 3,
HBS 6—BMHC 10, Alliance 5—Straw
berries 5, Ever Swift 2Saxenburgers Z
—HBS 5, HBS 8—Rood Wit, BMHC—
Alliance 4, Saxenburgers 2Zandvoort
4, Ever Swift 3—HBS 7.
HTCC-beker: StrawberriesHurley,
AlkmaarBMHC 2, Alliance-Gooi, HDS
Eechtrop, HBSHilversum.
J. D. Treslingbeker: VCLEver Swift,
HDS 2Eechtrop 2, Strawberries 2
Aeolus 2; HBS 2Hilversum 4, Alliance
2Gooi 3, Strawberries 3Hurley 2, Al
liance 3Gooi 4, HBS 3Hilversum 5,
BMHC 5—Be Fair 2, BMHC 6—Be Fair 3,
BMHC 7—Be Fair 4, BMHC 8—Be Fair 5.
Dames competitie: 3e klasse: Pinoke 3
BDHC 5. 4e klasse: Kraaien 3HBS 3,
Hermes 3Dem 2. Onderbond: Eechtrop
3Hoorn, Alliance 4Strawberries 4,
Ever Swift 3Rood Wit 4, Ever Swift 5
Rood Wit 3, BDHC 7Strawberries 5,
Zandvoort 2—Ever Swift 4, Saxenburgers
—Pinoke 4, AMVS 3—BDHC 8, HBS 4—
Myra.
Amsterdam-beker: HBSHilversum 2,
Strawberries 2Hurley 2, Rood Wit 2
Be Fair 3, KameleonDem, HDM 2—
Ever Swift 2, HDSEechtrop, Alliance
3Gooi 3, BDHC 3Be Fair 2, Straw
berries 3—Hie 3, BDHC 4Be Fair 4,
Alliance 2Alkmaar, Ever Swift
Amersfoort 2.
-c m f wy p p cmf wy p p cmfwy cmf
Advertentie
In een praatje voor de televisie werd
de nieuwste vinding besproken van
een bepaalde inlegluier, die voor de
Jonge en a.s. moeder van grote be
tekenis ls.
Deze luier, die droog blijft, en de eigen
schap heeft alle vocht af te geven aan de
gewone luier, is een Zwitsers produkt en
heeft een vastgestelde verkoopprijs van
4.95 en f 5.95: aan 2 of 3 stuks heeft
U voldoende.
Het grote voordeel van deze luier is
dat het huidje niet nat wordt en dus
niet geïrriteerd.
Levering nog beperkt bij
1 voor BABY en KLEUTER
- Tel. 1333S
Tel. 14651
Gr. Houtstr. 116
Anegang 46 -
5
Advertentie
die bij elkaar horen 1 De geluk
kige verloofden met (natuurlijk)
hun paar
CONSTANT: het baken, waarop
ieder gelukkig huwelijk koerst.
Een groot aantal modellen in
diverse prijsklassen vindt U bij
de kleine zaak met de grootste keuze
ANDIJK 8 te R'dam.
ARGOS 7 te A'dam.
BREDA 7 V. R'dam n. A'dam.
KLOOSTERDIJK 8 v. R'dam n. Hamb.
MAAS 8 te R'dam.
MAASKERK 7 v. A'dam n. Oost-Afrika.
MEERKERK 8 te A'dam.
MUNTTOREN 7 te Bridgeport.
NOTOS 8 te R'dam.
P. G. THULIN 8 te R'dam.
SOMMELSDUK 7 v. R'dam n. Antw.
STATENSINGEL 7 te R'dam.
AARDIJK 7 v. Antw. n. Houston.
ABBEDIJK 6 v. Cristobal n. L. Angeles.
ALBLASSERDIJK 7 v. Corpus .Christi n,
Houston.
ALGENIB 8 te Pt. Said.
ALGOL 8 te B. Aires.
ALPHERAT 7 v. Santos n. B. Aires.
AMSTELLAAN p. 7 Azoren n. Curasao.
BENGALEN 7 v. Kingston n. Houston.
BENNEKOM 7 Key West gep. n. Landskrona.
BOSCHKERK 8 te Chalna.
DELFLAND p. 7 Fern. Nor. n. L. Palmas.
ENA 8 te Pta. Cardon.
GHANAKUST 7 rede Accra.
GRAVELAND 8 te Santos.
HISPANIA p. 7 Ouess. n. Bilbao.
JAGERSFONTEIN 8 te Antw.
KOSICIA p. 7 Azoren. n. R'dam.
LOMBOK 8 te L. Angeles.
MUIDERKERK 8 te Pt. Said.
NESTOR 20 te A'dam verw.
ORANJE p. 7 Finist. n. Pt. Said.
PARKHAVEN 7 v. u>. Aires n. Necochea.
PURMEREND 7 dw. Miami n. Texac City.
REMPANG 7 v. Colombo n. Aden.
SIBAJAK 8 te Willemstad.
SOESTDIJK 7 v. New York n. Antw.
STAD AMSTERDAM 7 v. Cardiff n. Melilla.
STAD MAASSLUIS 7 v. Westharlepool ten
anker.
STRAAT MALAKKA 8 te Kaapstad.
TABIAN 7 te Havre.
TARA 7 v. Bahia Blanca n. B. Aires.
TJIPANAS 8 te Mombassa.
TOMOCYCLUS 7 v. Pta. Card. n. Portsm.
VASUM 7 v. Pt. Said n. Landsend (vo).
WAAL 8 te Tanger.
WILLEM BARENDSZ p. 7 Azor. n. Curacao.
AAGTEDIJK p. 7 Gibraltar n. Boulogne.
ALKAID 7 v. Toulon n. Emden.
AMPENAN 7 te Colombo:
BANTAM p. 7 Kreta n. Beyrouth.
CALTEX R'DAM 8 te Sidon.
CALT. UTRECHT p. 7 Malta n. R'dam
CAMITIA 7 Dover n. Curacao.
HATHOR 8 te Lattakia.
IBERIA 7 v. Emden n. Castro Urdlales.
JAPARA KRL 7 v. Surabaja, 9 te Balikpapan
verw.
KOTA INTEN 7 v. Yokohama n. Hongkong.
LISSEKERK 7 te Khorramshar.
LOOSDRECHT 7 V. Abadan n. Suez.
MAASLLOYD p. 7 Guardafui n. Aden.
MARISA 8 te Reunion verw.
MURENA 7 v. Shimonoseki n. Singapore.
NAESS COMMANDER 7 Finist. gep. n. Fawl.
RIOUW 8 te Belawan.
SCHERPENDRECHT 7 dw. Mozambique n.
La Plata.
TEUCER 7 te Liverpool.
STAD BREDA 6 v. Seven Isl. n. Engeland.
WATERMAN 7 v. Piraeus n. Pt. Said.
PAARDENMARKT 's-HERTOGENBOSCH,
7 nov. Aanvoer 188 stuks. Prijzen: volja-
rigen f 1050—1200 per stuk, lü-jarigen
f 650—850 (met pap. boven not.), jonge
werkpaarden f 950—1150 (met pap. boven
not.), merrie veulens f 425550, hengstveu
lens f 350—450, hitten f 550775, Shetlandse
ponny's (ruins) f 190275, Shetlandse pon-
ny's (merries) f 400675, jonge slaeht-
paarden f 2.052.25 per kg gesl. gew., oude
.Jachtpaarden f 1.80—1.90 per kg gesl. gew.
KAASMARKT GOUDA, 7 nov Aanvoer
107 partijen. Notering: le kw. f 2.24—2.29,
2e kw. f 2.182.23, extra kw. f 2.30—2 56.
MARKTBERICHTEN BARNTVKLD, 7 nov.
Eierveiling S. B. E. Aanvoer 516.840 stuks.
Notering: eieren 51-55 gr. f 13.00—13 85,
55-60 gr. f 14.01-15.72, 60-63 gr. f ,5.83—
16.57. 64—87 gr. f 16.92—17.55, alles per 100
stuks.
Coop. Eierveiling Barneveid-Ede. WeeK-
aanvoer circa 1.200.000 Notering: eieren
49-55 gr. f 12.61—14.02, 55-60 gr. f 14.24—
15.84, 60-63 gr. f 15.11—16.69. 63—68 gr.
16.95—18.00.
ermarkt. Aanvoer 2.000.U00 stuks (scnat-
ting). Notering: eieren 48-55 gr. f 12.50
14.25, kiloprijs f 2.60; 55-61 gr. f 14.25—16.25,
kiloprijs f 2.66; 61-66 gr. f 16.25—17.50, al
gemene prijs f 17.00, kiloprijs f 2.68, basis
6.5 gr.
Pluimveemarkt. Aanvoer pijn. 66.000 st.
Notering: slachtkippen f 2.002.10, slacnt-
kuikens f 2.152.40, kalkoenen f 2.703 00,
alles per kg. Ganzen f 6.008.50 per stuk,
oude hanen f 3.005.25 per stuk, oude
eenden f 0.801.35 per stuk, tamme konij
nen f 4.009.50 per stuk. Wild. Notering:
hazen f 6.508.00, konijnen f 2.003.50, fa
zanten f 3.504.50, patrijzen (oude) f 2.25
2.75, patrijzen, jonge f 2.503.25, eenden
f 2.00—2.75, duiven f 0.450.55, alles ner
stuk.
Varkensmarkt. Aanvoer 192 stuks. Note
ring: biggen f 38.0052.00 per stuk. Voorts
werden aangevoerd ,9 mestkalveren, prijs
f 80.00135.00 per stuk.
Prijsnotering Gelders-Overijsselse Ver. van
Bierhandelaren. Grote eieren f 16.75,7 50,
gewicht 62-68 kg; kleine eieren f 14.50
16.25, gewicht 56-61 gr., henneëieren
f 12.00—13.00, gewicht 50-53 gram.
VEEMARKT DELFT, 7 nov. Aanvoe. 805
stuks vee. Notering: nucht. kalv. f 3848,
biggen f 28—38, lopers f 60—90, drachtige
zeugen f 225300, magere varkens per kg
lev. gewicht f 1.50—1.60.
ZATERDAG progr. 23.45 Avondgebeden.
HILVERSUM 1, 402 m. - KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gewijde muz. 7.45
Morgengebed en liturg, kal. 8.00 Nws. en
weerber. 8.15 Gram. 8.50 V d. vrouw
(9.35-9.40 Waterst.) 10.15 Gram. 10.30 Ben
je zestig? 11.00 V. d. zieken. 11.45 Gratr.
12.00 Middagklok-noodklok. 12.03 Lichte
muz. 12.30 Land- en tuinb.meded. '2.38
Gram. 12.45 Reportage K.V.P.-congres te
Utrecht. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20
Gram. 14.00 Caus. 14.15 Gram. 14.50 Gram
14.55 Amateursprogr. 15.50 Amateurs-
progr. 16.50 De schoonheid v. h. Grego
riaans. 17.20 Ballroomork. 17.40 Gram
17.45 Lichte muz. 18.00 Journalistiek
weekoverz. 18.10 Gram. 18.15 Pari. overz.
18.25 Lichte muz. 18.45 Regeringsuitz
19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws. 19.15
Promenade-ork. en soliste. 20.25 Act. 20.40
Gevar. progr. 22.10 Amus muz. 22.35 Wij
luiden de zondag in. Aansluitend: Avond
gebed en liturg kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws
tn Esperanto. 23.22-24.00 Gram.
HILVERSUM II, 298 m. - VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gymn 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 9.00 V d. vrouw. VPRO: 10.00
Caus. VARA: 10.20 Lichte muz. 10.50 Bui-
tenl. weekoverz. 11.05 De familie Door
snee. 11.35 Gram. 12.00 Gram. 12.30 Land
en tuinb.meded 13.00 Nws 13.20 Lichte
muz. 1345 Sportpraatje. 14.35 Nieuwe
gram. 15.40 Caus. 15.55 Kamerork en so
list. 16.35 Caus. 16.45 Instr. kwint '7.05
De microfoon voor U. 17.25 Act. 18.00
Nws. en comm. 16.20 Gram. 18.55 Caus
19.00 Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30
Caus. 19.40 Caus. 19.55 Caus. VARA: 20.00
Nws. 20.05 Waar gaan wt) heen 20.13
Gevar. progr. 22.30 Gram. 23.00 Nws. 23.15-
24.00 De laatste beetjes.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VARA: 17.00 V. d. kind. NCRV: zO.ui
Journ. en weerber. 20.15 Zang 20.20 Pat
geperst. 20.45 Gevar progr. 2150-21
Dagsluiting.
ENGELAND BBC Home Service 3öt
m: 12.00 Ork. conc. 12.50 Lichte muz
14.10 Gevar. progr. 16.00 Gram. 16.30 Ork
conc. 19.45 Gevar. muz. 21.00 Gevar
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 12.50 Lichte muz. 14.10 Gevar
progr. 15.00 Lichte muz. 15.30 Lichte muz
16.15 Fabrieksfanfare. 19.00 Gitaarspel
19.30 Jazzmuz 23 40 Gram
NDR/WDR, 3U9 m. 12.00 Lichte muz
13.30 Lichte muz. 14.00 Gevar. muz. 15.00
Volksmuz. 16.00 Lichte muz. 17.00 Gevar
muz. 18.00 Lichte muz. 19.30 Koorzang
22.10 Moderne muz. 22.35 Lichte muz. 0.05
Dansmuz. 1.00 Jazzmuz. 2.15-5.30 Gevar
tnuz.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m
12.30 Pianorecital en zang. 14.17 Ork
concert. 15.40 Operamuziek. 16.10 Ork
conc. 16.55 Kamermuz. 18.15 Zang 18.30
Gram. 20.00 Lichte muz. 22.30 Viool en
nlano. 23.25 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.45
Omr. ork. 13.11 Muz kaleidoscoop. 15.(H
Gram. 15.15 Accord, muz. 15.30 Lichte
muz. 15.45 Accord, muz. 16.00 Gram. 17.20
Liturg, gezangen. 17.30 Gram. 18.00 Ge
var. muz 18.30 V. d. sold. 19.40 Gram
20.00 Omr. ork. en sol. 22.11 Verz progi
'23.05-24.00 Gram.
484 m: 12.54 GiHm 16.00 Disco-clul
17 10 Operamuz. 18.30 Gram. 20.00 Geval
orogr. 22.10 Jazzmuz. 23.00 Lichte muz
DUITSE rELEVISiEPKOÜR.
16.30 V. d. Jeugd. 17.30-18.30 Muziek en
humor. 19.00-19.30 Journ. 20.00 Idem 20 1
Ballet. 20.45 Er und Sie.
FRANS-BELG TELEVISIEPROGR
19.00 Avonturen v. h. verre Westen
19.30 Tuinb. praatje. 20.00 Act. 20.30 Co-
rnedie. 20.05 Cabaret 22.40 Act. 23.10 We
•eldnws.
VLAAMS-BELG TELE V1S1EPKOGR
19.00 Int. jeugdkron 19.10 Op stap me
iet dievenkarretje van Oudenaarde 19.3'
Nws. 19.35 De week in beeld. 20.05 Be
roemde bokswedstrijden. 20.15 Overname
v. d. NTS (NCRV): Gevar. progr. 22.15
Feuill. 22.40 Film. 23.10 Nws.