WERKSPOOR
rw
0
Se»
KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
ADMINISTRATIEVE KRACHT
HOMERUS
PERZIKEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
537ste STAATSLOTERIJ
.Nimlms"
een STENO-TYPISTE
EEN WERKSTER
WASMACHINES
-«DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
d&ot
y
illifmlo
DINSDAG EN WOENSDAG
GROOT BLIK
24 WINKELS
1
„KEYSER"
MAANDAG 18 NOVEMBER 1957
pagina 8
BENSDORP
CHOCOLADE
TABLETTEN
2 STUKS
Montagewerkers
Constructie- en
Mach. bankwerkers
Elektrisch lassers
Pijpfitters
Gevraagd bij de
katholieke land
ENIGE JONGE
ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
(mnl.)
mm
g
PHARMACHEMIE HAARLEM
vraagt
toegankelijk
voor iedereen
12 prachtige delen voor f 60.—
(dat is dus slechts f 5.— per deel)
losse delen f 6.90
De mensen passen wel op. Natuurlijk zijn ze
vriendelijk bij het afscheidnemen.
U was toch ook een perfecte gastvrouw
Maar... had u bij alle voorbereidingen voor
het avondje ook gedacht aan de luchtjes?
Aan die penetrante baklucht uit de
keuken, aan de geurtjes van bloemenwater en
van de hond of de katHier helpt
air-wiek met zijn 125 luchtjesdoders. Jaag
'plotselinge' luchtjes op de vlucht met
nw air-wiek mist. Zet de fles-met-de-wick in uw
kamers - verzorg de lucht waarin u leeft,
't Is prettig voor u, voor uw gezin en
nw gasten. Gebruik vooral voldoende air-wick.
20% KORTING
VLOTSPREKEN
i.h. OPENBAAR
Chrysostomus"
in Hilversum
STAAT UW AUtO
LANG IN WEE*
EN WIND
flitsen
UITSLUITEND A CONTANT
MET KASSABON VOOR DIVIDEND
a
ABBEKERK 17 v. Casablanca n, Antw.
ALKAID 17 te Emden.
AMERSKERK 17 te Antw.
AMSTELBRUG p. 17 Kp. Finist. n. L. Palm.
AMSTELLAND 17 v. B. Aires n. Recife.
ARKELDIJK 17 v. Penang n. Aden.
ASTRID NAESS p. 17 Malta n. Havre.
AXELDIJK 17 v. Antw. n. New York.
BALONG 18 te Pt. Said.
BATU 17 te Aden.
BENGKALIS 17 v. Aden n. Suez.
BINTANG p. 17 Gibraltar n. Halifax.
CALT. NEDERL. 17 v. Sidon n. R'dam.
CALT. THE HAGUE p. 17 Kp. Finist. n.
Gothenburg.
CALT. UTRECHT 17 v. Antw. n. Ras Tanura.
CAMEROUNKUST 18 te Lagos.
CUMULUS 21 te R'dam verw.
CTSTULA 17 te Aden.
CRADLE OF LIBERTY p. 17 Gibr. n. M. al
Ahmadi.
CRANIA 17 te Liverpool.
DELFSHAVEN 18 v. Pt. Said n. Gibraltar.
DIEMERDIJK p. 17 Azoren n. Curagao.
DRENTE 17 v. Genua n. Pt. Said.
GHANAKUST 17 v. Dakar n. A'dam.
HAARLEM 17 v. Pto. Plata n. Antw.
HOOGKERK 18 te Marseille.
KALING A 17 ten anker Fao.
KENIA 17 v. Curagao n. San Lorenzo.
LA WAK 17 v. Beira n. Dar es Salaam.
MAAS 17 te Algiers.
MAASLAND 18 te Montevideo.
MELISKERK 17 v. Manilla n. Hongkong.
METULA 17 v. Singap. n. Poro (Phill.).
MOORDRECHT p. 17 Malta n. Landsend.
NAESS COMMANDER p. 17 Kreta n. Sidon.
NIAS 17 v. Hongkong n. Kobe.
NOORDZEE 17 te Port of Spain.
PENDRECHT 17 v. Nynashamn n. R'dam.
PERNA 17 v. Abadan n. Mombassa.
RAKI 18 te New York.
REMPANG 17 v. Port Sudan n. Suez.
STR. BALI 17 v. Tj. Priok n. Cebu.
TAPPANZEE 17 v. L. Marques n. Beira.
v. WAERWIJCK 17 v. Mauritius n. L. Mara.
VLIST p. 17 Kp. de Gata n. Spezia.
WESTERDAM 18 te New York.
WILLEM RUYS p. 17 Kp. Finist. n. South.
ZAANKERK 17 v. Suez n. Genua.
ZONNEKERK 18 te Boulogne.
BLITAR 16 v. R'dam n. Hamburg.
CALT. R'DAM 17 te Rotterdam.
KLOOSTERDIJK 17 te Antw.
LAAGKERK 17 te R'dam.
MIJDRECHT 16 v. R'dam n. M. al Ahmadi.
PIETER S 17 te R'dam verw
PR. WILL. v. ORANJE 17 v. R'dam n. Montr.
RIJNKERK 16 v. R'dam n. Bashra.
STATENDAM 16 te R'dam.
WONOGIRI 17 te R'dam.
AAGTEKERK 17 v. Alexandrië n. Genua?"
AEGIS 18 v. Pto. Ordaz n. Emden.
ALGOL 17 v. Montevideo n. Santos.
ALWAKI 16 te Pt. Said.
BANGGAI 19 te San Francisco verw.
BRITSUM 16 v. Genua n. Pt. Said.
CELEBES 17 v. New York n. Beyrouth.
CORILLA 17 te Bombay.
DINTELDIJK 16 v. Tacoma n. Portland.
DORIS 16 te Paramaribo.
GOOILAND p. 17 Kp. Finist. n. R. de Jan.
GRAVELAND 16 v. Bahia n. Las Palmas.
JOSEPH FRERING 18 te Monrovia.
KARIMATA 17 te Belawan.
KOTA GEDE 16 v. Tj. Priok n. Singapore
LEKKERKERK 17 te Ummsaid.
LETO 17 te Mobile.
LIMBURG 17 te Legaspe.
MAASLLOYD 17 te Genua.
MERWELLOYD 17 v. Penang n. Colombo
MONTFERLAND 17 te Rio de Janeiro.
NANUSA 17 te Madras.
ORANJE NASSAU 18 te Santiago de Cuba.
PR. FRED. HENDR. p. 17 Gibr. n. Valencia.
PRINS WILLEM II 18 te Quebec.
PRINS WILLEM III 17 te Havre.
ROGGEVEEN 18 te Surabaja.
RIJNDAM 16 v. Cobh n. Halifax.
SARANGAN 17 te New York.
SLIEDRECHT 16 v. Cabimas n. R'dam.
TERO 18 te B. Aires.
WESTERTOREN 19 te Yokohama verw.
WILLEM BARENDSZ 16 v. Curag. n. Kaapst.
ZAANLAND 17 te Ilheos.
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
liturg kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40
Gram. 9.45 Caus. 10.15 Gram. 10.50 Omr.
koor. 11.00 V. d. vrouw. 11.50 Caus. 12.00
Middagklok-noodklok. 12.03 Promenade
ork. en solist. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nws. en kath. nws. 13.20 Gram. 13.30
Chansons. 14.00 Schoolradio. 14.30 V. d.
vrouw v. h. platteland. 14.40 Gevar.
progr. 16.00 V. d. zieken. 16.30 Ziekenlof.
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz. 18.00
Lichte muz. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Lich
te muz. 18.50 Caus. 19.00 Nws. 19.10 Com
mentaar op het nieuws. 19.15 Lichte muz.
19.35 Gram. 20.20 Catechismus. 20.30 Act.
20.45 De gewone man. 20.50 Klankb. 22.00
Strijkkwart. 22.45 Avondgebed en liturg,
kal. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Gram.
HILVERSUM H, 298 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De groente
man. 9.15 Gram. 10.00 Gram. 11.30 Sopr.
en plano. 12.00 Lichte muz. 12.20 Gram.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Thea-
terork. en soliste. 13.00 Nws. 13.15 Mede
delingen of gram. 13.20 Metropole-ork.
en solist. 13.55 Beursber. 14.00 Gram. 15.30
V. d. zieken. 17.20 Caus. 17.30 Lichte muz.
18.00 Nws. 18.15 Act. 18.30 Amateuruitz.
18.55 Paris vous parle. 19.05 Koorzang
met comm. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr.
22.15 Volksmuz. met comm. 22.35 Piano
recital. 22.55 Caus. 23.00 Nws. 23.15 Beurs
ber. v. New York. 23.16 New York cal
ling. 23.21-24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.30 Joum. en weeroverz. 20.45
Eurovisiefilm. 21.05-23.05 Speelfilm.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m. 13.00 Ork. conc. 16.00 Mil. ork. 17.15
Schots ork. 19.45 Pianorecital. 20.00 Gram.
22.45 Strijktrio en sol.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m. 13.00 Gram. 14.00 Lichte muz.
16.00 Mil. ork. 16.45 Ork. conc. 17.45 Dans-
muz. 19.00 Lichte muz. 20.00 Journ. 20.30
Nws. en Gevar. progr. 23.00 Gevar. muz.
0.55-1.00 Nws.
NDR/WDR 309 m. 12.00 Ork. conc.
13.15 Lichte muz. 17.20 Pianorecital. 17.45
Lichte muz. 19.15 Lichte muz. 21.15 Gram.
23.30 Symf. ork., koor en sol.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.30 Kamermuz. 13.55 Gram. 18.32
Gram. 22.40 Gram. 23.15 Klass. muz.
BRUSSEL, 324 m. 12.00 Gram. 12.15
Amus. ork. 12.34 Amus. ork. 13.11 Gram.
15.45 Gram. 16.02 Ork. conc. 16.30 Kamer
muz. 17.10 Gram. 18.30 V. d. sold. 19.40
Gram. 21.00 Ork. conc. 22.11 Kamermuz.
484 m. 12.00 Lichte muz. 13.10 Gram.
14.45 Ork. conc. 15.30 Gregoriaanse zang.
16.05 Lichte muz. 17.10 Gram. 20.00 Ork.
conc.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.40-18.00 V. d. vrouw.
20.00 Journ. 20.15 Kent U die reeds? 20.40
TV-spel. 21.30 Ork. conc.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
Geen uitzending.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 De kath. gedachte en Actie. 19.30
Nws. 20.00 Interv. 20.25 Konsul Strotthof,
film. 21.55 Literair progr. 22.25 Nws. en
joum.
le lijst 4e klas
HOGE PRIJZEN
3000 13136 16643 1500 8336 11477 15430 1000 7209 7651 9467 15722 17541 17927 18776
400 1420 2741 6371 9126 9251 16791 17919 18266 18450 200 1430 1492 3081 4268 5371
5749 6720 7303 7510 7526 9674 10525 10841 11394 11400 12797 13370 14416 15025 17697
18131 20045 20381 20527 20665 20839 20847 21125 21894
PRIJZEN VAN ƒ80
1118
129
156
175
314
365
527
626
627
940
12045
052
056
141
477
555
569
636
653
680
Ï017
029
033
053
065
128
228
254
318
365
7U6
722
767
798
835
851
884
459
484
602
687
698
704
721
761
778
866
13017
034
224
305
445
44S
484
517
538
635
3005
200
242
599
609
620
628
646
766
775
678
684
929
787
792
843
14013
078
249
376
378
633
4168
250
286
427
645
769
838
913
1504S
059
431
503
508
579
588
737
806
852
5129
139
209
320
363
445
506
512
546
622
874
924
963
667
688
805
896
16004
079
156
288
403
511
573
697
748
887
6108
115
1S9
203
297
328
341
362
400
464
901
924
618
627
655
747
792
858
868
903
980
17023
076
114
127
280
522
526
587
619
698
7050
183
191
243
274
440
457
569
606
608
712
738
749
813
956
629
761
776
821
881
977
18109
075
082
212
222
350
380
443
453
464
8127
224
376
398
454
465
497
500
512
698
712
763
871
906
977
741
783
19118
198
351
365
533
561
618
807
894
896
9048
064
083
096
125
134
142
253
299
470
922
970
562
571
597
817
923
941
20U21
076
286
312
367
492
503
545
734
827
10108
110
121
221
334
465
551
576
629
704
832
753
756
908
952
957
972
985
21017
032
062
071
080
206
338
469
475
558
11012
114
131
151
268
347
377
420
500
604
573
589
711
746
756
841
660
676
717
780
806
812
857
928
931
NIETEN
1004
040
090
091
094
112
113
160
163
179
914
980
993
221
273
278
290
299
318
360
373
399
483
11049
080
183
220
228
280
285
326
356
360
486
513
539
617
623
658
690
709
740
757
409
456
458
511
547
554
557
582
602
610
861
865
871
882
887
900
908
923
939
942
624
632
633
648
689
708
753
795
802
810
957
970
822
857
886
922
3045
058
102
123
127
136
142
151
166
174
12023
069
092
131
138
224
276
280
298
378
209
221
226
247
254
319
330
345
370
393
390
429
450
456
491
492
534
547
584
594
394
432
439
479' 515
594
599
661
668
706
611
619
669
715
740
811
865
867
951
973
765
781
790
802
812
823
826
851
856
871
983
991
892
950
972
.13025
027
029
061
129
175
231
261
310
326
3027
054
105
114
131
148
156
164
282
283
335
344
391
394
427
432
620
637
647
653
288
341
343
410
442
453
489
523
568
605
655
679
691
6y8
769
777
785
797
813
851
626
665
674
703
723
777
836
837
894
923
872
885
938
952
965
949
14085
095
124
139
154
176
248
283
355
415
4060
075
118
170
234
257
269
297
337
360
432
440
445
466
543
591
685
736
746
748
376
413
777
797
862
877
883
890
940
943
962
439
458
477
485
502
506
529
567
576
581
15016
031
054
060
081
093
126
142
222
232
608
636
659
809
836
882
905
942
949
961
244
294
349
353
358
367
400
458
460
471
«025
034
043
052
126
205
246
313
324
358
532
544
552
558
569
596
605
619
649
651
429
498
502
535
573
577
613
626
652
673
658
680
711
755
759
794
801
809
827
829
686
745
753
757
775
825
836
855
857
924
833
863
915
944
095
117
953
959
16019
027
043
092
132
166
179
251
6039
055
061
070
088
117
122
126
154
173
339
430
491
502
514
568
590
591
631
636
196
291
342
346
386
391
409
454
456
474
637
706
747
753
782
788
793
796
834
836
476
479
489
491
492
547
592
605
675
677
906
913
094
152
206
686
708
755
774
784
793
795
809
826
831
17050
077
225
258
309
338
347
845
902
930
357
422
485
518
538
557
561
590
683
729
7005 034 051
088
091
103
128
135
190
245
732
747
767
769
776
802
807
822
839
853
273
274
278
281
309
346
386
479
493
502
949
961
967
991
148
154
508
539
635
649
685
785
797
804
824
860
18059
064
072
094
188
193
197
205
864
875
8S4
886
890
899
901
967
968
211
214
216
233
314
346
382
389
394
426
«007
017
044
048
086
087
154
207
212
215
458
488
528
536
576
617
629
692
713
747
218
777
806
826
836
864
897
914
926
984
244
257
273
296
320
349
367
406
424
501
19005
054
099
121
133
175
211
255
256
304
587
598
634
663
665
671
693
704
752
788
313
318
409
482
491
548
595
600
715
719
809
811
828
855
899
996
753
754
772
798
830
862
866
871
897
899
9013
030
038
042
062
070
072
091
152
158
964
156
219
242
246
256
287
297
300
339
390
415
20O17
065
092
093
155
240
280
297
321
431
441
465
483
507
545
554
580
617
618
345
346
355
359
365
443
454
465
484
530
716
746
771
792
798
S60
862
903
984
550
607
632
634
636
647
660
661
672
746
10006
048
062
074
105
114
133
136
145
240
797
818
821
864
868
876
979
993
242
245
259
296
321
331
332
370
400
433
21009
037
040
181
183
190
238
261
265
322
447
459
548
572
582
614
660
662
663
688
336
344
367
372
389
416
455
477
543
549
693
694
722
737
763
776
793
859
865
868
641
642
673
775
812
889
906
914
941
976
(^00 P
UTRECHT
vraagt voor haar montagewerk te
VELSEN (werk Hoogovens)
Voor het yerkrijgen van nadere inlichtingen
kan men zich 's woensdagsavonds om 19 uur
vervoegen bij het GEWESTELIJK ARBEIDS
BUREAU, afd. metaal te HAARLEM.
en TUINBOUWBOND
(L.T.B.)
Sollicitaties te richten aan het Secretariaat van
de L.T.B., Parklaan 12, Haarlem.
Op een kleine afdeling van een grote
Courant- en Handelsdrukkerij
is plaatsing voor een flinke
Zelfstandig en accuraat kunnende
werken.
Brieven met opgave van referenties
en verlangd salaris worden gaarne in
gewacht onder no. 79250 bur. v. d. blad.
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF
VAN NOORDHOLLAND te BLOEMENDAAL kun
nen worden geplaatst:
voor het Bureau Ponskaarten. Bij voor
keur in het bezit van 't diploma M.U.L.O.
Bruto-salaris boven 21 jaar: 221,63 tot 378 36
per maand, afh. van opleiding, ervaring en leeftijd.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties met recente
pasfoto, welke niet wordt teruggezonden, te richten
aan de Directie, Ign. Bispincklaan 19 te Bloemendaal
he&vMü;)
ctiluropW'
voor het schoonhouden van de kantoren.
Werktijden: dagelijks van 6—9 uur en van
1720.30 uur. Zaterdags van 69 uur.
Aanm. tussen 9 en 4 uur: Nijverheids weg 50.
Een unieke kans is voor U geschapen om kennis te
maken met de meesterwerken van de klassieke oudheid
Voor slechts 5.— per deel komt U in het bezit van de
beste vertalingen van de meest bekende kiassieke
werken.
De 12 delen van de KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
openen voor U een bron van schoonheid.
HOMERUS LATIJNSE LYRIEK PLUTARCHUS
CICERO - VIRGILIUS HET GRIEKSE TREURSPEL
GRIEKSE GESCHIEDSCHRIJVERS LATIJNSE
GESCHIEDSCHRIJVERS PLATO LATIJNSE
VARIA OVIDIUS GRIEKSE VARIA
Betaling desgewenst in overleg met Uw boekhandel of
met de uitgeefster. Vraagt het uitvoerig prospectus
iiyirvi
Ctpyrtghi opera mundl
1. Verlaagde prils
Nieuwe verlaagde prijs
van de snelwerkende air-
wick verstuiver. Vernie
tigt plotselinge luchtjes
in 2/io seconde f 3.90
2. Nieuwe fles
De nienwe functionele
fles met-de-wick, een ju
weel van moderne vorm
geving hondt nw huis
constant lentefris f 2.40
CHEM. WASSER» f*
VERVERIJ
op alle ttoomgoederen
mitt gebracht en
gehaald
Soendaplein 5?
Lorentzplein 25
Nog deze winter
kunt U
als U een cursus
volgt bij het groot
ste instituut in Ne
derland: Stichting
St.
Verwezenlijk uw
ideaal. Bezoek een»
vrijblijvend een onzeï
avonden, b.v.
18/11 Leiden.
Gulden Vlies,
19/11 Haarlem,
Brinkmann,
A'dam, Brakke
Grond. Nes,
20/11 Venlo,
American,
22/11 Haag,
Hof v. Holland,
beginnen we in de
Karseboom, Groest 80
°m 8 uur op
dinsd. 19/n in zaal 9
woensd. 20/11 in
zaal 12.
Secr.: Abtsweg
Rotterdam.
Air-wick refill
Nieuw! Nu kunt u ook zélf uw lege air-wick fles
voordelig vullen. De air-wick refill maakt dat
Kl.d. P.t.n. 6,55, mogelijk - keer op keer. f 1.95
air-wick maakt lentefris
MET CHLOROPHVL MET CHLOROPHVL MET CHLOROPHVL MET CHLOROPHVL MET CHLOROPHVL
Bescherm deze
dan tegen vocht
en zon met
LINCOL
SILICONE WAS
H. STAM
Donkere Spaarne 20
Tel. 14214
vana1 1 159.—
Keuze uit alle eerste klas
fabrikaten: AEG, Bico Edy,
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie oa
u thuis en 8 dagen gratis <f
proef. KOR, Kruisstraat
Haarlem. Tel. 18908.
ZWARTE ROTSEN
Eventjes nadenken
Die draden verbinden
drie bomen en vor
men een drieho ek...
Du/ve -
katers
49
To zit dat m
elkaar!3 V.B.
betekent: drie
driehoeksqe -
wijze geplaat
ste vuurbakens.
Het was een sig-
naai voor het
geheimzinnige vliegtuig
Het meest vervelende van alles
is echterdat er deze nacht weer
een vliegtuig komt met waar
aan boord. Indien de vuurbakens
niet aan zijn, vliegt het verder
zonderde zakken uitte werpen.
En ik heb geen cent meer
Er is mdar één oplossingIvan. We
gaan naar de villa terug en we geven
hcht. tiet vliegtuig werpt de waaruit.
We laden de zakken in de auto en ma
ken dat we wegko-
men. Morgenoch -
tend hebben we het
tand verlaten.kVat
denfje^^prvan
Uitstekend
dok -^Jer.
Kijkt eerts Over de gehele lengte
werden de draden
Spel is naar de
maan l
bfo o tg e teg dJ het
En ziet,daar ginds,
dok ter!.Zier U?.De
vuurbay^g kens gey en
P. I. B. Bot 6 Copen hogen
CopyrigM