f
„TAXI-13000"
Uit het
Boek der
Boeken
TEXAROMA
KAAL OF DUN VAN HAAR?
Wist U.
0C6NBVL
1
~v
i
f
GLASPLATEN
WASMACHINES
N
Ph. O.
Opheffingsuitverkoop
Restanten mantels
Stokvis iu rolletjes
DE GROTE BESLISSING
E MINERVA TOLEF.™345!
ECHTE WALES
„DE SPAARNESTAD"
1ste kwaliteit KOFFIE
van 2.08 VOOr 1.60 (inkoopsprijs)
Kunstveilingen S. J. MAK VAN WAAY
ena
-'DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
&f$IESyECIMJST
Zó kunt U
laovitran innemen
1st
VW-VERHUUR
KOFFIE TEGEN INKOOPSPRIJS
Ook uw haargroei kan nu verbeterd worden
dtxyi
m
ÏTrRRRRD
Lovitran
Lovitran
DINSDAG 19 NOVEMBER 1957
PAGINA 4
BONZO
Anthoniestraat 1931
Haarlem Tel. 11898
zonder chauffeur
deel 36 in de serie
AVONTUREN van ERIC OE NOORMAN
Prijs 75 cent per ex.
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
N.V DRUKKERIJ DE TIJD - AMSTERDAM
nsdag 20 en donderdag 21 nov. 8.15 uur
RCELINO, BROOD EN WIJN
a.l.
Fil. Amsterdam-Z.
Com. Schuytstraat 38
ANTRACIET „CORNNIC"
Afm. III (20/30) 12.85
Parel (15/20) 12.10
Viertjes (8/15) 11.25
GARANTIE:
Beslist niet gemengd.
Gruis- en steenvrij. Weinig as (3%
Een HL,, weegt 75 K.G.
FRIESE VARKENMARKT (Spaarne bij viadukt)
Telefoon 14164 en 1390 4.
Drs. J. Eyckeler s.m.m.
H. S. N I E N H U I S
BELANGRIJKE KUNSTVEILING
van 26 November tot 3 December 1957
Het beroemde adres
Daar heb je t vlieg
tuig! Wat nu
Dat is een
WOENSDAG GEHAKTDAG
naast Automatiek
Dr. A. Melchior
f 7.25
Y -
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
Ja, dat is één manier om Lovitran
.in te nemen: als reukloze parels. Maar het
kan ook nog anders: op de „gewone" manier als
levertraan op een lepel, of in druppelvorm. Maar hoe u
het ook doet, néém Lovitran, de allerbeste Noorse
levertraan, die er is. Lovitran geeft weerstand, kracht en
energie, de hele winter door!
levertraan
Alle 3 manieren zijn goed, als het maar
met „natuurlijke" vitaminen.
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Woningruil
Te huur aangeb.
Te huur gevraagd
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Lessen
Diversen
Met grote vreugde geven wij
U kennis van de geboorte
van onze dochter
INGRID THEODORA
FR ANC IN" A.
Ir. T. I. F. Grupping T.
M. E. J. Grupping
Dresens
Prabumulth, IS november 1957
Zuid-Sumatra
Indonesia
c/o B.PM.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje,
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
LOUISE MARIA.
Ir. A. W. J. Grupping m.l.
M. J. GruppingBoot
Mariëtte
Ellen
©verveen, 13 november 1957
Prins Hendriklaan 85
Tijdelijk: Maria Stichting,
Haarlem.
Met grote vreugde en dank
baarheid aan God geven wij
u kennis van de géboorte
van onze zoon en broertje,
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
ANTONIUS JACOBUS
PETRUS MARIA.
P. Limburg
R. LimburgNijssen
Thea
Burgwal 25 zw.
Tijdelijk Maria Stichting
18 november 1957
is en blijft het
meest vol
maakte en
voordelige
voer voor de
hond.
70 ct per pak.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Sterven
den overleed, na een geduldig gedragen lijden,
geheel overgegeven aan Gods H. Wil, tot onze
diepe droefheid, onze innig geliefde zorgzame
man, vader, behuwd- en grootvader
THEODORUS VAN DRIL
echtgenoot van
Anna Cornelia Maria Jansen Hendriks
in de ouderdom van 74 jaar.
A. C. M. van DrilJansen Hendriks
Kinderen, behuwd- en kleinkinderen
Heemstede, 18 november 1957
Cloosterlaan 1.
Rozenkransgebed dinsdag- en woensdagavond 20
uur, Cloosterlaan I.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen aan God opgedra
gen worden donderdag 21 november a.s. in de
parochiekerk van de H. Bavo aan de Herenweg
te Heemstede. De gelezen H.H. Missen om 7.30 en
8 uur en de plechtige gezongen H. Requiemmis
om 8.45 uur, waarna de begrafenis in het familie
graf op het r.-k. kerkhof „Berkenrode" aldaar.
Liever geen bezoek
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Wiepke W.
Vermeulen, Rotterdam: Theo
dora Niemeyer, 's-Graven-
hage; Engelina E. Ruys,
Mijnsheerenland: David W.
Mehlman; Marie Louise de
Roy van Zuidewijn, Olden-
zaal; Richard Roefs, Arcen;
Bob Oostvogel, Enschede:
Cecile Pruizen, Leende.
G e t r o u w d P. J. F.
Biesta en M. M. P. J. de Lint,
Groningen; Drs. J. Wiebes,
en M. van Oort, Leiden; Ir.
C. Stein en E. den Baars,
Wassenaar.
Overleden: Th. A. C.
van Dongen, vr., 77 J„ War
mond; A. B. E. Oomes, vr.,
53 j., Hengelo: A. J: van
Sprundel, m., 60 j-, Wijk bij
Duurstede; E. Blunck, vr.,
69 j., Rotterdam; W. van Dijk,
m., 60 j-, Rotterdam; J. J.
van Creveld, m„ 56 j., Rot
terdam; C. Broere, vr., 57 j.,
Dordrecht; Z. W. Mouton, m.,
28 j., 's-Gravenhage; C. J.
van der Vües, vr., 68 j., Rot
terdam; A. Smit, m., 82 j.,
Rotterdam.
INKOOP
JUWELEN - GOUD en
ZILVER
H. W. DAMES
KRUISSTRAAT 19
b/d Ridderstraat,
Haarlem - Telef. 16910
in alle maten
Sabelis Kerrebijn
HOFLEVERAN CIERS
HOUTPLEIN 33
TELEF. 13000 en 17000
vanal 159.—
Keuze uit alle eerste Klas
fabrikaten: AEG, Bico. Edy,
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie bij
u thuis en 8 dagen gratis op
proef. KOK, Kruisstraat 5,
Haarlem. Tel. 18908.
«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ml»
Concertgebouw - vrijdag 22 november - 8.15 uur
3e CONCERT SERIE V
Dirigent; MARINUS ADAM.
Soliste: ELI SE CSERFALVI - viool.
Programma: Atterberg - Ballade en Passacaglia;
Glazounow - vioolconcert; Brahms - symphonie no. 2.
Entree: 2.25 en 2.75 (alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, telefoon 10125. 's Maandags
tot 13 uur gesloten.
7.30 u., Bovenzaal: Inleiding door Paul Chr. v. Westering
Ook „SEVEN SISTERS" en „VICTORIOUS".
Wales volop voorradig.
Jeugdige modellen alleen van dit seizoen tegen
NIEUWE OPZIENBAREND LAGE PRIJZEN
KONINGINNEWEG 71
HAARLEM
1 Van Oudtestamentische
Zangers en Denkers
2 Het drama van de Gods
gezant, Mozes
3 De profeet en de koning
4 David
5 Politiek en godsdienst
6 In de greep van de
wereldmachten
Prijs p. deel geb. f 5.50
In de boekhandel
verkrijgbaar
Een unieke
handleiding voor het
lezen en begrijpen
van de Heilige Schrift
door de bekende
radiospreker
drs. J. Eyckeler s.m.m.
6 prachtige
boeiende boeken
N.V. DRUKKERIJ OE SPAARNESTAD
HAARLEM
panklaar en Zaanse mosterd.
Oesters - Kreeften - Mosselen - Forellen.
Stoofpaling en verse Zeevis te kust en te keur,
alle dagen vers. Voor Uw Sandwich:
uitgesneden Paling of
ger. Holl. Zalm.
VIS voor FEESTEN
BALM - BLOEMENDAAL
Bloemendaalseweg 60
Telef. 59021
IN ONZE ACTIE TEGEN TEXTIEL BIJ DE KRUIDENIER
alleen bij de textielhandelaren
Gebouw Leesmuseum Amsterdam. Rokin 102. Tel.
37538
Waarin o.m. opgenomen f
Het Interieur van d. kapel van het Oud Katholiek. Seminarie te
Amersfoort o.m. het Barok Altaar en rijk gesneden Communiebank,
Sculpture* enz. -
Schilderijen. Diverse collecties Blauw en Gekleurd Chinees Por
selein en Ceramiek (Sung-Ming periode). Gekleurd en Blauw
Delfts Oost Aziatische Kunst, w.b. Siamese Sculptures s)c Staande
Klokken Zaanse en Stoeltjesklokken Pendules Meubelen
Europees Porselein en Glaswerk Serviezen 4c Deventer en
Oosterse tapijten Stoffen Juwelen 4c Zilver enz.
Kijkdagen: Vrijdag 22, Zaterdag 23 en Zondag 24 November van 10 tot 4 uur.
De geïllustreerde catalogus ten kantore verkrijgbaar f 2.50, Ciro 400480
M v W1M vWIMvWBmvW M v W
C33E3
Het haar ia boven de hoofd
huid zo goed als levenloos,
het i3 dode hoornachtige
stof. Het is daarom zinloos
om, wanneer u de haar
groei v.erbeteren wilt, het
haar kort te knippen of
vitamine, hormonen of an
dere voedingsstoffen in hel
haar te wrijven. Dit hebben
reeds miljoenen mensen tot
hun teleurstelling moeten
vaststellen. De groeikracht
der haren zetelt diep in de
onderhuid, waar ze op de
bloedcirculatie is aange
sloten. Komt het bloed niel
voldoende hoeveelheid
aan de haarwortels, elan
sterft het haar en valt ten
gevolge van gebrek aan
voeding uit. Massage
vroeger het enigs middel
tegen haaruitval kan de
bloedcirculatie in de hoofd
huid niet zoveel verbeteren
dat de haaruitval gestopt
wordt. Het gevolg daarvan
is, dat b(j de meeste per
sonen de haren in de loop
der jaren dunner worden
en mannen met uitgespro
ken slechte bloedcirculatie
in de hoofdhuid meer of
minder kaal worden, on
danks alle inwrijvingen met
voedingsstoffen en massage.
K5 Vitamine Haartinctuur
bevat Rubriment (een nieu
we werkzame stof) die 01
de ingewreven plaats een
uitgesproken, lang aanhou
dende bloedtoevoer veroor
zaakt. De bloedcirculatie op
de ingewreven plaats neemt
zo krachtig toe, dat de huid
rood wordt. Wanneer u K5
op de hoofdhuid wrijft, on
dervindt u een verfrissend
gevoel ten gevolge van de
verbeterde bloedcirculatie
U voelt hoe de huid warmer
wordt. U merkt reeds bij de
eerste iilw rij ving dat K5
anders is dan alle andere
middelen. Na één week
treedt er reeds geen roos
vorming meer op en even
tuele jeuk is verdwenen.
Na drie weken bemerkt u,
dat er minder haar in de
kam blijft zitten, wat reeds
een reëel bewijs is, dat de
haaruitval gestopt is. Bo
vendien zult U na enige tijd
zien, dat het haar dichter
wordt en een nieuwe haar
groei ontstaat.
K5 is een Nordmarkt
produkt, een garantie voor
betrouwbaarheid.
Verkrijgbaar bij
apotheken, drogisterijen en
speciaalzaken, 8.85.
N.V. NEDERLANDSCHE PHARMACEUTISCHE INDUSTRIE - HEERLEN
hóé gezellig en genoeg
lijk het bij u thuis kan
zijn met een
PLATENSPELER of
PLATENWISSELAAR
Laat u de modernste
apparaten vrijblijvend
demonstreren bij
Haarlems Oudste
Muziekzaak
MRIfKMSntttHEHTfM
Oude Groenmarkt 28
voor Grammofoonplaten
Aparte showroom voor
Radio en televisie.
LANGE VEERSTR. 4
juist om de hoek
ZWARTE ROTSEN
Reeds wacht iemand op de komst van
het vliegtuig!...Haar,dart mogen de zakken
niet uitgeworpen worden: anders wordt alles
ontdektDie lichten moe-^^ten abso
luut uit! Vlug ,we knip-^/^>pen de
draden door Zie- v jdr-7-jo!
50
Maar.Maar. .de
lichten branden
Zou het vliegtuig
deze nacht komen
-----
In ordelik zie
de drie rode
lichten
aanaevan-^. gen?
hij heeft iets la
ten vatten.
1 pond GEHAKT
i/2 pond VET
pond GEK. ROOKWORST
98 cent
25 cent
59 cent
Kruisstraat 20
door
Een boek,
dal iedereen moei
lezen I Deze
auteur,
reiziger
van
formaat,
laat ons
Kongo zien, zoals
dit tropengebied
werkelijk is! Geen sensatie,
maar nuchtere werkelijkheid,
die hij op een vlotte, boeiende wijze
heeft beschreven. Een rijk geïllustreerd boek,
een geschenk bij uitnemendheid 1
Prijs
gebonden
slechts
Dr. Melchior verwierf reeds grote bekendheid
door zijn boeken
Amazonas, Hol en Paradijs, 2e druk f8.75
2000 jaar wonen, 3e druk f 6.25
Schoonheid en bijgeloof in Oost-Afrika f 6.90
n-V
Gemakkelijk in
te nemen op
een lepeltje
suiker of een
schijfje sinaas
appel
f 1.65 p-flacon
I eetlepel per dag is
voldoende voor uw
weerstand
f 1.40 P- "es 400 cc.
parels
Een concentraat,
bereid uit de ge
selecteerde verse
levers van Heilbot
en andere edelbot-
soorten.
Gemakkelijk in te nemen met
melk, water of thee. Reukloosl
f 1.85 per 50 parels
Lovtitfr
fcïnnnis*
N.V. HANDELSVER.A. J. ten DOESSCHATE - ZWOLLE
POPPENKAMER met meu
bels, poppen-wandelwagen
tje, wasbok met wringer.
Schermerstraat 24 rd.
Plaatsing geschiedt 6 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt
R.K. Meisje, 19 jaar, zoekt
BETREKKING v.d.e.n., in
klein gezin, liefst met enkele
kinderen. Br. no. T396.
R.K. Meisje, 16 jaar, b.z.a.
voor de dag. Br.: Emmastr.
4, Noordwijkerhout.
JONGEMAN ZOEKT
THUISWERK. Onverschillig
wat. Br. no. 6418.
NET MEISJE gevraagd als
hulp in de huishouding. Lief
voor kinderen; liefst voor d.
en n. Eigen kamer, str. w.
M. C. Hulsebosch, 's-Grayen-
damscheweg 28, Noordwijker
hout^
OVERIIEMDENPERSSTER
gevraagd. Wasserij G. Rhee
Zonen, Bleekersvaartweg
57, Heemstede.
Gevraagd voor direct
flinke hulp
3 dag. p. W. Br. no. 6420.
Gevraagd NET MEISJE voor
telef. en adm. Br. met op
gaaf van leeftijd en verlangd
salaris onder no. 6409.
BEKWAME MANGËLSTERS
gevr. Wasserij G. Rhee en
Zonen, Bleekersvaartweg 57
Heemstede.
Groot Assurantiekantoor te
Amsterdam vraagt voor de
afdeling Boekhouding TY
PISTE voor eenvoudige
werkzaamheden. Prettige
werkkring. Brieven aan Adv.-
Bur. de Bussy, Rokin 62, Am
sterdam, onder no. N 7651.
WONINGRUIL
DEN HAAG—HAARLEM
Aangeb. Den Haag, Erasmus-
weg 997:
3 KAMER FLAT
3e etage met badk. en rij
wielbox. Huur f 11.- p. w.
Gevr.: soortgel. woning te
Haarlem. Telefoon 636898.
WONINGRUIL met BEVER
WIJK. Gevraagd vrij huis;
aangeb. vrij huis in Bever
wijk. Br onder no. 6401.
Te huur te Bloemendaal
ZIT-SLAAPKAMER
m. woonkeuken voor 1 dame,
b.b.h.h. Met of zonder pen
sion. Br. no. 6415.
Gepension. dame vraagt In
rustig milieu ZIT-SLAAP
KAMER, gestoff., ongemeub.,
liefst c.v„ z. pens. f 75 f 80
p. mnd. A'hout, Bentveld of
Zandvoort. Br. no. 6414.
A.s. echtp. uit besch. milieu,
won. te Bl'daal zoekt WOON
RUIMTE. Br. onder no. 6417.
LOMPEN, IJZER, METALEN,
ZOLDEROPR. worden tegen
de hoogste prijs gehaald.
E. Stoelman, Gasthuisstr. 28,
Tel. 15090, b. d. Botermarkt.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles
Meubelen, kasten, bedden]
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr
BOEKEN, gramm.platen, ook
klass., opruimingen. Tulpen-
str. 6a rd., H'lem, Tel. 14195.
NW. BABYBOX, Kinderstoel,
Boxkleed. Fr. Halsstraat 4
linkerbel. Telefoon 17352.
NIEUWE STOFZUIGERS
f 79.met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstraat 11 rd., Telef.
18593.
Pracht PHILIPS RADIO met
9 druktoetsen en 8 golfl.,
speelt prachtig f 110. Palm
straat 5 zwart.
5 JONGE KRIELKIPPEN m.'
haantje en nachthokje. Korte
Annastraat 14, Haarlem.
AUTOVERHUUR f 15.— p. d.
150 km vrij. Nieuwe Volks
wagens. Ostadestraat 7 (Kle
verpark) Atlas", Tel. 20314.
ALLEEN GARAGE KRIJNEN
verhuurt uitsluitend Opeis
Rekord 1957. Nw. "^rksplein
12, Telefoon 10041, Haarlem.
Te koop tegen aannemelijk
bod FORD '32, prima in or
de, goede trekker, ziet er
keurig uit. 3 maanden weg.-
belasting. Bloemend.weg 60,
Bloemendaal.
Van part. keurige FORD
ANGLIA '49, benzine 1:14;
besl. pr. motor, banden en
nwe accu. Met kenteken en
belast. Slechts f 425.-, weg.
aansch. gr. auto. Zuidpolder
straat 56 rood, H.-O.
GITAARFOUDRALEN,
waterdicht, met of zonder
ritssluiting. Cor S chef f er,
accordeonspecialist, Rijks
straatweg 59.
BIJ DOLF: ERICA'S en
FIJNE VARENS 25 ct. Bloem-
stukjes v.a. f 2,50. Soenda-
plein 31. Nieuw tel.nr. 51630.
AUTORIJLES. Opel Rekord
57 „Rutte Overton", Over-
tonweg 10, Haarlem. Tele
foon 5.4.5.1.5.
PRIMA SCHRIJFMACHINES
f 65.-. Beuming, v, Zeggelen-
plein 129. Tel. 16779.
BIJ DOLF. - MOSPLANTEN
v.a 35 ct. Bloemstukjes v.a.
2.50. Soendaplein 31. Nieuw
Telefoonnr. 51630.
Wasmachinefabriek heeft
SNELW SMACHINES
met lichte emaille-beschadi-
ging. Gloednieuw met gar.
v.a. f 129.50. Langzaamwas-
sers f 259. Centrifuges f 165.
Desgewenst afbetaling. Depot
Koningstraat 48 - Haarlem.
Telefoon 17848.
Max Tailleur de moppen-
koning
Beunder - de bollenkoning
U weet het wel, beiden zijn
ze primaBeunder's Tuin
bouwinrichting Haarlem, KI.
Houtstraat 41, Tel. 18920.
OLIEKACHELS, haarden,
stofzuigers, wasmachines,
keukenuitrustingen, bedden,
dekens, v.a. f 1.p. w, Zaa-
nenlaan 67 (gesloten huis).
GLAS-IN-LOOD in elke uit
voering. Solide afwerking.
Bill, prijs. H. Logmans, Lau
rierstraat II, Tel. 56068.
De echte grote TROMPET
TERS. Plant ze nu! Beun
der's Tuinbouwinrichting,
Haarlem, KI. Houtstraat 41,
Tel. 18920.
KINDERWAGENS z.g.a.n.
vanaf f55, Box f 15, K.led.
f 15, Wandelw. f 17.50, Kin
derfietsje driewiel. f 15.
Twijnderslaan 17.
Antieke ronde mahonie ta
fel 112 cm 4 bladen, Antieke
mahonie speeltafel, 2 stoe
len. MIJER van 1887, Kunst
koper. Inkoop, verkoop.
Kinderhuisvest 19, tel. 12167.
JAPONNEN. Maakloon v.a.
8.50. Modeljaponnen, ook in
grote maten, geëtaleerd, nu
extra voordelig. Maison Tiny,
Paul Krugerstr. 30, Haarlem.
Voor PARAPLUIES en
REPARATIES daarvan.
Floresstr. 24, de straat v. d.
donderdagmarkt.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek
Lorentzplein 25 of fil voor
H.-N. Soendaplein 37, Du-
ven voordestraat 68. Voor Be
verwijk, Zeestraat 68; voor
IJmuiden, Trompstraat 37.
Chem. Wasserij Ververij
Keyser.
KUNSTSCHILDERS
Uw materialen van de Verf-
beurs, Middenweg 20b, hoek
Raadhuisplein, H.-N. Tele
foon 56845.
VOOR FOTO'S AAN HUIS.
FOTO SCHERPEN HUI JZEN,
Staten Bolwerk 6, Tel. 20095.
DAMESPERMANENT a. huis
v.a. f 10.—. Bel 20545.
MATRASSEN BIJV. EN
OVERTREKKEN. Verenbed
3-delig maken. Van Meeu
wen, Beddenspeciaalzaak,
Rijksstraatweg 71, tel. 54956.
OPENLIJK DANK aan God
op voorspraak van de H.
Maria voor verkregen gunst
na bidden nov. der 3 Wees-
gegr. M.
RECLAME VERSPREIDING
Netjes en correct. Wij zorgen
ervoor. Tij del. adres: Tulpen
straat 17 rd., Haarlem.
OVERGORDIJNEN VERVEN,
zijden lampekappen stomen
Chem. wasserij en ververij
Keyser, Lorentzplein 25 en
Soendaplein 37.