iet op het vuur setten
I HET DAAGSE LEVEN HANGT I
VAN PLASTIC AAN ELKAAR
E
Strijd tegen het virus boekt
goede resultaten
Van horen en zien gesproken
D
D
MAPTINI
Ook u
House
of England
O
In Yelsen-Noord
melkfabriek in
aanbouw
Meer dan 400 ton uitschot uit de markt
Tegen herfst van 1958
in vol bedrijf
Hyacinthen-keuringsdienst 1957
DEPORTATIES NAAR SIBERIË
HOLLANDSCHE SOCIËTEIT
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1957
PAGINA 8
voor
Ghopwig ft (van Bordeauxwijn)
HOGKEYPROGRAMMA
49,50
H.H. Missen op zondag
Anderhalve Eeuw Levensverzekering
VAN LEVENSVERZEKERINGEN N.V.
Tekstschrijvers 1
Tekstschrijvers II
Le Martyre de
St.-Sébastien
Tom Manders
Geelziek en zwartrand
Scheur- en krasbodems
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU
ni i in ii in in mm in i in ii li ii ii mm mini mi ii ui hui ii Minimin it ii in i in i in in iHiiiiiiiHHtHtiHiiH in i Minimin i ui inn milium mm in milium ii iiiiuiiii)^
en huisvrouw ging lever koken
en legde, volgens de regelen der
kunst, eerst een schoteltje op de
bodem van de pan met water en daarop
het vlees. Toen ze na verloop van tijd
het deksel oplichtte was het vlees gaar,
maar er dreef een wonderlijke klomp in
de pan rond en het schoteltje was ver
dwenen. Dat was namelijk van plastic
en verdroeg dus geen kooktemperatuur.
Het was een nare ervaring, maar ze is
er wijzer door geworden. Er zijn ook
huisvrouwen, die plastic bakjes op het
vuur zetten, die tandenborstels uitkoken
en die kokend water gieten in bakken,
die daar niet tegen kunnen. Er zijn er
ook, die een warme pan per ongeluk
op het plastic tafelkleed neerzetten. Er
zit dan meteen een gat in, op hetzelfde
moment is het materiaal compleet ver
dwenen.
Nog méér moeilijkheden zijn er in de
omgang met piastic. De harde soort
breekt makkelijk, het doorzichtig glan
zende wordt dof als men het schoon
maakt met schuurpoeder, bekers zijn
niet goed te reinigen en worden onsma
kelijk. Er is aan de vervolmaking van dit
materiaal dan ook nog heel wat te dok
teren en dagelijks zijn daar in de labora
toria in ons land niet minder dan twaalf
honderd onderzoekers mee bezig, die
proberen om de zwakke punten steeds
te versterken. Want de kunststoffen zijn
nog maar aan het begin van hun vlucht,
hoewel ruim honderddertig bedrijven in
ons land het grondmateriaal maken,
waaruit in andere fabrieken de produk-
ten, zoals wij die in handen krijgen, ge
perst en gegoten worden.
De huisvrouw heeft dan ook helemaal
geen overzicht over wat er is, ze weet
bij al die kwaliteiten helemaal niet
wat ze koopt, behalve dan dat ze het
onderscheid nu wel kent tussen het
harde en het buigzame plastic. Maar
overigens zegt het begrip plastic net
zo veel en zo weinig als bijvoorbeeld
boom. Er zijn duizenden plastics zoals
Wat zegt het etiket? Niet reinigen met
een schuurmiddel.
er duizenden bomen zijn. En in feite
is de gebruikster van al die soorten
zo'n beetje proefkonijn. Wij allemaal
samen, die dagelijks met plastic din
gen omgaan, zijn als het ware het
proeflaboratorium voor de industrie.
Het zou voor de huisvrouw echter wel
prettig en vooral heel nuttig zijn als er
een etiket met gebruiksaanduiding aan
de afwasbak, de maatbeker of de trech
ter was bevestigd, waaruit ze tenminste
kan zien of het ding bestand is tegen
hoge temperaturen en hoe ze het moet
schoonhouden, al of niet met een schuur
middel. Op de piasticbeurs in de R.A.I.
te Amsterdam, die deze week is beëin
digd, is er tijdens een forum uitvoerig
over gediscussieerd hoe deze informa
tieve etikettering te verwezenlijken zou
zijn. Aan de forumtafel tussen deskun
digen uit de industrie zaten mejuffrouw
ir. Knottenbelt en mej. dra. Limperg van
de Huishoudraad, als vertegenwoordig
ster van de huisvrouw. En na urenlang
over en weer praten werd tenslotte het
instellen van een commissie die de
etikettering in studie zal nemen (hoe zou
het anders kunnen!) in het vooruit
zicht gesteld. Over één nacht ijs gaat
men nu eenmaal nooit in ons land en
Advertentie
neergezet kan worden. „Maar mijnheer,
wat hebben we daar dan aan", zei een
huisvrouw, die ze bewonderde. „Och
mevrouw", was het antwoord, „u moet
maar denken, het is weer eens wat
nieuws." Een label met gebruiksaandui
ding zou hier dus waarlijk geen luxe
zijn!
Het plastic kinderbadje is nu ook ge
volgd door baden en wastafelbakken van
plastic in aantrekkelijke pasteltinten.
Maar wij hopen, dat het bad echt niet
wegsmelt mèt de bader, die van goed
warm water houdt.
De doorzichtige verpakkingsplastic is
een hoofdstuk op zichzelf. Op de duur
krijgen we schoensmeer, honing en tand
pasta ook alleen nog maar in het mate
riaal van de toekomst. Zitten de kousen,
die we kopen en die vorig jaar nog met
cellofaan omkleed waren, nu ook niet
al in plastic? Die verpakking zal ons
steeds minder luxe lijken. We weten bin
nenkort niet beter. Het hele gebruiks-
leven zal trouwens steeds meer van
plastic aan elkaar hangen. Kunt u de
plastic zakjes nog uit het bestaan weg-
dénken? Wij niet. De naar hygiëne stre
vende Amerikanen zouden zich geen
raad weten zonder. Dat hebben we on
langs begrepen, toen we in een luxe ho
tel in Brussel op de wastafel het stukje
zeep en het tandenpoetsglas in plastic
omhuld vonden. Geen bacterie, hoe be-
AUes aan de hotelwastafel zit in plastic Serig en geen griep-virus kon er bij.
per literfles I 6.95
pei literfles 3.55
zakjes.
zeker niet bjj zoiets vol met voetangels
en klemmen. Over het bevestigen van
een wasvoorschrift in textiel wordt al
negen jaar gepraat en er is pas nu op
3 oktober jJ. een „Vereniging Textiel-
etikettering voor was- en strijkbehande-
ling" opgericht!
Maar goed, in Zweden is men zo ver,
dat er op plastic artikelen een (plastic)
etiketje zit geplakt, waarop bijvoorbeeld
staat, dat het tegen een stootje kan, 90
graden hitte verdraagt, niet tegen zuren
en aceton is bestand en al of niet een
speciaal luchtje heeft. Op de piasticbeurs,
waar tussen veel produkten voor indus
triële doeleinden ook enkele stands aan
gezinsplastic waren gewijd, hebben we
met vreugde ontdekt, dat er een Neder
landse fabrikante is (aan het hoofd van
die fabriek staat namelijk een vrouw)
die in haar emmers, kinderbadjes, afwas
teilen enz. een gebruiksaanwijzing heeft
laten plakken, waarop staat, dat het pro-
dukt bestand is tegen kokend water,
maar dat het voor het behoud is aan te
bevelen eerst wat koud water in de bak
te gieten; dat er geen schuurmiddelen
bij de reiniging gebruikt moeten worden
en dat men er niet in kan koken. Er is,
om de huisvrouw te helpen, nu ook een
boekje in de handel, uitgegeven door de
Huishoudelijke Voorlichting, waaruit ze
een en ander over plastic kan leren.
Wie op de „Macro Plastic" heeft
rondgelopen, heeft er overigens een
overweldigend overzicht gekregen over
de toenemende mogelijkheden, die
plastic biedt. Van auto's tot pannelap
pen, van sloepen tot aspirinetubetjes,
van enorme vaten voor de industrie tot
de kleine handige spuitbusjes gevuld
met geconcentreerd reinigingsmiddel
voor de vaat. Men hoeft er slechts een
paar druppels van in het afwaswater
te spuiten. Het is natuurlijk een be
trekkelijk dure „verpakking", maar
het zou de oplossing kunnen worden
voor het flessenprobleem, het gesjouw,
het staangeld, het opslaan, het terug
zenden naar de fabriek, de hele tijd
en geld kostende roulatie.
Hele aanrechten met gootsteen hebben
wij er gezien van plastic in een alweer
verbeterde editie, ze heten goedkoper te
zijn dan van roestvrij staal en ze hebben
de kleur, die u wenst, lichtgroen, licht
blauw, blinkend wit, zwart. Maar of ze
overal tegen kunnen waar een aanrecht
tegen moet kunnen is een tweede. We
hebben al meteen gehoord, dat een pan
zó van het vuur, er niet schadeloos op
A. Bgl.
Advertentie
vindt de oplossing van
uw cadeau-problemen in
onze mode-afdeling. Zie
de keur van geschenken!
voor 5,90
een paar paarlmoeren
manchetknopen met
goudsmidsluiting
voor 12,90
een zuiver zijden zeli-
binder van Capuchio, of
een Foulardzijden shawl
voor 39,50
een vlotte sporttrui, een
leuk fantasievest of een
autoplaid
Advertentie
~T
v -
-a.V.W. V
Advertentie
Wagenweg 29, Haarlem, Tel. 2051»
SOFTY WAVE
de nieuwste permanent wave,
welke uw haar een NATUUR
LIJK aanzien geeft.
SOFTY WAVE
geeft u na één streek met de
borstel een gedistingeerde
soepele coiffure.
Institut de Beauté
Haute Coiffure
Eerste klasse: BMHCBe
BMHC 2—Aeolus;
Strawberries
voor
een gezellige coin-de-
feu of een suède vest
Amsterdam - Dan Haag
Eindhoven - Hilversum - Bussum
HEREN,
Fair.
Overgangsklasse:
AllianceKieviten
Amersfoort.
Promotieklasse: SpiritHBS; BMHC
3AMVJ; Hilversum 2Eechtrop;
Zandvoort—Gooi 2; Fit—BMHC 4.
Tweede klasse: BMHC 6Zuidwijck;
DEMHurley 2; Eechtrop 2—Straw
berries 2; BMHC 5—HBS.
Derde klasse: HBS 4—BMHC 7; Lei
den 4Strawberries 3; Kieviten 4
Ever Swift; HBS 3Hermes 2.
Vierde klasse: Zuidwijck 2BMHC
8; Alliance 3Siseo; Strawberries 4
Zandvoort 3; MyraEechtrop 3.
Onderbond: DEM 2—Alliance 6;
Eechtrop 4Alkmaar 4; Eechtrop 5
Eechtrop 6; Kraaien 4DEM 3; Straw
berries 5BMHC 10; Alliance 5
HBS 6; HBS 5Saxenburgers; Rood
Wit 2Ever Swift 2; Rood WitAlli
ance 4; HBS 8—BMHC 9; HBS 7—
'Zandvoort 4; Ever Swift 3Saxen
burgers 2.
DAMES. Eerste klasse: Alliance
Gooi; BDHCKieviten.
Promotieklasse: BDHC 2Rood Wit;
HDMStrawberries.
Tweede klasse: EechtropAMVJ;
DEMHermes; BDHC 3HBS; Alli
ance 2Kieviten 2.
Derde klasse: HBS 2Leiden 2;
HuditoEver Swift; Rood Wit 2
BDHC 5; Alliance 3—Pinoké 3; Straw
berries 2Zandvoort; Fit 2BDHC 4.
Vierde klasse: BDHC 6Zuidwijck;
Ever Swift 2Kieviten 4; Strawberries
3—HHYC 3; Hermes 2—HBS 3;
Kraaien 3Eechtrop 2; Terriers
DEM 2.
Onderbond: Alkmaar 4Eechtrop 3;
Strawberries 4Rood Wit 4; Alliance
4Ever Swift 3; Strawberries 5Rood
Wit 3; BDHC 7—Ever Swift 5; Ever
Swift 4Pinoké 4; Zandvoort 2
Saxenburgers; MyraBDHC 8; HBS 4
—AMVJ 3.
Kathedraal: 6.30, 7.30, 9 H., 11 en 12.
St. Antonius, N. Groenmarkt: 6.30, 7.30 K.,
8.30 H., 10. 11 en 12.
H. Jozef, Jansstraat: 6.45, 8, 9.15 H., 11 en
18 (Avondmis).
O. L. Vr. Rozenkrans, Spaarne: 6, 7.30, 9,
10.30 H.f en 12.
St. Jan, A'damstraat: 6.15, 7, 8.15, 9.30 H.,
11 en 12.15.
H. Hart, Kleverpark: 6.30, 7.45, 9, 10.30 H.,
en 12.
H.H. Elisabeth en Barbara, P. Kruger-
straat: 6.30, 7.45, 9 H., en 11.
H. Liduina, Rijksstraatweg: 6.30, 7.30, 9 H.,
10.45 en 12.
O. L. Vr. van Zeven Smarten, Rijksstraat
weg: 6.30, 7.30, 8.45 H., 10.15, 11.30 en
18 (Avondmis).
H.H. Petrus en Paulus: 6.30, 7.45, 9 H., 10.45
en 12.
H. Bavo (Heemstede): 6.45, 7.45, 9, 10.15 H.,
en 12.
O. L. Vr. Hemelvaart (Heemstede): 7,
8.30. H., 10, 11 en 12.
Allerh. Drieëenheid (Bloemendaal)7.30,
9 H., 10.45 en 12.
Hulpkerk: 7.30 en 9.
H. Antonius (Aerdenhout)7.30, 9 H. en 11.
H. Agatha (Zandvoort): 7.30, 9 H., 11; Huis
in de Duinen 8.30.
O. L. Vrouw Onb. Ontv. (Overveen): 7,
8 K,. 9 H.. 10.30 en 11.30.
Voordat de melkboer langs komt in
Beverwijk, Velsen of Heemskerk is er
heel wat gebeurd. De tijd, dat de boer
de melk van onder de koe aan de klant
leverde, ligt definitief en ver achter ons.
De melk komt van de fabriek. De koe
zijn we daarbij bijna helemaal ver
geten, niet de melkinrichting „Velsen"
in Velsen-Noord, die dit hele gebied
van dit voor ons levensonderhoud on
misbare vocht voorziet. Die melkin
richting heeft vanzelfsprekend te maken,
zoals bijna iedereen, met de IJmond-
problemen. De fabriek, waaruit dage
lijks de duizenden flesjes melk als een
onafgebroken rij tinnen soldaten,
keurig in het gelid naar buiten schuiven,
moet plaats maken voor het papier, voor
de houtbergen van de Papierfabriek
van Gelder Zonen, die de melkfabriek
reeds aan alle kanten omringen. Een
nieuw, modern kantoor werd reeds aan
de overzijde van de Wijkerstraatweg
gebouwd. Daarachter heeft men een
begin gemaakt met de bouw van een
nieuwe fabriek, die zal worden voor
zien van de modernste apparatuur en
machinerieën. Immers de groeiende
IJmond-bevolking zal in de toekomst
van melkinrichting „Velsen" een veel
grotere capaciteit vragen. Op een fun
dering van 30 zware heipalen rust de
kelder van het gebouw, dat een opper
vlakte van 3100 m2 zal beslaan en twee
kruisvormig op elkaar staande vleugels
omvat, gedeeltelijk in twee verdiepingen.
Door middel van een loopbrug zal de
fabriek met het kantoor verbonden
worden. Dit jaar is men met de bouw,
die reeds vordert, begonnen en men
rekent erop tegen de herfst van 1958
klaar te zijn.
Tegen die tijd heeft men dan ook
het probleem opgelost, dat zich zal
gaan aandienen: hoe houden we in de
overgangstijd de produktie op peil.
Men denkt het nieuw aan te schaffen
machinepark op halve kracht te laten
draaien om geleidelijk uit de oude
febriek het werk over te hevelen. De
inloopperiode zal dan ook wel enige*
tijd vergen. Maar ongerust over zijn
driekwart kan per dag hoeft geen
man zich te maken.
De keuring van hyacinthen te velde,
die vorig jaar voor het eerst voor.alle
partijen werd voorgeschreven, houdt
verband met de bestrijding van het virus-
ziek, waarmee men al enkele jaren
bezig was in de hol- en snijbollen.
Het was indertijd heel goed gezien
om daarop het accent te leggen want
het met het uitgangsmateriaal „goed
zit", dan komt de rest vanzelf in orde.
i i jaar gebleken, want verge
leken. bij vorig jaar was het verschil
opvallend groot. Het geheel liet zich
veel groener, dus gezonder, aanzien.
Als raappartijen stonden namelijk te
velde althans voor een belangrijk
deel de van die geselecteerde hol
en snijbollen afkomstige bollen. Echte
grijze partijen werden niet meer aan-
getroffen. Aan de verbetering van de
partijen door selectie en de aankoop
van groene werkbollen is de laatste
jaren hard gewerkt, hetgeen zichtbaar
was in de plantgoedpartijen.
Aldus de heer F. Limburg, directeur
van de bloembollenkeuringsdiensten in
zijn verslag van de hyacinthenkeuring
in het afgelopen seizoen, uitgebracht
op de vergadering van de vereniging
„De Hyacinth".
Als men gewend is, over virus in
hyacinthen sprekend, aan het grijs te
denken, zo vervolgt de heer Limburg,
komt daar thans nog, evenals bij de
tulpen, het ratelvirus bij. Dit is niets
nieuws want het is hetzelfde als het
reeds eerder gesignaleerde malaria
in de droge bollen. Zo weinig als
malaria bij de keuring van droge
bollen in de shuren wordt aan
getroffen, zo weinig ook het ratelvirus
bij de veldkeuring. De enkele kwe
kers die zulks aanging werden op het
verschijnsel attent gemaakt en er
werden maatregelen getroffen. Dit is
zeer gewenst omdat de hier te lande
gestationeerde Amerikaanse inspecteur
van het voorkomen ervan niet on
kundig is, en gevraagd heeft of er
aandacht aan geschonken wordt. Op
de in het voorjaar gehouden ziekte
beeldententoonstelling te Sassenheim
zijn zulke aangetaste planten getoond
Advertentie
PARIJS 1881. De nieuwe Czaar Alexander
moet worden gekenschetst als een absolu
tist. orthodox in merg en been en een
vijand van alle Westerse denkbeelden. In
een proclamatie heeft hij reeds verklaard
de autocratie tegen elke aanval te zullen
verdedigen. Een strenge censuur is weer
ingevoerd. Iedere afkeurende uiting wordt
direct gesmoord. Op gedrag en woorden
van professoren en studenten wordt nauw
gezet acht geslagen. Siberië is veler voor
land.
Zeer hard treedt ook de Czaar op tegen
vreemde elementen in zijn rijk. Met name
de Joden staan aan de ernstigste kwellin
gen bloot. Maatschappelijk wordt hun het
leven onmogelijk gemaakt Zij mogen geen
land bezitten of bepaalde bedrijven uit
oefenen. De Joden uit het binnenland
moeten naar de
steden in het
Westen verhui
zen of naar en
kele landstre
ken, hun door
de regering aan
gewezen. De vervolgingen waaraan zij bo
vendien van de zijde der bevolking bloot
staan, doen hen geen dag van hun leven
zeker zijn.
Het bestuur der Hollandsche Sociëteit van
Levensverzekeringen besloot in 1881 de
vergadering van geïnteresseerden, die vol
gend jaar zou worden gehouden, voor te
stellen de Hollandsche Sociëteit weer voor
25 jaar te continueren; haar gezonde po
sitie gaf daartoe alle aanleiding.
HERENGRACHT 475 - AMSTERDAM-C. - TELEFOON 49100
D; N.T.S. geeft zondag
avond ec uitzending van
het treurspel „Don Car
los" van Friedrich von Schiller.
Men neemt deze opvoe
ring over van de Bayeri-
sche Rundfunk, waar men er
een zeer grootse montage van
zal geven. Het wordt de meest
grootse Duitse T.V.-uitzending
in november. De regie is in
ha-,den van Fritz Ümgelter,
die reeds verscheidene grote
opvoeringen voor de TV leid
de. De hoofdrol wordt ge
speeld door Paul Verhoeven in
ons land hoofdzakelijk bekend
van de film.
Schil' Dr, die zich bijzonder tot
de historie aangetrokken voel
de, heeft verscheidene grote
conflicten in een versdrama
behandeld. Het meest bekend
daarvan is wel Maria Stuart,
dat nog geregeld opgevoerd
wordt. Don Carlos ontstond in
1787 en behandelt de geschie
denis van de Infant van Spanje.
Het was de oudste zoon van
Philips II uit zijn huwelijk met
Maria van Portugal. Don Car
los leefde van 1545 tot 1568.
Hij was lichamelijk uiterst
zwak, maar hij bezat een grote
wil en een uitzonderlijk eigen
zinnig karakter.
FRIEDER1CH VON SCHILLER
e radio en de televisie
vragen um grote hoeveel
heden, men mag wel zeg
gen ongehoorde hoeveelheden
teksten. Teksten voor strips,
voor ontspanningsprogramma's,
voor liedjes, voor wat al niet.
Ook de grammofoonplatenin
dustrie vraagt om steeds nieu
we liedjes en om Nederlandse
teksten van populaire buiten
landse songs. Het is geen won
der dat het meeste van wat ge
boden wordt het redelijke peil
zelfs niet haalt. Er is al te
veel nodig, het is een soort
lopende-band-industrie
Soms komt er opeens een
nieuwe schrijver uit de lucht
vallen, zoals enige jaren gele
den Eli Asser, die het land
heeft doen daveren met zijn
gekke Showboot. Daarvoor wa
ren het Dico van der Meer en
Jan de Cler met hun Negen
heit de klok. Er is echter te
veel nodig, men houdt het niet
vol, steeds weer werkstukken
te leveren, die inhoud hebben
en bovendien nog leuk zijn. Is
men verstandig dan beperkt
men zich. Zoals Jules de Corte
nu doet, door slechts eens in de
veertien dagen met een Roulet
te-programma te komen. Of
Bab Westerveld, die de zeer
geslaagde tekst schrijft van
„Bonjour, Caroline", maar
zich met andere zaken niet
bemoeit.
Wat is bij het schrijven van
teksten het belangrijkste? Het
bestaat, als de meeste hande
lingen voor 95 pet uit transpi
ratie en voor 5 pet uit inspira
tie, maar wat is het belang
rijkste. De mensen die de in
ventie hebben, beschikken vaak
niet over de techniek om aan
de ideeën vorm te geven. Er
varen geroutineerde tekstsch ij-
vers zijn vaak na een tijdje
geheel leeggeschreven. Het ligt
dus voor de hand dat er com
binaties optreden, dat tekst
schrijvers zich verenigen tot
meer of minder vaste samen
werking. Jan de Cler werkte
jaren met Alexander Pola, de
laatste tijd met Emile Lopez.
Deze samenwerking is een suc
ces en de resultaten worden
steeds beter, Zij zijn ook ver
antwoordelijk voor de zeer gek
ke, maar geslaagde strip „De
Wadders" op zondagmiddag,
enis Schwarts en Ene flïenman, twee bekende Enyetse leks:
schrijvers, ook leden van de Associated London Scripts.
een verhaal waarvan de kin
deren genieten zullen, terwijl
de ouders zich vast niet be
hoeven te vervelen. Een com
binatie die deze winter voor
het eerst teksten levert is die
van Jan Moraal en Geert Elf-
ferich, vaak in samenwerking
met Alexander Pola. Deze he
ren zijn geheel op de verkeer
de weg. Zij zoeken het uitslui
tend in de transpiratie en
menen dat zelfs de 5 pet in
spiratie wel te vervangen is.
Hun Hi, H, Ho strip in Holel-
doradio is zouteloos, hun Koek
en Ei-strip bijzonder gewoon,
om het Franse woord niet te
gebruiken.
Nu zal men zeggen waarom
bemoeien de groten van het
cabaret zich niet met de radio
of de TV. Waarom hoort men
vrijwel nooit van Toon Her
mans, van Wim Sonneveld, van
Wim Kan. Het ligt wel voor de
hand: deze mannen zijn niet
van plan zich in een jaar geheel
leeg te schrijven. Zij passen
ervoor een jaar lang het idool
te zijn en dan volkomen ver
geten te worden. Zij maken voor
zichzelf één programma per
jaar en wat hen betreft kan
de radio de radio en de TV de
TV blijven. Wim Sonneveld
heeft er zich destijds toe over
laten halen die orgelman te
creëren. De tekst was van Eli
Asser, hij hoefde alleen het
„mannetje" te maken. Nu, een
succes is het wel geweest,
maar Wim Sonneveld is een
jaar naar Amerika gemoeten
om eindelijk eens ~'an die or
gelman af te komen.
eze problemen bestaan
uiteraard niet alleen in
ons land. "Overal heeft
men er mee te kampen. Niet
het minst in Engeland bijvoor
beeld. Men hoort daar voor
het Light Programme wei al
tijd lachen, maar het heeft
bloed en tranen gekost, die
lachwekkende tekst, weest u
daarvan overtuigd. In Engeland
moeten niet alleen teksten ge
leverd worden voor t Light
Programme, maar ook vnor
twee TV-instanties die de ge
hele dag uitzenden. Het is dan
ook begrijpelijk dat verschei
dene mensen in die tekstschrij
verij wei brood zagen. Een jaar
of drie geleden richtten enige
bekende schrijvers de Associa
ted London Scripts op, een zaak
dus waar de teksten /oor
Shows en strips gemaakt wor
den. Er werken nu 14 tekst
schrijvers, die men na veel
selecteren bij elkaar kreeg.
Per jaar krijgt men ongeveer
200 aanbiedingen van teksten
van buitenaf. In de drie jaar
dat men nu werkt heeft men
vier van de ingekomen teksten
kunnen gebruiken. Ook bij de
B.B.C. komt uiteraard veel
ongevraagd tekstwerk binnen
Het percentage dat daarvan
te gebruiken is ligt nog lager
dan bij de combinatie. Twee
bekende tekstschrijvers, Alan
Simpson, vroeger een carga
door en Ray Galton, vroeger
werkzaam in de bouwvakken,
maken dit jaar niet minder
dan 33 shows van een half uur,
waarvan 13 voor de TV en 20
voor de radio. Wat tijdsduur
betreft betekent dat 10 avond
vullende spelen Terrence Rat-
tigan, die een veelschrijver
genoemd wordt, maakt één to
neelstuk per jaarWat de
financiën betreft: in Engeland
wordt voor een show van een
half uur zeker 1.500 betaald:
is de schrijver bekend dan kan
dat tot 4.000 stijgen. Met een
produktie van 33 stuks per jaar
zit er dus wel wat in.
Associated London Scripts
ontvangt veel aanbiedingen uil
de provincie van jo.nge mensen.-
die wel eens een liedje maak
ten of een sketch. Zij willen
huis en haard verlaten om mee
te werken het lachlustige radio-
en TV-pubiiek te vermaken.
Men zegt hen steeds maar rus
tig thuis te blijven eksten te
schrijven en deze op te zenden.
Is er iets bij dan heeft men
dat gauw genoeg in de gaten
Om zich alleen aan het tekst
schrijven te gaan wijden is een
reuze gok. die vee) meer kans
op mislukken heeft dan op een
mager succes.
Voor de K.R.O. wordt dins
dagavond een uitvoering
gegeven van het mvste-
riéspel „Le Martyre de Saint
Sébastien" op tekst van
Gahriele d'Annunzio en mé1
muziek van Claude Debussy.
Het werk geeft, zoals de titel
al zegt, het martelaarschap van
de H. Sebastianus weer. D'An
nunzio schreef de tekst voor
de grote danseres rda Rubin
stein, die destijds de ster van
de Parijse Opera was. De mu
ziek ontstond in 1911 en neemt
in het werk van Debussy een
afzonderlijke plaats in. Opmer
kelijk is bijvoorbeeld de lange,
golvende lijn van de melodiek.
Het werk wordt slechts zelden
uitgevoerd, doch heeft zich in
Parijs een vaste plaats op het
operarepertoire verworven.
De uitvoering geschiedt door
het Groot Omroepkoor en hel
Omroeporkest onder leiding
van Albert Wolff, de 73-jarige
Franse meester, die een vaak
en graag geziene gast is aan
de lessenaars in Hilversum.
Raymond Gérome, hier bekend
geworden door zijn creatie van
St.-Dominique in Jeanne d Arc
au Bücher, declameert Walter
Kous, die in Frankrijk gerui-
men tijd met Gérome samen
werkte, zegt de proloog. Solis
ten zijn o.m. de sopraan Corry
Bijster en de alt Wiihelmma
Matthès.
CLAUDL OEBIJSSY
|ns bereikte het verheugen
de bericht dat Tom Man
ders, alias Dorus, 'wee
gouden grammofoonplaten heeft
ontva-wen De eerste omdat er
van hem nu 250.000 platen
zijn verkocht, de tweede omdat
van zijn creatie „Twee motten"
nu honderdduizend stuks in de
Nederlandse huiskamers zijn te
vinden. We hadden het straks
nogal uitvoerig over tekstschrij
ven. Nu. dat kan de heer Man
ders, al vinden wij die teksten
dan niet altijd fraai. Zoals u
merkt weet hij zijn teksten wel
te exploiteren ook. Men moet
zich over zulke zaken vooral
niet te veel verbazen. Wist u dat
de Jordaanzangeres Tante Leen
vorig jaar 60.000 verdiend
heeft? Jo Vincent heeft het
wel eens voor minder gedaan
en ook Gré Brouwenstijn haalt
het niet
en voor het eerst ook op wedstrijd-
tafels geplaatst, waardoor vele ziek*
zoekers het ziektebeeld nu hebben
leren kennen.
Het geelziek en zwartrand lieten zich
op het land niet mooi aanzien. Op vrij
wel alle bedrijven werd min of meer
zwartrand aangetroffen, soms in die
mate dat belangrijke delen van het
gewas moesten worden opgeofferd om
uitbreiding zo veel mogelijk tegen te
gaan. Men beseft niet altijd, dat zulk
een offer de voordeligste weg is en dat
slechts door snel en doortastend op
treden de schade beperkt kan blijven-
Meermalen hebben de controleurs de
kwekers daarop gewezen en tot het
treffen van maatregelen aangespoord.
Soms moesten die maatregelen onder
dwang worden uitgevoerd, omdat er
besmettingsgevaar voor andere kweke
rijen aanwezig was.
Gaf het geelziek bij de controle te
velde veel zorg, later bij de keuring
van de droge bollen was dat veel minder.
Zelfs in bedrijven waar te velde veel
ziek was geconstateerd, behoefde weinig
of niets definitief te worden afgekeurd
en waren de percentages „geel" vaak
laag. Zouden verleden jaar dezelfde
eisen als nu zijn gesteld, dan waren
toen 3500 manden definitief afgekeurd.
Dit jaar bleef de schade beperkt tot
511 manden. De percentages ,geel" die
werden aangetroffen varieerden van
0% (Pink Pearl) tot 4% (City of Haar
lem) Als gevolg van deze gunstige^ toe
stand kwamen maar weinig gevisiteerde
bollen op de markt en in het surplus
terecht, in tegenstelling met verleden
jaar toen 10% van de opgeslagen bollen
uit gevisiteerde bestond.
Bij enkele kwekers werd te velde
aaltjesziek aangetroffen. In een paar
van deze gevallen kon de herkomst van
de partijen worden nagegaan, zodat af
doende maatregelen konden worden
getroffen. Ook bij de keuring van de
droge bollen werd in enkele partijen
een lichte aantasting geconstateerd.
Kennis van het ziektebeeld van deze,
blijft dus voor kwekers en ziekzoekers
gelukkig vrijwe 1 verdwenen kwaal,
altijd nog noodzakelijk. Omdat het keu
ren van de bollen in de schuren vroeg
tijdig plaats vindt, werd er weinig af
gekeurd voor huidziek. Daar krijgt men
meer mee te doen op de veilingkeu
ringen vanaf eind augustus.
De keuring voor het surplus heeft
begrijpelijkerwijze meer werk gegeven
dan verleden jaar. Tot 6 november j-1*
werden bijna 25.000 nummers gekeur^
opslag:, waarvan 14,4%
voor
gekeurd.
Aan de reglementaire verplichting om
voor het vervoer naaf de veilingen van
scheur- en krasbodems (bestemd voor
inlevering), een vervoersbewijs bij de
rayoncontroleur te vragen, wordt niet
altijd voldaan. Het is nooit als een ern
stige overtreding beschouwd dit door te
geven aan de betreffende commissie,
maar het zou wel gewenst zijn dat
iedere kweker er een gewoonte van
maakte, de controleur te waarschuwen.
Deze weet dan bijtijds of allen hun
verplichting zijn nagekomen, hetgeen
onderzoek en controle achteraf bespaart.
Die inlevering is thans nog niet af
gelopen, maar tot 16 november werden
door het Bedrijfschap 410.000 kg. inge
nomen. Verleden jaar was dit einde
november 386.531 kg., het draait dus
weer om 1 kg. per roe. Dit cijfer heeft
vanzelfsprekend niet alleen betrekking
op bodemgebrek, maar ook op ander
uitschot, zowel uit het leverbaar als
het plantgoed.
Tot slot deelde de heer Limburg nog
mede dat er drie overtredingen zijn ge
constateerd die in aanmerking kwamen
voor berechting door de Commissie van
Geschillen. De opgelegde boeten vari
eerden van 100 tot 50 gulden.
Advertentie
Model
Niort
geheel met tricot gevoerd
f 17.50
'n delicieus geschenk
Gracieuse handschoenen, een delicieus
geschenk voor een charmante vrouw.
Bij het samenstellen van onze collectie
handschoenen voor de koudere dagen,
werd hiermede rekening gehouden.
Laat U onze zeer bijzondere serie ge
voerde, warme handschoenen eens
voorleggen. Een geschenk dat altijd in
de smaak valt*) zo'n paar met zorg ge
kozen sierlijke handschoenen uit de
gerenommeerde Laimböck-collectie.
ook bij de heren
TYROLER HANDSCHOENEN MAGAZIJN
„de schatkamer
van de elegante vrouw"
Handschoenen, suède jasjes,
exclusieve shawls. Blbeo kousen.
Amsterdam, Kalverstraat 182
Rotterdam, Lijnbaan 85
's-Gravenhage, Spulstraat^Ö
