'eric de noorman
Unieke vorm van nazorg
Zwartboek over het VHMO
Uitgaven van
Verhoeven
Abraham
geveild
Kruiswoordraadsel
RAI en BOVAG zenden rekest
aan de Staten-Generaal
Mijn zoon wil
niet sterven
l!Wï>
Emigranten Thuisfront Actie Posterholt
groeit uit tot een nationaal orgaan
Noorwegen wenst
geen raketbases
Samengesteld op verzoek van de
Raad van Leraren
Tijdinghengingen aan de echte
krant vooraf
DINSDAG 26 NOVEMBER 1957
PAGINA
k. -A
Kath. Limburgse Emigratiestichting
Worden Westduitse
staatsei gendommen
verkocht?
Zes weken geëist tegen
speelclub-exploitant
Gewelddaden in
Frans Kameroen?
Landbouwschap heeft
bezwaren tegen het
Benelux-verdrag
P. C. Hooftprijs 1957
pf) i j .ic' m.
Prins George van
Griekenland overleden
In 1955 zou Russisch
slagschip zijn vergaan
Raad voor de Kunst
9 10 11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ernstig beswaar tegen voorgestelde belasting
verhoging ten nadele van het wegverkeer
Benoemingen bisdom
Rotterdam
—v-
Ambassadeur van
Marokko in Spanje naar
Rabat v.oor besprekingen
door HARRIET H. HOUSER
Geen bloemenweek in
Den Haag in 1958
Eichendorff-herdenking
in Nijmegen
Friese leerstoel te
Amsterdam weer bezet
Japan wil zijn uitvoer
meer dan verdubbelen
Meer dan twaauhonderd Nederland
se emigranten wacht met Kerstmis een
verrassing. Dank zij de zorg van de
katholieke Limburgse Emigratie Stich
ting ontvangen zij een praktisch en
uitermate nuttig boekje, een „vademe
cum voor alle emigranten-naar-God",
geschreven door de bisschoppelijk com
missaris van genoemde stichting rec
tor J. Th. M. Joosten uit Posterholt.
Hij was het ook die er enkele jaren ge
leden het initiatief toe nam de emigran
ten door middel van kleine attenties te
doen ervaren, dat het vaderland hen nog
niet vergeten is. Daartoe stichtte rector
Joosten de Emigranten Thuisfront Ac
tie Posterholt. kortweg het Etap ge
naamd.
De initiatiefnemer wilde allereerst
vanuit Limburg demonstreren, dat het
katholicisme nog steeds een wereld
kerk is en vervolgens zocht hij naar
een zinvolle apostolaatstaak voor de
leerlingen van de r.-k. huishoudschool
te Posterholt. waarvan hij rector is.
De activiteiten van het Etap omvat
ten: dagelijks gebed voor het geeste
lijk en materieel welzijn var de emi
granten; het zenden van Paas- en
Kerstwensen en het voeren van kleine
hulpacties, in de vorm van lectuur-
zendingen. De laatste twee activitei
ten beperken zich tot die emigranten,
waarvan het Etap de adressen heeft.
Sinds 1952, toen paasbrieven met palm
takjes werden verzonden, is het aan
tal adressen aanzienlijk gestegen en
bedraagt thans meer dan 1200. een
aantal, dat met de dag groeit, omdat
de emigranten enthousiast zijn over
deze unieke vorm van nazorg.
Tal van brieven zijn er om dit te
bewijzen. Van de emigranten worden
hiervoor geen geldelijke vergoedingen
gevraagd. Zelfs de Nederlandse we
duwe in Brazilië, die ter behoeve van
een op te richten Nederlandse volks
dansgroep muziekboekjes en volks-
danshandleidingen vroeg verkreeg
het gratis. Evenzo verging het een
Nederlandse huisvrouw in Australië,
die desgevraagd een handboek voor
de champignonteelt kreeg toegezon
den of de jongeman, die voor 170
Nederlanders in een Australisch hos
tel Nederlandse boeken en tijdschrif
ten wilde hebben.
Rector Joosten doet dit werk intus
sen reeds in het belang van emigran
ten uit heel Nederland. Hij ziet het
graag uitgroeien tot een waarlijk na
tionaal instituut. De benodigde gelden
ontvangt rector Joosten doorgaans van
de Katholieke Limburgse Emigratie
Stichting, dit ook de uitgave van het
boekje ,,In het licht der Eeuwigheid"
(emigranten-kerstgave 1957^ heeft be
kostigd. De beste nazorg is overigens
nog altijd een goede voorzorg. Ook
hier besteedt de katholieke Limburgse
Emigratie Stichting veel aandacht aan.
In verschillende plaatsen in Limburg
worden emigratiecursussen gegeven,
waarop vakei als Engels, godsdienst,
volkenkunde, hygiëne etc. gedoceerd
worden.
De Stichting betreurt het dat noch
tans veel emigranten onvoorbereid ver
trekken. Im Limburg nog altijd 150 van
de 176.
De meeste belangstelling om te emi
greren bestaat in Limburg, In de in
dustriële sector, aldus drs. Charles
Beltz, directeur van de stichting.
Hieruit wordt 85 pet. van de aan
meldingen gerecruteert. Van de in
dustrie komt het grootste deel uit de
mijnsector, naar schatting wel 60
De Westduitse minister Hermann
Lindrath heeft naar Keuter bericht, gis
teren verklaard voorstander te zpn
van de verkoop van die ondernemin
gen, die eigendom van de staat zijn of
door de staat geëxploiteerd worden en
„beter ji particuliere handen kunnen
zijn", met inbegrip van de Volkswagen
fabriek. De minister zeide op een
persconferentie, dat hij deze Volkswa
genfabriek, de grootste autofabriek in
West-Duitsland, graag omgezet zou
zien in een maatschappij op aandelen,
welke eigendom is van de houders van
„volks-aandelen".
Verder zeide de minister, dat er on
derhandelingen gevoerd worden over de
verkoop van federale eigendommen, die
verscheidene tientallen miljoenen Mar
ken waard zijn. Voor dergelijke ver
kopen is de goedkeuring van de Bonds
dag nodig en de minister kon nog geen
bijzonderheden mededelen. Gevraagd,
of zijn ministerie biedingen van buiten
landse kopers voor dergelijke eigen
dommen zou afwijzen, antwoordde mi
nister Lindrath, dat er in principe op
toegezien zal worden, dat Duits eigen
dom niet in handen van buitenlandse
kapitalisten komt. Volgens de minister
zou het echter geen ramp zijn, wan
neer een minderheidsbelang door bui
tenlandse belangen gekocht zou worden.
In de geruchtmakende speelclubaffai-
re in het betwiste grensgebied van
Baarle Nassau heeft de officier van
justitie te Breda tegen een Haagse aan
nemer zes weken gevangenisstraf ge-
eist wegens het gelegenheid geven tot
hazardspel.
Van augustus tot december 1956 was
de man als leider van de speelclub
Woodside, geplaatst op het betwiste ge
bied, opgetreden. Het verweer van ver
dachte ging er van uit, dat de club op
Belgisch gebied stond. De vraag of dit
stukje grond Belgisch dan wel Neder
lands is hebben de bevoegde instanties
nog niet uitgemaakt.
De officier van justitie merkte op dat
men als Nederlander in België geen ge
legenheid mag geven tot hazardspel.
Uitspraak 9 december.
Een vakverenigingsleider uit Frans
Kameroen heeft de V. N. verzocht een
commissie van onderzoek te sturen.
Naar zijn zeggen zijn er het afgelopen
jaar honderd mensen bij gewelddaden
om het leven gekomen. Ho vraagt ook
een speciale politiemacht om de V.N.-
commissie te beschermen, want, zegt
hij, de Fransen zijn niet in staat de orde
te handhaven. De vakverenigingsleider,
Dika Akwa geheten, is een van de ze
ven inwoners van Kameroen, die door
de beheerschapscommissie van de V.N.
worden gehoord en voorstander zijn van
vereniging van Frans en Brits Kame
roen tot een zelfstandige staat.
pet. Het meest emigratie-minded is
dan ook de mijnstreek. In Maastricht
en omgeving is men daarentegen
zeer honkvast. Voor de grote belang
stelling in de industriële sector zijn
volgens de voorzitter van de Stich
ting de heer Jan Maenen verschillen
de oorzaken aan te wijzen. Het lange
wachten op een woning; te weinig
emplooi in eigen land; een teveel
aan ..papieren" in Nederland en
het slagen van emigratieplannen van
familieleden of kennissen, zijn enkele
van de meest gehoorde redenen.
De emigratie uit de agrarische sec
tor is vrjj klein. Wel mag daarbij de
emigratie naar Luxemburg niet uit het
oog worden verloren. In ruim vier jaar
tijd emigreerden naar dit land 500 per
sonen (grotendeels Limburgers), ver
deeld over 76 gezinnen. Waren voor
deze gezinnen in ons land slechts 500
hectaren grond beschikbaar, in Luxem
burg hebben zij er thans, zoals dat
vaktechnisr' heet, 2700 „onder de
ploeg".
Met betrekking tot deze inter-Euro-
pese emigratie merkte de heer Jan
Maenen op, dat het tijd wordt, dat
van katholieke zijde een studie wordt
gemaakt van de Europese migratie.
Ook op dit terrein, zo meende hijligt
voor ce katholieke emigratiestichtin
gen een belangrijke taak. Tenslotte stel
de hij nog, dat op het terrein van de
emigratie-bemiddeling het particulie
re initiatief moet prevaleren, boven
dat van de overheid.
Naar United Press uit kringen van
de Noorse regering heeft vernomen
zal Noorwegen zich met kracht ver
zetten tegen de bouw en de bemanning
van Amerikaanse raketbases op Noors
gebied. Dit standpunt zal door de Noor
se regering gehandhaafd blijven, on
geacht de besluiten die volgende maand
tijdens de NATO-conferentie te Parijs
genomen mogen worden.
De Noorse delegatie naar de NATO-
conferentie, die zal worden geleid door
premier Einar Gerhardsen, zal tevens
met nadruk pleiten voor meer politieke
samenwerking in de NATO, en oplos
sing van de Algerijnse kwestie. Terzake
van de raketbases is opgemerkt dat de
Noorse strijdkrachten wel zullen kun
nen worden uitgerust met raketten van
eigen maaksel, en eventueel ook Ameri-
kaanse raketten, wanneer die worden
aangeboden, zullen aanvaarden.
Het Landbouwschap heeft in een brief
aan de minister van landbouw, visserij en
voedselvoorziening bezwaar gemaakt tegen
de bepalingen van de bij het Benelux-Unie-
verdrag behorende overgangsovereenkomst.
Wanneer de Beneluxlanden komen tot of
ficiële goedkeuring van het Benelux-
Unieverdrag, ca. in de huidige vorm, aldus
de brief, dan accepteren zij daarmee de
stelling (artikel 41), dat de kostprijs in
het importland, vermeerderd met een pas
sende winstmarge, de basis behoort te zijn
voor de regulering van de internationale
handel in agrarische produkten.
Het landbouwschap heeft er zijn vrees
over uitgesproken, dat dit precedent het
voor Nederland onmogelijk zal maken in
E.E.G.-verband te pleiten voor minimum
prijzen, die slechts rekening houden met de
kostprijzen in het importland, maar daar
niet zonder meer op gebaseerd hoeven te
zijn.
Onder deze omstandigheden zal er geen
sprake zijn van specialisatie en arbeids
verdeling, maar zal een belangrijk deel
van de Nederlandse agrarische exporthan-
del verstrikt geraken in een West-Euro
pees landbouwprotocol. Wanneer dan bo
vendien, vervolgt de brief, nog het Bene-
lux-systeem wordt overgenomen van slui
ting van de grens, zodra de binnenlandse
prijs van het importland daalt beneden
de (autonoom vastgestelde) minimumprijs
(gebaseerd op kostprijs plus winstmarge),
betekent dit een risico voor de Nederlandse
land- en tuinbouw, waarvan de omvang
niet te overzien is.
Dit geldt in het bijzonder voor de be
derfelijke produkten, waarvoor het nor
maal te achten is dat zij tegen wisselende
prijzen worden verhandeld.
De staatssecretaris van O. K. en W.
heeft bepaald, dat de staatsprijs van
letterkunde, de P. C. Hooftprijs, voor
1957 zal worden toegekend aan een au
teur op grond van een publikatie, be
horende tot de categorie beschouwend
proza, verschenen in het tijdvak 1 juli
1954 tot 1 juli 1957, dan wel op grond
van zijn gehele oeuvre op dit gebied.
Hij heeft ingesteld, de jury, die de
minister bij de toekenning van de prijs
voor 1957 van advies zal dienen, is als
volgt samengesteld:
A. van der Veen te 's Gravenhage, lid
en voorzitter; dr. L. Brummel te 's Gra
venhage; P. H. Dubois te 's Gravenhage;
dr. H. L. C. Jaffé te Amsterdam-c; prof.
dr. L. J. Rogier te Nijmegen, leden en
H. J. Michael te 's Gravenhage, secre
taris.
Ir
Aö
45. Eindelijk bereiken zij de vallei, waar langs de oever van een groot meer
hun kamp uitgestrekt ligt. Met zijn zoon en Torwald bespreekt de Noorman
de. bouw van blokhutten voor de krijgers, die hier ook gedurende de winter
zullen blijven. Dan nemen zij afscheid van elkaar. Erwin en de oude Viking
zullen zich bij hun krijgers voegen. Eric keert met Svein, de Skalde en ae
ruiterij terug naar Ottar's burcht. Met een brede armzwaai gaan ze uit elkaar-
Op hun gemak zetten Eric en zijn troep de tocht voort, en slaan nog voor ae
schemering hun kamp op met de bedoeling wat te jagen, maar deze rust
zou niet lang duren, want laat in de avond nadert een ruiter in vliegende galop
de vuren van Eric's kampement, met een ontstellend bericht.
De raad van leraren bij het voorbe
reidend hoger en middelbaar onderwijs
heeft een „zwartboek over het voorbe
reidend hoger en middelbaar onder
wijs" Let licht doen zien dat op verzoek
van de Baad van Leraren werd samen
gesteld door de heren A. la Fleur, A. C.
de Jong en H. D. Veenstra. In een voor
woord delen zij mede dat zij zich met
de nodige schroom bereid hebben ver
klaard tot de samenstelling van dit
boek, omdat zij zich terdege bewust wa
ren van de verantwoordelijkheid die zij
op zich zouden nemen. „De overtuiging
echter dat het bitter noodzakelijk is de
ogen van het Nederlandse volk te ope
nen voor de ernst van de situatie waar
in het V.H.M.O. de laatste jaren is ko
men te verkeren, heeft hen de schroom
doen overwinnen".
(Van een verslaggever)
Op een veiling van de firma Van der
Perre in Brussel is zaterdag j.l. door
vele gegadigden ferm gestreden om het
bezit van een collectie ingebonden
nieuwstijdingen uit het begin van de
zeventiende eeuw.Na snel oplopende
van oude boeken en drukwerken de
biedingen werd de Amsterdamse expert
heer Menno Herzberger eigenaar van de
band voor een bedrag van 34.000 B.francs.
Het betreft hier een verzameling „Tij
dinghen" van de Antwerpse drukker en
uitgever Abraham Verhoeven. Zjj zijn
verschenen tussen 1618 en 1622 en behan
delen voor die dagen actuele onderwer
pen als de val van Oldebarneveldt, de ge
volgen van de Alteratie in Amsterdam,
de veldslagen van de dertigjarige oorlog
en talloze andere opwindende zaken.
De schrijvers steken hun voorkeur voor
de katholieke zaak niet onder stoelen
of banken.
Aan het eind van de vorige eeuw
heeft men beweerd dat Verhoeven de
eerste uitgever van een krant zou zijn
geweest. Dat zou de „Tijdinghen" zeker
een extra waarde verleend hebben.
Maar thans, nu men het begrip krant
nader heeft gepreciseerd, kan Verhoe
ven de eer niet voor zich opeisen. Zijn
uitgaven over actuele zaken verschenen
niet per' «diek, al kwamen er soms meer
dere per dag van de pers, en bovendien
was de inhoud niet gevarieerd. Meestal
behelzen zijn uitgaven slechts het uit
voerige verhaal van een gebeurtenis.
De eerste echte kranten verschenen
in 1609 in Straatsburg en Bremen. Am
sterdam volgde als eerste in het Neder
lands gewest in 1618. Abraham Verhoe
ven veranderde eerst in 1629 zijn uit
gave in éen krant.
Prins George van Griekenland, oom van
koning Paul van Griekenland, is zondag
avond in zijn woning te Saint-Cloud bij
Parijs op 88-jarige leeftijd overleden zo
meldt A.F.P.
Zijn vader, prins Christiaan van Dene
marken, besteeg in 1863 als George I de
troon van Griekenland.
Prins George was een neef van koning
George VI van Engeland en van tsaar
Nikolaas van Rusland. Hij was gehuwd
met prinses Marie Bonaparte.
De samenstellers delen mede dat ern
stig is gestreefd naar een grote mate
van objectiviteit: getracht is de feiten
te laten spreken. De uitgave van het
zwartboek heeft niet ten doel tegen het
regeringsbeleid een aanklacht de we
reld in te slingeren, ook al houdt het
zwartboek mogelijk een aanklacht in.
Het gaat er veeleer om dat er in de
naaste toekomst ten aanzien van het
V.H.M.O. een geheel nieuwe en andere
koers wordt ingeslagen".
n de inleiding wordt o.m. het volgen
de gezegd: „Het Nederlandse V.H.M.O.
bevindt zich in een ernstige impasse.
Bij een steeds toenemende stroom van
leerlingen is er een eveneens steeds toe
nemend gebrek aan schoolruimte en
aan bevoegde leraren. Onder de lera
ren heerst bovendien periodiek een on
tevreden stemming, niet het minst als
gevolg van de wijze waarop in- de
na-oorlogse 'jaren met hun salariëring
is omgesprongen. Dit laatste gegeven
beïnvloed uiteraard niet weinig de be
langstelling voor het leraarsambt onder
hen die daarvoor in aanmerking komen.
De firanciël-e perspectieven van een
leraarsbetrekking spelen daarbij wel
licht nog minder een rol dan de waar
dering van het leraarsambt van de zij
de der regering welke via de vele sa
larisstrubbelingen der laatste jaren
om de hoel. kwam gluren. Wie voelt
zich aangetrokken tot een maatschap
pelijke werkkring die van de zijde der
hoogste autoriteiten in den lande tel
kens onderworpen is aan het euvel der
discriminatie?"
Verder wordt opgemerkt: „Over de
vele feilen van het onderwijsbeleid zou
den tal van bladzijden te vullen zijn.
Zij zijn zo talrijk dat men in het alge
meen van het falen van dat beleid moet
gewagen, waaruit dan weer op haar
beurt de impasse van het V.H.M.O. te
verklaren valt".
Op dit onderwerp wordt in deze bro
chure het licht geworpen, onder drie
gezichtspunten, waarover achtereenvol
gens in drie hoofdstukken wordt gehan
deld. Zij hebben betrekking op de on
macht der regering om op wetgevend
gebied datgene tot stand te brengen
wat onze tijd vereist, op de onmacht
der regering om de snelle ontplooiing
van het V.H.M.O. die toch niet op een
maal gekomen is, bij te houden en in
de behoeften ervan naar wettelijke
maatstaven te voorzien en op de on
macht der regering om een bevredigen
de salariëring voor leraren, rectoren en
directeuren op de juiste wijze en op het
goede tijdstip te verwezenlijken.
Het Russische slagschip Novorossiisk
van 23.000 ton (gebouwd in 1911) zou
op 29 oktober 1955 in de haven van
Sebastopol zijn gezonken, waarbij 1500
opvarenden de dood zouden hebben ge
vonden, aldus heeft volgens A.F.P. de
correspondent te Bonn van het Dt_
conservatieve blad Berlingske Tidende
gemeld.
Slechts 21 bemanningsleden zouden
er het leven afgebracht hebben. De
correspondent schreef, dat de Russen
erin geslaagd waren deze ramp twee
jaar voor het westen verborge- te hou
den totdat een der getuigen, kapitein
Predtsjevski, onlangs naar West-Duits
land uitweek en het vertelde.
De Novorossiisk, het oude Italiaanse
oorlogsschip Giulio Cesare, zou op een
Duitse mijn zijn gelopen, waardoor de
romp een scheur van zeven bij een
meter had gekregen.
Tot lid van de Raad voor de Kunst
is benoemd de componist mr. G. L. F.
Landré te Amstelveen. Hij is aange
wezen als onder-voorzitter van de af
deling muziek van deze raad Tot voor
zitter van deze afdeling is benoemd
prof. dr. J. M. A. F. Smits van Waes-
berghe te Amsterdam.
Horizontaal:
1. zwartgalligheid
O LI-> V\f
bepaalde
maand (afk.)
0.1 gram
3.
dierentuin
waterkant
4.
muzikale
mengelmoes
5.
selderie
ro
razernij
6.
Ierland
wijzen
7
vennootschaps
vorm
brok
8.
lokspij s
papegaai
9.
deel van tok-
kelinstrument
idee
vO
10.
vrachtvrij
voegwoord
11.
aardsoort
aarde
Verticaal:
00
1.
zangvogeltje
verblijfplaats
voor dieren
O
2.
Spaanse rivier
Perzië
3.
patrijshond
O
veilig
4.
uitglijden
lichaamsdeel
5.
waswater
omroep
vereniging
6.
Middelbaar
Onderwijs
UEdele (afk.)
kompasstreek
7.
verzorgt prot.
kerkdiensten
voor radio
- handelsgebruik
8. rally
- zintuig
9. brug over weg
10. gemeente in
Gelderland
- dwaas
- teer
11. bep. kleur
- zwemvogel
De 6.VI en de BOVAG, organisaties
van de wegtransportmiddelenindustrie
en -handel, hebben zich gezamenlijk
tot de Staten-generaal gewend met een
rekest, waarin ernstig bezwaar wordt
gemaakt tegen de aangekondigde ver
hoging van de omzetbelasting op per
sonenauto's, motorrijwielen, en op de
banden voor deze voertuigen. In een
dezer dagen door de minister vap fi
nanciën bij de Tweede Kamer inge
diend wetsontwerp wordt nadat
reeds medio oktober een verhoging van
3 pet was ingegaan voorgesteld het
tarief voor deze goederen met ingang
van I januari te brengen van 15 op
20 pet.
Ofschoon de formulering van het
wetsontwerp de indruk vestigt, dat de
overheid met enige schroom tot dit
voorstel is overgegaan, zo zeggen beide
organisaties, zal het gevolg van aan
vaarding van het wetsontwerp zijn dat
alleen voor personenauto's en motor
rijwielen een extra hoge omzetbelasting
van 20 pet zal gaan gelden. Dit is een
tarief dat nog uitgaat boven de momen
teel toegepaste weeldebelasting. De or
ganisaties zijn van mening, dat met
het jongste voorstel van de regering
de economische functie van deze motor
voertuigen wordt miskend. In het re
kest wordt er verder op gewezen, dat
de voorgestelde belastingverhoging m
feite de vierde maatregel in een jaar
tijds is ten nadele van het motorweg-
verkeer.
Met erkenning van de noodzaak van
bestedingsbeperking achten KA1 en
BOVAG, aldus het rekest, het met ge-
Mgr. M. A. Jansen heeft benoemd tot
kapelaan te Leiden St. Petrus de weleerw
heer B. J. I. Trupens- tot kapelaan te Hille-
gom de weleerw. neer J. H. Faveljee van
het bisdom Versailles, en tot kapelaan te
Oegstgeest, H. Willibrordus, de weleerw
heer J. P- van der Klugt.
Tot bisschoppelijk gecommitteerde gods
dienstdiploma A. heeft mgr. Jansen be
noemd de weleerw. heer F. M van der Zon.
De Amsterdamse antiquair Menno Herz
berger heeft op een veiling te Brussel
de hand kunnen leggen op een verzame
ling „Tydinghen" die in het begin van
de 17de eeuw door de Antwerpse boek
handelaar en drukker Abraham Ver
hoeven zijn uitgegeven. Op de foto ziet
men het boekje met een met gravures
versierde uitgave over „den verjaegde
Coninck van Praghe".
In Rabat Is bekendgemaakt dat de
Marokkaanse regering haar ambassa
deur in Spanje voor besprekingen heeft
teruggeroepen n.a.v. de berichten over
gevechten tussen Spaanse soldaten en
Marokkanen in Ifni, een Spaanse en
clave in Marokko, aldus bericht Reuter.
Aan de Spaanse kant zijn in Ifni vier
doden en 19 gewonden gevallen, zo
wordt van betrouwbare zijde te Madrid
vernomen. Onder de aanvallers zouden
80 doden en gewonden zjjn gevallen.
1200 leden van het Marokkaanse be
vrijdingsleger hadden zaterdag de aan
val uitgevoerd. Zij hadden munitiema
gazijnen aangevallen maar waren er
niet in geslaagd ze te veroveren.
Volgens het Marokkaanse blad „Al
Alam", het orgaan van de „Istiqlal"
partij, heeft de waarnemende minister
van buitenlandse zaken bij de Spaanse
ambassadeur krachtig geprotesteerd te
gen de „agressie" van de Spaanse mi
litairen jegens de Marokkanen in Ifni.
Hij waarschuwde voor de gevolgen die
dergelijke incidenten kunnen hebben.
Een woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken weigerde com
mentaar maar gaf te kennen, dat „Al
Alam" als een betrouwbare bron kan
worden beschouwd.
Vertaald door
l. Gavers
«jan Geuns.
llllllllllllfjlilllillllllllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfliiiiililiiiu
28
De doktoren adviseerden ons om Hentz mee naar
huis te nemen om te kijken of een verandering van
omgeving en voedsel hem beter zouden doen eten.
Voor het ongeluk had Hentz zijn kamer boven. Om
dat het nu niet mogelijk was om hem naar bo
ven te brengen, haaide ik de meubels uit de eet
kamer weg en veranderde deze ruimte in een pro
visorische ziekenkamer. De zuster sliep ook gelijk
vloers in een kleinere kamer.
Groot was de opschudding in het huis van de
Housers, voor eerst sinds mei en nu was het
oktober. Voor het eerst sinds die dag in mei bleef
ik thuis om toe te zien, dat alles in orde was.
Mijn buurman en ik schilderden de blinden van het
huis omdat ik niet wilde, dat Hentz zou zien, dat ze
afgebladderd waren. De nieuwe kamer van Hentz
werd opgeknapt door de beste schilder uit de stad.
Op onze vraag hoeveel we hem schuldig waren, ant
woordde hij: „Geen cent. Ik wil dit voor Hentz
doen".
Het huis was weer tot leven gekomen na de ver
schrikkelijke stille maanden. De buren hadden voor
de slaapkamer van de verpleegster nieuwe creton
nen overgordijnen gemaakt. Op alle mogelijke en
onmogelijke plaatsen stonden bloemen. En al die
etenswaren! Er was gewoon geen plaats genoeg
voor al die heerlijkheden, die onze vrienden hadden
meegebracht ik had het idee, dat als we dat al
lemaal zouden opeten, we de deur niet meer door
zouden kunnen! Fred was toch al zwaarder gewor
den door de hapjes, dia hij, Hentz en de zusters
's avonds in het ziekenhuis hadden verorberd.
De grote dag kwam! Ik vertrok vroeg uit Perry
om Margery en de zuster te helpen de geweldige
verzameling eigendommen in te pakken.
Ik ging alleen uit het ziekenhuis weg, vóór de
anderen, om thuis nog een paar laatste voorberei
dingen te treffen. Toen ik dichter bij huis kwam,
zag ik een grote mensenmenigte! Overal in het gras
zaten jonge mensen geduldig te wachten. Toen ik
de oprit inreed, sprongen ze overeind. Sommigen
renden naar de voordeur. Dichterbij gekomen, zag
ik muziekstandaards staan, waarop opengeslagen mu
ziekbladen. Ik kreeg een brok in mijn keel, ik zag,
dat ook de band aanwezig was.
Ik ging het huis binnen en gluurde af en toe naar
buiten om te zien wat zich daar afspeelde. Oudere
mensen verzamelden zich op straat. Het hoofd
van de school had voor deze gelegenheid iedereen
vrijaf gegeven en ook zij, die hun schooltijd allang
achter de rug hadden, kwamen van hun belangstel
ling blijk geven. Ik bleef binnen omdat er voortdu
rend dames binnenkwamen met prachtig opge
maakte schotels. Plotseling hoorde ik de muziek!
Ik rende naar het dichtstbijzijnde raam. Fred, Mar
gery en Hentz hielden voor de deur stil. Hentz
zat voorin, ondersteund door kussens.
Mijn jongen was thuisgekomen! Ik kon de voor
stelling van zijn thuiskomst, die ik me oorspronke
lijk gemaakt had maar niet verdringen: Hentz, die
rechtop en vol zelfvertrouwen de stoep opliep! Ik
had me verbeeld, dat hij dan wel helemaal beter
zou zijn. Ik had me wat anders voorgesteld dan de
magere bleke jongen, die ik nu door de openingen
van de blinden kon zien. Hierdoor scheen deze dag
in tegenspraak met onze verwachtingen en hoop.
Ik keerde me van het raam af en mijn schoonmoe
der sloot me begrijpend in haar armen. Na een
ogenblik vermande ik me om naar het raam terug
te gaan. Ik moest tegen mijn zwakte vechten en
kon me de luxe niet permitteren me aan mijn
emoties over te geven. Nu kon ik zeggen: „Welkom
thuis, mijn jongen!" Ik keek naar de leden van
het orkestje, zoals ze daar stonden te hijgen en te
blazen en hun uiterste best deden voor deze groot
se ontvangst. Ze probeerden vanuit hun ooghoeken
naar Hentz te kijken en keken maar af en toe in de
muziek op hun standaards. Wie kon het nu wat
schelen als ze er eens naast bliezen? Mij niet. Wat
erop aankwam was, dat ze uit volle borst Hail to
the chief speelden! „Leve de aanvoerder!" hoe
heerlijk klonk dit! Een huldigingsdefilé zou ze niet
meer hebben kunnen bezielen dan deze jongen in
de auto, die weigerde te sterven niet eenmaal,
maar elke dag opnieuw!
Iedereen om me heen was tot tranen toe geroerd.
Fred reed de wagen achter het huis. Hentz zou in
zijn rolstoel moeten worden overgebracht en hij had
niet graag, dat vreemden dat zagen. Verschillende
mannen hielpen Fred hierbij. Ik keek toe hoe Mar
gery de kussens onder zijn hoofd schikte en het
haar uit zijn gezicht streek. Ik was nu gekalmeerd
en ging naar ze toe. Margery duwde de rolstoel
voort en Fred volgde. Het orkestje speelde Dixie.
Toen we om de hoek van het huis kwamen, za
gen de mensen Hentz! Plotseling ontstond een
groot tumult onder de jongelui, een tumult, zoals
alleen zij dat kunnen voortbrengen. Onder het ge
schreeuw, de toejuichingen en uitroepen van „Wel
kom thuis!" en „Bravo!" duwde Margery de stoel
over de oneffen stenen van het pad naar de voor
kant van het huis. Toen ik naar het gespannen ge
zicht en de omfloerste ogen van Hentz keek, kreeg
ik een verschrikkelijk anstig gevoel. Ik was bang,
dat dit welkom een te grote emotie voor hem zou
zijn en dat zijn krachten het voor al deze mensen
zouden begeven. Wat zou hij dat zelf niet afschuwe
lijk vinden! Ik herinner mij gebeden te hebben dat
hij zich maar goed zou mogen houden. Mijn eigen
opwinding was de oorzaak van deze angst want ik
had kunnen weten, dat hij zich in iedere situatie zou
kunnen beheersen.
Terwijl ik hem bezorgd gadesloeg, zag ik de oude
glans in zijn ogen terugkeren. Een plotselinge stilte
viel, toen de mensen zagen, dat hij veel moeite
deed om zich op te richten. Het bleef bij een ver
geefse poging maar hij kon zijn kin opheffen! Zij,
die dichtbij hem stonden, hoorden hem onderdrukt
lachen en met vaste stem zeggen: „Misschien word
ik nooit president van de Verenigde Staten, maar
laat ik je één ding vertellen; als mijn nieren het
uithouden, word ik nog eens gouverneur van Geor
gia!
(Wordt vervolgd
motiveerd de lasten wederom ten dele
af te wentelen op een bepaalde groep
belastingbetalers. De in zeer korte tijd
getroffen overheidsmaatregelen maken
het voorts voor de handel in automo
bielen en motorrijwielen onmogelijk een
verantwoorde bedrijfsvoering op te
stellen.
(Van onze Haagse redactie)
In Den Haag zal in 1958 geen bloe
menweek worden georganiseerd. Het
bestuur van de Haagse Bloemenweek
heeft met algemene stemmen besloten,
mede gelet op de benarde financiële po
sitie van de gemeente Den Haag, geen
verzoek te richten tot de gemeenteraad
om een subsidie voor het organiseren
van die week. Er zou in 1958 een be
langrijk grotere subsidie en een aan
merkelijk grotere garantiesom nodig
zijn. Overwogen is mede het feit, dat
in 1958, zoals ook dit jaar het geval
was, de zo noodzakelijke achtergrond
van een bloemenweek, te weten een
door de gemeente aan te brengen bloe
menversiering in de stad, zal ontbre
ken. De mogelijkheden tot het organi
seren van een bloemenweek in de ko
mende jaren zullen zorgvuldig worden
bestudeerd.
Op 26 september a.s. zal het honderd
jaar geleden zijn, dat de grote Duitse
romanticus Joseph Freiherr von Eichen-
dorff stierf. Aan de Nijmeegse universi
teit zal op die dag een Eichendorff-
herdenking worden gehouden. Prof.
Kosch, de Nijmeegse emeritus-hoogleraar
in de Duitse letterkunde, die thans te
Wenen woonachtig is, is indertijd be
gonnen met een historisch-critische uit
gave van Eichendorff's werken te be
zorgen en regelmatig publiceert hij de
resultaten van zijn onderzoek in Die
Wachter. Deze traditie voortzettend zal
zijn opvolger, prof. dr. P. B. Wessels
op 26 november a.s. in de aula van de
universiteit een voordracht houden over
Eichendorff en speciaal over diens ro
man „Ahnung und Gegenwart" en de
novelle „Aus dem Leben eines Tauge-
nichts". Studenten van de germanisten
vereniging zullen gedichten van Ei
chendorff voordragen.
Met een rede over „de Friese brief",
heeft prof. dr. J. H. Brouwer, weten
schappelijk directeur van de Friese
akademie te Leeuwarden, zijn ambt
als bijzonder hoogleiaar in de Friese
taal- en letterkunde aan de gemeente
universiteit van Amsterdam aanvaard.
Hiermee is deze leerstoel aan de Am
sterdamse universiteit, die enige jaren
vacant is geweest, weer bezet.
Onder een nieuw vijfjarenplan voor eco
nomische expansie, dat naar verwachting
de volgende maand door het Japanse ka
binet zal worden goedgekeurd, wil Japan
zijn totale uitvoer uitbreiden tot 4.730 mil
joen dollar in 1962, vergeleken meteen uitvoer
ter waarde van 2.3 miljard dollar in 1956.
Door deze grote uitbreiding van de export
wil Japan komen tot een verhoging van
zijn nationale produkt en zijn nationale
inkomen met het doel werkgelegenheid te
scheppen voor ongeveer 5 miljoen arbei
ders. De uitvoer naar de landen van Zuid-
oost-Azië zal worden uitgebreid van 935
miljoen dollar in 1956 tot 1.5 miljard dollar
in 1962.
Toonaangevende Japanse zakenlieden neb
ben naar aanleiding van dit programma als
hun mening te kennen gegeven, dat de
nadruk moet worden gelegd op de leve
ring van zware industriële en chemisch®
goederen aan onder-ontwikkelde landen
van optisch materieel en dergelijke goede
ren naar de meer ontwikkelde landen.