St. Nikolaas in oost en west
BARI'S PRIVÉ-KRUISTOCHT
het heiligdom in Myra
Thans laatste rustplaats van
Griekse zeepatroon
II
*4
Prijzen in Frankrijk gaan
aanzienlijk omhoog
DODEN OP
DE WEG
E
Valse start
Zielzorg in Canada
Meisje tijdens
rechtzitting
gearresteerd
8
CKefarine 4
Vertrouwenskwestie verbonden aan
nieuwe belastingvoorstellen
Spoorwegbomen
niet gesloten
Gevangenisstraf
veranderd in
vrijspraak
Auto net geraakt
Twee maanden geëist
tegen blokwachter
Chinese zangeres zingt
in ons land
4-voudige combinatie, een
wetenschappelijk succes!
8 december voor de KRO
Mgr. Huibers spreekt
over het Lourdesjaar
Mgr. F. van Welie
Huisprelaat
J. J. Kaptein, pr.
Wie zat achter het stunr?
Verdacht van meineed
WOENSDAG 4 DECEMBER 1957
PAGINA 3
O
De Italisch-Adriatische kust ver
toont een opvallende armoede
aan fatsoenlijke havens. Ancona ligt
geborgen in de arm of elleboog van
de landtong, de Griekse ankoon, die
de stad haar naam gaf. Bijna aan
de hak van de laars ontwikkelt Brin-
disi zich steeds meer. Maar verre
weg de pittigste haven is Bari, ruim
100 km. n. van de laatstgenoemde.
Noch aan het oude havengedeelte
noch aan de nieuwe regelmatige
stadswijk is in de laatste halve eeuw
veel veranderd, maar toch zou men
zeggen dat de stad een „lievelings
kind" onder de Italiaanse steden is.
Het is een wijd opengezet, versierd
venster op het oosten sedert het in
1930 tot „Fiera del Levante" is ge
worden en probeerde iets van
luister van de Middeneeuwen te her
winnen door de waardigheid te ver
werven van jaarbeurs voor het oos-
ten.
Maar vandaag wil ik Bari s oudste
en oude herinneringen vergeten,
waarin het reeds in de Romeinse
oudheid voorkwam als eindpunt van
de beroemde Egnatia-straat en
springplank voor de Graecia Roma-
na, ik wil zijn machtig Zwabenkas-
teel overslaan, zijn nieuwe stad met
statige bouwwerken en brede boule
vards en alleen mij in het haven
kwartier terugtrekken, waar een be-
vo ng als een mierennest door el-
,Kn°elt en men in werkelijkheid
s in een middeneeuws labyrinth
staat en wandelt. Want hier vond
inderdaad Sint Nikolaas zijn laatste
fustplaats, zij het bij dwang en roof.
Van de zijde van de kerkelijke auto
riteiten werd in de laatste jaren zoveel
gedaan aan het verfraaien van de ka
thedraal en de basiliek van Sint Niko
laas, dat iedere 6e december mjj op
nieuw doet verlangen naar de straat-
va" £an.ell vooral naar de kerk,
waar de Domimkanen niet minder voor
de verfraaiing hebben gedaan als de
aartsbisschop voor zijn kathedraal De
betekenis van het heiligdom van 'Sint
Nikolaas te Bari is slechts te begrij
pen in een sfeer, waarin men ook het
oude Anatolisch diocees van Demre-My.
ra betrekt.
Het Byzantijnse Bari
Al Hjkt Bari een volkomen Italiaan
se stad, toch gaat het ermee als met
andere steden van het Apennijnse schier
eiland of zjjn eilanden, waarin de oude
gelaatstrekken verborgen liggen onder
de schmink van de latere Italiaanse
eeuwen, maar soms nog krachtig naar
Voren treden. Bewaarde Florentië zijn
hiiddeneeuws gelaat, Agrigento zijn ka
rakteristieke oud-Griekse trekken, in
enkele van zijn kerken verraadt Bari
alleen in zijn allervroegste
middeneeuwen, maar ook in de Haar.
dfe" ,n070raHf'l?a,n'rte Büzantijnse periode
tekoni ZVld-Itahe wel van bijzondere bel
tekenis is geweest.
Wie het avontuur van de rellekenroof
y?n Sint Nikolaas door de Barezen in
1087 ten ille wil begrijpen, moet te
ruggaan tot de eeuwen van de herove
ring van Zuid-Italië door keizer Justi-
anus (6e eeuw), de aanhoudende Sara-
zeense dreiging in de volgende eeuwen
en de glorie der Noormannen, die Si
cilië en Zuid-Italië tot een culturele
eenheid trachtten te maken. Na de ve
le wisselvalligheden van strijd en wisse
len van meester, drukten de Byzantij
nen opnieuw hun stempel op de stad
Bari, nadat in 982 de Duitse keizer Ot
to II bjj Stilo was verslagen. Een klei-
Se eeuw heerste hier en in de terra di
~ari de Byzantijnse „katepano", de op
perveldheer van de troepen. In deze
dei eeuw is dan ook uiteraard de han-
j_ei op de Oost en naar de havens van
oyzantion zeer groot geweest en de ma
trozen van Bari moeten in alle havens
zilü i5re [-'evant goed thuis geweest
e er echter niet alleen op,
mannSn fiuen' Byzantijnen en Noor-
Zuid-Italië h»tr-steed het bezit van
roemde iaar i0s?U?n en dat in het be'
bezit was van m e stad reeds in het
hemond mal Noormannenvorst Bo-
drukke 'handelsbet^JJm Bari door zi)n
andere steden kln2en meer rtan
A
Krypte van de St. Nikolaasbasiliek te Bari.
Üfêfcv.
De St. Nikolaasbasiliek te Bari.
„koorts" en de ve£^,eefde met de
de westerse ChristenhluTlardlglnK Y,an
razeens gevaar, dat tii~ *egen het Sa-
de eerste grote kruistolhtaElr lat,eI,tot
Hier te Bari klopte een Lz,ou leiden'
hart van Byzantion van het
meest westelijke hartkamer"—
in leefde het verlangen iets bii ?ar"
fen tot het indammen van I
ziatische vloed, die de heilige
sen had ontwijd en het Byzantijnse r-uï
onmiddellijk bedreigde.
Expeditie naar Myra
De gewelddadige trunsUitio van de
relieken van de heilige Anatolische bis-
schop mag men zeker niet beschouwen
alg een piraterie zonder meer. onderno
men door enkele avonturiers, die over
hun vaderstad een speciale zegen des
hemels wilden laten neerkomen. Het is
«een stukje menzwering geweest van
"eheepsvolk uitgebroeid w de straatjes
sloppen van het naar verse lucht
Ho kende oude havenkwartier. De on-
aerneming dient gesitueerd te worden
tt de achtergrond van een door
^®d® verhalen verbijsterde westerse
£ereld, die liefst ten spoedigste optrok
*egen de heidense schenders van de
®udste Christenheid, waar de Heer loex-
Dc leeuwenpoort van de St. Nikolaas
basiliek.
de en leed en waar de vrome pelgrims
uitgeschud en vermoord werden door
het Sarazeens gespuis Vooral de zee
lieden in de Byzantijnse stad Bari moe
ten het met smart hebben aangezien,
dat in de 11e eeuw in 1086 de oer
oude patroon van hun bedrijf, zijn
kerk, zijn bisdom in de handen van de
Seldsjoeken wag gevallen. De expeditie
lijkt me daarom veel meer een soort
private^ kruistocht te zijn met het doel
ae heilige resten van de grootste won
derdoener van de Middellandse Zee,
Nikolaas van Myra, te bevrijden.
Wie de beramers en initiatiefnemers
voor deze „bevrijding" zijn geweest,
zegt de geschiedenis niet. Wel vermeldt
de kroniek de naam van een der be
roemde deelnemers. Ook weten we niet
hoe ze werd voorbereid en in elkaar
gezet. Alleen leert ons het oude ver
haal, dat in de lente van 1087 drie
Barese galeien of handelsschepen de
vaart ondernamen, zogezegd naar An-
tiochië en met koopwaar, vooral met
graan waren geladen. Hoe lang ze ge
daan hebben over deze vrome roof
tocht van 1000 mijl Bari-Myra weten we
niet. Was het heiligdom te Myra ver
laten ten gevolge var de Mohamme
daanse verovering of waren er nog
Christenen priesters of monniken
als hoeders van de kostbare schat in
de sarkofaag overgebleven? Is er zwaar
gevochten voordat de priester Grimo-
c'Si ^et gebeente uit de opengebroken
hi Lst °P zÜn karveel in veiligheid
oracht? Wie zal het zeggen? De mar-
Horfen s.arkofaag met zijn gapende won
een Maar voor Bari moet het
weect ?«van fantastische vreugde ge-
lie in iln'utoen de drie karvelen vei-
Fiin* „5 haven terugkeerden en abt
als bn2an et St.-Benedictusklooster
werd atnü tv?n de verworvenschat
de minzarruf h!d" Maar de erfenis van
ring in de stadSSKhop 2011 eerst beroe"
schop beeon de br,®nge«. De aartsbis-
fhedraal on fe -relieken voor zjjn ka-
de verre^ea ste^6 v en als derde eiste
ae vei re weg sterkste Dartii d ïp van He
koop- en zeelieden, dat Sint Nikolaas
tot stadspatroon Nikolaas
1089 zijn eigen heffi*amn^v£
van de haven zou krijgln ver
De bouw begon, duca BÓhemond van
Bari steunde met alle kracht mal?
meer dan een halve eeuw ging 'er over
heen (1087-1139) voordat de kerk vol
tooid en ingewijd werd onder de Noor-
mannenkoning Roger
Heiligdom te Bari
De basiliek van de 12e eeuw werd
een symbool: boven de bouwkundige
resten van de residentie van de „kate-
pan", expnent van de Byzantijnse heer
schappij, verrees de eerste er de meest
„gewijde" kerk -an de Noormannen
maatschappij. De vier hoven rondom de
kerk zijn die van het oude „katepa-
naat", de corti del Catapano, waarin
eenmaal vonnissen werden geveld. De
Iets gedrongen, maar toch grootse ro-
maanse kerk staat met haar voorge
vel tussen twee forttorens ingeklemd.
Daarin valt de toegangspoort op met
haar door leeuwen gedragen zuilen, die
evenwel heel wat geringer als kunst
werk is dan de eigenlijke Porta dei
Leoni, in dezelfde opvatting uitgevoerd,
maar met een overweldigende rijkdom
van skulptuur op deurposten en deur-
boog.
De restauratie van de laatste jaren
heeft aan front en zijden hun nobele
verschijning teruggegeven. Binnen
valt vooral het 12de eeuwse cibo-
rium boven het hoofdaltaar op en de
oude bisschopsstoel in de apsis, die
door drie Sarazenen wordt gedragen.
Terwijl men in een van de zijkapel
len thans het gebeente ven Sint Niko
laas wil ten toon stellen, is toch de
eigenlijke plaats van verering de kryp
te, waarvan de originele gedrongen
vormen gemaskeerd worden door een
woekeren van barokvormen en door
de geschenken van de vrome vereer
ders. Acht en twintig zuilen met onder
ling verschillende kapitelen dragen
de lage zoldering, die gedeeltelijk,
evenals het reliekenaltaar onder
een beslag van de 17e eeuw schuil
gaat. Hier in de krypte verdringt zich
de hele stad en half Apulië, wanneer
op 8 mei herdacht wordt de blijde
inkomst van de geroofde beenderen,
een kleine negen eeuwen geleden. Nog
heet het dat uit de resten het „man
na di San Nicola" vloeit.
Maar behalve hoogaltaar, krypte en
zijkapel is daar ook nog de basiliek-
schat. Het beeld van de grote patroon
komt er in alle varianten van oosterse
opvatting voor. Hierbij staat de heilige
in een star-hiëratischc houding, met
de grote bisschoppelijke stola (omopho-
rion), het evangelieboek en het zege
nend gebaar van de Griekse kerk. Tot
op onze dagen schilderen of snijden de
kunstenaars uit de Griekse kloosters
dit Nikolaastype in hun grote of kleine
ikonen.
Westerse Sint Nikolaas
Waar de grote wonderdoener in Euro
pa reeds voor de translatio naar Bari
bekend was en de abdijen wel uit
hoofde van de mooie legenden onder
de jeugd zijn verering erg populair
maakten, heeft de zo geslaagde expe
ditie der Barese mariniers de populari
teit in heel West-Europa aanzienlijk nog
doen toenemen en honderden plaatsen
aan een der grote rivieren gelegen
hebben in naam of heiligdom ztfn ge
dachtenis bewaard. Dat bij deze grote
verbreiding opvallendSpanje ont
breekt, is gemakkelijk te verklaren
door de politieke toestand van het Ibe
risch schiereiland in de dagen dat de
roem van St.-Nikolaas vanuit Bari over
de noordelijke landen ging uitstralen.
Spanje was een land waar de zwarte
Sarazenen het Christendom bijna
geheel in slavernij hadden ge
bracht. De goede Sint, die het steeds
zonder knecht had gedaan en wiens
Nikodemus maar een ontdubbeling is
van hem zelf, heeft echter een dienaar
gekregen ineen Moor die voor hem
een paleis heeft laten fingeren in To
ledo. De Mooi symboliseert het heiden
dom, dienaar van het Christendom.
Toen enkele ondernemende kinderen
enkele jaren geleden daarheen schre
ven, glimlachten de Spanjaarden, maar
de „caballeros" konden het niet over
zich verkrijgen de „ninos" uit het
Noorden teleur te stellen. Maar wie
weet of de hoeder van de kostbare
relieken te Bari er niet een eer in zou
stellen voor „van verwachting klop
pende harten" desgevraagd een goede
daad te stellen? Naar Myra-Demre
hoef je zeker niet te schrijven: daar
is Sint Nikolaas niet herleefd in een
hersteld bisdom, maar slechts in een
fraaie postzegel die in ieder album een
sieraad vormt.
PROF. DR. F. J. DE WAELE
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, hedenmorgen
De Franse ministerraad heeft giste
ren de vertrouwenskwestie verbonden
aan de voorstellen tot nieuwe belastin
gen, die 100.100.000.000 franc moeten
opbrengen. De Nationale Vergadering
zal morgen haar oordeel over deze
voorstellen uitspreken. De ministerraad
heeft tevens zijn goedkeuring gehecht
aan weer een nieuwe, ongeveer 130 ar
tikelen en diensten omvattende, reeks
prijsverhogingen, die de afgelopen da
gen uitgewerkt zijn door het ministerie
van financiën. De verhogingen zullen
alle vóór het eind van de maand van
kracht zijn geworden; sommige gaan
reeds aanstonds, d.w.z. vandaag, in
en daartoe behoren o.m. brood, dat 1
franc per kilo duurder wordt, suiker
(2 franc), confituren en chocolade (15
franc), varkensvlees (30), rijst (23). De
prijs van electrische stroom gaat met
f en die van gas met 2 pet omhoog.
'•e pi ;s van een groot aantal in
dustriële produkten ondergaal voor de
consument verhogingen, die variëren
van 2 tot 10 pet, waaronder textiel,
meubilair huishoudelijke apparaten,
voorts diverse luxe en half-luxe arti
kelen, zoals radiotoestellen, grammo
foonplaten en fototoestellen. De auto-
mobielfabrikanten mogen hun prijzen
verhogen met 4 pet, dagbladen komen
van 15 ip 20 franc per los nummer.
De reizigers-vervoerstarieven bij de
spoorwegen zullen vóór het einde van
de maand een verhoging ondergaan
van 9 pet in de tweede en van 15 pet
in de eerste klasse, de tarieven van
het Parj]se openbare vervoer, metro
en jus, ondergaan eei verhoging van
20 pet. Motorbrandstoffen hadden reeds
begin van deze week de vierde prijs
verhogii in een jaar tijds ondergaan,
tengevolge waarvan gewone benzine
in Frankrijk thans 92.70 franc per liter
kost en de beste van de betere soor
ten 99.30 franc. Tegelijkertijd werd een
aanzienlijke verhoging van de prijzen
voor rundvlees „gelegaliseerd".
De nieuwe prijsverhogingen zijn voor-
namelpk het gevolg van drie facto
ren: 1. de uitbreiding van de „opera
tie 20 pet" geheten verkapte devaluatie
tot de gehele Franse import; 2. de
verhoging van de omzetbelasting op
luxe en half-luxe artikelen van 19,5 tot
27,5 pet; 3. de afschaffing van een
aantal zwaar op het staatsbudget druk
kende subsidies.
Het was dringend noodzakelijk meer
„waarheid" te brengen in de Franse
prijzen, aldus luidt van overheidswe
ge dan ook de toelichting, waaraan ter
bemoediging wordt toegevoegd dat de
prijzen aldus weer eens een keer
in orde gebracht zijnde, het de rege
ring gemakkelijker zal vallen tegen toe
komstige prijsoverschrijdingen te wa
ken. Zij heeft aangekondigd dat zij
zulks energiek /al doen.
Verheeld wordt ook niet dat de rege
ring van prijsverhogingen een ver
sterkte remmende werking verhoopt in
de binnenlandse consumptie, zodat de
Franse ondernemingen meer zullen
kunnen en willen exporteren, welke ex
portvermeerdering temeer noodzakelijk
is, aangezien Frankrijk nog geen zeker
heid heeft aangaande de mogelijkhe
den van buitenlandse leningen ter voor
ziening in de nijpende deviezennood.
Voor de Arnhemse rechtbank heeft te
recht gestaan een 60-jarige blokwach
ter bij de 'Nederlandse Spoorwegen
die er van wordt verdacht 10 septem
ber te Eist een aanrijding te hebben
veroorzaakt tussen een trein en een
personenauto door te verzuimen de af
sluitbomen neer te halen. De officier
van justitie eiste twee maanden hech
tenis.
Verdachte gaf toe nalatig te zijn ge
weest. Hij was, teruggekomen van va
kantie, 's avonds om tien uur nog maar
negen minuten in dienst, toen een
extra-trein, waarvan de melding hem
was ontgaan, de overweg kruiste. De
trein raakte een passerende auto aan
de achterzijde. De auto tolde in het
rond, maar niemand kreeg letsel.
De officier zei in zijn requisitoir, re
kening te willen houden met het blanco
strafregister van verdachte, doch ook
met het grote gevaar, dat door de na
latigheid van overwegwachters kan wor
den veroorzaakt.
De verdediger mr. P. A. Hoogber
gen was het met de officier niet eens,
dat er sprake is van grove schuld. In
concreto is er geen groot gevaar ont
staan. De trein heeft de auto maar
even geraakt. De grootste schuld ligt
volgens de raadsman bij de Neder
landse Spoorwegen, die iemand als deze
verdachte, die enigszins doof is en al
op leeftijd, op een zo belangrijke post
zet. Verdachte heeft het signaal, dat
de komst van de trein aankondigde,
niet gehoord. Zelf was hij er van over
tuigd, niet meer geschikt te zijn voor
zijn werk, want hij had al in Agustus
vervroegd pensioen aangevraagd. Dit is
hem inmiddels verleend.
Uitspraak 17 december.
Dt Chinese zangeres Tcheng Hsin
Ting zal op 8 december a.s. in de aula
van het Instituut voor de Tropen voor
het eerst in Nederland optreden.
Tcheng Hsin Ting, die uit Shanghai
afkomstig is, heeft in China aan het
nationale conservatorum gestudeerd.
Haar optreden in Nederland staat
onder auspiciën van het Koninklijk
Instituut voor de Tropen en van het
Nederlands instituut voor internationale
culturele betrekkingen.
Advertentie
aan
Advertentie
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderenI
Een belangrijke ontdekking op geneeskun
dig gebied is „synergismus". Hiermede
wordt bedoeld de wederzijdse versterking
van de werking van verschillende genees
middelen. De vier middelen verenigd in
Cheiarine „4"- elk afzonderlijk al beroemd-
werken tezamen nóg beter. Ze helpen ook
dan, wanneer andere middelen falen en
doen werkelijk wonderen
Dinsdagavond is mevrouw B. J. Jan-
sen-Jagtenberg uit Rotterdam om het
leven gekomen, toen een door haar be
stuurde kleine personenauto, komende
uit de residentie op de weg van
's Gravenhage naar Rotterdam, door de
gladheid van het wegdek begon te
slippen en te slingeren en tegen een
tegemoetkomende vrachtauto botste. Zij
was de enige inzittende van de auto,
die vrijwel geheel werd vernield.
Dinsdagmiddag is op de rijksweg
HengeloAlmelo nabij Borne de heer
K. Beek, vertegenwoordiger te Ensche
de, toen hii met zijn personenauto een
boerenwagen wilde inhalen, met een van
de andere kant naderende auto in aan
raking gekomen en /ervolgens tegen
een vrachtauto van de A.K.U. gebotst.
De heer B. verd op slag gedood. Een
naast hem zittend hondje bleef onge
deerd.
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door bet bestanddeel Qielaroi.
Op het feest van de Onbevlekte Ont
vangenis van de H. Maagd Maria zendt
de K.R.O. een speciaal programma uit
gewijd aan het komende Lourdes-eeuw-
feest. In dit programma spreekt de
bisschop van Haarlem, mgr. J. P.
Hui'vers over Het komende Lourdes
jaar en houdt mgr. H. J. H. M. Fort-
mann, president van het Philosophi-
cum Dijnselburg te Huis ter Heide een
causerie over de Onbevlekte Ontvan
genis. Tot de omlijstende muziek be
hoort het Magnificat van Jurriaan An-
driessen, dat uitgevoerd wordt door het
Omroeporkest, het Groot Omroepkoor
met medewerking van de sopraan Corry
Bijster; het geheel onder leiding van
Henk Spruit.
'insdagavond heeft de bisschop van
's-Hertogenbosch mgr. W. Mutsaerto,
aan de emeritus - hoogleraar van
de r. k. universiteit, mgr. prof.
dr. F. A. M. van Welie, mede
deling gedaan van zijn benoeming
tot huisprelaat van Z.H. de Paus van
wege zijn velerlei verdiensten voor de
kerk. Prof. Van Welie, die van de op
richting van de Nijmeegse universiteit
af hoogleraar in het kanoniek recht is
geweest, was al eerder tot geheim
kamerheer van Z.H. de Paus benoemd.
Menigeen zal zich, met ons, de ogen
hebben uitgewreven bij het lezen van
de cijfers, die bekend zijn geworden
over de inkomsten en de uitgaven van
de Novib. Het komt er op neer, dat
van de ingezamelde f 300.000 er nog
17.000 in kas zijn voor de onderont
wikkelde gebieden, een bedrag van
283.000 is opgegaan aan kosten,
waarvan f 230.000 aan voorbereiding
van de collectes. Nu kan men betogen,
dat er voor de eerste ronde bijzonder
veel propaganda nodig was om de
naam en het doel van de Novib be
kend te maken. Van de andere kant
echter deed de eerste ronde een be
roep op het braakliggend enthousias
me van de sympathisanten. Zo erg
groot als men dacht is dat nu ook
weer niet gebleken. Wij kunnen ons
tenminste niet voorstellen, dat men
f 283.000 zou hebben uitgegeven als
men van de opbrengst der collectes
geen grotere verwachtingen had ge
had. Een beetje meer bescheidenheid
zou van realiteitszin hebben getuigd.
Ondanks de valse start die nu ge
maakt is, -can de Novib misschien
toch nog een achtbare plaats verwer
ven onder de instellingen, die een be
roep doen op de offervaardigheid van
het volk. Zij zal zich dan echter, om
een definitief fiasco te ontlopen, moe
ten instellen op een geleidelijke ont
plooiing. Naarmate zij zal kunnen bo
gen op de waardering v.an de ge
holpen onderontwikkelde gebieden
kan zij met meer recht een beroep
doen op de vrijgevigheid.
De Canadese katholieken of
feren in hun parochiekerk elke
zondag twee procent van hun
weekloon. Ze krijgen een enve
loppe en daar stoppen ze hun
gave in, waarvan in het Cana
dese parochieleven alles moet
worden onderhouden en gefi
nancierd, ook de scholen, aldus
kapelaan J. J. Kaptein van
de parochie van Onze Lieve
Vrouw van Altijddurende Bij
stand in Sudbury in de provin
cie Ontario, die thans zijn
vakantie in zijn geboorteplaats
Oldenzaal doorbrengt. En hij
voegt er aan toe: aan deze offer
vaardigheid zouden vele Neder
landse katholieken een voor
beeld kunnen nemenWij ge
loven, dat tal van vaderlandse
parochieherders, die dank zij de
even vermaledijde als hardnek
kige Nederlandse kerkcent wel
eens slapeloze nachten hebben,
dit zullen kunnen beamen.
Overigens heeft ook deze
Canadees-Nederlandse medaille
twee kanten. Zijn de Canadezen
erg offervaardig, de Nederlandse
emigranten en kapelaan Kap
tein kent er in zijn omgeving
heel wat zijn wat hun geloofs
leven betreft, vaak een voor
beeld voor de Canadezen. Ook
in dit opzicht houden de Nederlanders in den vreemde vast aan hun van huis
uit meegekregen gewoonten. Maar het beste wat de Nederlanders de Cana-
ntïis ,hun gehechtheid aan een sterk gezinsleven. Het
gezinsleven is in Canada lang met zo intensief als in ons land, en dat
bemoeilijkt ook dikwijls het werk van de parochiepriesters. De mensen
zyn er veel uithuiziger, waardoor het contact middels het huisbezoek,
tussen parochianen en priesters lang niet zo sterk is als in Nederland. Om
een voorbeeld te geven van het Canadese gezinsleven: het behoort helemaal
niet tot ae zeldzaamheden, dat kinderen van nauwelijks twaalf jaar meegaan
naar de bioscoop om een nachtvoorstelling bij te wonen.
Kapelaan Kaptein is thans vijf jaar werkzaam in de grote mijnstad Sud-
bury, waar ongeveer 150 Nederlandse emigrantenfamilies, hoofdzakelijk
afkomstig uit Brabant en Limburg, woonachtig zijn. Over het algemeen
hebben de Nederlanders het er best naar hun zin en slagen ze er in zich
een nieuw bestaan op te bouwen.
Velen van de geëmigreerde Brabanders en Limburgers waren evenals
in hun vaderland, ook in Canada aanvankelijk in de landbouw werkzaam
maar gaven dit al vrij spoedig op, omdat de lonen in sommige streken te
laag zijn om er ooit een eigen bedrijfje van te kunnen overhouden. Ze
trokken naar de steden om er in de metaalnijverheid of in de ertsmijnen
te gaan werken, waar de basisionen veel hoger liggen en de kosten van
levensonderhoud lager zijn, al vormen in dit opzicht de huren, die erg
hoog zyn, een uitzondering. Ook de vrouwen, die op het platteland dikwijls
ten prooi vielen aan grote eenzaamheid, droegen dikwijls in niet geringe
mate bij tot verhuizing naar de steden
Het moet gezegd worden, aldus kapelaan Kaptein, dat de Nederlanders
zich doorgaans snel en goed weten aan te passen aan de voor hen vreemde
stedelijke gemeenschappen. Hun aanwezigheid werkt zelfs inspirerend
bijvoorbeeld wat de tuinaanleg betreft. Zo is er in Sudbury reeds een ver
eniging opgericht, welke zich speciaal de aanleg en de verfraaiing van
tuinen ten doel stelt. Dat de Nederlanders zo snel weten te acclimatiseren in
de stedelijke gemeenschappen, schrijft kapelaan Kaptein voor een niet gering
deel toe aan de welwillende houding, waarmee ze door de Canadezen
worden tegemoet getreden. De Canadezeen, aldus kapelaan Kaptein, zijn za
kelijk ingesteld, evenals overigens de meeste Nederlanders, maar daarnaast
zijn ze uiterst vriendelijk voor allen, die in hun vaderland een nieuw bestaan
moeten opbouwen- En als om de hulpvaardigheid van de Canadezen te
accentueren, ook wanneer het Nederlanders aangaat, die in moeilijkheden
verkeren, herinnert hij aan de tragische omstandigheden, waarin destijds,
het jonge uit Boekei afkomstige gezin verkeerde. De 29-jarige vrouw was
ongeneeslijk ziek en wenste in Nederland te sterven, maar beschikte niet
over het geld om de overtocht te kunnen financieren. Kapelaan Kaptein
hoorde van deze aangelegenheid en wist al spoedig enkele welgestelde Cana
dezen voor deze zaak te interesseren. Binnen tweë dagen was, mede dank zij
publiciteit in de dagbladen, het geld voor de overtocht bijeen. Hieruit blijkt
wel, aldus kapelaan Kaptein, dat de Canadezen bereid zijn, de Nederlandse
emigranten in hun midden op te nemen en te helpen, indien dit nodig is
en daarom zullen de Nederlanders, die naar Canada emigreren, mits ze hun
best doen, het in Canada niet slecht hebben.
Dinsdag is op bevel van de officier
van justitie te Arnhem tijdens de behan
deling van een zaak tegen een van dron
kenschap achter het stuur verdachte
automobilist ter rechtzitting een 24-ja-
rige Tilburgse vrouwelijke kantoorbe
diende gearresteerd. Het meisje wordt
ervan verdacht, meineed te hebben ge
pleegd, teneinde de automobilist, een
48-jarige Rotterdamse koopman van
schuld te vrijwaren.
Beiden waren inzittenden van een
auto, die 10 juli in Nijmegen door het
afslaan van de motor 's avonds was ge
strand, na kort te voren een boom te
hebben geraakt. Zij waren onder de
invloed van sterke drank. Bjj het nade
ren van de politie stapten zij uit, zodat
niet terstond kon worden vastgesteld,
wie achter het stuur had gezeten. Geen
van beiden was in het bezit van een
rijbewijs. Dat van de man was verlo
pen. Voor de politie verklaarde het
meisje, dat de koopman achter het
stuur had gezeten, doch voor de recht
bank trok zij deze verklaring in en zei,
zelf te hebben gereden. Toen de presi
dent haar vroeg, waarom ze tegen de
politie had gelogen, verklaarde ze, dat
men had gedreigd, haar nog veel lan
ger te zullen \asthouden als ze niet toe
gaf, dat de koopman de auto had be
stuurd. Later verzocht ze echter, dit
laatste uit de schriftelijk vastgelegde
verklaring te lichten, daar ze „dat
eigenlijk niet goed meer wist". Ze
maakte geen bezwaar tegen de zinsne
den, waarmede ze verklaarde zelf de
auto te hebben bestuurd. Wel had de
man zpn auto van een parkeerterrein
gereden. Daarna waren ze van plaats
verwisseld.
Twee getuigen a décharge, die het
rijden van de auto met bezorgdheid had
den gadegeslagen, verklaarden, dat er
een dame achter het stuur zat.
De rechtbank hield de behandeling
van de zaak tegen de koopman op
verzoek van de officier aan wegens ver
denking van meineed door de Tilburgse
getuige. Mr. P. Hoho, de raadsman van
verdachte, geloofde niet in meineed.
Naar zijn mening kon het meisje, dat
twaalf glazen Vermouth had gedron
ken, niet positief weten, wie er nad ge
reden.
De Haagse rechtbank heeft een 41-
jarige koopman uit Voorburg, aan wie
diefstal, verduistering en valsheid in
geschrifte tenlaste was gelegd, vrijge
sproken.
Aan het einde van een langdurig on
derzoek had de officier van justitie
veertien dagen geleden een gevangenis-
strflf van een jaar en zes maanden met
aftrek van voorarrest en ter beschik
kingstelling van de regering tegen de
ze koopman gevorderd, omdat hij be
wezen achtte dat de man zich had
schuldig gemaakt aan diefstallen van
schilderijen van de inmiddels overle
den Haagse schilder Anton van Wely,
verduistering van een autohoes en vals
heid in geschrifte.
De koopman zou, volgens de tenlas
telegging, aan de schilder geld heb
ben geleend, waarbij hij als onderpand
schilderijen kreeg. De kwitanties van
de schilder zouden door de koopman
zijn vervalst. De rechtbank achtte ech
ter niet bewezen dat verdachte zich
aan deze misdrijven heeft schuldig ge
maakt.
IJsland De communistische partij,
die ook in de IJslandse regering is ver
tegenwoordigd, heeft een resolutie aan
vaard, waarin wordt geeist, dat IJsland
zich uit de NATO terugtrekt en zich
neutraal verklaard. (AFP).
