Haringvloot vindt haven van
Dieppe gedeeltelijk gestremd
Visserijgolf
De ontembare
SCHEEPVAARTBERICBTEN
Vissers beducht voor invoering
van zondagsvisserij
NIEUWE CAO TREIL VISSERIJ
BRENGT VERBETERINGEN
„KNOEIERIJEN" BIJ HET VER
KOPEN VAN GRONDEN
IN BEVERWIJK
Verdachte ontslagen van
rechtsvervolging
Cadeau voor
„De Spil"
ERIC DE NOORMAN
537ste staatsloterij w«
Hoe spelen onze
r.-fe. clubs?
V-
SSM VXïffiSf-
J
Tegen Gios faalden
dames van OVRA
Strozak gaat wijken voor normale matras
Economische politierechter
Dr. M. Prinsen opent
oude zusterhuis
Leider van speelclub
veroordeeld
20 licht gewonden
in autobus
Botsing met vrachtauto
Bevolkingsonderzoek
geslaagd
ÊS'SS'o? »"v
DINSDAG 10 DECEMBER 1957
PAGINA
Waterstanden
TIJ AAN 'T VERLOPEN?
BAKENS TIJDIG VERZETTEN!
„GARAGE „DEN HOUT"
De volleybalcompetitie
VELSEN-1JMU1DEN
R.-K. AVOND-U.L.O.
TE BEVERWIJK
Meer borden betreffende
maximum snelheid
Vlam in de pan
Provinciaal Ziekenhuis
989
Eén jaar, waarvan 6
maanden voorwaardelijk
HEEMSKERK
Opkomst van 70
-
-
-
-
-
m
-
-
-
r-.
-
-
-
8 9 10 11
MARKTBERICHTEN
Herstelwerkzaamheden in de haven
van Dieppe, waar in de tweede helft
van november en een groot gedeelte
van december de Nederlandse haring
vloot, die met de vleet in het Engelse
Kanaal vist, tijdens de zondagen en bij
slecht weer een schuilplaats pleegt te
vinden, hebben ertoe geleid, dat de
Franse havenautoriteiten zich het recht
hebben voorbehouden om, als de haven
zo vol is, dat bij nog meer binnenko
mende schepen geen veilige ligplaats
kan worden gegarandeerd, de haven af
te sluiten. Hoewel de Franse havenau
toriteiten geen maximum aantal sche
pen hebben genoemd, heeft men van
Nederlandse rederszijde het zekere
voor het onzekere genomen en een li
miet gesteld van 30 schepen, die er on
der alle omstandigheden op een lig
plaats kunnen rekenen. Men is nog ver
der gegaan door deze schepen met
naam aan te wijzen.
In een circulaire hebben de reders
bekend gemaakt, dat de Franse autori
teiten niet meer dan 30 schepen zullen
toelaten, wat op zich niet juist gesteld
is. Bovendien staat in de circulaire, dat
de schippers, die dit aantal overschrij
den, een boete krijgen van 500. Ook
dit is onjuist. Er wordt alleen beboet,
wanneer schepen de haven binnenlopen
als deze door middel van een vlag of
lamp als gesloten staat aangegeven.
De onjuistheden in deze circulaire
zijn uitgelekt, toen bleek, dat ten aan
zien van de Duitse haringvloot geen en-
Niet minder dan 64 vaartuigen zorg
den er maandag voor, dat de IJmuiden-
se visafslag werd voorzien van een to
tale aanvoer van 5.735 kisten verse vis.
Voor de eerste losbeurt waren er 660
kisten schelvis, 400 kisten radio, 325 kis
ten wijting, 190 kisten gul en kabeljauw,
25 kisten koolvis, 1400 kisten haring, 100
kisten stokkebit, 100 stijve kabeljauwen,
1000 kilo tongen en 200 kisten makreel.
De tweede beurt leverde 1300 kisten
schol, 30.000 kilo tongen en 360 stijve ka
beljauwen op. Aan de markt kwamen
ondermeer de trawlers Claesje Ro. 46,
Sakina Martina Kw. 32 en de Curagao
IJm. 99. Een Engelse drifter zorgde
voor 500 kisten verse haring.
De grote regels kabeljauw noteerden
voor de export 110 tot 130, de kleine
regels 55 ti t 67 en de kisten grote
kabeljauw 152 tot 164 per 125 kilo.
De grote schelvis deed voor export een
beste prijs62 tot 46 en de groot
middel 56 tot 48 per 50 kilo. Klein
middel schelvis noteerde 57 tot 43,
pennen 37 tot 43 en braad 32 tot
27 per kist van 50 kilo. De wijting
werd verkocht voor 17 tot 16 en de
radio voor 22 tot 18 Grote tond deed
3,70 tot 3,60, groot middel 2,90,
klein middel 2,70 tot 2,60, tong I
2,40 en tong II 1,75 per kilo. Haring
deed maandag 23 tot 18 en makreel
28 tot 17 per kist van 50 kilo.
Voor de dinsdagmarkt zal de Cornelis
Vrolijk Sch. 171 zorgen voor de aanvoer
van 1100 kisten verse haring. Voorts
zorgen enige loggers nog voor wat aan
voer van andere vissoorten.
In het Kanaalgebied is tijdens het
weekeinde niet en maandag ook vrijwel
niet gevist. Het weer was er te slecht.
Tijdens het weekeinde heerste er en
wilde storm.
Ter hoogte van de Pittboei hebben een
vijftal loggers de visserij kunnen voort
zetten. Zij gaven etmaalvangsten door
van 100 kilo tong en een mand of acht
andere vis.
Om de Noord waren de vangsten zeer
slecht. De schepen gaven dagvangsten
door van 100 tot 120 manden hoops
(schelvis, makreel, koolvis en wijting).
Om de Noord was het weer echter goed.
Tijdens het weekeinde heeft men hier
normaal kunnen vissen. De trawler
Norma Maria IJm. 6, die om de Noord
heeft gevist, is met onbekende vangst
op weg naar Engeland om aldaar waar
schijnlijk in Grimsby te gaan markten.
IJMUIDEN
Dinsdag 10 december
Hoog water: 5.32 u. en 17.46
Laag water: 1.07 u. en 13.28
Woensdag 11 december
Hoog water: 6.13 u. en 18.31
Laag water: 1.48 u. en 14.11
Advertentie
Uw auto brengt nog vele overbodige kosten
mee? Vraag eens geheel vrijblijvend
inlichtingen over de RENAULT - Fregate -
Dauphine of R4. In alle opzichten kosten
besparend en daarbij veilig, comfortabel
en sierlijk. 1958 10 duurder.
kele beperkende maatregel was getrof
fen. Speciaal de middenstand van Diep
pe, die in deze weken flink aan de bui
tenlandse vissers verdient, is toen de
trom gaan roeren en zo is het ook
bekend geworden op de Nederlandse
schepen. De betreffende schippers heb
ben zich toen om opheldering tot hun
reders gewend en daar zouden zjj in
sommige gevallen ten antwoord gekre
gen hebben, dat zij dan de zondag maar
moesten doorvissen.
Dit laatste nu heeft onder de meren
deels protestantse vissersbevolking gro
te ongerustheid gewekt. De zondags
rust is een van oudsher bewaard goed
op de vloot. Men vreest nu, dat de re
ders de gedeeltelijke blokkering van de
haven van Dieppe willen aangrijpen om
langs een achterdeurtje de visserij op
zondag binnen te halen. De erkende
vissersbenden hebben intussen al con
tact opgenomen met de redersvereni
ging en het wachten is nu eigenlijk op
een ondubbelzinnige verklaring van
werkgeverszijde, dat de genomen maat
regel geen enkele bijbedoeling heeft.
Maar intussen heeft het onafhankelijk
verbond van bedrijfsverenigingen, een
niet erkende organisatie, die twee jaar
feleden een belangrijke rol gespeeld
eeft in de 3 maanden durende treiler-
staking in IJmuiden, deze gelegenheid
aangegrepen om actie te voeren. Het
O.V.B. heeft o.a. in Dieppe een groot
aantal handtekeningen van middenstan
ders verzameld, waarmee geprotes
teerd wordt tegen de getroffen maatre
gel, die de middenstand treft in zijn
broodwinning.
De heren hoofdklasse wedstrijd Die
Raeckse tegen het Amsterdamse SMH
vond maandagavond in het Krelagehuis
geen doorgan omdat de Amsterdam
mers verstek lieten gaan. Vermoedelijk
ligt de schuld bij de competitieleider,
zodat deze ontmoeting wel opnieuw zal
worden vastgesteld.
Het verdere programma bracht niet
veel schokkend nieuws, want in de
hoogste klassen waren slechts enkele
ontmoetingen vastgesteld. Bij de dames
was het falen van de OVRA dames in
de eerste klasse tegen Gios echter wel
verrassend, want deze nederlaag bete
kent dat het nog steeds leidende HBC
voorlopig weer een concurrent min
der heeft. De dames van DSS deden
tegen HVS goed werk en wonnen over
tuigend (3-0).
Bij de heren moest Rapiditas '31 zo
als verwacht met een duidelijke neder
laag tegen Eclecta genoegen nemen,
terwijl de Onze-Gezellen-mannen niet
opgewassen waren tegen Rotor (3-0).
De volledige uitslagen waren:
Dames: OVRA3-AVC3 4-0; OVRA2-B0-
ru 3-0; JBS-PWN 3-1; Gios-OVRA 3-1;
OG-Blinkert 2 0-3; DSS-HVS 3 3-0; Sp.-
nestad-WIK 3-0.
Heren: OVRA-PSCB 2 3-1; Rapiditas
'31-Eclecta 1-3; Cios 2-Cios 1-3; WIK 3-
Blinkert 3 2-2; DSS 2-HSV 4 0-3; Cios 3-
HVS 3 0-3; Spaarnestad-OVRA 3 1-3;
OG-Rotor 0-3; Gios 2-DSS 1-3; Die
Raeckse 3-Santpoort 2 0-4.
Voor woensdagavond zijn enige belangrij
ke ontmoetingen vastgesteld. Het heren
team van HVS ontvangt in de overgangs
klasse het Alkmaarse Octopus en zal
zich na de nederlaag tegen REVA weer
kunnen herstellen. Ook in de eerste
klasse heren worden enkele interessan
te wedstrijden gespeeld. De reserves
van HVS en Die Raeckse komen tegen
elkaar binnen de lijnen, terwijl Cios het
gaat opnemen tegen de Bloemendaalse
politiemannen. Bij de dames vragen de
wedstrijden HBC tegen Vesmia en HVS
tegen AVC de aandacht.
Tussen de vereniging van reders van
vissersvaartuigen en de drie erkende
werknemershonden is overeenstem
ming bereikt over een nieuwe C.A.O.
voor de IJmuidense treilvisserij. De
eerste drie maanden van 1956 werd de
treilervloot lamgelegd door een sta
king en toen enige maanden daarna
een nieuwe C.A.O. tot stand kwam,
stond het reeds vast, dat tal van zaken
een nadere bestudering en bespreking
zouden vergen om dan bij een volgende
herziening van de collectieve arbeids
overeenkomst opnieuw aan de orde te
komen. Hoewel de nieuwe C.A.O. nog
de goedkeuring behoeft van het colle
ge van rijksbemiddelaars, heeft de vak
groep visserij van de Centrale van Zee-
varenr ter koopvaardij en visserij in
het bondsorgaan reeds mededelingen
gedaan omtrent de aangebrachte wij
zigingen, terwijl voorts de leden, die
hierbij rechtstreeks betrokken zijn, per
circulaire uitvoerig zijn ingelicht. Be
houdens goedkeuring door het college
van rijksbemiddelaars zal de nieuwe
C.A.O. ingaan op 1 november 1957.
Een groot aantal punten is bij de on
derhandelingen aan de orde gesteld. Zo
is overeengekomen, dat voeding ver-
De stichting Studie- en Vormingscen
trum voor de Katholieke Jeugd van
Beverwijk heeft enige tijd geleden een
verzoek tot de gemeenteraad van Vel-
sen gericht om een bijdrage in de kos
ten van de door deze stichting in stand
gehouden avondschool voor uitgebreid
lager onderwijs. Naar aanleiding van
dit verzoek delen B. en W. de gemeen
teraad mede, dat de school op 7 okto
ber 1955 geopend werd en onder meer
bezocht wordt door leerlingen uit Be
verwijk en Velsen. Naar evenredigheid
van het aantal leerlingen, woonachtig
in Beverwijk, wordt door die gemeente
in de kosten der school bijgedragen.
De stichting verzoekt nu van de ge
meente Velsen een op dezelfde wijze
te berekenen bijdrage voor de in Vel
sen woonachtige leerlingen, welke voor
het cursusjaar 1956/1957 geraamd
wordt op 369,78.
Het vorenstaande is voor B. en W.
van Velsen aanleiding geweest het ge
meentebestuur van Beverwijk de vraag
voor te leggen of het bereid is, naar
evenredigheid van het aantal in zijn ge
meente woonachtige leerlingen, die de
gemeentelijke avondschool voor uitge
breid lager onderwijs te IJmuiden be
zoeken, bij te dragen in de kosten van
deze school. Deze vraag is, onder voor
behoud dat Velsen besluit tot toeken
ning van een bijdrage aan de genoem
de stichting, bevestigend beantwoord.
En daarom stellen B. en W. de raad
van Velsen voor de gevraagde jaarlijk
se bijdrage te verlenen.
,,Ik acht verdachte niet strafbaar.
De getuigen bij deze zaak stonden in
overheids- of semi-overheidsdienst.
Verdachte mocht dus aannemen, dat
zij de waarheid spraken", zei gister
middag de economische politierechter,
mr. J. D. Vink tegen een 63-jarige in
woner uit Britswerd. Verdachte stond
terecht terzake van een overtreding
van artikel 30 van de wet op de ver
vreemding van landbouwgronden.
Aan het eind van het vorig jaar had
verdachte een stuk grond met opstal,
gelegen in Beverwijk te koop aangebo
den voor 35.000. Het bestuur van het
Intercommunale Lichaam voor Tuin-
bouwgronden, dat de grond wilde ko
pen, bood 30.000 aan, met welke prijs
verdachte zich kon verenigen. Bij
taxatie bleek, dat de grond niet meer
dan 28.500 waard was. De instantie,
die moest bepalen of het aangebodene
voor koop in aanmerking kwam, de zo
geheten Grondkamer, bepaalde de prijs
echter op 24.000. Verdachte vond de
ze prijs te laag en wilde de koop niet
door laten gaan. Het Intercommunaal
Lichaam zei toen bij monde van een
nu als getuige opgeroepen ambtenaar,
dat men wel een oplossing zou zoeken.
Aangeboden werd de koopprijs te be
palen op ƒ24.000, het bedrag dat de
Grondkamer had bepaald met een toe
slag van 6000 als schadevergoeding
voor economisch geleden nadeel, om
dat verdachte zich een ander huis
moest aanschaffen. De officier van jus
titie, mr. J. Wiarda, zei daarop, dat
men niet wist, dat het economisch na
deel 6.000 bedroeg. In zijn requisitoir
merkte hij voorts op, dat verdachte
geen aanspraak kon maken op schade
vergoeding, omdat van een vrijwillige
verkoop sprake was. De 6.000 was dus
duidelijk camouflage, hetgeen ook uit
het koopcontract bleek. Schuld achtte
hij daarom volledig bewezen. Hij wilde
echter wel in aanmerking nemen, dat
men tegen verdachte had gezegd, dat
de handelwijze geoorloofd was. De offi
cier eiste een geldboete van 5.000, bij
niet-betaling te vervangen door zes
maanden hechtenis.
De politierechter achtte bewezen, dat
er op strafbare wijze was gehandeld,
maar op grond van het feit, dat ver
dachte ,,te goeder trouw" was geweest
en was afgegaan op de woorden van de
ambtenaren van de verschillende in
stanties, terwijl Gedeputeerde Staten
de koop nog hadden goedgekeurd,
meende hij verdachte niet te moeten
straffen. Verdachte werd daarom ont
slagen van rechtsvervolging.
strekt zal worden indien niet of niet op
tijd wordt gevaren en de bemanningen
daardoor een normale maaltijd zouden
missen. Verbetering is aangebracht in
de ontslagbepalingen, zulks in over
eenstemming met het nieuwe ontslag
recht, terwijl de bedragen, als schade
loosstelling uit te keren bij ontslag om
bijzondere redenen, zijn verhoogd. De
bepalingen omtrent vervanging bij
ziekte of ongeval zijn verbeterd, terwijl
bij dienstneming als opstapper voor
een reis korter dan een halve maand
in het vervolg een halve vakantiebon
zal worden verstrekt.
Het aantal vrije dagen ter kompen-
satie van op zee doorgebrachte erken
de christelijke feestdagen is uitgebreid
en ook het aantal vrije dagen na mark
ten in een buitenlandse haven. De reis-
bepaling is in die zin uitgebreid, dat
nu ook reisgeld naar en van huis tus
sen de reizen door zal worden vergoed.
Ter stimulering van de vakbekwaam
heid zal een vergoeding van 3 per
maand worden verstrekt voor het be
zit van het getuigschrift voor het boe
ten van netten. Indien in een buiten
landse haven wordt gemarkt zal de
verzorging vah wasgoed in het buiten
land op kosten van de reder geschie
den.
Na iedere reis zal aan de beman
ning een gespecificeerde besommings-
lijst worden verstrekt, waarmee aan
de wens van vele opvarenden tegemoet
wordt gekomen. Hoewel niet in het
reglement opgenomen is toch met de
redersvereniging overeengekomen, dat
door de reder op elke treiler, die de
vijfjarige leeftijd nog niet heeft over
schreden, alle kooien der opvarenden
van een bed moeten worden voorzien.
De opvarenden zien dit als een eerste
verheugende stap op de weg om nu
toch eens af te komen van de uit de
tijd geraakte stro-matras.
De inzameling voor een cadeau na
mens de parochie IJmuiden-oost bij de
opening van het katholiek jeugdhuis
„De Spil", dat zaterdag aangeboden zal
worden, is een succes geworden. De
raming was een opbrengst van rond
f 150,Toen het bovendien bar slecht
weer was waren de verwachtingen he
lemaal niet hoog gespannen. Met des
te meer voldoening is dan ook gecon
stateerd, dat in totaal een bedrag van
260,uit de bussen is gekomen.
De invoering van de maximum snel
heid in bebouwde kommen heeft het
gewenst gemaakt de aanduiding van de
grenzen van deze kommen, zoals deze
door Gedeputeerde Staten zijn vastge
steld, te verbeteren. De aanduiding
moet worden geplaatst op elke verhar
de weg met een verhardingsbreedte
van 4,50 meter, maar Gedeputeerde
Staten hebben B. en W. nu in over
weging gegeven, nu de begrenzing van
de bebouwde kom door de invoering
van de maximum snelheid aan beteke
nis heet gewonnen, ook op de overige
wegen dergelijke borden te plaatsen.
Bovendien achten B. en W. van Vel
sen het wenselijk om zodra daartoe
richtlijnen zijn verschenen borden te
plaatsen om het begin en het einde van
het gebied, waarvoor de maximum
snelheid geldt, duidelijk aan te geven
in het bijzonder ten behoeve van bui
tenlanders die de gemeente bezoeken.
In verband hiermede stellen B. en W.
de gemeenteraad voor een krediet te ver
schaffen van 3000 waarmee de com
missie voor financiën instemt.
Maandagavond werd de brandweer
gealarmeerd voor een begin van brand
in een patates-frites-bakkerij aan de
Bloemstraat te IJmuiden. De vlam was
in de pan geslagen, had een deel van
de wasemkap en een ruitje vernield,
maar voordat verdere schade aange
richt kon worden had de eigenaar het
vuur met een emmer water weten te
blussen. De brandweer behoefde niet
op te treden.
Vrijdag 13 december om half elf zal
de commissaris der koningin in de pro
vincie Noord-Holland, dr. M. J. Prin
sen, het gerestaureerde oude zusterhuis
bij het provinciaal ziekenhuis te Sant
poort officieel openen.
56. Met driftige passen begeeft Erwin zich naar de tent van de legeraan
voerder. De oude Viking heeft het nieuws van de aanval op Olaf s burcht
ook. al gehoord. Hij knikt instemmend, als Erwin vertelt, dat hij de ruitenj
en tweehonderd man voetvolk bevel gegeven heeft onmiddellijk op te breken.
„Ólaf's burcht loopt weinig gevaar," zegt de stoere Viking, „ze hebben een
paar van die lopers als gijzelaars, maar voor de koning vrees ik het ergste-
En de Noorman voelt zichzelf ook niet meer zo op zijn gemak, sinds ae
rovers, die hem en de Skalde als gidsen vergezellen, hun uitgebreid ver tela
hebben van hun aanval op Olaf's burcht. „Dan heb ik me dus lelijk vergist,
toen ik dacht, dat ze ons wilden helpen," peinst hij. „Het is, dat die laffe
Olaf een van onze hoofdmannen in handen heeft," gromt de kerel naast hem.
„Daarom kunnen we nu niet veel beginnen. Ze waren met zijn vieren ae
omgeving van de burcht aan het verkennen, toen ze Olaf tegen het lijf
liepen met zijn dochter en nog een jonge kerel, die schoten ze neer, maar
toen kwam er een hele bende ruiterij.„Je liegt, kerel," denkt Eric.
„Het was er maar een, en dat was ik." Geschrokken wisselt hij een blik met
de Skalde en beiden denken ze aan die ene struikrover, die wist te ontkomen.
„Houden jullie de burcht van Olaf omsingeld?" vraagt de Skalde achteloos.
„Ja, en dat is wel nodig ook, zolang we geen versterking hebben gekregen,"
ts het antwoord. Weer wisselen zij een snelle blik. Even poogt de Skalde
Ene iets_ aan zijn verstand te brengen, maar het is te gevaarlijk, de rovers
hunnen ieder gebaar opmerken, ieder woord horen. Een lichtschijnsel tussen
ae stammen verraadt, dat het doel nabij is. Enkele van hun begeleiders
snellen naar voren en uit hun opmerkingen begrijpt Eric, dat verscheidenen
run? w -kalde tvel kennen. Behoedzaam volgt de Noorman zijn makker
lichtkring en dan staat hij opeens stil. „Daar is ie, die kerel die
„„„I Is.' duistert hij. „En hij heeft ook u gezien," antwoordt de Skalde
even zacht. „Vlucht snel!"
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 15700 2000 5895 12769 ƒ1500 15428 16657 ƒ1000 3248 6236 7705 10015 14754
18682 19186 ƒ400 1280 2183 2804 4033 4288 7466 8775 10892 12571 14535 14882 17133
19338 20010 20534 21195 21829 f 200 1559 1770 2723 3327 3582 4447 5359 6449 6777 7242
7357 7515 7590 8333 8549 10449 12448 13528 15092 15375 18232 19615 20676 21360
21500 21623
PRIJZEN VAN ƒ80—
604 621 633
489 578 682
401 465 508
1260 276
664 812
2059 103
774 775
8042 047
636 747
4079 254
5017 123
965
6042 065
928 931
7040 045
930
8053 091
769 936
9036 186
809 828
10209 230
916 932
282 410
948 907
206 229
804 877
064 202
803 862
275 371
183 360
135 205
947 999
063 271
092 293
954
231 292
959
289 336
413 449 603
975
236 373 410
909 988
264 295 302
942
712 789 892
380 408 410
283 430 563
365 602 757
321 447 529
325 448 484
416 535 538
689 776 941
662 716 799
818 845 879
543 646 666
563 720 745
590 718 861
11239 299
953 955
12074 101
13101 124
665 681
14064 279
15125 195
819 932
16057 075
895 908
17006 060
731 770
18031 097
19093 108
762 785
30054 179
950
21155 166
800 863
334 342 460 482 505 799 815 854
110 190 212
201 288 382
697 726 983
297 311 335
269 372 381
332 453
441 444
735 857 899
513 575 623
241 276 356
962 964 996
129 146 236
871 910 924
374 377 423
163 193 383
921
258 386 513
242 251 465
880 900 953
455 741
519 621
519 715
263 314
980
465 510
456 539
558 564
467 537
982 988
861 889 899
670 715 718
813 827 865
353 495 610
634 656 665
563 663 682
587 680 712
581 694 743
1035 069 077 096 169 171 174 230 261 286
319 338 345 348 354 381 433 434 485 491
493 501 530 564 572 601 635 649 667 679
708 731 762 809 822 896 911 915 917 927
941 982 2000
2015 071 072 105 108 124 141 161 190 255
266 272 277 279 285 293 346 368 408 445
450 475 480 491 505 616 630 648 747 752
767 793 796 805 818 832 841 845 915 961
975
8009 044 062 072 133 161 194 198 218 274
293 296 309 319 325 373 437 474 514
525 527 558 593 704 731 740 744 790 804
805 812 834 845 863 878 887 892 902 936
982 989
4011 062 064 077 099 105 111 124 135 152
157 164 169 209 242 277 299 368 422 428
454 476 486 517 524 531 541 569 618 626
676 681 738 742 7S2 784 812 816 852 860
928 946 979 983 995
5032 044 084 135 148 196 211 222 235 245
270 273 277 278 291 300 303 349 351 361
366 377 414 417 438 449 450 465 493 508
527 539 545 564 571 598 612 634 663 708
712 715 717 723 756 769 777 800 831 839
863 882 904 907 929 93S 980 990
«044 050 075 099 107 136 142 170 195 206
208 275 284 337 352 379 393 412 423 436
438 502 519 541 557 620 643 663 670 742
750 842 877 880 881 890 932 978
7017 059 095 106 114 137 139 155 166 167
197 199 206 228 262 265 284 285 288 370
422 428 445 475 527 555 558 627 650 655
690 700 706 708 775 793 809 812 819 912
929 943 954 971 973 984 989 997
8003 011 042 138 145 191 237 266 283 285
302 312 370 375 407 456 576 580 611 624
627 641 651 700 702 710 719 731 737 790
797 840 917 923 959 977
9065 121 211 212 214 275 278 283 310 326
343 365 371 429 508 512 517 536 592 598
630 639 643 677 688 691 703 718 738 753
764 779 789 835 907 908 913 915 934 939
947 974
10034 036 043 054 090 112 129 146 159 169
175 188 234 251 283 303 310 361 394 445
477 523 606 615 623 652 671 683 689 701
708 729 735 746 747 772 786 800 804 825
830 836 871 882 906 909 919 949 966 986
NIETEN
11002 081 099 134 150 187 222 238 307 308
355 380 387 422 441 522 542 564 575 576
607 654 702 711 713 765 773 788 796 845
860 870 878 883 898 941 962 967 977 982
12135 179 191 205 210 215 302 306 403 407
410 433 577 595 610 641 687 721 746 766
775 800 849 925 937 944 958
13008 024 032 043 074 087 088 153 158 177
243 250 284 304 463 514 524 559 566 584
597 603 709 739 767 824 849 871 890 893
897 936
14021 079 083 113 125 133 148 149 165 205
224 233 246 324 326 356 369 391 406 408
450 465 467 486 497 517 530 532 542 567
589 596 597 603 647 683 719 762 838 850
942 948 956 958
15011 055 064 088 119 122 146 233 286 298
301 303 335 343 366 394 406 448 479 491
551 577 586 610 638 655 686 689 776 782
837 859 881 885 899 948 999
16003 016 029 036 081 115 116 141 151 181
206 306 384 388 390 396 450 455 539 546
566 598 658 668 680 6S9 701 722 754 794
800 819 829 858 876 900 983 999
17035 047 058 064 081 142 149 211 269 301
351 354 363 377 397 411 417 419 420 532
586 595 596 601 604 644 696 727 758 785
797 799 879 909 940
18002 006 107 170 173 194 201 210 248 258
283 300 316 375 392 396 522 545 560 601
642 668 716 738 808 810 815 820 832 845
892 898 929 937 956 966 973 975 991
19007 050 051 082 106 116 125 138 229 247
260 264 266 291 306 315 354 358 373 398
421 455 477 500 506 532 557 560 562 584
586 593 609 640 671 689 691 735 810 812
835 854 881 882 892 902 912 920 938 941
966
20012 023 046 096 125 146 161 168 177 205
210 212 236 244 260 263 288 307 327 337
364 421 430 451 483 551 585 595 603 611
657 658 747 767 776 825 834 835 840 841
848 887 932 952 962 963 967 990
21054 056 075 077 138 153 179 185 197 218
237 269 278 283 291 334 431 439 482 484
485 523 556 595 603 663 670 692 702 776
782 821 827 835 837 876 917 943 948 960
De Bredasche rechtbank heeft de
voormalige leider van de speelclub
Wood Side in Baarle Nassau, een Haag
se aannemer, veroordeeld tot een straf
die ver uitgaat boven de eis van de
officier van justitie, veertien dagen ge
leden gesteld.
De officier had zes weken gevange
nisstraf geëist en verbeurd-verklaring
van het spelmateriaal. Daarbij was de
officier niet ingegaan op de twistvraag
of de speelclub op Belgisch dan wel
Nederlands gebied stond. In beide ge
vallen werd de verdachte strafbaar ge
acht.
Deze mening blijkt nu ook de recht
bank te zijn toegedaan. De Hagenaar
werd veroordeeld tot een jaar gevange
nisstraf, waarvan zes maanden voor
waardelijk met aftrek van voorarrest
en verbeurd verklaring van het spelma
teriaal.
Op de Deldenerstraat in Hengelo is
zaterdagmiddag een autobus van de
Overijsselse autobusdienst tegen de
achterzijde van een links afslaande
Duitse vrachtauto me aanhangwagen
gereden. De vijftig inzittenden werden
tegen elkaar gesmeten. Twintig perso
nen liepen verwondingen op. Zij wer
den ter plaatse en in het nabijgelegen
Koningin Julianaziekenhuis verbon
den. Allen konden daarna hun weg ver
volgen.
Bijna 70 pet. van degenen, die opge
roepen waren voor het bevolkingsonder
zoek, dat van 18 tot en met 29 novem
ber j.l. gehouden is, hebben aan hun
oproep gevolg gegeven. In totaal zijn
5132 personen onderzocht. Het zal nog
wel een paar maanden duren voordat
het eindresultaat bekend is.
Van de 7494 personen die een oproep
kregen zijn er 2362 niet opgekomen.
Van hen gaven 978 als reden op, dat
zij bij andere gelegenheden regelmatig
doorgelicht werden. Het vorige bevol
kingsonderzoek werd in augustus 1953
gehouden.
(Zondag 15 december)
1. DEM—DE KENNEMERS
2. HERCULES—HBC
3. VITESSE—WIJK AAN ZEE
4. ALCM. VICTRIX—VELSEN
5. HILLEGOMTYBB
6. CELERITASVVSB
7. NAS—ONZE GEZELLEN
8. KINHEIM—GEEL WIT
9. SJC—CONCORDIA
10. LISSE—FOREHOLTE
(De inzendingen moeten uiterlijk zater
dagmiddag in ons bezit zijn)
Zaterdagmiddag is in Utrecht de 54-
jarige modeldraaier A. N. van Houten
slachtoffer geworden van zijn beroep.
Hij was in zijn werkplaats doende een
gat in een werkstuk te boren, toen de
boor zijn stropdas greep. Daar hij zich
niet tijdig wist te bevrijden, werd hl
door zijn das gewurgd. Zijn echtgenote
vond hem dood aan de werkbank.
Horizontaal:
1.
Ital. opera
componist
a.u.b.
2.
vereniging
weekdier
3.
stad van het
cq
turfschip
aanhang
4.
uitroep van
fO
Archimedes
bedwelming
5.
vervoer-
•*f
onderneming
18e-eeuwse
kunststijl
6.
steunpaal
aardsoort
7.
dubbele
vO
klinker
voederbak
noot
8.
kijken
gehoorzaal
9.
onachtzaam
OO
10.
afstandsmaat
Europ.
hoofdstad
O
11.
gemaakt zedig
plaats in
Noord-Brabant
O
v-H
Verticaal
1. beroemd
Vlaams
schilder
'- tevens
2. woelig
- onderdeel van
het leger
3. tooi
- melkklier
4. sinds
- par exemple
5. krantenjongen
- overkoepe
lingsorgaan
omroepver.
6. kompasstreek
- nauwkeurig
7. boom
- verbindings
stuk
8. stenen doodkist
8. reep
- do
10. wrok
- ovale kegel
snede (meetk.)
11. puzzel met
beloning
AMSTELSTAD 9 v. Dakar n. A'dam.
ANDIJK 10 te Havana.
BATU 9 te Halifax
BENGKALIS 10 te Duinkerken.
BOSCHKERK 9 v. Pt. Said n. Genua.
CALT. LEIDEN p. 9 Muskat n. Suez.
CASAMANCE p. 9 Kp. Finisterre n. Nantes.
DINTELDIJK 9 v. Panama n Southampton.
GAASTERKERK p. 9 Lissabon n. Boulogne.
HOUTMAN 9 v. Hongkong n. Singapore.
JAGERSFONTEIN 10 te Durban.
KONINGSWAARD 10 te Diegosuarez.
LIEVE VROUWEKERK p. 9 Lissab. n. Havre.
MAASDAM 9 te Havre.
MARNELLOYD 9 rede Tj. Pandang.
MERWELLOYD 10 te Genua verw
N. A'DAM 9 v. Port of Spain n. Curasao.
OVERIJSSEL 10 te Mombassa.
POLYPHEMUS 9 v. Tj. Priok n. Singapore.
PRINS DER NEDERL. 9 te Aruba.
RONDO 10 te Nasipit.
SCHOUTEN 9 v. Hongkong n. Singapore.
SIBAJAK 9 v. Melbourne n. Fremantle.
STAD ALKMAAR 9 v. Emden n. Vlissingen.
STAD HAARLEM p. 9 Utsira n. R'dam.
STR. TORRES 9 v. Brisbane n. Sydney.
TAPPANZEE 9 v. Walvisbaai n. Sao Vine.
THELIDOMUS 13 te R'dam verw.
TOMORI 9 te Aden.
WELTEVREDEN 9 v. Aden n. Djeddah.
WILLEM RUYS 9 te Pt. Said.
KHASIELA 9 te Rotterdam.
POELAU LAUT 9 te Amsterdam.
SCHIEDIJK 9 v. R'dam n. Aruw.
STAD GOUDA 9 te Vlaardmgen.
STAD MAASSLUIS 9 te R daïïatnbUrg.
ZONNEKERK 9 v. R'dam n. Ham g
ALHENA 10 te Salvador.
ALPHARD 10 te Antwerpen.
BRITSUM 10 te Bahr
™aL?0 te Curasao verwf
gMSRECHTV9Hvm£iorgdeJ^rTn.
New Orleans.
ESSO^ROTTERDAM 10 dw Khorya Morya
GIESSENKERK 9 v. Alexandrië n. Genua.
HECTOR 9 v. Alexandrië n. Beirouth
HEEMSKERK 10 te Genua
MENTOR 10 te Georgetown
ObIIoS°^MASDES 10 ^eBanias.
OBERON 9 v. Paramaribo n. Willemstad.
WOENSDAG
HILVERSUM i, 402 m. .NC^,:
Nws. en SOS-ber. 7.10 Gewijde muz,8.00
Nws en weerber. 8.15 Gram. 8.35 Lichte
muz. 9.00 V. d. zieken. 9.30 Waar voor
uw geld. 9.35 Waterst. 9.40 Gram. 10.15
Idem 110.00 Gram. 11.10 Hoorsp. 12.00
Gram 12.10 Pianorecital. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 13.00 Nws. 13.15 Met Pit op
pad. 13.20 Instr. trio. 13.45 Gram. 15.00
De jeugd maakt muziek. 15.45 Gram.
17 20 Caus. 17.40 Beursber. 18.00 Koor
zang. 18.20 Caus. 18.30 RVU: Derde le
zing. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Caus.
19.15 Gram. 1930 Buitenl. overz. 19.50
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Vraaggespr
21.30 Geestelijke liederen. 21.50 Caus.
22.00 Lichte muz. 22.20 Gram. 22.30 Omr
ork. 23.00 Nws. 23.15 Zaalsportuitsl. 23 20-
24.00 Platennieuws.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7 00
Nws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00 Nws
8.18 De ontbijtclub. 9.00 V .d. vrouw'
VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA- 10 30
Gram. 11.00 Gevar. progr. 12.30 Land- én
tuinb.meded. 12.33 V. h. platteland 12 38
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Tentoonsteilings-
agenda. 13.20 Lichte muz. 16.30 Gram
17.15 Dansmuz. 17.50 Regeringsuitz 18 00
Nws. en comm. 18.20 Hammondorgel én
zang. 18.40 Act. 18.50 Gram. 19.10 Caus!
VpR°19-30 V. d. jeugd. VARA:: 20.00
Nws. 20.05 Caus. 20.15 De Kattebel. 2110
Hoorsp. 21.55 Lichte muz. 2215 Muz
caus. 22.45 Caus. 23.00 Nws. 23.15 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
AVRO: 17.00-17.30 V. d. jeugd. VARA.
20.30 Hoe komen kiezers aan bod?, dis
cussie. 21.00 De winter duurt 5 jaar,
TV-spel.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
SL,!®'00, Dansmuz. 15.25 Gram. 22.15
aymf. ork, en soliste. 23.30 Gram.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 13.00 Dansmuz. 14.00 Lichte
16.00 Variété-ork. 16.45 Lichte muz.
30.30 Nws. en gevar. progr. 22.00 Verz.
Progr. 23.00 Lichte muz. 23.40 Dansmuz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Symf. ork. en sol. 16.00 Solisten-
conc. 17.35 Amus. muz. 21.15 Strijkkwart.
23.15 Muz. nachtprogr. 0.10-1.00 Lichte
muz.
FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.00 Symf. ork. 18.32 Gram. 18.35 Kamer-
muz. 20.00 Operamuz. 23.00 Kamermuz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.34
Gram. 13.11 Gram. 16.02 Gram. 16.25 Ork.
conc. 17.10 Kamermuz. 17.40 Blaastrio.
18.30 V. d. sold. 19.40 Gram. 20.00 Gevar.
progr. 20.50 Gram. 21.05 Gevar. progr.
22.15 Zang en piano. 22.45 Gram.
484 m: 12.00 Gram. 13.10 Gram. 14.10
Gram. 14.15 Belgische muz. 15.15 Koor
zang 15.30 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.10
Gram. 18.30 Jazzmuz. 22.40 Gram.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.30 V. d. vrouw. 17.50-
18.00 Opsp. dienst. 20.00 Journ. 20.15
Weerber. 20.20 Rep. 21.00 Literair progr.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 De liberale gedachte. 19.30 Aux
quatre coins. 20.00 Nws. 20.40 Onbekend.
21.30 Literair progr. 22.20 Wereldnws.
VLAAMS-BELG TELEVISIEPROGR
19.00 TV-album. 19.05 V. d. jeugd. 19.30
Nws. 20.00 Kaleidoscoop. 20.40 Speelfilm
21.50 Nws.
OLDEKERK p. 9 Ceylon n. Manilla.
OSIRIS 9 v. Haiti n. Philadelphia.
PRINS CASIMIR 9 v. Antw. n. Hamburg.
PRINS DER NEDERLANDEN 10 te Carta
gena.
PRINS PHILIP WILLEM 9 te Londen.
PRINS WILLEM GEORGE FREDERIK p. f
kp Race n. Zeebrugge.
PRINS WILLEM 5—9 v. Oran n. Algiers.
RAKI 10 te Baltimore.
SIRRAH 10 te Bahrein.
SLOTERDIJK 10 te Bremen.
STATENDAM 9 v. New York n. Port au
Prince.
STATENSINGEL 9 v. Newport News n. Rot
terdam.
STRAA TLOMBOK 9 v. Port Elizabeth n.
East London.
TALISSE 10 te Marseille.
TERO 10 te B.-Aires.
TOMORI 9 v. Aden n. Suez.
VLIST 10 te Norfolk.
WILLEM RUYS 10 te Suez.
WILLEMSTAD p. 9 Barbados n. Plymouth,
IJSSEL 10 te La Guaira.
senegalkust 9 te Freetown.
™?IUNG POELDIJK, 9 dec. Andijvj»
r£ent' Prei U—17 cent, Stoofsla J#
Dien 1112 cent. Boerenkool 1725
®?nt. Appelen: Jonathan 61 cent. stoofperen:
8t- Remy 16 cent. Schorseneren A 3759
cent, B 18—34 cent, C 8.5—14 cent, alles per
kg. Tomaten A f 4.60, C f 3.30—3.40, per bak
van 121/j kg. Selderie f 3.00—6.00 per 100
bos. KnoJselderie 16—17 cent per stuk. Sla
A f 8.00—11.50, All f 4.50—6.50, B f 3.50—
6.50, C f 3.003.50 per 100 stuks. Aan
voer: sla 39.000 stuks, schorseneren 10.000
kg.
VEILING TIEL, 9 dec. (Resp. verpakte e,
verpakte a, verpakte b, verpakte c, en los
in de kist). Appelen: Brabantse Bellefleur
89—93, 86—90, 79—83, 72—76, 50—60; Coxs
Orange Pippin 121—139, 123—130, 98—117,
76105, 72128; Ellisons Orange 87102,
8588, 7682; Golden Delicious 115127,
109—123, 87—113, 86—96, 65—93; Goudreinette
90—111, 89—115, 85—110, 79—97, 53—97; idem
rode 9299, 9096, 8591; Jonathan 99106,
90—105, 89—101, 80—95, 45—103; Engelse Bel
lefleur 97—103, 96—99, 85—93, 78—83 54—85;
Koningsrood 58—74; Laxton
Superbe 94—112, 94106, 81—94, 81—88, 62—
66; Lemoenappel 8590, 8488, 8284, 80—
83; Lombarts Calville 7997, 8998, 8994,
8084, 67—72; Pomme Rosa 9095, 7289,
7883, 6976, 6166; Present van Enge
land 8690, 8285, 7580; Sterappel
107—110, 97—106, 92—96, 70—81; Winston
104—108, 100—104 90—94 81—85; Winter Ba
nana 93—103, 93—100, 88—96, 83—87 63—65;
Keuleman, rode 4164; Jas-
appel 76—80, 71—75, 66—70. Peren: Doyen
ne du Cornice 156160; Beurré Alex
Lucas 138—145, 142—144, 138—140, 128—131,
82128; Gieser Wildeman
5178; Winterjan 5184. Groen
ten: Witlof 4648. (Alles ln centen per
kg, tenzij anders vermeld.)
MARKTBERICHT PURMEREND, 10 dec.
Eierenmarkt. 10.000 kippeëieren f 16.00
18.00 per 100 stuks. 700 eendeëieren f 9.00
per 100 stuks.
Veemarkt. Runderen totaal 552 stuks. 310
vette koeien f 2.103.00 per kg, kalm. 99
geldekoeien f 450870 per stuk, matig. 55
melkkoeien f 8501050 per stuk, matig. 80
pinken f 375—650 per stuk, matig. 8 stieren
f 775—1400 per stuk, vlug. 28 graskalveren
f 250350 per stuk, matig. 28 vette kal
veren f 225475 per stuk, matig; Idem
f 2.102.80 per kg, matig. 242 nuchtere kal
veren: slachtkalveren f 4065 per stuk,
stug; fokkalveren 70140 per stuk, stug.
269 vette slachtvarkens, vette varkens voor
de zouterij en vette zeugen: vette slacht
varkens f 1.501.64, voor de zouterij
f 1.461.56, vette zeugen f 1.341.44, alles
per kg, handel stug. 1181 biggen en schram
men: biggen f 4060 per stuk, kalm;
schrammen f 55—85 per stuk, kalm. 9 fok-
zeugen f 250350 per stuk, stil. 1471 vette
schapen, weidelammeren en vette lamme
ren: vette schapen f 80115 per stuk, ma
tig; weidelammeren f 6085 per stuk, ma
tig; vette lammeren f 75115 Pe'
stuk, matig. 29 bokken en geiten f 1055
per stuk, matig. 23 paarden f 4501000 pe'
stuk, kalm. Totaal 3823 dieren.
Pluimveemarkt. 2500 oude kippen en ha
nen. wit en rood f 1.902.00 per kg; 1°°®
oude kippen en hanen, blauw f 2.002.10
per kg. 1800 jonge hanen, blauw, f 2.15--
2.40 per kg. 800 eenden: Jonge f 1.752.2p
per stuk, oude eenden f 1.001.15 per stdK'
1000 konijnen f 3.008.50 per stuk, f 1.90--
2.25 per kg. 220 ganzen f 7.00—9.00 Per
stuk. 80 kalkoenen f 2.753.00 per stuk.
