Nieuwe Haarlemsche Courant | 1958 | 9 januari 1958 | pagina 5

K.V.P. wil nieuwe M.T.S.

op het IJsclub

Wethouder Geluk attaqueert
opnieuw scholenbouwbeleid

akkoord
het

van

Haarlemse raad

met verhoging

elektriciteitstarief

neon

„Geloof en Wetenschap" viert
gouden jubileum

Schaakstukken reeds in slag
orde in Beverwijk

Eis van 8 maanden
tegen oneerlijke
P.T.T.-employé

P.v.d.A. ontsteekt een politiek vuur
werkje

fmouuc/j

Teleurstellende voorstelling Van
Veel leven om niets

A.H.-SnperMwt

ALBERT HEIJN

^uf>er Mort

Hoofdagent bij
diefstal betrapt

HAARLEMSE GEMEENTERAAD

t:

HET GROTE TOERNOOI IS GEOPEND

DONDERDAG 9 JANUARI 1958

PAGINA 5

Eindenhout

Burgerlijke Stand Haarlem

ïToet.

Scholenbouw

Haarlemse rechtbank

Lustrum katholieke
Bejaardenbond

Faillissementen

Het debat in de gemeenteraadsvergadering van gistermiddag over de ver
hoging van de elektriciteitstarieven, heeft na de uitvoerige behandeling
tijdens de bespreking van de gemeentebegroting 1958, weinig nieuws op
geleverd. Tenzij dan het politieke vuurwerkje, dat de heer M e n s i n k
(P.v.d.A.) trachtte te ontsteken en dat de heftige woede opwekte van me
vrouw Scheltema (V.V.D.). Het resultaat van het debat is geweest,
dat het voorstel van B. en W. om de tarieven van de elektriciteit een be
perkte verhoging te doen ondergaan met 28 stemmen vóór werd aangeno
men, tegen de stemmen van de beide aanwezige communisten en die van
de heren F i b b e (V.V.D.) en W e n s i n g (C.H.U.)

Saldi-reserve

Kostendekkend

Haarlem
Tel. 14024

Beverwijk
Tel. 4730

Politiek

Kon. Nederl. Natuur
historische Vereniging

BLOEMENDAAL
Benoeming bij onderwijs

Rode Kruis-post bij
Witte Paviljoen

Aanhoudingen in
verband met inbraak
aan de Zuiderhoutlaan

Volksuniversiteit
Haarlem

HEEMSTEDE

Burgerlijke Stand

Modem
winkelen

in de

Speciaal aanbevolen

UIT EIGEN SLAGERIJEN

Veiling-verse groenten

Prijswinner van de week

Nieuwe prijsverlagingen

Films:

Beurs van Amsterdam

Beurs van New York

De eerste vergadering in het nieu
we jaar van de Haarlemse ge-
meenteraad heeft nog geen ver
betering te zien gegeven in de omslach-
t'Se en tijdrovende behandeling der
begroting. Gistermiddag had men weer
Der UUr nodig om door een betrek
kelijk simpele agenda heen te komen.
Mevrouw SCHELTEMA had als nestor
van de raad de burgemeester bedankt
voor de in zijn nieuwjaarsrede tot uit-
ukking gebrachte goede wensen. Wel
iswaar sprak zij de hoop uit, dat de
aad in 1958 datgene wat zij zou doen,
zou doen en zonder zich in kleinig-
,'Pden te verliezen, maar de raad heeft
baar nestor vooral wat dit laatste be-
in de steek gelaten. Mevrouw
"hcltenaa hoopte ook op een zo effec-
'01 mogelijke werkverdeling bij de ge
rente, en ook hoopte zij dat Haar
hui zonder een belemmering voor
"q doorgaande verkeer te worden
'"tureel en economisch het centrum
0,1 mogen blijven van Kennemerland.

h VOORZITTER dankte op bijzonder
artelijke wijze het raadslid mr. G.
LEEUW (P.v.d.A.), die zich we
llis ziekte heeft moeten terugtrekken.
™qt enkele woorden herdacht hij de
ra j Werkzaamheden, door dit actieve
aadslid verricht. Na een grapje van
mevrouw KERKHOFF-PET (P.v.d.A.)
ver de vraag of de vergadering van
o november de laatste nacht van
JL.begrotingsbehandeling wel een
zipn .vergadering was geweest aange-
een na middernacht was en er dus
VOo n'euwe dag begonnen was, waar-
biiepr,men geen raadsvergadering had
SlNG fo°ePen> bracht de heer WEN-
de Inr-o ^-U.) de oninbare posten van
formco^s°bienst ter discussie. Hij in-
ls om of het nu alt«d wel nodig
eomü; i?®ar met dwangbevelen te
aa«L HiJ noemde gevallen, waarin de
ren D agenen beslist onvermogend wa-
Un- B. en W. zegden toe deze kwestie

gullen onderzoeken.

H Met klern van tal van redenen zette
öe heer VAN VELSEN (K.V.P.) daar-
°P zijn bezwaren uiteen tegen de vesti-
f'hg van de nieuwe MTS op het ter-
tein aan de Korte Verspronckweg. Aan-
Sezien het de eerste MTS in den lande
Wordt met opleiding vliegtuigbouw en
°mdat het een grote school wordt, zal
het bestuur er ongetwijfeld een mooi
gebouw willen zetten, zo betoogde de
katholieke woordvoerder. Maar dat
Znooie gebouw krijgt men van de weg
nauwelijks te zien, omdat het ter-
rein laag gelegen is en omdat er maar
liefst twee vier-meter-hoge spoordijken
langs lopen. Liever zag hij het nieuwe
gebouw verrijzen op het terrein van de
IJsclub. Reeds bij voorbaat weerlegde
hij eventuele bezwaren als zou het ter
rein te klein zijn, of niet gunstig ge
legen nabij de Westelijke randweg.

De heren WENSING (C.H.U.), STOF
FELS (V.V.D.), BLOKDIJK (P. v d
A.) en WILLEMSE (P.v.d.A.) namen
het tegen de heer van Velsen (K.V P
op en wethouder HAPPE sloot zich
Vi deze sprekers aan. De Korte Ver-
"Ptonckweg is ideaal gelegen in de
yOlirt van het station van Haarlem.

westelijke randweg is veel belang
ijker dan de heer van Velsen meent,
iet IJsclubterrein ligt te ver weg. Aan
de stedebouwkundige bezwaren wilde
hien tegemoet komen door het bestuur
Van de MTS uit te nodigen een zeer
£°ede architect te kiezen, die een zo
ï°°g schoolgebouw kan ontwerpen, dat
vanaf de weg duidelijk zichtbaar
blijft. De wethouder wees erop dat
Pet IJsclubterrein onmogelijk verlegd
kan worden naar de Korte Verspronck
weg.

Maar door deze argumenten kon de
l¥er van Velsen (K.V.P.) zich niet
'e'en overtuigen. Hij stelde voor om
dp noodgebouwen voorlopig op het ter-
Jein aan de Korte Verspronckweg op
Je trekken en dan te onderzoeken of
IJsclubterrein uiteindelijk niet ge
schikter is. De heer STOFFELS (V.V.
had dit in eerste instantie ook al
Voorgesteld. De heer van Velsen dien-
de nu een motie in, waarin het betoog-
de gevraagd werd. Maar de heer Wil-
'cmse (P.v.d.A.) verklaarde, dat men
Den Haag toestemming heeft ge
stegen om de noodgebouwen aan de
Korte Verspronckweg te bouwen, mits
oaar later de definitieve gebouwen ook
Zullen komen. Toen de motie van de
«eer van Velsen (K.V.P.) in stemming
JCerd gebracht, bleken zich slechts 8
K.V.P.-raadsleden voor de motie uit
Ie hebbed gesproken. De overige 26
Zaadsleden stemden tegen.

De heer BETTINK (V.V.D.) maakte
bezwaar tegen het kostbare verplaat-

GEBORENz.v. H. M. D. Stange-van
Dam; z.v. A. Boeree-Jonkers; z.v. W.
Walraven-Zegwaard; z.v. A. P. Eich-
"Orn-van der Vloot; z.v. A. J. Spring-
Veld-Kaptijn; d.v. A. de Keijzer-Lan-
daal; d.v. C. Th. S. van Wees-Wilms

GEBOREN: A. W. Heiliegers—Siekman,
Z; S. KoslovsHollander, z; D. M. Klinken
berg—Quax, z; H, J. LeppinkDelfos, z; A.
Argeloovan Oostveen, d; C. P. Kaap
van den Burg, d; J. C. W. NaujoksHuis-
"lan, d; C. DeenSmits, d.

ONDERTROUWD: A. J. F. G. van
der Wijden en J. A. E. Schouten; R.
Klerk de Reus en Th. H. Oolders; H.
fcheelings en M. W. F. Vermond; W.E.
Hartman en J. P. Huggers; G. S. J
Herbermann en Th. M. Christof-
[els; D. van Stroe en H. A. Spoor; C.
Kossen en J. F. van der Splinter; A.
Morren en C. Scholten; H. Beek en M.
L. G. van der Bijl; R. van d® Haak en
Ïl E. Chr. Snijders; L. G. Douma en G.
JI. van der Pols; R. Wildschut en M-
J, de Zwager; Ph. van Dalen en R.
Kuijt; J. H. Semp en T. Hakkers.
„ONDERTROUWD: J. P. M. Portegies en
V Groenink; H. van der Steeg en A. A. E.
an der Meer..

GETROUWD: F. L. P. E. Drukker
E. M. van der Spek; W. Famaker en
Mul; L. J. Peters en J. B. M. Fen-
|er; P. B. Mes en A. A. W. Copini;
ft- F. Croes en E. J. M. Joosten; L
M. J. Gelissen en A. C. L. Hees
erbeek; P. van Everdingen en W. van
Woude; G. G. Houweling en A. L.
'toosma; G. Vlaar en I. F. Walraven.
„GETROUWD: Th. J. Kerseboom en A. H.
Medenblik; L. Stijnman en H. P. Dij-
*®rs,

OVERLEDEN: H. Slagt, 77 jr., Gast-
jUisvest; L. van den Bijtel, 67 jr.,
*aerten van Heemskerkstr.E. Stel-
na-Geertsma, 68 jr., Marnixstraat; H.
jCls-van Je veren, 72 jr., Kamperlaan:
,Van Eijk, 93 jr., Stalpaert van der
Ljclenstraat.

VERLEDEN: p- Tj Bunning, 57 j., Schouw-
Lal C. A. Nelis, 58 j., Hazepaters-
RnU' W' van Mar,e> 80 .1-, Essenstraat; M.
Va» ?an' w-, Jephtaplein; A. M. Swart
llew, um, 72 j„ Linnaeuslaan; A. B. Ne-
"Th Torn. ®3 j„ Gedempte Oude Gracht; M.
hestra tVan Leeuwen' 18 m'> Van der Vin-

sen van de tennisbanen in het uitbrei
dingsplan Eindenhout". De tennisba
nen moeten plaats maken voor een
school, waarvan het nog niet zeker is
of daaraan ter plaatse wel behoefte zal
bestaan. Wethouder HAPPE kon hem
geruststellen met de mededeling, dat
de tennisbanen pas verplaatst zullen
worden, wanneer de behoefte aan een
school daar gebleken is. Het ontwerp-
uitbreidingsplan werd zonder hoofdelij
ke stemming aangenomen, maar de
heer Bettink (V.V.D.) wilde de aan
tekening geacht te worden te hebben
tegengestemd.

In antwoord op een vraag van de
heer WENSING (C.H.U.), deelde wet
houder GELUK mee, dat B. en W.
ervan overtuigd waren, dat de uitbrei
ding van het Lorenz-lyceum niet ideaal
is. De schoonheidscommissie had aan
bevolen maar drie noodlokalen neer te
zetten. Die verdwijnen dan gauw ge
noeg om plaats te maken voor een
meer ideale uitbreiding van de school.
Wethouder Geluk vreesde, dat nood
gebouwen altijd veel langer dienst moe
ten doen dan men hoopt wanneer ze
gebouwd worden. Hij was van oordeel,
dat de stijl van de school en de omge
ving door de uitbreiding niet tezeer
geschaad worden en gaf daarom de
voorkeur aan een permanente oplos
sing. De heer WENSING (C.H.U.) ver
klaarde daarop, dat hij geacht wilde
worden te hebben tegengestemd.

De kwestie van de tragische situa
tie op het gebied van de scholenbouw
is gistermiddag weer opnieuw aan de
orde gekomen naar aanleiding van
voorstellen van B. en W. om in Delft-
wijk een aantal noodlokalen neerte
zetten De heer DE VOS (PvdA) bracht
de kwestie tersprake en de heer
HENNEVELT (CPN) merkte op dat de
stukken alles behalve duidelijk waren.
Wethouder GELUK maakte van de
gelegenheid gebruik om nogmaals zijn
kritiek op het regeringsbeleid in deze
en in het bijzonder op het beleid van
de rijksinspecteur te spuien. Omstan
dig zette hij uiteen; waarom men met
het voorstel was gekomen om nood
lokalen te bouwen. Tenslotte willen B
en W. liever noodlokalen dan een be
snoeiing op het zeer goede plan voor
definitieve schoolruimte.

De heer Hennevelt (C.P.N.) was het
bezwaren van de wethouder
volkomen eens en stelde voor de be
zwaren van de raad schriftelijk te for
muleren en in Den Haag ter kennis
te brengen. Maar de wethouder zag in
een dergelijke motie weinig heil na al
les wat hij al in Den Haag had ge
probeerd om schot in de scholenbouw
te krijgen.

Acht maanden gevangenisstraf eiste
de officier van justitie bij de Haarlem
se rechtbank, mr. G. W. F. v. d. Valk
Bonman, vanmorgen tegen een 45-ja-
rige P.T.T.-employé, die als loketbe
ambte gelden van het staatsbedrijf had
verduisterd. Hij had een kasoverschot
van enkele duizenden gulden gecreëerd
door voortdurend kleine bedragen ach
ter te houden van de verschillende
uitkeringen ingevolge sociale wetten,
die aan 7jjn loket gehaald werden.

De president van de rechtbank, mr.
N. Smits, sprak van een „intens ge
meen misdrijf". „U hebt gestolen van
de armoede". zo veegde hij de ver
dachte toe. De officier van justitie
laakte het ook, dat de verdachte men
sen met allerbeperktste inkomens be
stolen had en van twee kanten misbruik
maakte van het in hem gestelde ver
trouwen.

De verdediger, mr. G. H. Veenhoven,
pleitte voor een gedeeltelijk voorwaar
delijke straf. Het was hom een raadsel,
hoe de verdachte tot zijn verduisterin
gen gekomen was. De raadsman meen
de, dat de verdachte te veel verant
woordelijkheid droeg, terwijl de drank-
behoefte ook een rol speelde bu de
malversaties. Mr. Veenhoven achue
het psychologisch onjuist, dat P.T.T.-
ambtenaren kasoverschotten ze'f mogen
houden, maar van de andere kant te
korten zelf moeten bijpassen. Zwakke
broeders worden aldus aan een grote
verleiding blootgesteld.

De rechtbank zal donderdag 23 januar
vonnis wijzen.

De afdeling Haarlem van de Katho
lieke Bond van Bejaarden en Gepen
sioneerden gaat woensdag 15 januari
haar eerste lustrum vieren. De feestdag
begint met een H. Mis, welke 's mor
gens om negen uur zal worden opge
dragen in de Sint Joesph-kerk aan de
Jansstraat, 's Middags om vijf uur re-
cipieert het bestuur in 't Stoofke in de
Stoofsteeg van drie uur tot half vijf.
In gebouw Sint Bavo aan de Smede-
straat is 's avonds een feestelijke bij
eenkomst met een gevarieerd program
ma van muziek, zang en toneel, te ver
zorgen door de vereniging Musicorda.

De Arrondissements-Rechtbank te

Haarlem heeft op dinsdag 7 januari ui
staat van faillissement verklaard:

Joachim Bakker Jr., koopman in me
talen te Zaandam, Rechter-Commissa-
ris mr J. P. Petersen; curator mr. J.
A. M, Thijssen, advocaat en procureur
te Zaandam.

Pietertje Dekker, weduwe van A. H
Verdam, handelende te Zaandam onder
de naam Technisch Handelsbureau Ver
dam, wonende te Zaandam. Rechter
commissaris mr. j. P. Petersen; cura
tor mr. W. N. Felhoen Kraal, advocaat
en procureur te Wormerveer.

Kort voor de begrotingsdebatten had
den B. en W. voorgesteld de electrici-
teitstarieven zodanig te verhogen, dat
de winst van het elektriciteitsbedrijf
met zes ton zou toenemen. De heer De
Leeuw (P.v.d.A.) diende echter een mo
tie in, waarin het voorstel van B. en
W. werd verworpen en waarin het Col
lege gevraagd werd met een voorstel
te komen waardoor de winst van het
electriciteitsbedrijf met slechts drie
ton zou toenemen. Tijdens de laatste
nacht van de begrotingsbehandeling,
werd deze motie met 18 tegen 17 stem
men aangenomen, zodat B. en W. nu
met het nieuwe voorstel zijn gekomen.

De heren Fibbe (V.V.D.), sprekend
namens zichzelf en niet namens zijn
fractie, verklaarde zich tegen een ta
riefsverhoging zolang de tarieven ho
ger liggen dan de kostprijs. De heren
Wensing (C.H.U.) en Mol (C.P.N.) slo
ten zich daarbij aan. De heer Fibbe
(V.V.D.) vroeg zich af waarom het
P.E.N. op het ogenblik zijn tarieven
kan verlagen, terwijl Haarlem juist ver
hogen wil. Wethouder Angenent ant
woordde hem, dat dit mogelijk is dank
zij de economische clausule, die Haar
lem nu ook wil gaan invoeren. Op de
een of andere manier heeft het P.E.N.
kans gezien zijn produktiekosten te
drukken. De heer Fibbe stelde voor om
de economisch adviseur van B, en W.
een onderzoek te laten instellen om 3
ton op de gewone dienst van de begro
ting te bezuinigen.

De heer Wensing (C.H.U.) vroeg zich
af of de verhoging nog wel nodig was,
nu r een extra na-uitkering uit het
gemeentefonds ontvangen is. Hij herin
nerde aan de motie-Lucas in de Twee
de Kamer, die de jongste belastingver
hoging met 20 miljoen verminderde ten
koste van het gemeentefonds. De heer
Wensing (C.H.U.) bezwoer daarom de
geestverwanten van de voorstemmers
dier motie in de raad, om datgene wat
de gemeenten door die moti» tekort ge
daan is, thans via een tariefsverhoging
terug te halen. De heer Spek (A.R.)
merkte hiertegen echter op en de
heren Schippers (K.V.P.) en Mensink
(P. v. d. A.) en mevrouw Scheltema
(V.V.D.) sloten zich daarbij aan dat
men als gemeenteraadslid een eigen
verantwoordelijkheid heeft. Als gemeen
teraadslid kan men de motie-Lucas in
de Tweede Kamer slechts betreuren.
De heer Wensing (C.H.U.) stelde ter
compensatie voor de geblokkeerde sal-
di-reserve van 7j^ miljoen aan te spre
ken.

Wethouder Bakker verklaarde zich
hier echter vierkant tegen. De reserve

Het aanspreken van de saldi-reserves
is slechts een tijdelijke maatregel. De
heer Mol (C.P.N.) verklaarde tegen te
zijn, omdat de elektriciteitskosten
slechts stegen als gevolg van de rege-
ringspolitiek en het gaat niet aan om
daar de burgerij via een tariefsverho
ging voor te laten opdraaien.

De heer Spek (A.R.) verklaarde zich
vóór het voorstel van B. en W., ster
ker nog: hij was zelfs bereid om de
volledige verhoging goed te keuren, die
B. en W. in eerste instantie hadden
voorgesteld. Het geld is nodig en in de
tarieven heeft men een middel om geld
binnen te krijgen. Overigens was hij van
oordeel, dat de raad eerder toen het
financieel nog goed ging had moe
ten klagen over tarieven die hoger la
gen dan de kostprijs. Daarmee diende
men niet te komen op een ogenblik, dat
het geld hard nodig is

Dat de raad daar niet tegen gepro
testeerd zou hebben, nam de heer
Schippers (K.V.P.) niet. Hij heeft er
vaak genoeg over geklaagd. De K.V.P.
fractie is principieel voor kostendekken
de tarieven. Maar onder de gegeven
moeilijke financiële omstandigheden,
dient deze redelijke verhoging te wor
den goedgekeurd. Hiermee was de heer
Mensink (P.v.d.A.) het in grote lijnen
eens. Zijn fractie is tegen een onverant
woorde verhoging der tarieven. Maar
deze verhoging is noodzakelijk. Het
elektriciteitsbedrijf maakt nu een winst
van 2 pet. Geen enkele particulier zou
daarmee genoegen nemen, aldus de
waarnemend fractievoorzitter van de
P.v.d.A. Mevrouw Scheltema (V.V.D.)
herhaalde, dat zij steeds voor een ge
deeltelijke verhoging der tarieven is ge
weest.

Wethouder Bakker herinnerde er aan,
dat B. en W. niet eerder een tariefs
verhoging hebben voorgesteld, omdat
er toen nog dekkingsmiddelen te krij
gen waren uit andere bron. Toen kwa
men er nog overschotten voor op de ge
meenterekeningen. Dat is nu anders.
Men gaat een kwade tijd tegemoet. De
verhoging brengt Haarlem 3 ton meer
aan inkomsten. Den Haag, waar het
g.e;b. 3 Y-i miljoen winst maakt, heeft
onlangs ook toestemming gekregen om
zijn tarieven te verhogen. Haarlem is
dus bescheiden. Overigens mag men
zich niet blind staren op de winst van
het elektriciteitsbedrijf. De winst be
draagt slechts 5 a 5J(> pet. van het geïn
vesteerde kapitaal, hetgeen beslist ge
ring is te noemen. De wethouder be
twijfelde overigens of Haarlem nou zo
veel zou zijn opgeschoten met de 20 mil-

Advertentle

Camille de Vries, Maria de Booy, Elisabeth Andersen en Karen-Else Sluyzer in
„Veel leven om niets" van Shakespeare.

Gisteravond heeft „Geloof en Wetenschap" in de Haarlemse schouwburg
zijn vijftigste verjaardag officieus herdacht met een voorstelling van
een van Shakespeare's meest briljante blijspelen: „Veel leven om niets".
De voorzitter, mr. F. Vorstman trad onder het uitbundig applaus van de
aanwezigen voor het voetlicht om in enkele woorden het gouden feest te
gedenken, eraan herinnerend dat de officiële viering wegens de gebeurte
nissen in Indonesië is uitgesteld. Daarna dan trad de Haagsche Comedie
voor het voetlicht met een voorstelling die helaas in menig opzicht teleur
stellend was, ook al leek het publiek zich te amuseren en al toonde het zich
na afloop dankbaar voor het gebodene.

Teleurstellend was deze voorstelling
op de eerste plaats vanwege de verta
ling van Gerard Messelaar. „Veel le
ven om niets" is een briljant woorden
spel, geestig, ondeugend en poëtisch. Ik
heb de vertaling niet kunnen vergelij
ken met de oorspronkelijke tekst, maar
wat ik te horen kreeg klonk zelden zo
sprankelend als ik mij het origineel her
inner. De verzen waren veelal vals ge
rijmel en waar zij goed klonken, her
innerden zij aan de nog altijd prachtige
vertaling van dr. W. Burgersdijk. Het
proza-gedeelte was vaak omgezet in
veel te moderne beelden en uitdrukkin
gen om te kunnen passen in deze ensce
nering, die regisseur Cees Laseur in de
laat-Elisabethaanse tijd had gesitueerd.
Van Shakespeare's briljante woorden
spel bleef derhalve weinig te beluiste
ren over.

De geschiedenis, die Shakespeare in
„Veel leven om niets" verhaalt, heeft
weinig om het lijf. De mannenhaatster
Beatrice en de vrouwenhater Benedict
betwisten elkaar met hun vlijmscherpe
tong op leven en dood. Dank zij de sa
menzwering van hun vrienden worden
zij tot het bewustzijn van hun liefde voor
eikaar gebracht. Daartegen speelt de in
trige van Beatrice's nichtje Hero en de
jonge edelman Claudio, die een grote
liefde voor elkaar koesteren. Door toe
doen echter van de kwaadgeestig'e Don
Juan begint Claudio te twijfelen aan zijn
liefde en werpt hij zijn bruid voor het
altaar voor de voeten, dat zij als een
slet heeft geleefd. Natuurlijk komt al
les goed, wanneer het boze opzet van
Don Juan blijkt.

Shakespeare bedrijft hier een grandi
oos spel met de menselijke emoties.
Liefde, quasi-liefde en verdrukte liefde
spelen door elkaar heen, worden ver
ward tot een schier onontwarbare kiu-
we om tenslotte zuiver tegenover ei
kaar gesteld te worden. Van deze geest
is bij de voorstelling door de Haagsche
Comedie weinig overgebleven. Het dra
matische hoogtepunt, waarin Hero en
Claudio elkaar opnieuw ontmoeten, ging
verloren in een veelheid van scènes, die
ieder op zich door de regisseur met ken
nelijke liefde verzorgd waren, maar die
in het geheel blijkbaar geen functie
meer hadden. Harry Wich had prach
tige, symbolisch gekleurde costuums
ontworpen en een decor, dat herinne
ringen opwekte aan het beroemde de
corontwerp van Louis Jouvet voor Mo-
lière's „Burger-edelman"; de perma
nente zij-bouwen met bogen, waarbin
nen afwisselend het stadsplein en de pa
leiszalen werden gespeeld na eenvoudi
ge verwisseling van zetstukken. Het
was een goed en handig decor, dat ze
ker sfeer opriep.

zal men hard genoeg nodig hebben om I joen, die de motie-Lucas de gemeenten
noodzakelijke uitgaven te financieren. I door de neus geboord heeft. Haarlem

zou daar ongeveer vier ton van gekre
gen hebben, hetgeen matig te noemen
is.

In tweede instantie verklaarde de heer
Wensing (C.H.U.) nog, dat de saldire-
serven het best toelaten. Tenslotte heeft
men dat met de begroting ook gedaan.
Daar heeft men het hele nadelige saldo
gedekt uit de saldi-reserve. Die drie
ton konden er nu ook nog wel bij, meen
de deze spreker.

De heer Mensink (P.v.d.A.) maakt er
de laatste tijd een spelletje van om de
verschillende fracties politiek gesproken
eens flink om de oren te slaan. Hij ge
bruikt daarvoor een emotionele toon,
die de raad zelden hanteert. Vermoede
lijk heeft dit te maken met de naderen
de gemeenteraadsverkiezingen. Giste
ren kreeg de heer Wensing (C.H.U.) te
horen, dat zijn partij eigenlijk geen be
leid kent; de K.V.P. werd eraan her
innerd dat de motie-Lucas door haar
geestverwanten in het parlement ter ta
fel was gebracht en de V.V.D.-fractie
werd tegen beter weten in, vereenzel
vigd met de persoon van de heer Fibbe,
die nota bene juist verklaard had niet
namens zijn fractie te spreken. Dit
werd mevrouw Scheltema (V.V.D.) te
gortig en toornig interrumpeerde zij de
heer Mensink (P.v.d.A.), dat zij haar
zetel in de raad niet verwarde met de
verkiezingslessenaar. Omdat het niet
haar gewoonte was zich in de raad an
ders voor te doen dan tegenover haar
kiezers. De heer Mensink (P.v.d.A.) is
een geëmotioneerd aanvaller in de raad,
maar r.ijn verdediging laat nogal eens
te wensen over.

Drs. W. Helle uit Aalsmeer zal vrijdag
17 januari om acht uur in de Bilder-
dijkzaal van café-restaurant Brinkmann
te Haarlem voor de Haarlemse afdeling
van de Koninklijke Nederlandse Natuur
historische Vereniging spreken over
„Slangen in Yougo-Slavië" De afde
ling houdt ter zelfder plaatse dinsdag
avond 28 januari cm acht uur haar
jaarlijkse ledenvergadering.

B. en W. jan Bloemendaal hebben
benoemd tot leraar in de lichamelijke
opvoeding in de vacature B. W. Solka-
mans de heer J. W. Fokkelman. De
nieuwe vakonderwijzer zal les geven aan
de Bornwaterschooi. Hij was voordien
in Baarn werkzaam. De benoeming is
op 1 januari van kracht geworden. Met
ingang van dezelfde datum is mej. M.
Gottschai overgeplaatst van de Julia-
naschool in Overveen naar de Vondel
school in Aerdenhout.

De eigenaar van het Paviljoen „Het
Witte Huis" aan de Zeeweg in Over
veen, de heer A. Gerritsen, heeft een
hulppost ingericht. In verband daarmee
verleenden B. en W. van Bloemendaal
de Kon. Ned. Toeristenbond A.N.W.B.
toestemming tegenover het paviljoen
aan de Zeeweg een paal met een Rode
Kruisschild te plaatsen.

Helaas bleek eindelijk, dat de toneel-
accomodatie van de Haarlemse schouw
burg op een dergelijke montering vol
changementen niet meer berekend is.
Afgezien van het feit, dat de belichting
bijzonder rommelig was en dat er soms
licht opdoemde, waar het helemaal niet
thuis hoorde, verliep het decorverwis-
selen verre van geruisloos. Wanneer
achterdoeken of andere decorstukken in
de kap getrokken moesten worden, ging
dat gepaard met een erbarmelijk ge
piep en gekraak, dat op eigen wijze een
illustratie gaf van de titel van het stuk.
Ook voor deze voorstelling bleek het to
neel in feite te klein. Men kan het de
technici noch van de schouwburg, noch
van het gezelschap kwalijk nemen, dat
hierdoor een bijzonder rommelige in
druk werd gewekt. Men kan alleen
maar constateren, dat dit niet de ma
nier is voor Haarlem om zich de naam
„cultureel centrum van Kennemer
land" waardig te tonen.

Dat door een en ander het tempo te
traag was en dat de spelers hierdoor
gehandicapt werden, laat zich begrij
pen. Niettemin was Elisabeth Ander
sen een heerlijke Beatrice, speels van
taal en gebaar en van onmiskenbare
allure. Guus Hermus naast haar ais
Benedict, aarzelde in het begin even,
maar wist spoedig zijn tegenspeelster te
evenaren, zij het, dat hij zijn tekst te
nadrukkelijk en veelal te traag poneer
de. Jules Croiset was een charmante
jeune premier als de jonge minnaar
Claudio, maar zijn tegenspeelster Ma
ria de Booy als Hero bleef beslist on-

Na intensieve samenwerking tussen
de politie van Amsterdam en Heemste
de heeft de Haarlemse recherche in
Amsterdam aangehouden een 27-jarige
schoorsteenveger en een 58-jarige koop
man, beiden uit Amsterdam, als ver
dacht van de inbraak, die in de nacht
van 6 op 7 januari werd gepleegd in
een perceel aan de Zuiderhoutlaan te
Haarlem. De schoorsteenveger heeft
reeds bekend, de ander ontkent echter
nog steeds.

Thans is ook vast komen te staan,
dat voor ongeveer drie- a vierduizend
gulden aan sieraden is ontvreemd. Het
onderzoek is nog gaande.

Donderdag 30 januari organiseert de
Volksuniversiteit voor Haarlem en Om
streken, waarin opgenomen de Haar
lemse Kunstgemeenschap in de Stads
schouwburg om acht uur een voor
drachtsavond, tijdens welke Georgette
Hagedoorn en Pierre Verdonck zullen
optreden.

Over „Griekenland, met en zonder
zuilen" spreekt de heer A. den Doolaard
disdag 11 februari en woensdag 12
maart in het Frans Halsmuseum. Daar
zal dr. A. M. Lorentz de Haas dinsdag 4
maart spreken over „Epilepsie, de hei
lige ziekte". Aline Bolkestein-Markus
houdt er dinsdag 11 maart een voor
drachtsavond, Mr H. E. Phaff, gemeen
te-secretaris van Haarlem spreekt maan
dag 17 maart over de „Graven en graven
in het Haarlemse stadhuis", terwijl Bert
Brugman's Marionettentheater woensdag
19 maart optreed. Deze bijeenkomsten
zullen om acht uur aanvangen.

Advertentie

INBRAAK. Tijdens afwezigheid van
de bewoners is 8 januari ingebroken
in een perceel aan de Crayenester-
laan te Haarlem. Door verbreking van
een ruit kon men de sluiting van een
tuindeur openen, waardoor men zich
toegang tot het perceel verschafte. De
benedenverdieping is grondig door
zocht? De inhoud van kasten lag over
de grond verspreid. Wat precies wordt
vermist staat nog niet vast. Wel is
zeker, dat diverse gouden en zilveren
sieraden zijn verdwenen.

KAPCONCOURS Tijdens het dis
dag in Haarlem gehouden steden-kap-
concours werd de tweede prijs behaald
door de heer Th. van Koersel te Haar
lem. De derde prijs werd weggesleept
door het club-team van de Technische
Ontwikkelings Club van de Haarlemse
kappers.

GEBOREN: z.v. H. van der Schrier
en I. Blik; z.v. L. J. J. M. van der
Wal en E. J. Th. C. Bijvoet.

GETROUWD: O. G. Dennert en G. M.
E. Jansen; J. H. van den Berg en E. A.
Mense.

OVERLEDEN: A. Feenstra, 63 jr.;
C. J. Berck Beelenkamp, 91 jr.; wed.
J. C. Bosschert-Rechsteiner, 86 jr.; mej
M. J. J. van der Werff, 89 jr.; H. W.
Mertens, 56 jr.; mej. T. Martens, 84
jr.; wed. A. M. Snoijink-Visser, 84 jr.;
E. J. H. Oosten, 16 maanden (jongen).

Alleen vrijdag en zaterdag

10 en 11 januari a.s.

Riblappen, heerlijk mals,

500 gram 228
Varkensfricandeau, mager,

500 gram 278

Rosbief, Contre-filet, Biefstuk,
Karbonade en ons heerlijk
Lamsvlees.

Speciaal aanbevolen:
HAAGSE LEVERWORST

Alleen vrijdag en zaterdag

10 en 11 januari a.s.

Witlof, eerste soort, p. kilo 69
Pracht bananen per kilo 99
Speciaal aanbevolen:

Spaanse sinaasappelen

7 voor 89

KRUIDENIERSWAREN

t/m woensdag 15 januari
Spinazie Literblik 55

Bruine bonen 500 gram 59
Vet spek, gerookt, 500 gram 85
Pepermunt-toffees

250 gram 49

Garantie
voor
kwaliteit

Laagste
netto-prijzen

Obligatie
spaar
systeem

GROTE HOUTSTRAAT 99

Vanmiddag heeft prof. dr. J. F. ten
Doesschate in c-ennemer-theater te
Beverwijk het twintigste internationale
Hoogovenschaaktoernooi geopend. B-ir
gemeester J. G. S. Bruinsma van Be
verwijk verwelkomde de gasten in
zijn gemeente. De eerste ronde is al
begonnen, wanneer de iezer deze regels
onder de ogen krijgt.

Vele schakers waren woensdag reeds
in Beverwijk aangekomen, zelfs al
enkele dagen eerder. In Bellevue te
Beverwijk kon men woensdagavond de
Argentijn Pilnik in druk gesprek ge
wikkeld vinden met de Spanjaard To-
ran en de Belg O'Kelly de Galway.
Het ging natuurlijk over schaken. Het
miniatuurschaakbord kwam eraan te
pas. Men kon Duits en Engels horen
spreken, of Frans in de restaurants
en café's en op de straat. De loket-
tist op het postkantoor hielp een char
mante Engelse, haar in de eigen taal
toesprekend, aan Nederlandse postze
gels voor de brieven naar huis om de
goede overkomst te melden.

In Kennemer-theater te Beverwijk
waren woensdag velen aan het werk om
de grote toernooizaal passend te sieren.
Uitstekend geslaagd, zoals de bezoe
kers van het toernooi zullen merken, in
de sfeer van het jubileum, fraaier dan
ooit, want twintig toernooien wil heel
wat zeggen.

Het zal voor velen moeilijk zpn het
toernooi te volgen, vooral de komende
week, wanneer alleen in de middag-

CINEMA-PALACE: De familie Trapp (2e

week), a. 1. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.

FRANS HALS: De Bandelozen. 18 Jaar.

2.30, 7, 9.15 uur
LIDO Spektakel om Jolanthe,- a. 1.

2, 4.15, 7, 9.15 uur.

LUXOR: De twaalf gezworenen (2e week),
14 jaar.

2, 7, 9.15 uur.

MINERVA: Michael Strogoff, de koerier

van de Tsaar, a. 1. 8.15 uur.

ROXY: Het monster dat de wereld be
dreigde, 14 f. 2.30, 7, 9.15 uur.

STUDIO: Oog om oog, 18 j. 2.15. 7, 9.15 uur.

uren gespeeld wordt. Alleen vandaag
en morgen zijn de wedstrijden vanaï
zes uur in de avond. De overige dagen
worden ze om zes uur beëindigd nadat
ze te twee uur begonnen zijn.

Maandag 13 en vrijdag 17 januari
zijn rustdagen; op vrijdag 17 daaren
tegen beginnen om half 8 in de avond
de vierkampen, die tot half 12 voort
duren; zaterdag 18 januari worden ze
op dezelfde tijd gespeeld en zondag
19 januari beginnen alle wedstrijden
om half tien in de morgen. Die dag
heeft om 5 uur de prijsuitreiking plaats.

Wedstrijdleider van de vier interna
tionale invitatie-groepen is de heer H.
de Graaf, wedstrijdleider van de hoofd
groepen en de twee damesgroepen de
heer J. E. Strengers; van de z.g. reser-
vegroepen B. Wulms en C. J. Mulder.
De spelers komen uit: Argentinië. Bel
gië, Denemarken, W.-Duitsland, Enge
land, Finland. Frankrijk, Hongarije, Is
raël, Italië, Joegoslavië, Luxemburg
Nederland, Nieuw-Zeeland, Oostenrijk,
Philippijnen, Polen, Portugal, Spanje
U.S.A. en Zweden.

In afwachting van een tegen hem in
gesteld onderzoek is een hoofdagent
van de Rotterdamse politie, die dinsdag
middag op heterdaad werd betrapt toen
hij op de Mathenesserweg bezig was de
koplamp te schroeven van een onbe
heerd staande fiets, voorlopig in zijn
functie geschorst. Hij was bij het uit
oefenen van deze bezigheid in burger
gekleed, maar werd door een passeren
de geüniformeerde agent van politie her
kend.

(Niet officiële

koersen)

vorig opening
Slot 9/1

Vrijdag 10 januari
Grote Kerk, 11.30 uur: Beiaardbespeling
door Arie Peters, stadsbeiaardier.

Concertgebouw, 20.15 uur: Vijfde concert
serie V van het Noordhollands Philharmo-
nisch Orkest. Soliste: Annie Jodry, viool.

Concertgebouw, 19.30 uur: Paul Chr. van
Westering geeft inleiding tot het concert
(Volksuniversiteit).

Brinkmann, Groote Markt, 20 uur: De
heer De Zeeuw over „Suez en het nabije
Oosten". (Inst. voor Arbeidersontwikke
ling)

der de maat. Haar spel was te onbe
wogen, te gering van allure om te kun
nen overtuigen. Haar stem te mager
om werkelijk met geest te kunnen spre
ken. Joris Diels was een gouverneur-
van-de-oude-stempel, breed van ge
baar en taal, maar in deze voorstelling
verre van onverdienstelijk: Jan van der
Linden als de boosaardige Don Juan
speelde beheerst louche.

Van de vele andere medespelenden
noemen wij Frans Vorstman als de
Prins van Aragon, die te jong, te on
bewogen en te weinig genuanceerd
speelde; Bas ten Batenburg, die goed
voldeed als zijn sluwe dienaar
Borachio; Max Croiset als de gerechts
dienaar Kornoelje, die zwaar overdreef
en daarmee de lachers wel op zijn hand
kreeg, maar de spirit van dit blijspel
miste en Albert Mol als de gerechts
dienaar Lat, die plastisch een voortref
felijke prestatie leverde.

J. W. v.d. V.

3»,4 Ned. 1953
3Vs Ned. 1953
314 Ned 1956
3)4 Ned. 1948
3)4 Ned. 1950
3)4 Ned. 1954
314 Ned. 19551
3-3)4 Ned. 1947
3 Ned 62-64 be), fac.
Inschr. Grtbk 1946 3
Ned. Hande) Mii cert
A.K.Ü

Van Berkel's Patenl
Calvé-Delft cert
Van Gelder
Kon. Hoogvens cert
Unilever cert.
Ned. Kabe)

Philips

Kon. Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl Amerika Lijn
Kon Ned Stoomb Mil
Ned Scheepv Unie
K.L.M.

H.V.A

Deli Mi), cert.

A'dam 2)4 '56 1
A'dam '56 H
A'dam III

863/4
86A

86)4
79)4
79)4
81
81)4
84 H
90A
81)4

140)4
153%
180
250
175
250
326)4
232
239%
147.30
42)4
140)4
134
111)4
98

87)4
61)4
78

7)4
86)4

86)4

84 H
90)4
82)4

153%

323

238)4
146
43
140
131
111
98)4

62

7/1

8/1

Anaconda Copper

4214

41%

Bethlehem Steel

38%

38%

Chrysler Corp.

57%

56)4

Genera) Electric

62%

62)4

Generaj Motors

36%

36%

Kennecott Coppei

81%

81»/.

K.L.M

25)4

25%

Montgomery Warr

31%

31%

Radio Corp

34%

34%

Republic Steel

43%

43)4

Royal Dutch

38)4

38)4

Shell Union Oil

65%

65%

Southern Pacific

37%

37%

Southern Railway

31

31)4

Tidewater

21%

22

U.S. Steel

54%

55

Stemming) nauw. prijshoudend