Nieuwe Haarlemsche Courant | 1958 | 10 januari 1958 | pagina 3

Bedrijfsleven in Kennemer-
land ziet de toekomst met enige
- bezorgdheid tegemoet

B. F. ENSCHEDE nieuwe

voorzitter van Kamer van
Koophandel voor Haarlem

Overheid niet voldoende
slagvaardig om de conjunctuur
te corrigeren

Agenda

Haarlem

evini

Taak en bevoegdheden van het
Strandschap Zandvoort

i

Slechts enkele ondernemingen laten

optimistisch geluid horen

Tweede overvaller
gegrepen

WASSENAAR

Veel waardering voor het werk van
de reddingsbrigade

VRIJDAG 10 JANUARI 1958

PAGINA 3

:'W&*

l

Minder kousen

Werken van Haarlemse
schilder bij Hoogovens

Burgerlijke Stand Haarlem

Ambacht-ingenieurs

Beroving tankstation

Serie inbraken in
Haarlem en omgeving
opgehelderd

Busvervoer in Haarlem
en omgeving steeg
met vijf procent

„Luxe" ambtenaren

Films:

Muziek

Toneel

Uiv

er sen

Rtieumanella Winterlakens

Tentoonstellingen

Detaillistenschool

Haarlemse Middenstand

beurs vo/m

Lustril tijen sinds decem-

Marine ïa aan het con^e"

fc„

Wethouder C. v. Beem
ter aarde besteld

rs van Amsterdam

HEEMSTEDE
Burgerlijke Stand

Beurs van New York

De bedrijven in Haarlem en omge
ving zien de toekomst met enige be
zorgdheid tegemoet. Dat blijkt heel dui
delijk uit het overzicht, dat de voorzit
ter van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Haarlem en omgeving
gisteravond van de gang van zaken
bij het bedrijfsleven in het afgelopen
jaar heeft gegeven. De van hogerhand
ingevoerde bestedingsbeperking is in
zeer vele gevallen de oorzaak van die
bezorgdheid. De bedrijven, wier ver
wachtingen 'voor 1958 optimistisch zijn
gestemd, zjjn op één hand te tellen: de
scheeDSbouw de grannnofnonolatenindus-
trie, het loodgietersbedrijf, de boekhan
del (pocketboeken!) en het hotelwezen.
Het merendeel der ondernemingen in
Kennemerland is echter minder enthou
siast. In het verslag wordt dan ook her
haaldelijk betoogd, dat het vele bedrij
ven grote inspanning zal kosten om de
omzetten van 1957 te evenaren.

De machinefabrikanten hebben min
der orders in portefeuille dan vorig
jaar. Voor bedrijven met in hoofdzaak
een sterk gespecialiseerd programma
lijken de vooruitzichten hoopgevend.
De landbouwwerktuigenindustrie ziet de
toekomst bepaald niet optimistisch in.
Verwacht wordt dat de omzet van 1957
lager zal zijn dan het jaar daarvoor. Bij
Beynes wordt een kortere werkweek
overwogen. De orderportefeuille voor
nieuwbouw is onvoldoende gevuld en
kis compensatie daarvoor tracht men
zoveel mogelijk reparatiewerk aan te
nemen. Vaklieden die men niet missen
wil, maar voor wie men geen werk
heeft worden aan bevriende bedrijven
uitgeleend. In de scheepsbouw zijn de
5'ooruitzichten voor dit jaar ondanks

e opgelopen terugslag gunstig.

"Jok de grafische industrie registreer-
t o een kentering en het zal zoals de

oestan(j zich thans laat aanzien veel
moeite kosten om de omzetten van 1957
ie evenaren. De produktie van de pa
pierfabriek in Velsen steeg in 1957 ten
opzichte van het jaar daarvoor met on
geveer een derde. Besloten is de cullu-
lose-fabricage geleidelijk aan stop te
zetten. Van een groter aanbod, van
werkkrachten als gevolg van de m de
laatste maanden van 1957 ingetreden
ontspanning op de arbeidsmarkt viel

-SS,™. v.rwwk-
te vorig jaar tien miltoen kilo suikerbie
ten mier dan het jaar daarvoor (150
miljoen). De aanvoer was aan het be-
'in van de campagne beperkt, zodat de
Abriek een aantal dagen niet op volle
capaciteit kon werken. De totaalpro-
duktie van de conservenindustrie was
belangrijk groter dan in 1956, waardoor
in de verkoopmaanden een zeer felle
concurentie ontstond, die nog gestimu
leerd werd door de bestedingsbeper
king en de prijzenpolitiek van de rege
ring. Het jaar 1957 is voor de cacao en
chocolade-industrie gunstig geweest. De
verwachtingen voor dit jaar zijn voor
zichtig gestemd. De concurrentie in de
zeepindustrie blijft fel als gevolg van
zogenaamde zegelacties. Op de Neder
landse markt is de concurrentie van
West Duitsland voelbaar. De export le
vert veel moeilijkheden op, vooral bin
nen Europa. De aziatische griep zorg
de voor een omzetverhoging in de far
maceutische industrie, vooral in okto
ber. In dit weinig conjuctuur-gevoelige
bedrijf vreest men voor 1958 geen af-
zetmoeilijkheden.

Als gevolg van afzetmoeilijkheden in
binnen- en buitenland werd de produk-
tie van kousen verminderd. Pe,co.nIe,crt
tie-industrie heeft vooral.m het vierde
kwartaal van het vorig jaar met gro
te stagnatie in de afzet te kampen ge
had. Oorzaak: de bestedingsbeperking

en de psychologische uitwerking hier
van op het publiek. De orderpositie ver-
minderde snel. De voorjaar-orders voor
dit jaar werden traag geplaatst en veel
al in geringere omvang. De vooruitzich
ten worden dan ook met veel reserve
beoordeeld. De bedrijfsresultaten van de
kalkzandindustrie waren niet onbevre
digend. In de eerste negen maanden
was er nog een tekort aan personeel,
maar in het vierde kwartaal trad een
merkbare ontspanning op.

Deze branche verwijt de overheid,
dat zij te weinig bekendheid heeft ge
geven aan haar bouwplannen voor dit
jaar. Deze onzekerheid heeft vele be
drijven doen besluiten zo lang mogelijk
door te gaan niet produceren en per
soneel in dienst te houden.

Zeer tevreden over het afgelopen
jaar was men in de grammofoonplaten
industrie. De totale omzet is met der
tig tot veertig percent gestegen. De
bloembollenteelt en -handel ondervon
den veel moeilijkheden. De ongewoon
zachte winter heeft de bedrijfsresulta
ten ongunstig beïnvloed. Het jaar 1957
was voor de exporthandel een goed,
voor de kwekerij een matig jaar. De
export naar de Verenigde Staten en
Duitsland steeg. Gebrek aan deskundi
ge werkkrachten is nog altijd een groot
probleem en over de vooruitzichten
voor dit jaar valt nog weinig te zeggen.
De gang van zaken in de tuinbouw was
de eerste acht maanden zeer bevredi
gend. De omzet lag per 31 augustus
aanmerkelijk hoger dan in dezelfde pe-

In het restaurant van Walserij-oost
van Hoogovens is zondag van 3-5 uur
een expositie van schilderyen en teke
ningen van de 80-jarige Haarlemse
schilder H. F. Boot voor het publiek te
bezichtigen.

HAARLEMSE SPORTRAAD. Don
derdag 23 januari 's avonds om acht
uur zal in de Kroonzaal van restaurant
Brinkmann aan de Groote Markt te
Haarlem de heer J. van Leeuwen voor
de Haarlemse Sportraad een lezing hou
den over het nut van de verenigings
techniek.

GEBOREN: z. v. K. M. Hunsche-Die-
ben: z v M C. Nijssen-Kortekaas; z.
v. M. j. J. Kil-ter Beek; z. v. M. A. G.
Halderman-van Assema; z. v. H. C. M.
Kal-Lips; z. v. A. Kunnen-Calandt; z.
v. J. P. Rezel-Jousma; d. v. A. Car-
souw-de Vries; d. v. A. M. Sintenie-
Smakman; d. v. K. Voetelink-Lam
mer s.

ONDERTROUWD: H. A. H. Finsier
en P. Folkers.

GETROUWD: M. J. van Breukelen en
J. J. E. de Groot; A. G. Chr. A. Henne-
man en A. J. M. Coomans; J. C. Zwane-
veld en W. Metselaar; A. F. Maaskant
en H. Sieffers; E. P. Janssen en H. A.
de Nie.

OVERLEDEN: L. J. H. Mesker, 79
Gasthuisvest: J. Oor, 82 j.. Gasthuis-
vest; A. P. Wijers-van Veen, 60 j., Ver-
Rierdeweg; E. G. Klein-Schramm, 66
J-, Orionweg; W. E. M. Hooü, 20 j.,
Kamperlaan; M. J. van Rijn-Bruin, 80
Pijlslaan.

riode van 1956. Het zeer natte najaar
haalde door vele teelten een flinke
streep. Vele gewassen gingen totaal ver
loren.

De geld- en kapitaalmarkt droeg in
1957 het stempel van „bestreden infla
tie". Vooral in het eerste halfjaar was
er een levendige vraag naar krediet en
leningen op lange termijn. Uiteraard
houden de vooruitzichten van de geld
en effectenhandel ten nauwste verband
met de wijze waarop de politieke en eco
nomische situatie zich in Nederland en
elders ontwikkelt. Voor de pluimvee
houderij is het een bewogen, voor de
houthandel een rustig en voor de glas-
handel een bevredigend jaar geweest.
De orderportefeuille van de centrale
verwarmingsbedrjjven is kleiner gewor
den; voor deze branche is het moeilijk
nieuwe lonende opdrachten te boeken.
Het „zelfschilderen" komt steeds meer
in zwang, zodat het schildersbedrijf te
recht vermindering van werkt vreest.

De werkgelegenheid in het lodgie-
tersbedrijf was in 1957 van dien aard,
dat opdrachten dikwijls niet nesl konden
worden uitgevoerd. De bestedingsbeper
king, zo wordt in het verslag opgemerkt,
zal de ondernemers in het loodgieters
vak niet treffen. Verhoogde huren, re
paraties en vernieuwingen zullen de
werkgelegenheid voorhands op peil hou
den. Verder wordt de vraag opgewor
pen of het niet noodzakelijk is, dat van
regeringswege wordt overgegaan tot
het instellen van een instituut voor am-
bachtstechniek aan de technische hoge
scholen. Ook het ambacht heeft drin
gende behoefte aan ingenieurs die de
fundamentele vraagstukken der am
bachtstechniek beheersen.

De omzetten in stuks bij de kleerma
kerijen waren soms twintig percent la
ger dan het jaar daarvoor. Het tekort
aan personeel is opgeheven. Er bieden
zich zelfs werknemers aan, hetgeen in
vijf of zes jaar niet is voorgekomen.

De winkeliers in rookartikelen zijn
tevreden. De verhoogde prijs werd door
het publiek grif betaald. De brandstof-
fenhandel had een slecht jaar als ge
volg van de zeer zachte winter. Geble
ken is verder dat hoe langer hoe meer
wordt overgeschakeld van vaste brand
stof op olie. De goud- en zilversmeden
zijn ook niet zo ontevreden over de re
sultaten van het afgelopen jaar. De
Sint Nicolaas verkoop is zonder meer
teleurstellend geweest. De toekomst
ziet er somber uit. De boekhandel heeft
een ruime omzet gehad van het goed
kope boek en voor dit jaar verwacht
men toename van de verkoop van het
zogenaamde pocketboek. Er zijn wei
nig kerstkaarten verkocht, terwijl vul
penhouders in tegenstelling tot vroe
ger niet meer worden beschouwd als
een Sint Nicolaasgeschenk. De verho
ging van de melkprijs met. zes cent per
liter heeft tot gevolg gehad, dat de om
zet van consumptiemelk en melkpro-
dukten met ongeveer vijf percent is ge
daald. De afzet van consumptie-ijs was
in 1957 hoger dan ooit tevoren (warm
weer in juni en juli). De melkhande
laren achten de toekomst onzeker. Ook
het grootwinkelbedrijf ontkwam niet aan
de gevolgen van de bestedingsbeper
king. Het zal moeilijk zijn om de om
zetten van het vorig jaar te handhaven.
De toekomst wordt met een gematigd
optimisme tegemoet gezien.

Het hotelwezen tenslotte Is over de

resultaten zeer tevreden. Men kamp
te met een groot tekort aan voldoen
de geschoold personeel. Voor het ko
mende seizoen is men optimistisch

gestemd.

Vier rechercheurs van de Haagse
politic hebben donderdagavond na een
korte jacht op de hoek van de Fre-
derik Hendriklaan en de Willem de
Zwijgerlaan in Den Haag een een-
en-twintig-jarige jongeman gearresteerd.
Men wist dat deze een-en-twintigjarige
die geen beroep heeft, betrokken was
bi) de roofoverval op het tankstation in
Hoofddorp, gepleegd in de nacht van
maandag p dinsdag. Mede omdat men
vreesde dat de jongeman gewapend
was, werd een waarschuwingsschot ge
lost. Hy gaf zich toen gauw gewonnen.

Hij heeft bekend aan de roofoverval
in Hoofddorp te hebben deelgenomen.
Zondagnacht heeft hij in Marlot de
blauwe Vauxhall gestolen waarmee de
drie daders zich hebben verplaatst. Deze
auto is in de Antonie Duyckstraat in
Den Haag teruggevonden. De remmen
bleken niet te functioneren. De derde
overvaller is nog voortvluchtig. Zijn
naam en signalement zijn aan de po
litie bekend.

De Haagse politie heeft eerder op
de avond van donderdag een een-en-
twintigjarige vrouw aangehouden, die
contact heeft gehad met de overvalier.
Zij wordt verdacht va:i heling. Van de
nu gearresteerde jongeman kwam men
te weten dat hij een kamer had m de
Van Slingelandstraat.

De gearresteerde jongeman is 1' de
cember uit de gevangenis ontslagen.
27 december pleegde hfc een inbraak
Wassenaar. Hij wordt verdacht van
diefstal van enkele bromfietsen. De po
litie kent hem omdat hy in 195? nriei
een in Voorburg gestolen auJ° b'J Ant
werpen met zeer grote snelheid te<?e"
een boom is gereden. Bij die botsing
werd een mede-inzittende gedood.

Met de arrestatie van zeven jeugdige
personen uit Haarlem heeft de re
cherche in Haarlem. Bloemendaal en
Velsen een groot aantal inbraken in
dit gebied, gedurende de laatste
maand gepleegd, kunnen ophelderen. Al
eerder arresteerde de Velsense politie
een IJmuidenaar én een inwoner van
Leiden, die zich eveneens aan diefstal
hadden schuldig gemaakt. Opgehelderd
werden o.a. vier inbraken in Santpoort,
zes in IJmuiden, en diverse in Haarlem
en Bloemendaal. In Velsen en Bloe
mendaal bestond de buit van de knapen
voornamelijk uit koper en looo, dat zij
verkochten. Het geld werd versnoept.
In Haarlem namen zij uit kiosken, scho
len en zelfs uit een postkantoortje geld
weg. De totale buit omvat een vrij aan
zienlijk bedrag, maar hiervan is het
grootste gedeelte teruggevonden Een
van de jongens was met proefverlof uit
een opvoedingsgesticht een ander be
zocht de middelbare school. De knapen
zijn gisteren ter beschikking van de
officier van justitie in Haarlem ge
steld.

Blijkens het jaaroverzicht 1957 van
de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Haarlem en omstreken is het
vervoer daar met ongeveer vijf procent
gestegen. Het aantal reizigers per bus
is ondanks de tariefsverhoging voor de
stads]ijnen in Haarlem, welke per 1 fe
bruari van kracht werd, niet vermin
derd. Wel trad er een verschuiving op
naar het vervoer met rittenkaarten. Op
de arbeidsmarkt is ook wat de (toe
komstige) buschauffeurs betreft enige
ontspanning opgetreden. Een andere
bus-onderneming, welke onder meer op
Schiphol rijdt, behaalde minder gunsti
ge resultaten.

De heer B. F. Enschedé is gister
avond gekozen tot voorzitter van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Haarlem en Omliggende Gemeen
ten. Hp volgt de heer Ch. E. Visser op,
die vorige maand afscheid van de Ka
mer genomen heeft. De heer Enschedé,
die 64 jaar is en president directeur
der N.V. Joh. Enschedé Zoon te Haar
lem, werd in 1928 lid van de Kamer
van Koophandel. Sinds 1953 is hy daar
van ondervoorzitter. Tot ondervoorzit
ters van de Kamer van Koophandel wer
den gisteravond gekozen de heren Th. S.
J. Hooy ,die in zijn functie herkozen
werd en J. J. Jurrissen, opvolger van de
heer Enschedé als ondervoorzitter.

De nieuwe voorzitter sprak in de Rid
derzaal van het Haarlemse stadhuis zijn
Nieuwjaarsrede uit. De Commissaris
der Koningin in Noord-Holland, dr. M.
J. Prinsen, de burgemeester van Haar
lem, mr. O. P. F. M. Cremers, oud Ka
mer-voorzitter Visser, vertegenwoordi
gers van de verschillende gemeentebe
sturen uit het rayon der Kamer van
Koophandel en tal van andere autori
teiten waren daarbij tegenwoordig.

De heer Enschedé stond in zijn rede
langdurig stil bij de internationale po
litieke situatie. In verband met de tra
gische ontwikkeling in Indonesië wees
hij er op, dat Nederland reeds geruime
tijd zijn export-activiteiten niet ge
oriënteerd heeft. Nederlandse handels
huizen en cultuur-ondernemingen heb
ben bijvoorbeeld in Afrika nieuwe on
dernemingen geëntameerd. Ook wordt
de Nederlandse belangstelling de laat
ste jaren in versterkte mate op Zuid-
Amerika gericht. Wanneer de belang
stelling van Nederlandse exporteurs
minimaal is, vergeleken bij die van an
dere landen, dan is dat in hoofdzaak te
wijten aan een overbezetting van de Ne
derlandse markt, maar zeker ook aan
een onvoldoende verkenning van de
markt maar zeker ook aan een onvol
doende verkenning van de markt. In
dat verband wees de heer Enschede op
het belang van voorlichting en commer
cieel initiatief.

De overheid was volgens de spre
ker niet bij uitstek de geschikte en
slagvaardige instantie gebleken om
door manipulaties met uitgaven en
belastingen de conjunctuur te corri
geren. Reeds uit de langdurigheid
van de overheidsberaadslagingen
over de vraag hoe de conjunctuur
moet worden hersteld, blijkt, dat de
regering voor haar functie van door
tastend ordehandhaver niet al te
best is gedisponeerd.

Wil men idealen van rechtvaar
digheid verenigen met die van toene
mende welvaart en stabiele groei, dan
dient men bij de opzet van het belas
tingstelsel rekening te houden met. het
economische doel, opdat de fiscus de
economische groei zo weinig mogelijk
remt, zonder dat er premies behoeven
te worden uitgeloofd voor bijzondere
doeleinden. Thans worden vergrote in
spanning of een efficiënte aanwending
van beschikbare middelen afgeremd
door het feit, dat het grootste deel
van de beschikbare inkomsten of
uitgaven naar de overheid gaat. De
sterke inflatoire druk in Nederland
wordt zelfs het belangrijkste gevaar ge
noemd voor een toekomstige ontwikke
ling van de Benelux.

Evenals zyn ambts-voorganger, de
heer Visser, meende ook de heer En-

CINEMA-PALACE: De familie Trapp, a. 1.

FRANS^HaLs;' DeJ' verleidster, str. volw.
2 30, 7, 9.15 uur.

Zo 2, 4.15, 7, 9.15 uur.

Di. één avondvoorstelling om 8 uur.
Do - Strijd tegaen de vliegende schotels,
14 j. 2.30, 7, 9.15 uur.

LIDO- The Prince and the Showgirl, str.
volw 2. 4.15, 7, 9.15 uur.

Za.-avond: Ontspoorde vrouwen, volw.,

23.30 uur.

Zo.-ochtend: Mysterieus Azie, a. 1. 11 uur.
LUXOR: De twaalf gezworenen, 14 J.
(3e week); 2, 7, 9.15 uur.

Za. en zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
MINERVA: Vr. t.m. zo.: To be or not to be,
18 jaar.

Vr. 8.15 uur.

Za. en zo. 7, 9.15 uur.

Zo.: Puntje en Anton, a. 1. 2, 4.15 uur.
Ma.: It happened tomorrow, 14 3. 8.15 uur.
Wo.: De Decamerone, volw. 8.15 uur.
REMBRANDT: Wat gebeurde met Julie,
18 jaar. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.

Zo.-ochtend: In het jachtgebied der
haaien, a. 1. 11 uur.

ROXYVr. t.m. zo.: De rovers van de
Sierras, 14 j. 2.30, 7, 9.15 uur.

Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.

Ma. t.m. do.-middag: Ontvoerd uit de
Harem, 14 j. 2.30, 7, 9.15 uur.

Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.

STUDIO: Ontvoering op Creta, a. 1.
2.15, 7, 9.15 uur.

Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.

Zo.-ochtend: Moederlied. 14 j. 11 uur.
Ma. t.m. do.: Wenn die weisse Flieder
wieder blüht, 18 j. 2.15, 7, 9.15 uur.

Vrijdag 10 januari

Concertgebouw, 20.15 uur: Vijfde concert
Serie V door het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Marinus Adam. So
liste: Annie Jodry. Programma: Werken
van Smetana, Zador, Mendelssohn en Bo
rodin.

Maandag 13 januari

Grote kerk, 15.30 uur: Beiaardbespe-
ling door Arie Peters, stadsbelaardier.

Dinsdag 14 Januari

Concertgebouw, 20.15 uur: Zesde Con
cert serie D door het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest o.l.v. Henrl Arends. So
listen: Geza Frid en Luctor Ponse, piano.
Programma: Werken van Mozart, Bartók,
Gounod en Saint Saëns.

Donderdag 16 januari

Brinkmann, Groote Markt, 1:*—14 uur:
Grammofoonplatenconcert. Mozarts opera
„Idomeneo".

Frans Halsmuseum, 20 uur: Kamermu
ziekavond m.m.v. Nelly Groenevelt, so
praan, en Helène André de la Porte-Hub-
beling, piano. Programma: Werken van
Caldera, Scarlatti, Haydn, Schubert, Ba-
dings e.a.

Concertgebouw, 20 uur: Uitvoering van
het Doopsgezind Zangkoor o.l.v. Hans de
Jong.

Zaterdag 11 januari

Stadsschouwburg, 20 uur: „De grote lief
de", een beetje een kinderachtig blijspelletje
van de Farijse blijspelfabrikant André

Roussin over een vrouw, die als ze een
maal moeder van reeds grote kinderen
is plotseling geconfronteerd wordt met
een verliefde minnaar. Het stuk is wel
spiritueel geschreven, al is het onderwerp
wat gewoon. Voor kinderen is de voor
stelling beslist niet geschikt. De Neder
landse Comedie geeft er onder regie van
Johan de Meester een vlotte voorstelling
van. Ank van der Moer en Han Bentz
van den Berg spelen de hoofdrollen.

Minerva-theater, 14.30 uur: Aerdenhouts
Kindertoneel met „Klein Duimpje en de
Reus".

Zondag 12 januari
Stadsschouwburg, 20 uur: „Gysbreght
van •Aemstel", een zeer geslaagde vertol
king van Vondels dramatische weergave
van de ondergang van Amsterdam in 1303,
door de Nederlandse Comedie onder regie
van Johan de Meester. Johan Schmltz en
Ellen Vogel spelen de belangrijkste rollen.

Maandag 13 Januari
Stadsschouwburg, 20 uur: „Bezoek aan
een planeetje", een speels blijspelletje
over iemand van een andere planeet, die
een bezoek komt brengen aan de aarde.
Het stuk is geschreven door de televisie-
schrijver Gore Vidal en de toneelgroep
„Theater" onder regie van Elise Hoomans
die er een vlotte vertolking van geeft met
Robert de Vries in de hoofdrol.

Dinsdag 14 Januari
Stadsschouwburg, 20 uur: „Hedda Gabler",
een van Henrik Ibsens meest indringende
toneelwerken over de vrouw, die niet tot
liefhebben in staat is en zichzelf te
gronde richt. De NNTG geeft er onder regie
van Ettore Cella een ontoereikende voor
stelling van, waarin slechts Rie Gilhuys
in de titelrol op het vereiste niveau speelt.

Woensdag 15 januari
Stadsschouwburg, 20 uur: „De Bolle",
vrolijk Frans blijspel van Marcel Achard
over een man, die door zijn vrieijd steeds
gekleineerd wordt en die naar wraak
zoekt. Het Rotterdams Toneel geeft er
onder regie van Fons Rademakers een
voortreffelijke voorstelling van, niet in
het minst door de kostelijke titelrol van
Bob de Lange en door het spel van Lies
Franken als zijn dochter.

Donderdag 16 januari
Stadsschouwburg, 20 uur: Rotterdams
Toneel met „De Bolle" (zie woensdag 15
januari).

PAUZE-THEATER

Dinsdag 14 januari
Rcmbrandt-th eater, 12.40—13.20 uur:
Veertig minuten Jelle de Vries.

Vrijdag 10 januari

Raadhuis, Heemstede, 20 uur: Vergade
ring van de Raad der gemeente Heem
stede.

Concertgebouw, 19.30 uur: Paul Chr.
Westering geeft inleiding tot het concert
Volksuniversiteit

Brinkmann, Groote Markt, 20 uur: De
heer De Zeeuw spreekt over „Suez ei- het
Nabije Oosten". (Inst. voor Arbeidsontwik-
keling".

Zondag 12 januari

Concertgebouw, 15.30 uur: Volksdans
feest o.l.v. H. Schreyer.

Concertgebouw, 20 uur: Bonte avond.

Advertentie

JANSWEG - Telefoon 14329
In Zandvoort: Kerkplein - Tel. 3430

Maandag 13 januari
Brinkmann, Groote Markt, 20 uur: Dr.
E Brongersma spreekt over „De Eman
cipatie van de katholieke leek" (Geloof
en Wetenschap).

Brinkmann, Groote Markt, 21 uur: Dr.
A. L. Constandse spreekt over „Het we
reldgebeuren van thans" (Geloof en We
tenschap).

Minerva-theater, 20.15 uur: Dr. H.
Schmidt Degener spreekt over „Richtings
verschillen in de Moderne Schilderkunst"
(Heemsteedse Kunstkring).

Dinsdag 14 januari
Minerva-theater, 20.15 uur: Optreden van
Georgette Hagedoorn. Aan de vleugel
Pierre Verdonck.

Concertgebouw, 19.30 uur: Paul Chr. Wes
tering geeft de inleiding op het concert.
Volksuniversiteit)

Woensdag 15 Januari
Frans Halsmuseum, 20 uur: Dr. G. L. van
de Zwaag spreekt over .Moderne Chi
rurgie" met lichtbeelden. (Volksuniver
siteit).

Donderdag 16 januari
Roxy-thcater, 20 uur: De Italiaanse film
„Umberto D", regie Vittorio de Sica
Volksuniversiteit

Raadhuis, Hoofddorp, 14.30 uur: Verga
dering van de Raad der gemeente Haar
lemmermeer.

Raadhuis, Overveen: Vergadering van
de Raad der gemeente Bloemendaal.

Bisschoppelijk Museum: Oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunstnij
verheid. Tentoonstelling van kunstnaald-
werk. Geopend van 10—17 uur, zon- en
feestdagen van 13 tot 16 uur.
Cruquiusmuseum, Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van
Nederland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp In februari 1953.
Dagelijks geopend van 9—12.30 uur en
van 13.30—16 uur.

Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
School van de 16e eeuw tot op heden
(o.m. Hals' meesterwerken). Geopend
op werkdagen van 10—15 uur: op zon
en feestdagen van 13—15 uur.

Grote Kerk: Te bezichtigen van 9—17 uur.
Kennemer Lyceum: Luchtvaarttentoon-
stelling van 13—18 januari. Geopend
dagelijks van 14.30—17.30 uur; tevens
dinsdag en woensdag van 19—21 uur.
Museum Het huis van Looy: Geopend da
gelijks van 10—12.30 en van 13.30—17
uur; zon- en feestdagen van 14—17 uur.
Stadhuis Groote Markt, te bezichtigen op
werkdagen van 9—12 uur; zaterdags van
912 uur.

Teylers Museum: Schilderijen 19e en 20e
eeuw. Tekeningen Hollandse, Italiaanse
en Franse school 16e tot en met 19e
eeuw. Fossielen, historische natuurkundi
ge Instrumenten, mineralen. Geopend
iedere werkdag, behalve maandag, van
1115 uur. De eerste zondag van elke
maand van 13—15 uur.

Woonhuis Jacobus van Looy: Geopend:
do. van 10—12.30 uur en van 13.3017 uur.
Zo. van 14—17 uur.

schedé, dat er reden is aan te nemen,
dat er nog altijd gelden worden besteed
aan objecten, waarvan men kan twyfe-
len of ze economisch noodzakelijk zijn.
Hü noemde in dat verband de zijns in
ziens onverantwoordelijke uitzetting
van het ambtelijke apparaat. Bepaalde
„luxe" overheidsinstellingen zouden in
geperkt kunnen worden.

Wat de streekplannen en de studies
van het nationaal planbureau betreft,
meende de spreker, dat de termijn,
waarvoor deze gemaakt worden, beter
niet te lang kan zijn. Vijf of tien jaar
bijvoorbeeld, waarbij het bijzonder nut
tig is zich periodiek te verdiepen in de
grote afwijkingen, die de werkelijkheid
met het nagestreefde doel vertoont.

Als een v .rheugend feit in 1957 noem
de de voorzitter de opening van de Vel-
ser tunnel, waarbij hij er op wees, dat
d Haarlemse Kamer van Koophandel
in 1934 reeds de eerste stappen daartoe
heeft genomen door bij de desbetreffen
de autoriteiten te wijzen op de hin
derlijke verkeersobstakels, welke de
ponten in Velsen toen al vormden.

De Kamer heeft enige weken geleden
van het Haarlemse gemeentebestuur
het verzoek gekregen om het initiatief
te nemen tot de oprichting van een vor-
mingsschool voor de détailhandel.
Daarmede hebben B. en W. een raads
besluit uitgevoerd, in verband met de
plannen tot stichting van een katholie
ke detaillistenschool.

Burgemeester Cremers, die de
Nieuwjaarsrede beantwoordde, ver
heugde zich zeer over de goed gelei
de en actieve Kamer van Koophan
del, die gevraagd en ongevraagd ad
viezen geeft aan het gemeente
bestuur. Een van die ongevraagde ad
viezen had hij zojuist nog mogen
vernemen, namelijk, dat de overheid
ervoor moet waken overtollige amb
tenaren te hebben. De burgemeester
was het daarmee volkomen eens. Hij
zou het appreciëren, wanneer één der
volgende Kamer-adviezen aan het ge
meentebestuur de ambtenaren zou aan
wijzen, die in Haarlem overtollig zijn...

De nestor van de Kamer van Koop
handel, de heer B. W. Lasschuit, pre
sideerde de vergadering in de raads
zaal, die aan de bijeenkomst in de Rid
derzaal voorafging en tijdens welke de
bestuursverkiezing werd gehouden. De
heer Lasschuit waarschuwde in zijn in
leidend woord de middenstanders voor
zichtig te zjjn met hun gevormde re
serves, omdat er zijns inziens ongetwij
feld minder gunstige tijden zullen aan
breken.

Een „dode" hoek in de Koningstraat
tegenover het stadhuis is weer tot le
ven gekomen. Deze week is daar na
melijk Maas' Verfhuis geopend, een win
kel die iets bijzonders betekent voor de
Koningstraat. De gehele winkel fun
geert als etalage. Van de verlichting
ziet men van buiten af wel het licht
maar niet de elementen. Dat is verkre
gen door een vernuftige oplossing in
het plafond, dat bovendien in banen
van verschillende kleuren is verdeeld.
De rekken met bussen zijn overzichte
lijk. Er is zelfs een soort zelfbediening
mogelijk. Een deel van de wand is spe
ciaal ingericht voor het Amerikaanse
verkoopsysteem, terwijl op een tegen
overliggende wand regelmatig voorlich
ting wordt gegeven door middel van
foto's en brochures. Tenslotte is (om
aan te tonen dat ook antieke kunst in
een modern interieur past) een kop van
de V-ius van Milo aangebracht. De bui
tengevel van het perceel zal, zodra de
weersomstandigheden dat toelaten
worden gemoderniseerd. De beheerder
van de zaak is de heer J. de Jong.

Het ligt in de bedoeling om, indien
daarvoor toestemming kan worden ver
kregen, de ruimte ook te benutten voor
het houden van lezingen op kleine
schaal, zowel op cultureel als op prac-
tisch gebied. U1 »>-»

zijn ontvangen.

ILor!pmcliln gegaan om de

1 liltli it-IIla[)prici,ting der Is-

aldaar by te
ook gevraagd
Van 27 junuari'^ent de onlangs
zal in het Krelag'an<?rio afgelegde
zestiende Voor»esie zal voortgaan
Vrouw gehouden e^n onconventio-
is de belangstelli*^1^6 economische
standhouders zo {*®JJ °P Indonesië
reeds nu vrywel Natsir antwoord-
zun mening „Soe-
De beurs zal int heeft genomen
„Doe het zelf", gelijk als een boe-
propaganda mak«K zullen uitwer-
om in huis met

uit de mouwen t
de beurs deel. De eorienteerde „Bm-

machines, naaimarta zijn de socia
ls in overleg m^ Mohammedaanse
standhouders bep<

vele demonstratie nieuwe Indo-
het gebied van dématra op te rich-
zijn vertegenwoor

Masjoemi, Doeski
Het tweede Lustgedelegeèrden ge-
van het Marine ieuwe staat gepro-
2 oktober van tenzij de consti-
Haarlem gegeven de Islamitische
kapel der Koninlvaardt als ba-
leiding van de edonesische grond-
Mariniers H. C. v: De nieuwe staat
een batig saldo worden afgeschei-
f 2.710,41. ra heeft een voor-

Het volgend cortein Matang Site-
ber van dit jaar ggvéfiWüT 0efir"r 1
zal geheel in het teken staan van het
veertigjarig bestaan van het Marine
Sanatoriumfonds.

Gistermiddag is de maandag overle
den wethouder van openbare werken in
de gemeente Haarlemmermeer, de heer
C. van Beem, op de begraafplaats te
Hoofddorp begraven. In de Hervormde
kerk te Hoofddorp werd tevoren een
rouwdienst gehouden, die geleid werd
door ds. H. P. Sw^ts, hervormd predi-
kant te Ryk. Hij zei, dat er door het
overlijden van de heer van Beem grote
verslagenheid heerste, zowel bij de bur
gemeester a!s bii de kerk en bij de ver
enigingen. Hij had grote waardering
voor de liefde en de trouw waarmee de
heer van Beem zijn werk verrichtte.

De heer de Rijk, ouderling bij de her-
vormde gemeente te Rijk, sprak na
mens de kerkeraad van de gemeente,
waarvan de heer van Beem sedert 5 ja
nuari 1947 ouderling is geweest. De bur
gemeester van Haarlemmermeer, mr.
G. C. v. d. Willigen, betuigde zijn dank
nameis het gemeentebstuur, de ge
meenteraad en de ambtenaren. Hij gaf
blijk van zijn deelneming met het grote
verlies dat de familie v. Beem had ge
troffen. Hij noemde de heer v. Beem
een eerlijk mens die met hart en ziel
werkte om het algemeen belang te be
hartigen.

stdna~van d<r C. de Raadt sprak namens
door het Indibestuur van de kamerkring,

ikring en de centrale kiesver-

n Haarlemmermeer. Hij zei dat
plaats die de heer v. Beem had
Maten moeilijk te vervullen zou
mens de afdeling zuid-oost van
Lelijke boeren- en tuindersbond
ndbouwscholen in Nieuw-Ven-
Hoofddorp betuigde de heer A.

zijn medeleven. Hij bracht
or het werk van de heer Van
Ir. Fr. Schokking, dijkgraaf
hoogheemraadschap Rijnland
2 heer v. Beem een groot ver
enoten had bij het waterschap,
overledene was gruime tijd
ygraad, terwijl hy tevens voor-
ul lvan ,je commissie van finan-
raad. Namens de oranjever-
Neem ,'Ofddorp (van deze vereniging
ans overledene tien jaar lid
egen jaar als voorzitter)
heer Thuis. Hij noemde het
de heer van Beem boven alle
^en. Hij heeft zich met alle
gezet om de goede geest te
en. De oudste zoon van de
e sprak woorden van dank.

(Niet officiële koersen)

vorig opening

De Sociëteit van de r.-k. Studenten
vereniging „Sanetus Bavo" in het Waag
gebouw aan het Spaarne te Haarlem
gaat morgen weer open.

ONDERTROUWD: A. W. Verheijden
en A. de Jong; P. R. Kersten en Ch.
M. de Vries; L. J. M. Janssen Schmidt
en 1.1. J. W. Beelen.

De taak en bevoegdheden
van het Strandschap Zandvoort
hebben blijkens het jaarverslag
van het strand v.hap het af
gelopen jaar nogal eens onderwerp van
discussie uitgemaakt. Uit een nota, die
het bestuur hierover heeft doen opstel
len, blijkt dat die doelstelling is: het
behartigen van de belangen van open
bare orde, zedelijkheid en gezondheid
op het Zandvoortse strand, door de
gemeenten Amsterdam, Haarlem en
Zandvoort. Een en ander kan gehand
haafd worden middels strafbepalingen
en politiedwang. Aanvankelijk wilde
men het strandschap veel ruimer be
voegdheden geven en zelfs bemoeiing
geven met de wederopbouw, maar de
gemeente Zandvoort voelde er weinig
voor om zulk een belangryk deel van
haar autonomie uit handen te geven.

Het strandschap was, toen het tien
jaar geleden werd opgericht, een uni
cum op het gebied van samenwerking
van de gemeenten cn het heeft het tot
stand komen van de wet op de gemeen-
schapplijke regelingen in belangrijke
mate bevorderd. Het strandschap heeft
mede door de brede samenstelling van
zijn bestuur ook buiten Zandvoort een
zeker moreel gezag gekregen.

Nadat in 1955 het strandschap 5.000
had gevoteerd voor de slachtoffers van
de stormramp die de kampeerders trof,
en in 1956 6.500 beschikbaar stelde
voor het aanschaffen van reddingsmid-

Een gedeeltelijk overzicht van het Hoog
oven-schaaktoernooi in de zaal van het
Kennemertheater te Beverwijk. In het
midden direct voor het toneel Enwe en
Donner, die peinzen over de volgende
zet in hun partij, welke tenslotte in
remise eindigde.

delen, ging het formeel buiten zijn boek
je. De gemeente Haarlem liet toen
weten, dat zij graag zou zien, dat kre
dietaanvragen voor het strandschap uit
sluitend bij de primitieve gemeentebe
groting zouden worden gedaan. Daartoe
zou het nodig zijn om op de primitieve
begroting van het strandschap een post
op te nemen voor bijzondere doelein
den die buiten de formele taak van het
strandschap liggen. Daarbij zou dan te
vens de verdeling der kosten tussen de
verschillende gemeenten geregeld moe'
ten worden. Volgens de nota zouden
doelstelling en bevoegdheden van het
strandschap daartoe gewijzigd moeten
worden, maar daartoe bestond geen vol
doende aanleiding. De vraag was trou
wens of Zandvoort een dergelijke ver
ruiming van de bevoegdheden van het
strandschap nu wel zou tollereren. Una
niem besloot het bestuur de gemeen
schappelijke regeling ongewijzigd te
laten.

Enige maanden later verzocht het be
stuur aan B. en W. van Zandvoort de
taakomschrijving van het strandschap
zodanig te wijzigen, dat het woordje
„ook" wordt ingevoegd, waardoor
Haarlem en Amsterdam bij kunnen
dragen in de kosten die Zandvoort
maakt ten behoeve van o.m. de ingeze
tenen van de beide andere gemeenten.
B. en W. van Zandvoort bleven tegen
een uitbreiding van de bevoegdheden
van het strandschap.

In een der Zandvoortse raadscommis
sies heeft men er lichtelijk bezwaar
tegen gemaakt, dat Amsterdam en
Haarlem zich in het strandschapbe-
stuur lieten vertegenwoordigen door de
gemeentesecretarissen. Aanvankelijk
was dit juist, toen het strandschap nog
zijn juridische vormgeving moest krij-

953

60 953
956
948

1950
J54

4 wed. 1955 1
3-3>i Ned 1947
3 Ned 62-64 bel. fac
tnschr Grtbk 1946 3
Ned Handel Mii eert
A.K.Ü

Van BerkeJ's Patent
Calvè-Delft eert
Van GeJdei
Kon Hoopvens eert
Unilever cert
Ned Kabel
Philips

Kon Petroleum
„Amsterdam" Rubber
HolJ Amerika Lijn
Kon Ned Stoomb Mi,t
Ned Scheepv Unie
K.L.M.

HV.A

Dell Mi.1 eert
A'dam 2% '56 I
A'dam '56 U
A'dam II]

Slot

87
86%
86%

80
80%
81%
82^

85
90%
82%
141 Va
153%
183
252
175
246
320%
225
238%
145.70
42
139%
133
112
98
88%
60%

78
86%

86%

10/1

86%

85
90%

82%

152

314%

237
143.80
42

139%

131

111%

87%
60

Anaconda Copper
BethJehem SieeJ
ChrysJer Corp
ÜeneraJ Electric
Genera] Motors
Kennecott Copper
K.L.M

Montgomery Ward
Radio Corp
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S Steel

8/1

41%

38%

56%

62%

36%

81V»

25%

31%

34%

43%

38%

65%

37%

31%

22

55

9/1
42%
37%
55%
61%
36%
81
26
31%
33%
41%
381 4
65%
36
30%
2V/b
52%

Stemmtn

gen, maar thans zag men toch liever
leden van het college van B. en W.
in het strandschapsbestuur vertegen
woordigd, teneinde het bestuurlijke ka
rakter te benadrukken.

Het strandschapbestuur heeft schrif
telijk zijn waardering kenbaar gemaakt
tegenover de Zandvoortse reddingsbri
gade, terwijl deze een bedrag van
f J kreeg uitgekeerd ter gedeeltelijke
bekostiging van vervanging of verbe
tering van de vletten der brigade.
Voorts is men tot de conclusie geko
men, dat men nooit de bedoeling moet
hebben om alle verdrinkingsgevallen
te voorkomen, aangezien dit niet moge
lijk is. Het strandschapsbestuur heeft
het hoofd van de kustwacht, de heer
P. van der Mije, gevraagd om advies
inzake eventueel te treffen veiligheids
maatregelen. Dit advies is binnengeko
men, maar het bestuur heeft besloten
deze vooralsnog, niet uit te voeren. Be
ter is het bij de betaande gunstige
veiligheidssituatie de veiligheids
maatregelen te handhaven. Het aan
stellen van veel meer badmeesters zou
bij het publiek de indruk kunnen wek
ken, dat men een zelfde veiligheid ge
niet als in een zwembad. Daarvan kan
echter nooit sprake zijn.

Het bestuur heeft wel besloten de
redactie van de waarschuwingen zo
duidelijk mogelijk te stellen, zodat zij
ook voor de veie vreemdelingen van
waarde zijn. Het gemeentebestuur van
Zandvoort is verzocht het aantal mas
ten voor het hijsen van het rode
waarschuwingssein „gevaarlijke zee"
met twee uit te breiden.