Bepaalde boeken in de
Nederlandse taal weer in
Indonesië toegelaten
Westen voelt niets
voor diplomatiek
avontuur
Gesprek met de Russen
alleen na een grondige
voorbereiding
Het politiek gerommel in
Venezuela houdt aan
Rechtszekerheid
Onwrikbaar op de rotsen
Rasma's en arrestaties in Djakarta
SELWYN LLOYD stelt een „korte"
ministersconferentie voor
Vordering van
Nederlandse
instantiehuizen
Blauwe Engel"
ontspoord
Soekarno bezoekt Calcutta
Jimenez wijzigt de regering
Express in Zwitserland ontspoord
Woonruimte voor
repatrianten
Het
weer
Kouder iveer met
regen
Soekarno ook naar
Joegoslavië?
Indonesië
Onbekende duikboten
bij Parepare
Slechts materiële schade
O
Brandje onder trein
bij Sloterdijk
Oud-secretaris van
kardinaal Mindszentv
Levenslange
gevangenisstraf
Kleuter verbrand
Sloep van de „Capella"
gevonden
Prijsstop consumptie-
melk
Voor gesaneerde gebieden
in West-Nederland
Den Haag doet beroep
op burgemeesters
Sociaal
commentaar
We MORRIS beforeyoc/fitty/
Falcon popeline regenjassen
Buien
ATLAS"-RAKET
MET SUCCES
AFGEVUURD
Juichende muizen
ZATERDAG 11 JANUARI 1958
81ste JAARGANG No. 29806
n (eeR de laatste dagen aan de kusten van Engeland ook hard gespookt.
of2e kustvaarder, de „Ballyhalbert" (743 ton) werd door de windstoten van meer
n 100 km/u hoog op de rotsen bij Adrossan in Schotland geworpen en ligt
als een muur zo vast. Of men er ooit nog in- zal slagen het weer in zijn
element te brengen is nog een open vraag.
De westelijke mogendheden zullen
geen enkele vorm van onderhandelin
gen met de Sovjet-Unie a priori ver
werpen. Maar zij wensen zich niet over
haast in onverantwoorde diplomatieke
avonturen te storten. Zij willen, dat el-
eenstemniing op bepaalde, welomschre
ven punten redelijkerwijs mag worden
verwacht. Speciaal als de Sovjet-leiders
aansturen op een conferentie van rege
ringsleiders, is het Westen van oordeel,
dat een grondige voorbereiding van het
ke conferentie tussen Oost en West, in hoogste belang is. Als een topconferen
welke samenstelling ook, tevoren langs tie immers mislukt, kunnen de interna-
de diplomatieke kanalen zodanig wordt tionale spanningen als gevolg daarvan
voorbereid, dat het bereiken van over- alleen maar toenemen.
De centrale directie der P.T.T. in
Den Haag deelt aan het A.N.P. mede:
..Van de Indonesische regering is des
tijds een kennisgeving ontvangen, dat
ft invoer van kranten, tijdschriften en
andere publikaties, zoals aanplakbiljet
ten, folders, enz. in de Nederlandse
taal verboden is. Than* wordt dor de
Indonesische postadministratie medege
deeld, dat in de Nederlandse taal ge
stelde boeken voor gebruik in beroep,
wetenschap en opvoeding (met uitzon
dering va die, velke betrekking heb-
h op Nederland en de Nederlandse
'lal) zijn toegelaten. Omtrent de in-
voer van wetenschappelijke tijdschriften
'Uilen te zijner tijd nadere mededelin
gen volgen.
Volgens het dagblad „Sin Po" te Dja-
karta zijn tijdens de razzia's, die giste-
'®n in verschillende delen van Djakar
u werden gehouden, vijftien personen
aangehouden.
Voorts werden een grote 1 oeveelheid
munitie, die in een huis was verborgen,
*h een aantal wapens in beslag geno-
then.
President Soekarno is in Bombay aan
Bekomen. Op het vliegveld werden hij en
h gezelschap hartelijk verwelkomd door
Het hoofd van de Nederlandse diplo
matieke missie in Djakarta, de heer
H. Hasselman, heeft een bezoek ge
bracht aan het hoofd van het directo
raat Europa van het Indonesische mi
nisterie van buitenlandse zaken, La-
pian, om uitdrukking te geven aan be
zorgdheid over de inhoud van een brief,
Welke vele Nederlandse bedrijven kort
geleden van de plaatselijke militaire
commandant van Djakarta hebben ont
vangen, aldus meldt het A.N.P. In de
ze brief wordt, onder verwijzing naar
een aantal besluiten van de militaire
commandant, aan de betrokken firma's
Verzocht om „onmiddellijk" een aantal
Woningen over te dragen aan het dage
lijks commando van zijn staf. Te dien
einde moesten alle sleutels van deze
Woon' -en worden ingeleverd.
In een nota, welke bij de brief was
gevoegd, werd verklaard dat indien
de in dr brief genoemde woningen nog
mochten zijn bewoond, de bewoners
naar andere accommodatie dienden te
worden overgebracht. De woordvoerder
van de Nederlandse diplomatieke ver
tegenwoordiging verklaarde, dat in vele
gevallen de verlangde overdracht be
trekking had op meer dan vijftig pro
cent en dan het beste deel van het
totale aantal huizen, waarover de Ne
derlandse firma's de beschikking had
den. In praktisch al deze instantiehui
zen zijn Nederlandse gezinnen gehuis
vest. Eenieder, die op de hoogte is
van de buitengewoon moeilijke huisves
tingsproblemen in Djakarta, zal besef
fen wat deze maatregel van de mili
taire autoriteiten zal betekenen voor
de Nederlandse gezinnen, die zich toch
al voor zo talloze problemen in Indone
sië zien gesteld.. De Nederlandse woord-
Voerder voegde hieraan toe, dat op de
dag waarop de brief van de militaire
commandant van Djakarta werd ont
vangen, een Nederlander bij zijn thuis
komst de ervaring opdeed, dat zijn huis
a' „overgenomen" was. Hij kreeg niet
e®ns toestemming naar binnen te gaan
am zi; persoonlijke eigendommen weg
te halen.
De militaire woordvoerder in Dja-
*arta, majoor Harsono, heeft medege
deeld, dat de legerleiding een onder-
?°ek instelt naar binnengekomen
berichten over het signaleren van niet
Beidentificeerde duikboten in de buurt
an Parepare, aan de westkust van
Uld-Celebes, aldus meldt het A.N.P.
de bevolking. Bij het verlaten van h
vliegtuig werd de president begroet
door de gouverneur van Bombay die
hiervoor speciaal uit Nagpur was over
gekomen.
President Soekarno zal morgen naar
Caïro doorreizen.
Een woordvoerder van de Joegosla
vische regering heeft gisteren mee
gedeeld, dat naar verwachting presi
dent Soekarno in het kader van zijn
huidige reis ook een bezoek aan Joe
goslavië zal brengen. Desgevraagd
zeide de woordvoerder op zijn weke
lijkse persconferentie: „Voor zover ik
weet, wordt zulk een bezoek voor
zien".
In het najaar van 1955 bracht Soe
karno een officieel bezofek aan Joego
slavië.
De woordvoerder deelde voorts mede
dat een Indonesische militaire missie in
Joegoslavië vertoeft om te onderhande
len over „militaire aankopen". Hij wei
gerde echter te zeggen, of Joegoslavië
zich bereid heeft verklaard wapens aan
Indonesië te verkopen.
Vlak voor het station Bedum bij Gro
ningen is vrijdagmiddag de diesel-elek
trische trein Groningen-Delfzijl, die om
half vier uit Groningen was vertrokken,
uit d rails gelopen. Het voorste ge
deelte kwam op het ene spoor te rij
den en het achterstuk op de andere
rails, zodat „de blauwe engel" dwars
over het perron tot stilstand kwam.
Het ongeval beperkte zich tot mate
riële schade. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor. Het treinverkeer
tussen Groningen en Delfzijl was tot
gisteravond acht uur ernstig gestagneerd.
De 'en t tussen Groningen en Bedum
werd met bussen gereden. Na acht
uur kon weer over enkel spoor worden
gereden.
Omstreeks zeven uur vrijdagavond
brak nabij het station Sloterdijk een
brandje uit onder de trein Alkmaar-
Haarlem-Amsterdam. Op hetzelfde
moment ontstond een breuk in de
elektrische bovenleiding. Het perso
neel van de trein en van de werk
plaats Sloterdijk heeft de brand met
sehuimblussers geblust. Met bussen
werden de passagiers van Sloterdijk
naar Amsterdam vervoerd en op dit
baanvak werd over enkel spoor gere
den. Om half tien was de bovenlei
ding hersteld.
Dit is ongeveer de strekking van de
antwoorden, die de westelijke bondge
noten zullen geven op de brief, die zij
medio december van premier Boelga-
nin van de Sovjet-Unie hebben gekre
gen. De permanente N.A.T.O.-raad in
Parijs zal er zich nog afzonderlijk mee
bezig houden.
Maar de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, John Foster Dul
les, zei gisteren op een persconferen
tie in Washington al, dat zonder be
hoorlijke voorbereiding een topconfe
rentie niet zal worden gehouden. Een
andere voorwaarde, die hij volgens
Reuter stelde, was, dat redelijkerwij
ze mag worden verwacht, dat zo'n
conferentie tot een of ander gewenst
resultaat zal leiden.
Perschef Hagerty van het Witte Huis
heeft gezegd, dat president Eisenhower
de nieuwe brief van Boelganin zorgvul
dig zal bestuderen en dat hij het State
Department opdracht heeft gegeven
hetzelfde te doen. Uit de bijlage bij
Boelganins brief aan de Britse premier
blijkt overigens nog, dat de Sovjet-Unie
op het ogenblik niet bereid is deel te
nemen aan het werk van de V.N.-ont-
wapeningscommissie, die onlangs van
11 tot 25 leden is uitgebreid. Op de ver
gadering van de permanente N.A.T.O.-
raad in Parijs heeft men zich gisteren
verbaasd over de haast, waarmee Boel
ganin zijn brieven op elkaar laat vol
gen.
De Westduitse perschef Felix von
Eckhardt zei volgens United Press in
Bonn, dat het blijkbaar de bedoeling
van Boelganin is een gezamenlijke
beantwoording van zijn eerste brief te
doorkruisen en zo de westelijke een
heid te schaden. „Dit hoogst onge
bruikelijke offensief vervult ons met
grote bezorgdheid", aldus Von Eck
hardt.
Selwyn Lloyd, de Britse minister van
buitenlandse zaken, heeft zich gister
avond in zijn kiesdistrict Ellesmere
Port uitgesproken voor het houden van
een „korte conferentie van ministers
van buitenlandse zaken met de Russen"
over ontwapening, als een eerste stap
tot „grote dingen". Overeenstemming
tussen Oost en West over een bepaald
punt zou z.i. van grote psychologi
sche waarde zijn en de weg banen voor
verdere toenadering. Een topconferen
tie van regeringsleiders zou daarente
gen, als zy geheel mislukte, meer
kwaad dan goed doen.
Minister Lloyd gaf als zijn oordeel te
kennen, dat men tot een betere ver
standhouding tussen Oost en West kan
komen, als men contracten met
de Russen door middel van toerisme en
het uitwisselen van studenten, geleer
den en kunstenaars uitbreidt en naar
een uitbreiding van de handelsbetrek
kingen streeft.
Goed ingepakt in sweaters en ribfluwelen broeken staan Prins Charles en
Prinses Anne met hun moederKoningin Elizabeth van Engeland te kijken naar
de voorbereidingen voor een vossejacht in Norfolk. De Britse koninklijke' familie
woont op het ogenblik niet in Buckingham Palace, doch op Sandringham.
J
Mgr.Albert Egon Turcsanvi, de oud
secretaris van kardinaal Mindszenty,
is gisteren, naar uit J.P. tn het K.N.P.
welingelichte kring vernemen, tot le
venslange gevangenschap veroordeeld
wegens deelname aan de opstand in
Hongarije. De doodstraf was tegen hem
geëist.
Mgr. Turcsanyi stond terecht wegens
verduistering van officiële stukken uit
het regeringsbureau voor kerkelijke za
ken tijdens de oktoberopstand. Zestien
mede-beschuldigden, allen studenten
van het seminarie van Boedapest, heb
ben gevangenisstraffen tot tien jaar ge
kregen.
Donderdagmiddag is bij een brand in
een woonark te Nieuw-Beijerland het
tweejarig zoontje van de familie Brum-
melhuis om het leven gekomen. De
oorzaak van de brand is onbekend. Hij
brak uit op een ogenblik dat de moeder
boodschappen deed, terwijl de vader
van het kind op zijn werk was.
Vergezeld van mej. Pasmaja Naidu, gouverneur van West-Bengalen, daalt presi
dent Soekarno de trappen af van het gouvernementspaleis in Calcutta, dat hij
op zijn vakantiereis bezocht.
De Brig-Bazel-Bern-Express is tijdens dichte sneeuwval tegen een aantal rots
blokken die de spoorbaan versperden gereden en gedeeltelijk ontspoordDe
lokomotief en het daarachter rijdende postrijtuig vielen van de baan naar
beneden; de lokomotief kwam meters lager in het dal terecht.
In Venezuela, waar zich rond de jaar
wisseling een opstand van luchtmacht
officieren te Maracay afspeelde, is gis
teren de regering afgetreden en door
een nieuwe vervangen. President Mar
cos Perez Jimenez, wiens paleis aan
de Avenue Urdetta te Caracas gisteren
onder zware bewaking stond, heeft
blijkbaar ook deze crisis overleefd. De
opstand van de luchtmachtofficieren
richtte zich tegen zijn bewind, o.a. om
dat het zich voornamelijk staande hield
met behulp van de geheime politie
Volgens United Press is van militaire
zijde, na het neerslaan van de opstand
te Maracay, druk op de president uit
geoefend zjjn minister van binnenlandse
zaken, Laureano Valenilla Lanz, en de
chef van de geheime politie. Pedro Es
trada, te ontslaan.
In de nieuwe ljjsi van ministers
komt de naam van Lanz niet voor.
United Press meldt, dat Lanz en Es
trada het land hebben verlaten.
Volgens diplomatieke berichten die
Washington hebben t ereikt, hebben en
kele marineschepen in La Guaira, de
haven van Caracas, tegen de oude re
gering „gedemonstreerd".
Geruchten, die in het Caraïbische ge
bied de ronde doen, dat er zich ernstige
moeilijkheden voordoen in Venezuela en
dat er zich schietpartijen hebben voor
gedaan, zijn volgens de correspondent
van het A.N.P. op Curagao niet beves
tigd.
Het K.N.P. verneemt uit Port of
Spain in Trinidad, dal een priester-
journalist te Caracas, pater Jesus Her
nandez Chapellin, hoofdredacteur van
het dagblad La Religion, samen met
Het vissersvaartuig van schipper Tot
uit Den Helder, heeft vrijdagavond in
Oudeschild een sloep binnengebracht
van de Groninger kustvaarder Capel
la", die dinsdag met negen opvarenden
op de Noordzee is vergaan. De sloep
is in de buurt van de Cocksdorp opge
pikt.
enkele andere hoofdredacteuren en uit
gevers is gearresteerd. De reden voor
deze arrestatie is, dat de betrokkenen
hebben geweigerd een regeringsver
klaring af te drukken, waarin de op
stand van 30 december j.l. te Maracay
werd veroordeeld. Een vooraanstaand
katholiek politicus, dr. Caldera, is aan
arrestatie ontsnapt en heeft asy] gekre-
gep op de Pauselijke nuntiatuur te Ca
racas.
De ministers van economische zaken
en van landbouw, visserij en voedsel
voorziening a.i. hebben ir. de staats
courant van heden een prijsstop-be-
schikking afgekondigd vooi consump-
tiemelk verkocht in gesaneerde gebie
den in west-Nederland, waarbij is be
paald, dat de prijs van consumptiemelk
niet hoger mag zijn dan die geldende
op 31 december 1957.
De ministers hebben zich genood
zaakt gezien tot afkondiging van deze
prijsstop over te gaan, omdat in ver
scheidene gesaneerde gebieden van
west-Nederland de saneringscommissies
eigenmachtig prijsverhogingen hebben
doorgevoerd, welke ten doel hebben de
slijtersmarge, met terzijdestelling van de
destijds met de melkhandel overeen
gekomen overlegprocedure, te ver
hogen.
Een enige tijd geleder door de al
gemene vereniging voor melkvoorzie-
ning ingediend verzoek tot verhoging
van de slijtersmarge kor op grond van
de versterkte gegevens niet worden
ingewilligd, zulks met uitzondering van
de gemeente Amsterdam, waar een mar
geverruiming en een hierop aansluitende
prijsverhoging aanvaardbaar bleek te
zijn.
De mogelijkheid werd intussen wel
open gelaten tot verstrekking van na
dere gegevens, op grond waarvan het
overleg met de overheid kan worden
voortgezet.
De minister van binnenlandse zaken
heeft zich tot de gemeentebesturen ge
wend inzake de onderbrenging van ge-
repatrieerden uit Indonesië. Aangeno
men wordt dat de in december in be
weging gekomen stroom van gerepatri-
eerden ongeveer 45.000 personen, d.i.
ongeveer 10.000 gezinnen, zal omvatten.
Wellicht zal dit aantal in een latere pe
riode nog met enkele duizenden stijgen.
Hoewel het tempo der repatriëring-
alsook het aantal repatrianten mogelijk
tengevolge van thans nog onzekere dan
wel onbeke.ide factoren sterk zal kun
nen afwijken van de hiervoor gemaakte
raming, dient bij het verkrijgen van de
nodige opvangruimte met een daadwer
kelijke toevloed van 45.000 gerepatrieer-
den vóór 1 juni rekening te worden ge
houden. Het departement van maat
schappelijk werk beschikte 1 januari
over nieuwe contractpensionruimte
voor 6000 personen. Daarnaast is uitge
gaan van de schatting dat 7500 personen
(2250 gezinnen) na aankomst hier te
lande tijdelijk eigen huisvesting zullen
vinden.
Hieruit volgt dat nog voor ongeveer
30.000 gerepatrieerden provisorische
huisvestingsmogelijkheden zullen moe
ten wórden gevonden. Het streven is er
daarbij op gericht voor degenen die zich
onmiddellijk kunnen aanpassen aan de
hier te lande heersende zeden en ge
woonten, deze huisvesting te vinden
door middel van onderbrenging bij par
ticulieren en wel op basis van vrijwil
ligheid. Voor de overigen, wier aan
tal wordt geraamd op 10.000, zal tijde
lijke opvangruimte moeten worden ge-,
zocht o.m. in het benutten van kleinere
beroepspensions in de gemeenten.
De minister van binnenlandse zaken
doet een dringend beroep op de ge
meentebesturen, onverwyld na te gaan,
welke ruimten bij particulieren en in
kleinere beroepspensions op basis van
rijwilligheid beschikbaar zijn. Aan de
genen die vrijwillig woonruimte voor
gerepatrieerden beschikbaar stellen,
ware naar het oordeel van de minis
ter van binnenlandse zaken de ver
klaring af te 'geven, dat de voor deze
provisorische huisvesting afgestane
ruimte niet voor samenwoning zal
worden gevorderd, als het gerepatri
eerde gezin deze heeft verlaten.
(Van een bijzondere medewerker)
Naarmate de samenleving ingewik
kelder wordt, moeten er meer
regelen komen om het verkeer
tussen de mensen vlot te laten verlo
pen. M.a.w.het aantal wetten waar
mee we te maken hebben breidt zich
steeds uit. Tegelijkertijd stijgt daar
mee de kans dat we met een of andere
wet in botsing komen.
Een van de uitgangspunten bij de be
oordeling van iemands gedragingen,
n.l. dat iedere Nederlander geacht
wordt de wet te kennen, betekent in
de praktijk, dat de wet op iedereen
van toepassing is. Van kennis der wet
in de strikte zin van dat woord is zo
goed als bij niemand sprake. En nu
hebben we het niet over misdaden,
misdrijven en zoiets als fietsen zonder
licht. Het rechtsgevoel van het Neder
landse volk is voldoende ontwikkeld
om te doen weten wanneer men in dat
opzicht iets misdoet.
Vrijwel eindeloos is evenwel het
aantal mensen dat in een of an
dere rechtskundige moeilijkheid raakt
en er echt geen raad mee weet. Nor
maal is er dan beschikbaar de hulp
van onze rechtsgeleerden, de advoca
ten, die er hun „officium nobile", hun
„edel beroep" van hebben gemaakt,
zulke mensen met raad en daad bij te
staan. Als regel zijn er evenwel twee
ernstige hinderpalen die aan een be
roep op een advocaat in de weg staan,
althans bij de grote massa, n.l. het
misgroeide ontzag enerzijds en de
vrees voor hoge koster, anderzijds. Men
staat eenvoudig stomverbaasd als men
zo nu en dan nog
moet constateren,
dat bij velen de
gedachten leeft dat
„advocaten toch
niks is voor ons
soort mensen."
Nu moet worden toegegeven, dat in
derdaad in veel gevallen ,,'n advocaat
niks is", maar dan ligt dat niet aan
,*de advocaat" maar aan het soort ge
val waarover betrokkene in een of ander
conflict is geraakt. Men kan nu een
maal niet met elke kwestie naar een
jurist lopen, al was het alleen al om
dat onze rechtskundigen geen tijd zou
den hebben om alles te behandelen.
Al meer dan een halve eeuw geleden
werd dit met name ingezien door de
toen in opkomst zijnde arbeidersbewe
gingen en tot de alleroudste instellingen
van deze bewegingen behoren dan ook
de „secretariaten van de arbeid", bu
reaus voor rechtsbijstand, of hoe ze
verder ook genoemd worden. Nog
maals: we spreken hier niet over het
soort gevallen die bij een advocaat en
procureur thuishoren en dus ook niet
over die gevallen waarbij van rechts
wege voorzien is in gratis hulp en bij
stand, maar over de vele gevallen
waarin dit niet het geval is. Toen de
rechtskundige adviesbureaus als boven
bedoeld hun goede werk begonnen was
het werkterrein beperkt èn door het
aantal leden èn door het betrekkelijk
geringe aantal wetten van sociale aard,
waarmee betrokkenen te maken had
den. Enkele tienduizenden arbeiders
hadden rekening te houden met enkele
artikelen in het Burgerlijk Wetboek en
voor de rest: wie bekommerde zich
eigenlijk om de rechtszekerheid van het
proletariaat?
Nu zijn er meer dan een miljoen
georganiseerde arbeiders en alleen in
verband met het welzijn der arbeiders
bestaan er rond zestig sociale wetten,
waaronder elf sociale verzekeringswet
ten, waarmee vanzelfsprekend ook de
niet-georganiseerde arbeiders hebben
rekening te houden.
IVe-rvoto ~>P pagina 6')
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERO: BOLSTR. 48 A' DAM TEL. 717162
Verwachting tot zondagavond,
(opgemaakt te 11.15 uur).
Nu en dan opklaringen, afgewisseld
door enkele regen-, hagel- of natte-
sneeuwbuien. Matige tot krachtige
aan de kust tijdelijk harde wind
tussen west en noordwest. Iets kou
der.
Zondag: zon: 8.4416.52. Maan:
.421137. Maandag: zon: 8.4416.54.
Maan: 1.59—12.07.
Voor de tweede maal is gisteren van
het proefterrein te Cape Canaveral in
de Amerikaanse staat Florida met suc
ces een ballistische raket van het type
Atlas afgeschoten. Dit melden A.F.P.,
Reuter en U.P. In het geheel is nu vier
keer een proef met deze raket geno
men. Twee maal mislukte de lancering.
De Atlas, die 32 meter lang is, heeft
een reikwijdte van 8.000 km. Een paar
uur na de Atlas werd een tweede bal
listische raket afgeschoten, een „Nava-
ho". die van de grond wordt afgescho
ten en gebruikt kan worden tegen doe
len op de grond. De „Navaho" is niet
meer m produktie.
De Britse muizen hebben reden tot
juichen, meent U.P., want by een brand
ïm de fabriek van „Falcon tools ltd." in
Hampton gingen 15.000 muizenvallen
verloren. J
(Van onze weerkundige medewerker)
Het is deze week buitengewoon on
stuimig geweest in de atmosfeer boven
de Noordzee en onze omgeving. De
derde stormdepressie, die vrijdagmid
dag Noord-Schotland bereikte, heeft
zich in tweeën gesplitst. Een deel trekt
naar noord-Noorwegen en het andex-e,
voor ons belangrijke deel, verplaatst
zich naar noord-west-Duitsland. De
zuidoosten wind gaat vandaag naar
west tot noordwest draaien en neemt
daarby tot krachtig of hard toe. Tij
dens het weekeinde zal er uit het noord
westen koudere lucht worden aange
voerd, waarin enkele buien voorko
men. Tussen de buien door ook opkla
ringen, zodat het sterk wisselvallig
blijft. De barometer was vanmorgen
tot een zeer lage waarde gedaald en be
reikte in het westen van ons land 730
mm. Koud blijft het nog steeds in Scan
dinavië, van waaruit tijdens het week
einde een koudeuitval in de richting
van Denemarken en Noord-Duitsland
kan worden verwacht. Voorlopig bRjven
wij nog in een luchtstroming, waarin de
temperatuur niet noemenswaard bene
den het vriespunt kan dalen.
temp
oeersi.
Station
Weei
heden
ageL
7 uur
24 uuz
Helsinski
sneeuw
-11
1
Stockholm
sneeuw
-5
3
Oslo
geheel
bew.
-7
0.2
Kopenhagen
geheel
bew.
1
0.2
Londen
regen
7
7
Amsterdam
regen
5
4
BrusseJ
regen
7
12
Luxemburg
regen
3
8
Parijs
regen
7
5
Nice
zwaar
bew.
6
2
Berlijn
zwaar
bew.
-0
1
München
geheel
bew.
-0
0
Zürich
geheel
bew.
0
0
Genève
geheel
bew.
4
6
Locarno
sneeuw
0
1
Wenen
zwaar
bew.
0
0
Innsbruck
geheel
bew.
-4
0
Rome
regen
9
4
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigtei en
Mr. W A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte Omroepers 16 cents per mm -hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7 90 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
