Bestedingsbeperking bij
PEN en pm maar niet
bij subsidiëring
Moderne verkeer en bejaarde
voor elkaar een probleem
Geslaagde toneelavond van de
buurtvereniging „De Glip"
DWT wint zwemvierkamp na
felle strijd met NY A
^uperMart
ALBERT HEIJN
Industrie in de kop van Noord-
Holland wenselijk geacht
„Gysbreght van
AemsteF'
Medicus en politiedeskundige over
De bejaarde in het verkeer
Twee honden
gestikt
H.A.Tspeelt „In een andere wereld
A.H.-SuperMart
Vrouw met stuk
beton geslagen
WATERPOLO IN HAARLEM
„ZAALBERG DEKENS"
wassenaar
KLUIF en WORST
J. J. Bonfrer veertig jaar collectant
MAANDAG 13 JANUARI 1958
PAGINA 2
MEMORIE VAN ANTWOORD VAN GED.
STATEN VAN NOORD-HOLLAND
Films:
Diversen
Burgerlijke Stand Haarlem
Nu ouderwetse erwtensoep met heerlijke
(maak ze één dag van tevoren, Mevrouw
Hoe 't ook zij:
Stadsschouwburg vol
jeugdig publiek
NEDERLANDSE VER. VOOR GERONTOLOGIE
„Beveiligende" paraplu
Rijbewijs voor brom
fietsers
Brand in keuken
Bijeenkomst voor
ouders van spastische
kinderen
Door gas bedwelmd
HEEMSTEDE
Gouden jubileum
A. Zonneveld
50 jaar voorzitter van
Polihymnia
Oudercomité Broeder
scholen
Discussie-avond over
het roeping-vraagstuk
Als U niet vóór Hofstra bent, moet U Hofstra vóór zijn
Dieven op heterdaad
betrapt
Bridgen voor het
K.W.F.-fonds
Modern
winkelen
in de
Vleeswaren-relame
Veiling-verse groenten
Dader gearresteerd
Boven Rilland-Bath
Twee straaljagers in
botsing
Een der piloten omgekomen
Jan van Ostade voor
de KAB-noord
Filmvoorstelling van
't Helm
Beurs van Amsterdam
•-
-
«-
-
Blijkens de Memorie van Ant
woord van Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland inzake het onderzoek van
de begroting voor 1958 is dat college
van oordeel, dat het wenselijk is voort
durend diligent te zijn ten opzichte van
mogelijkheden natuurschoon in de pro
vincie voor aantasting te behoeden,
door aankoop of subsidiëring van aan
koop. Wegens de krapte op de kapitaals
markt zijn bij het Provinciaal Elektri
citeitsbedrijf verschillende werken
zoals het kableren van enige hoog- en
laagspanningsnetten, de bouw van
transformatorstations en de definitieve
bouw van 50 kW-schalcelstations ach
terwege gebleven. Ook bij het Water
leidingbedrijf heeft men zich beperkin
gen opgelegd. Wat de kapitaalsuitgaven
voor de wegen betreft is de beperking
van de investeringen verkregen door de
uitvoering van de werken in betekenen
de mate te temporiseren.
In voorbereiding zijn thans voorstellen
tot herziening van het provinciaal we
genplan en van het beheersplan. Wat
de tunnels bij Amsterdam betreft zijn,
haar G.S. menen, thans geen stappen
denkbaar voor de Provincie, welke een
reële invloed zouden kunnen hebben op
de realisering van die tunnels. Er wor
den immers daarover besprekingen op
technisch niveau gevoerd tussen Am
sterdam en de Rijkswaterstaat.
De provinciale bijdrage in de kosten
t'an de spoorwegtunnel bij Veisen zal
ongeveer 3.240.000 bedragen. Naar
aanleiding van desbetreffende opmer
kingen van statenleden handhaven G.S.
hun opvatting, dat mettertijd het sub
sidie in de verpleegkosten van geeste
lijk gestoorden verminderd moet wor
den. De daarvoor vrijkomende gelden
zouden onder meer dienstbaar kunnen
Worden gemaakt aan oe verdere mo
dernisering van de eigen ziekenhuizen,
hetgeen indirect ook voor de gemeenten
va# belang is. In het kader van de be
stedingsbeperking hebben G.S het me
wenselijk geacht te k0^ ™?Llen° e
stellen de subsidies aan verscmuenee
instellingen te verlagen, gezien de be
langen fan de gesubsidieerde instellin
gen.
In overweging is nog, of de Burge
meester van Haarlem gemachtigd
kan worden tot het afgeven van pas
poorten aan Haarlemmers, zoals zijn
Amsterdamse ambtsgenoot dat kan
doen aan Amsterdammers.
D" aantrekking van nieuwe welvaarts
bronnen in Noord-Holland behoeft naar
het oordeel van G.S. niet op moeilijk
heden te stuiten, aangezien de provin
cie vooral in het noorden nog over uit
wijkmogelijkheden beschikt voor de toe
nemende industrialisatie en de woonbe
bouwing. Binnenkort zullen de nadere
opvattingen van G.S. over de ontwikke
ling van het westen gepubliceerd wor
den in het rapport der Commissie Wes
ten des lands. Dat rapport is tot stand
gekomen in samenwerking met het Kijk
met de provincies Zuid-Holland en
Advertentie
JANSWEG t/o station
str. volw.
CINEMA-PALACE: De familie Trapp,
(3e week); 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
FRANS HALS: De verleidster,
2.30, 7, 9.15 uur.
Di. één avondvoorstelling om 8 uur.
Do.: Strijd tegen de vliegende schotels,
14 j. 2.30, 7, 9.15 uur.
LIDO' The Prince and the Showgirl, str.
volw. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
LUXOR: De twaalf gezworenen, 14 J.
(3e week); 2, 7, 9.15 uur.
MINERVA: Ma.: It happened tomorrow,
14 j. 8.15 uur.
Wo De Decamerone, volw. 8.15 uur.
REMBRANDT: Wat gebeurde met Julie,
18 jaar. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
ROXY: Ma. t.m. do.-middag: Ontvoerd uit
de Harem, 14 j. 2.30, 7, 9.15 uur.
STUDIO: Ontvoering op Creta, a. 1.
2.15, 7. 9.15 uur.
Ma t.m. do.: Wenn der weisse Flieder
wieder blüht, 18 j. 2.15, 7. 9.15 uur.
Maandag 13 Januari
Stadsschouwburg, 20 uur: „Bezoek aan
eer, Dlaneetie", een speels blijspelletje
of er iemand van een andere planeet, die
een bezoek komt brengen aan de aarde.
He» stuk is geschreven door de televisie-
schriiver Gore Vidal en de toneelgroep
„Theater" onder regie van Elise Hoomans
die er een vlotte vertolking van geeft met
Robert de Vries in de hoofdrol.
Brinkmann, Groote Markt, 20 uur. Dr.
E. Brongersma spreekt over „De Eman
cipatie van de katholieke leek (Geloof
en Wetenschap).
Brinkmann, Groote Markt, 21 uur: ut.
A. L. Constandse spreekt over „Het we
reldgebeuren van thans" (Geloof en we
tenschap).
Minerva-theater, 20.15 uur: Dr. H.
Schmidt Degener spreekt over „Richtings
verschillen in de Moderne Schilderkunst"
(Heemsteedse Kunstkring).
Dinsdag 14 Januari
Concertgebouw, 20.15 uur: Zesde Con
cert serie D door het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest o.l.v. Henri Arends. So
listen: Geza Frid en Luctor Ponse, piano.
Programma: Werken van Mozart, Bartók,
Gounod en Saint Saëns.
Stadsschouwburg, 20 uur: „Hedda Gabler",
«en van Henrik Ibsens meest indringende
toneelwerken over de vrouw, die niet tot
liefhebben in staat is en zichzelf te
gronde richt. De NNTG geeft er onder regie
van Ettore Cella een ontoereikende voor
stelling van, waarin slechts Rie Gilhuys
in de titelrol op het vereiste niveau speelt.
Minerva-t.heater, 20.15 uur: Optreden van
Georgette Hagedoorn. Aan de vleugel
Pierre Verdonck.
Concertgebouw, 19.30 uur: Paul Chr. Wes
tering geeft de inleiding op het concert.
Volksuniversiteit
l'AUZE-THEATER
Dinsdag 14 Januari
Rembrandt-theater, 12.4013.20 uur: Veer
tig minuten Jelle de Vries.
GEBOREN: M. H. van Dam-de Rooij,
d.; J. C. Gruter-van Heems, d. E.
Brilman-op 't Ende, d. R. L. S. V.
Lenoir-Dekker, d. G. J. de Vries-Rip-
haagen, d. J. van der Valk-de Keij-
zer, z.
OVERLEDEN; A. Sikkema, 5 jr.
Kamperlaan R. Ch. Simon, 1 jr., Gast-
huisvest W. Breek, 48 jr., Kleverlaan
A. Hupkens, 59 jr., Maerten van
Heemskerkstraat J. H. Wiarda-
Breems, 68 jr., Zuid Brouwersstraat.
Utrecht en met de grote steden Am
sterdam, Rotterdam en Den Haag.
plannen voor Noord-Kennemerland, het
Gooi, West-Friesland en Waterland. De
twee eerstgenoemde plannen zijn in een
stadium van overleg, de laatste twee
in een stadium van onderzoek. G.S. zijn
niet van plan andere plannen te ma
ken of in studie te nemen, voordat met
hetgeen in voorbereiding is, voortgang
gemaakt Ter oplossing van de be
stuurlijke problemen in de IJmond is
een wetsontwerp aanhangig. G.S. heb
ben daarover hun advies reeds uitge
bracht. De ministeriële Memorie van
Antwoord is zeer binnenkort te ver
wachten.
Eerlang kan de Koninklijke beslis
sing worden verwacht inzake het
streekplan voor de Zaan. Dat kan niet
gezegd worden van de streekplannen
IJmond-noord en Zuid-Kennemerland,
omdat er te dier zake nog geen open
bare zittingen van de Raad van State
gehouden zijn.
Behalve het Agrarische Plan is op het
Ugenblik van provinciewege in voorbe
reiding een onderzoek naar de verdere
ontwikkeling van de agglomeratie Am
sterdam in betrekking tot de omringen
de agglomeraties.
G.S. staan op het standpunt, dat de
industrie in de kop van Noordholland
zoveel mogelijk moet worden bevorderd
Ook voor de agglomeratie Amsterdam
zullen in het raam van de komende ont
wikkeling voldoende ontplooiingsmoge
lijkheden dienen te bestaan De vesti
gingsplannen voor een Middelbare
Technische School in Alkmaar hebben
de volle aandacht va G.S.
G.S delen nog mede, naar aanlei
ding van desbetreffende opmerkingen
van statenleden, dat in de toekomst het
P.E.N. ook geleidelijk voor een deel op
kernenergie zal moeten overschakelen.
Zij achten het echter te vroeg om daar
over een definitief standpunt in te ne
men. Aan een kern-energiecentrale zijn
voorshands nog dermate grote risico's
verbonden, dat geen Nederlands elek
triciteitsbedrijf het verantwoord acht
deze alle te dragen. In groter verband
door de Samenwerkende Elektrici-
teits-Produktiebedrijven N.V. wordt
met grote voortvarendheid aan dat
vraagstuk gewerkt.
Advertentie
Vlees hóópt ertü
de veremgue slagers in Haarlem en omstreken. V
Publikatie van
De voorstelling van „Gysbreght van
Aemstel", die gisteravond door de Ne
derlandse Comedie in de Haarlemse
schouwburg werd gegeven, was uitver
kocht in die zin, dat iedere plaats
bezet was. Het was voor het grootste
deel een zeer jeugdig publiek. leerlin
gen van middelbare scholen vooral. De
ouderen lieten vrijwel allemaal ver
stek gaan. Wanneer dit is uit pure
verontwaardiging over dit in feite fel
anti-Haarlemse stuk, dan kan men er
vrede mee hebben. Maar waarschijn
lijk is men óf reeds in Amsterdam
wezen kijken, óf men heeft het stuk
reeds via de televisie gezien. Het
meest waarschijnlijk is echter, dat
deze bij uitstek Amsterdamse toneel
traditie. hier al niet meer aanspreekt
en dat men gelukkig het nieuwe jaar
ingaat zonder de Gysbreght gezien te
hebben.
Over de voorstelling zelf zullen wij
niets meer zeggen, nademaal wij naar
aanleiding van de Amsterdamse pre
mière op Nieuwjaarsavond reeds een
bespreking in ons blad hebben afge
drukt. Vermeld zij, dat Cor van Rijn de
rei van Edelingen had overgenomen van
Ramses Shaffy, dat Frans 't Hoen als
Broer Peter de rei van Burchtzaten
sprak in plaats van Louis van Gasteren
en dat Tom van Beek de rol van de
heer van Vooren speelde.
ONVOORZICHTIG OVERGESTO
KEN. Op de Wagenweg staken zater
dagavond om kwart voor tien een 19-
jarige jongeman en een 17-jarig meis
je de rijbaan over. Zij bemerkten niet,
dat een personenauto naderde. De jon
geman is met een gebroken rechterdij
been, een hoofdwonde en vermoedelijk
een hersenschudding naar het Grote
Gasthuis overgebracht. Het meisje is in
bewusteloze toestand naar hetzelfde
ziekenhuis vervoerd.
Op het Valkenburgerplein te Heem
stede stak een voetgangster zondagmid
dag de rijbaan over. Vermoedelijk door
dat zij verblind was door de zon heeft
zij niet bemerkt, dat er een bromfietser
aankwam. Een aanrijding was onver
mijdelijk. De dame liep een linkerenkel-
fractuur en een hoofdwonde op; de
bromfietser kreeg een hoofdwonde.
9,j
In het gemeentelijk tehuis voor ouden
van dagen aan de Schotersingel te
Haarlem hebben zaterdagmiddag dr.
F. H. Glastra van Loon uit Den Haag
en de heer L. A. A. Cohen, commissa
ris van politie te Amsterdam en voor
zitter van de afdeling Amsterdam van
de Nederlandse Vereniging Bescher
ming Voetgangers, voor de leden van
de Nederlandse Vereniging voor Ge-
ronio'-gie inleidingen gehouden over
het onderwerp ,,De bejaarde in het
verkeer". De heer Glastra van Loon
besprak de medisch-psychologische, de
heer Cohen de technische aspecten van
dit vraagstuk. Beide sprekers waren
van oordeel, dat de bejaarde het onver-
vreembare recht bez.it aan het verke r
deel te nemen.
Dr Glastra van Loon stelde vast, dat
het huidige, moderne verkeer voor de
bejaarde een groot probleem geworden
is en dat in vele gevallen de bejaarde
voor het verkeer een probleem is. Het
is niet bekend hoeveel bejaarden aan
het verkeer deelnemen maar de neer
Glastra van Loon achtte hun aantal
niet groot. Toch is het aantal verkeers
slachtoffers onder de oudere mensen m
verhouding veel groter dan onder de jon
geren. De oorzaken hiervoor liggen voor
de hand. Een flinke aanrijding kan voor
een bejaarde veel ernstiger gov°tgsn
hebben dan voor een jonge mens. Mis
schien de belangrijkste oorzaak is, dat
de bejaarde mens over te weinig licna-
melijke en geestelijke vermogens be
schikt om te herstellen. De opname in
een ziekenhuis, het zich moeten aanpas
sen aan een nieuwe en vreemde omge
ving en het verwerken van vele onge
wone indrukken stellen aan de geest
van de bejaarde zeer hoge eisen. De
gedwongen bedrust, zo meende de Rud
der, blijkt vaak inperking van de be
langstellingssfeer tot gevolg te hebben.
Verder staan vooral psychische facto
ren inherent aan het oud-zijn vol
ledige genezing in de weg. Behalve een
tekort aan vitaliteit en biologische ge
neeskracht zal ook dikwijls een begrij
pelijke depressieve instelling, een te
kort aan ..the will to get well", herstel
en revalidatie bemoeilijken.
De heer Glastra van Loon meende,
dat de bejaarde ook veel meer aan ge
varen in het verkeer blootstaat. Hij kan
bii het oversteken van een straat soms
bijzonder lang wachten. Plotseling be
zint hii zonder naar links of rechts te
kijken aan de overtocht, een paraplu
als een imaginair beveiligingsmiddel
voor zich uithoudend. Deze bejaarde
waaehalzen zijn gelukkig met groot in
Tantll Veel groter is echter het aantal,
da? meent dat zij voorzichtigz«n in
het verkeer. Maar heel dikwijls blijkt,
dat zij niet meer voldoende in staa^zun
om de vele en wisselende indrukken
van het moderne verkeersbeeld te ver
werken. Zij kunnen de tairojR® beelden
niet meer tot één samenhangend geheel
ordenen, omdat de omvang van
wustzijn beperkter geworden is._ zij Kun
nen aan het ,,verkeersspel niet nieer
met voldoende zelfvertrouwen en zeker
heid deelnemen. Zij voelen zich met
meer opgenomen in de verkeersge-
meenschap en hebben de psychomotori
sche gebondenheid daarmee verloren.
Dat wil echter niet zeggen, dat men
de bejaarde mens het laatste middel
tot voortbeweging het zich te voet
verplaatsen moet ontnemen. Een ge
zonde oude mens kan deze lichaamsbe
weging niet opgeven. Hij heeft daaraan
behoefte evenzeer voor zijn lichamelij
ke als voor zijn geestelijke gezondheid.
Dr. Glastra van Loon concludeerde dan
ook, dat de bejaarde zijn plaats als
voetganger in het verkeer en op straat
dient te behouden en hij noemde het
een gelukkige omstandighid, dat er in
Nederland geen wettelijke voorschrif
ten bestaan, die de bejaarden arbitrair
van deelname aan het verkeer uitslui
ten. Wel pleitte hij voor invoering van
een jaarlijkse medische controle voor
bejaarde automobilisten boven de vijf
en zestig jaar.
De heer Cohen schetste in een kort be
toog de gedragingen van de bejaarde in
het - erkeer. Hij meende, dat de tech
nische aspecten van het vraagstuk
voor een goed deel zouden zijn opge
lost, wanneer er meer beschermde
oversteekplaatsen en meer druk-op-de-
knop-stoplichten zouden worden ge
plaatst. Verder bepleitte hjj een specia
le verkeerspropaganda onder de be
jaarden (en ook onder de niet-ouderen),
verandering van artikel 24 van het we
genverkeersreglement, dat betrekking
heeft op het inhalen van stilstaande
trams, invoering van het rijbewijs voor
bromfietsers boven de 60 of 65 jaar en
invoering van een speciale wandelstok
voor bejaarden. De inleiders kregen
daarna nog talrijke vragen te beant
woorden, die voortgekomen waren uit
een interessante discussie.
In de keuken van de woning van de
familie De Weert aan de Meerweg te
Bennebroek zijn zaterdagavond tenge
volge van brand twee honden om het
leven gekomen, ze zijn gestikt. Toen de
heer De Weert thuis kwam, vond hij
de keuken in een dikke rook gehuld. Met
een buurman slaagde hij er in de brand
te blussen. De brandweer van Bennebroek
die binnen enige minuten ter plaatse
was, behoefde niet handelend op te
treden. Toen het vuur was geblust, bood
de keuken een troosteloze aanblik. Het
keukengerei was zwartgeblakerd, een
kast was verbrand evenals een gedeel
te van de vloer. Omtrent de oorzaak is
tot nog toe niets bekend.
In Haarlem heeft zich een werkcomité
gevormd, dat zich ten doel stelt om in
overleg met de directeur van de
G.G.D., dokter D. Heymans, een groep
specialisten bereid te vinden de pro
blemen rond het spastische kind geza
menlijk ter hand te nemen. Op dinsdag
21 januari houdt het werkcomité een
voorlichtingsbijeenkomst voor ouders
van spastische kinderen en verder voor
alle belangstellenden, die, direct of in
direct het werk van het comité kunnen
steunen. De bijeenkomst wo*'dt 's avonds
om 8 uur gehouden in café-restaurant
Brinkmann aan de Grote Markt.
Tijdens deze voorlichtingsbijeenkomst
zal de heer P. J. L. de Wit, die van
gemeentewege is belast met het voor
bereiden van de oprichting van een My-
thylschool in Den Haag, toelichten, dat
de problemen rond het spastische kind
zo veelvuldig van aard zijn, dat zij on
mogelijk door één deskundige kunnen
worden opgelost. Mede aan de hand van
een aantal documentaire films zal men
dan proberen het vraagstuk sociaal
geneeskundig en organisatorisch te be
naderen.
In het team, dat dit vraagstuk gaat
onderzoeken, hebben voorlopig zitting
genomen dr. B. Ch. Ledeboer, zenuw-
arts-epileptoloog; B. W. Lindeboom,
kinderarts; J. Petersma, zenuwarts-
jeugdpsychiater; dr. F. E. Posthumus
Meyes, neuroloog; en C. F. W. Riet
veld, orthopaedisch chirurg.
Zaterdagmorgen om kwart over ne
gen rook de bewoonster van een per
ceel aan de Anna van Buurenlaan te
Haarlem een sterke gaslucht. Toen zij
de keuken ging kijken, zag zij voor
het gasfornuis een 78-jarige, bij de fa
milie inwonende, man liggen. Bij het
aansteken van het fornuis is de man
waarschijnlijk op de hem eigen wijze
hij hield de lucifer altijd een eind
van het gas vandaan, waardoor eerst
een grote hoeveelheid gas ontsnapt,
voor het aanploft te werk gegaan.
Hij is door het ontsnapte gas bedwelmd
geraakt. In bewusteloze toestand is hij
naar het Grote Gasthuis vervoerd waar
h'i veer is bijgebracht.
De jaarlijkse feestavond van de
Buurt- en speeltuinvereniging ,,De
Glip" die zaterdagavond in het gebouw
de Princehof te Heemstede werd gege
ven, is een buitengewoon succes gewor
den door de zeer goede opvoering van
het blijspel ,,In een andere wereld" ge
schreven door Joh. Blaazer Sr. en Jr.
welke verzorgd werd door Heemsteeds
Amateurtoneel. Deze oudste toneelver
eniging van Heemstede voorheen be
kend als „Door Eendracht Sterk" is er
in alle opzichten op vooruit gegaan
sinds zij het gewaagd heeft, op eigen
benen te gaan staan.
Niet alleen is het aantal donateurs
meer dan verdubbeld het bedraagt
De heer A. N. Zonneveld, die vijftig
jaar voorzitter is van het gemengd
koor Plihymnia werd tijdens de jaar
lijkse kienavond gehuldigd door zijn me
debestuursleden en de leden van het
koor. Hem werd, in welgekozen bewoor
dingen, een polshorloge aangeboden.
Mevrouw Zonneveld ontving een ruiker
bloemen. De heer Zonneveld sprak een
dankwoord.
Op 3 februari geeft „Poli"'een opera
concert met medewerking van „De
Stem des Volks" en de Harmonie Haar
lem en op 17 februari is er een concert
met het Postaal Mannenkoor.
Vrijdagavond hebben de ouders van
de leerlingen van de 5e en 6e klassen
van de scholen van de broeders aan
het Nagtzaamplein een leerzame avond
beleefd. Nadat de voorzitter van het
Oudercomité, de heer Jac. Overtoom,
de aanwezigen welkom had geheten,
stelde hij dat deze avond hoofdzake
lijk was bedoeld om de ouders deel
genoot te maken van de grote zorg
van onze bisschop inzake het steeds
groter gebrek aan priesters, terwijl
voorts gesproken zou worden over de
toekomst van onze kinderen.
Hisrna sprak de eerw. heer Eickelhof,
leraar aan het seminarie Hageveld over
het onderwerp; „Priesterroeping en
Priesteropleiding", aarnaar zeer aan
dachtig werd geluisterd, terwijl gebruik
werd gemaakt van de gelegenheid om
vragen te stellen. Voorts behan
delde broeder Pius het punt „De Roe
ping van onze kinderen in het alge
meen". Spreker deed dit op zijn eigen
wijze en deelde links en rechts wijze
lessen uit. Het was een avond die ge
tuigde van een goede samenwerking
tussen Kerk, school en het Gezin.
AANRIJDING. Op de hoek Van Eedcn-
straat-Julianastraat te Haarlem ge
beurde zaterdagavond om zes uur een
aanrijding tussen een personenauto en
een 15-jarige wielrijder, doordat de
jongen onvoldoende op het verkeer let
te. Met een gebroken rechteronderbeen
is hij naar het Diaconessenhuis over
gebracht.
Advertentie
Koop nog vóór de belastingverhoging een in alle opzichten goedkope en op alle punten
schitterende RENAULT - Frégate - Ilauphine of „Vier". Inlichtingen geheel vrijblijvend.
GARAGE „DEN HOUT" TELEFOON 12138—15056
In de eerste ontmoeting van de zwem
vierkamp tussen de r.-k. zwemvereni
gingen Vliegende Vissen uit Alkmaar,
de Amstel uit Amsterdam en NVA en
DWT uit Haarlem zondagmiddag in
„De Overdekte" te Alkmaar gehouden
leverden DWT en NVA een felle
strijd om de leiding. De organiserende
vereniging Vliegende Vissen volgde
kort hierna en de Amsterdammers
die hun wedstrijdgroep opnieuw moes
ten opbouwen sloter. de rij.
NVA was bij de tussengroep het
sterkst; DWT bij de oudste groepen. Na
Zondagmorgen heeft de heer J. J. Bonfrer de pauselijke onderscheiding „Pro
Ecclesia et Pontifice" ontvangen, omdat hij veertig jaar lid was van het collec
tantencollege van de Haarlemse St. Josephkerk. 's Morgens droeg deken W. N-
Zijlstra tot intentie van de jubilaris de Hoogmis op. Daarna was er in de pastorie
een intieme bijeenkomst, waarop onverwacht Haarlems bisschop mgr. J. P.
Huibers verscheen. Hij feliciteerde de heer Bonfrer en verzocht mevr. Bonfrer
de onderscheiding bij haar man op te spelden. Tijdens de bijeenkomst, waarop
onder meer de beide kapelaans van de parochie aanwezig waren, werden lovende
woorden gesproken door deken Zijlstra en de heren G. L. Borgelt, namens het
kerkbestuur, J. Huizing, voorzitter van het armbestuur, J. A. Wester, voorzitter
van het collectantencollege en J. W. M. Rijbroek, oud-voorzitter. Vaak gingen
de woorden met het aanbieden van kleine geschenken gepaard, 's Middags
recipieerde de jubilaris te zijnen huize aan de Lakenkopersstraat. Plebaan H. W.
Agterof, pater A. KGroen O.F.M., broeder Adrianus en vele anderen boden
hun gelukwensen aan Op de foto: mevrouw Bonfrer bekijkt vol trots het aan
haar man toegekende ereteken. In het midden deken Zijlstra.
het vijfde nummer stond NVA 2,5 punt
op DWT voor, na acht nummers was
het juist andersom: DWT 2,5 punt voor
op NVA. Daarna kwamen enkele bij
zonder goede seniorennummers, die
DWT het maximum aan punten ople
verde, waardoor DWT na de persoon
lijke nummers 36 punten op NVA voor
gekomen was. Door enkele diskwalifi
caties werd dit verschil nog 20 punten
groter, zodat na de eerste ontmoeting
de stand luidt: 1. DWT Haarlem 343
punten, 2. NVA Haarlem 287 pt, 3. Vlie
gende Vissen Alkmaar 268,5 pt en 4. de
Amstel Amsterdam 108,5 pt.
Hierna werden nog enkele polo-wed-
strijden gespeeld: NVA won met 2-1
van de heren van Amstel, de jeugd van
DWT dames won met 5-0 van VI. Vis
sen en de jeugdige heren van DWT ver
loren met 0-1 van VI. Vissen
De volgende ontmoeting van deze
vierkamp zal door NVA in Stoop's bad
zondag 23 februari georganiseerd wor
den.
De voornaamste uitslagen waren:
Meisjes Groep A. 25 m rugslag 1. M.
Bernink DWT 18.6; 2. M. Franke NVA
19.5; 3. M. Eeken W 19.8. 25 m vrije
slag 1. M. Bernink DWT 15.8; 2. A.
Ootes DWT 15.9; 3. M. Eeken VV 16.0.
estafette 3 x 25 m wisselslag 1. DWT
I 55.5; 2. VI. Vissen 61.8; 3. DWT 2 62.1.
Dames groep B. 50 m schoolslag 1.
R. van Dam NVA 42.9; 2. C. Limmen
NVA 43.4; 3. A. Roozen NVA 43.8. 50 m
rugslag 1. H. Lasschuit DWT 40.7; 2.
G. Bernink DWT 41.1; 3. R. van Dam
NVA 42.3. estafette 5 x 50 m schoolslag
1. NVA 3.48.6, andere ploegen gediskwa
lificeerd.
Dames groep C 100 m rugslag 1. T.
Wassenberg DWT 1.26.7; 2. R. Hess-
line DWT 1.29.3; 3 D. Turkenburg
DWT 1,34.8 50 m vlinderslag 1. A. de
Vreede VV 41.8, 2. C. Niedenzu NVA
42.5; 3. B. Brocks VV 43.6 4 x 50 m wis
selslag estafette 1. DWT 2.41.8; 2. VI.
Vissen 2.50.5; 3. NVA 2.52.2
Jongens groep A. 25 m rugslag 1. J.
Jacobs Amstel 18.5; 2. P. Buur VV 18.6
3. R. van Gaale DWT 18.8 25 m school
slag 1. J. Rosa VV 18.4; 2. K. Limmen
NVA 20.7; 3. J. van Dijk NVA 20.8 esta
fette 3 x 25 m wisselslag 1. VI Vissen
54. 2. DWT 55.9; 3. DWT 2 57.1
Heren groep B. 50 m. vrije slag 1.
F.' Dellenbach NVA 29.2; 2. P. Metten
NVA 31.5; 3. W. Schroder NVA 32. 50
m. rugslag 1. P. Metten NVA 35.5; 2.
H. Niggebrug NVA 36.9; 3. R. Hellen-
berg Amstel 37.1 estafette 5 x 50 m.
schoolslag 1. VI. Vissen 3.48; 2. DWT
3.58.8 NVA gediskw.
Heren groep C. 100 m schoolslag 1.
G. Luttikhuizen DWT 1.23.1; 2. F. Roo-
zekrans DWT 1.24.6: 3. T. Bleeker DWT
en L. de Vreede VV 1.25.2
100 m vrije slag 1. R. van Driel DWT
I.05: 2. G. Westerman DWT 1.07.8; 3.
P. Meijer DWT 1.09.2 5 x 50 m vrije slag
estafette 1. DWT 2.28; 2. NVA 2.33.7
3. VI. Vissen 2.40.9
thans 600 en nog steeds is het aantal
groeiend maar ook de prestaties zijn
op een hoger peil gekomen. Dit is za
terdagavond wel duidelijk gebleken met
de zo geslaagde opvoering van het blij
spel „In een andere wereld" waarvan
de inhoud voldoende bekend mag wor
den geacht, zodat daarop niet nader be
hoeft te worden ingegaan. Daarom kan
worden volstaan met een omschrijving
van de wijze waarop de verschillende
rollen werden gespeeld en dan komt al
lereerst een woord van lof toe voor de
uitstekende vertolking die Ben v. d.
Ham gaf van de eigenaar van de por
seleinfabriek v- Runten en Zwiep, die
jan de rand van een debacle staat,
dank zij de waanzinnige wijze waarop
zijn vrouw Augustine en hun dochter
Gonny met geld smijten. Mej. Corrie
Meijboom was als Augustine een uit
stekende tegenspeelster en mej. Truus
Schelvis deed het niet minder goed als
de dochter Gonny. Het spel van de laat
ste zou stellig nog meer aandacht trek
ken, indien zij nog iets duidelijker kon
spreken en de uitspraak van de tekst
meer voor in de mond vormde.
Jan v. d. Veldt zorgde voor de scher
pe tegenstelling door de rol van Koop
man, de rijkgeworden bankwerker ste
vig en toch vol afwisseling op het to
neel te plaatsen, daarbij voortreffelijk
geassisteerd door mevrouw Ton v. Wees-
Weijers als Marie, zijn vrouw en door
Miel, de jongste zoon, heel goed ge
speeld door Ton Peperkoorn. Juul
Schouten was iets minder overtuigend
in zijn rol van Rob, de oudste zoon van
het echtpaar Koopman, juist terugge
keerd van een reis naar Amerika, maar
viel toch niet te zeer uit de toon. Jaap
van Wees maakte van Johan, de huis
knecht, het gebruikelijk type en mej
Bep Groteganseij verraste met een
voortreffelijke uitbeelding van het klei
ne rolletje van de kantoorjuffrouw Jan
Peperkorn en Frans Zijm hadden met
de zeer korte rolletjes van Gannifair,
de vertegenwoordiger en een werkman
niet veel moeite en aan alles was merk
baar dat onder de beproefde leiding
van de regisseur J. J. Schelvis hard ge
werkt is, om ook deze opvoering volle
dig te doen slagen. Het décor in het
tweede en derde bedrijf hadden we wat
meer in stijl willen zien; met één bu
reau b.v. en wat zakelijke en toepasse
lijke afbeeldingen of een kalender was
al veel gewonnen. Wellicht lukt dat een
volgende keer wat beter.
De voorzitter, de heer M. Lammerse
sprak bij het begin van de avond een
openingswoord waarin hij een aantal
bejaarden in het bijzonder welkom
heette en er voorts voor zorgde dat de
ze toeschouwers niet alleen het spel
goed konden volgen, maar ook in de
pauze op koffie met koek werden ge
trakteerd. Na afloop van het spel ble
ven de vele aanwezigen nog een uur
tje gezellig bijeen.
Surveillerende agenten hebben zater
dagavond twee inbrekers op heterdaad
betrapt. Toen zij op de Wagnerkade te
Heemstede liepen zagen zij, hoe een
jongeman juist een kist in een auto
droeg. De agenten kwamen naderbij en
ontdekten, dat de ander een hoeveel
heid gouden voorwerpen bij zich had
ter waarde van ongeveer twee honderd
gulden, zijnde de buit van een inbraak.
De jongelieden, een 22-jarige assistent
accountant en een 16-jarige jongen, ztjn
naar het politie-bureau te Heemstede
overgebracht en ingesloten.
Onder auspiciën van de afdeling
Heemstede van het Koningin Wilhel-
mina Fonds is in Dreefzicht een bridge
drive gehouden. Het sportieve evene
ment, dat 820.- opbracht, werd geo
pend met een aanmoedigend woordje
van de voorzitter van district Kenne-
merland van de Nederlandse Bridge
Bond, mr. J. H. D. Viskei en uitgeleid
door dé voorzitter van de Heemsteedse
afdeling, de heer N. de Lange. De lei
ding was in handen van de heer J. de
Vries. Aalsmeerse bloemenkwekers
hadden voor een feestelijke en kleurige
versiering gezorgd.
Advertentie
Alleen dinsdag en woensdag
14 en 15 januari a.s.
Gehakt met zakje kruiden
en recept 500 gram 148
Kacheevlees500 gram 99
Bij uw hutspot:
Klapstuk 500 gram 158
Speciaal aanbevolen:
Schouderkarbonade, magera
Runderlappen.
Rookvlees 100 gram 55
Alleen dinsdag en woensdag
14 en 15 januari a.s.
Hutspotpakketten per stuk 25
inhoud: 500 gram wortelen
en 250 gram uien.
Golden delicious,
extra groot per kilo 119
Garantie
voor
kwaliteit
Laagste
netto-prijzen
Obligatie-
spaar
systeem
GROTE HOUTSTRAAT 99
De jongeman, die zaterdagmorgen in een
café aan de Oude Zijds Achterburgwal te
Amsterdam de 53-jarige mevrouw J. van
der Linden met een stuk beton op het
hoofd sloeg, is dit weekend op aanwijzing
van buurtgenoten door de politie aange
houden. Het is een 25-jarige Rotterdamse
student, die, zoals de politie verklaarde,
geestelijk enigszins gestoord is. De student
heeft geen motief voor zijn handelwijze
opgegeven. Voor zover thans bekend heeft
hij geen andere misdrijven op zijn gewe
ien.
De jongeman sloeg de caféhoudster
neer, toen deze een kop koffie wilde gaan
halen. De toestand van mevrouw Van der
Linden is niet ernstig.
In de gemeente Rilland-Bath zijn van-
ochtend twee straaljagers neergestort
na met elkaar in botsing te zijn geweest.
Een der toestellen is neergekomen in
de Völkerpolder bij Rilland-Bath, het
kwam terecht in het binnendijkse land.
Een der vliegers, die met de schietstoel
boven in de lucht zijn toestel verliet,
kwam met de parachute neer op het
buitendijkse land van de Völkerpolder.
Volgens de eerste berichten is hij niet
noemenswaard gewond.
Het tweede toestel is in de schorren
gevallen; de bestuurder is dood aan
getroffen in het water.
In de ontmoeting DWT 1RDZ 1
voor de centrale wintercompetitie KN
ZB-dames gespeeld, is DWT niet best
voor de dag gekomen. Men' zocht nog
al eens de toevlucht in het maken van
zware fouten, hetgeen door de scheids
rechter niet onopgemerkt bleef. Het ge
volg was, dat RDZ tot driemaal toe
een speelstersmeerderheid verkreeg die
werd uitgebuit. Nadat Thea Huyboom
het water was uitgezonden werkte An
nie Goetzee een RDZ-aanval goed af.
Annie 't Mannetje vergrootte de voor
sprong. Wederom verkreeg RDZ een
speelstersmeerderheid, waardoor Ria
van der Horst er 03 van maakte. In
de tweede helft kwam DWT beter in
de verdediging om de RDZ-aanvallen
het hoofd te bieden. Aanvankelijk
schonk de scheidsrechter DWT een kans
om met het nemen van een strafworp
de achterstand te verkleinen maar hij
liet Annie Metzeiaar geen tijd om
zich hiervoor goed op te stellen. Deze
Het jaarfeest van kring noord van de
K.A.B. zondagavond in het gebouw St.-
Bavo aan de Smedestraat werd dit
keer evenals verleden jaar verzorgd
door Jan van Ostade's cabaretgezel
schap. Het programma, dat dit gezel
schap bracht was getiteld „'t Is maar
gekheid".
Dat het dit metterdaad was, daarvan
getuigden de lachsalvo's, die bijna elk
moment losbarstten. Het uit zeven per
sonen bestaande gezelschap heeft onder
aanvoering van Jan van Ostade, juist
als vorig jaar weer een avond gebracht
van echte gezellige Brabantse leut, die
daarom juist zo te waarderen valt,
omdat de humor ervan zo sappig en
gezellig is en geen enkele keer uit de
toon geraakt. In vlot tempo gehouden
hebben de aanwezigen met veel smaak
genoten van een genoeglijk jaarfeest.
De culturele kring ,,'t Helm" geeft
donderdagavond in „Monopole" te
Zandvoort een filmvoorstelling. Het
programma is met zorg samengesteld.
Voor de pauze worden vier korte films
vertoond: „Love your neighbours", van
de Canadese filmer Norman MacLaren
„Panta Rhei" van Bert Haanstra, „Ba
by Boogie" een tekenfilm van St.-
Bosustoro en „de Vagebond" van Ch.
Chaplin. De hoofdfilm is .11 Bidone"
(de zwendelaar) van de Italiaan Fre-
derico Fellini.
scheidsrechterlijke beslissing scheen
Annie Metzeiaar geen goed gedaan te
hebben, want kort daarna werd ze de
kant opgezonden. DWT moest het ver
der zonder haar stellen. Ria van der
Horst buitte dat uit door de RDZ-over-
winning op 40 te brengen.
HPC 1—DWT 1, 3—3.
De DWT-heren hebben het niet slecht
gedaan in de strijd tegen HPC 1. Uit
een goed aangespeelde bal van Fons
Roozekrans nam DWT door Rob van
Driel de leiding. Een schot van Prins
zou de gelijkmaker zijn geweest als Ter
meer zich niet binnen de tweemeter-
lijn had bevonden. DWT bleef de zwak
ke plekken in de HPC-verdediging aan
tasten. Fons Roozekrans bracht de
DWT-voorsprong op 30. Toen kwam
HPC wat beter georganiseerd voor het
DWT-doel, hetgeen de keeper noopte
uit zijn doel te komen waarna Prins
over hem heen de bal inschoot. Met
de stand 13 werd de tweede helft
ingezet. De DWT-verdediging kwam
meer onder druk waardoor Piet Smit
de eindstand op 33 bracht.
Uitslagen.
Competitie Kring Haarlem Koninklij
ke Nederlandse Zwembond: Heren der
de klasse: Haarlem 2HPC 2, 22;
DWR 2—Nereus 2. 0—3. Heren vijfde
klasse: DWT 3—DWR 3, 5—0. Afdeling
jongens: DWTHPC 05.
(Niet officiële koersen)
3?4 Ned 1953
314 Ned 1953
314 Ned 1956
314 Ned. 1948
314 Ned. 1950
314 Ned 1954
314 Ned. 1955 1
3-314 Ned 1947
3 Ned 62-64 bel. fa.,
inschr Grtbk 1946 3
Ned Handel MI1 cert
A.K.U
Van Berkei's Patent
Calvé-Delft cert
Van Gelder
Kon Hoogvens cert.
Unilever cert.
Ned. Kabel
Philips
Kon Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl Amerika Ltin
Kon Ned Stoomb Mt)
Ned Scheepv. Unie
K.L.M.
H.V.A
Deli Mij. cert
A'dam 214 '56 1
A'dam '56 11
A'dam III
vorig
opening
Slot 13/1
87
86%
86 H
86%
80%
81%
85
85
90*
90%
85%
82%
141
152%
150%
182%
250
175%
243
314%
305%
222
237%
234%
143.40
142.20
42%
139%
138%
131
129
111
108%
98.50
98.80
88
60A
58%
79
87
87