Ook Russische bijstand....
Duitse handel met
Indonesië?
Aanbod van 130.000ton aan
scheepsruimte
Soekarno is vermoeid in
Caïro aangekomen
WYBERT
Stel uw hart en als het kan ook
uw woning open voor uit
Indonesië gerepatrieerden
Huisvesting en hulpverlening
gerepatrieerden
Boelganins
M'
campagne
Dames
Boelganin richt een brief aan
minister-president Drees
Moeilijkheden
gering
f* j
Op verzoek geen banket
16.080.000.000^ een rampjaar
Beraad van de
S.E.R. gevraagd
Huisvesting een nijpend nog met geheel
opgelost probleem
Weer record in de
woningbouw
Terug naar de emigranten
Vragen over de
werkloosheid
Haagse bouwbedrijven
Bij één bedrijf is het
werk stilgelegd
In Alphen aan den Rijn
MAN MET MES
GESTOKEN
De veilingkwestie in
Noord-Limburg
Geen broekgordijnen
in Joure
Kwestie tussen
bewoners en gemeente
Nederlandse invoer uit
Israël toegenomen
Over de economische
situatie
In november
BEROEP VAN MINISTER KLOMPE
Regeling voor onderbrenging bij particulieren
of in kleinere beroepspensions
Pater A. Derks A.A.
Vermiste personen
verdronken
83-jarige man en
6-jarige jongen
Brief van Boelganin
aan Nasser
MAANDAG 13 JANUARI 1958
PAGINA v
iifll
Bij guur weer n
kunt U verkoudheid
voorkomen met
Grote beroering onder de
tuinders
Voor ƒ6500 gestolen
in 's-Gravenhage
handen
De Indonesische ambassadeur in
Bonn, mr. Zain, is gisteravond in Cairo
aangekomen, waar president Soekarno
eerder op de dag eveneens was gearri
veerd. Reuter heeft van de zijde van
de Indonesische ambassade in de Egyp
tische hoofdstad vernomen, dat mr.
Zain in Cairo is om zijn president in te
lichten over de mogelijkheden van het
verleggen van de handel van Nederland
naar YVest-Duitsland.
Westduitse scheepvaartmaatschap
pijen hebben inmiddels Indonesië on
geveer 130.000 ton scheepsruimte voor
het interinsulair verkeer op charter
basis aangeboden, aldus is volgens
Reuter in gezaghebbende scheep
vaartkringen te Hamburg medege
deeld. De onderhandelingen over het
aanbod worden gevoerd tussen de In
donesische ambassade in Bonn en ver
tegenwoordigers van de rederijen.
In deze kringen werd gezegd, dat dit
aanbod, indien het aanvaard wordt,
de Indonesische regering zou helpen
een van de moeilijkste vraagstukken
op te lossen, waartegenover zij zich
gesteld ziet in verband met het feit
dat dit scheepsverkeer tot nu uit
sluitend in handen van Nederlandse
maatschappijen was. Het aanbod
werd gedaan door een aantal kleine
scheepvaartmaatschappijen en de
eigenaars van afzonderlijke schepen.
In deze tijd van het jaar, aldus werd
in deze kringen gezegd, is er zeer
veel scheepsruimte beschikbaar en
indien het aanbod wordt aanvaard zou
dit ook de kleine scheepvaartmaat
schappijen helpen hun seizoensmoei
lijkheden te overwinnen.
Donderdag heeft de Indonesische
ambassadeur in Bonn gesproken met de
Westduitse minister van buitenlandse
zaken, Von Brentano, om zich op de
hoogte te stellen van de Westduitse
houding inzake de betrekkingen tussen
de beide landen. Tot de onderwerpen,
die werden besproken, behoorde de
overeenkomst tussen West-Duitsland en
Indonesië inzake technische hulp, die in
oktober in werking trad. Volgens deze
overeenkomst zullen gemengde com
missies bijeen komen om projecten in
zake technische hulp te bestuderen.
Deze commissies zijn nog niet bijeen ge
weest, aldus een woordvoerder van de
ambassade in antwoord op vragen van
een correspondent van Reuter. De eer
ste bijeenkomst is echter vastgesteld op
een later tijdstip deze maand. De
woordvoerder zei dat, daar de com-
In de meeste grote Haagse bouwbe
drijven zijn zaterdag de moeilijkheden
met de werknemers, die hadden ge
dreigd met staking of met een lang-
zaam-aan-actie. gering geweest. Bij het
bedrijf M. echter is het werk stilgelegd.
Het betreft hier 110 werknemers. Hoe
wel de directie de indruk heeft dat ze
ker 90 pet der werknemers werkwillig
Is, besloot men toch min of meer uit
dwang te staken. De werkwilligen heb
ben gezegd, dat zij wel moeten mee
doen, omdat zij ,,met de rug tegen de
muur staan". Een langzaam-aan-actie
van enkelen immers verlamt het gehele
Werk.
Bij het aannemingsbedrijf M. en de
W., dat 75 man aan het werk heeft,
gingen de werkzaamheden vrijwel nor
maal door. In dit bedrijf heeft men in
Het laatste half jaar reeds kalm-aan-
maatregelen genomen (tarief-indeling)'
om de lonen te normaliseren, zodat de
klap van het wegvallen der „conjunc
tuurtoeslagen" niet zo hard is aangeko
men. Op één werk is een half uur soli-
dariteitsstaking gehouden. Na bespre
king verklaarden de arbeiders „er een
schoppie op te zullen gooien en dat hal
ve uur in te halen".
Bij de Habo is op een der werken een
kleine 50 man, die niet bereid bleken
de langzaam-aan-actie te staken, op
staande voet ontslagen. De directie wil
deze mensen terugnemen, zodra zij be
reid zijn normaal te werken. Op de wer
ken van de Habo zijn ongeveer 250
bouwvakarbeiders werkzaam.
Bij de andere bedrijven is normaal
gewerkt.
(Van onze correspondent.)
Twee Alphenaren kregen in de nacht
van zaterdag op zondag in de Van Dijk-
straat om niet helemaal duidelijke re
den ruzie met elkander. Hierbij wond
een van hen zich dermate op dat hij
zich niet meer meester was en zijn te
genstander plotseling een mes in de rug
stak. Het slachtoffer viel hevig bloe
dend neer. Hij werd overgebracht naar
het academisch ziekenhuis te Leiden.
Daar constateerde men dat de steek
wel ernstig doch niet levensgevaarlijk
was. Het is niet geheel uitgesloten dat
drankmisbruik een belangrijke rol heeft
gespeeld. De politie heeft de zaak in on
derzoek.
missies nog niet vergaderd hadden,
men onmogelijk kon spreken over het
uitvoeren van genoemde overeenkomst.
Het enige project dat tot op heden in
dit verband was genoemd, was een mid
delbare technische school in Zuid-Su-
matra, maar dit was nog niet meer
dan een voorstel dat in bijzonderheden
zou moeten worden besproken alvorens
een besluit zou kunnen worden geno
men.
De Indonesische premier, dr. Djuan-
da, heeft verklaard, dat Indonesië
in staat zou zijn ijzer- en staalfabrie
ken te bouwen als het een lening van
ongeveer 350 miljoen gulden van de
Sovjet-Unie zou krijgen. Tegenover te
levisiejournalisten uit Engeland en Ca
nada zei Djuanda dat de Russische
technische bijstand tot dusver niet tot
Indonesië is uitgestrekt. Indonesië zou
echter geen bezwaar maken tegen
Russische technische hulp als deze zou
worden verstrekt onder dezelfde voor
waarden als die waarop ook andere
landen thans Indonesië hulp verlenen.
De Russische jeeps voor het Indonesi
sche leger die onlangs waren ontvangen
kunnen volgens Djuanda beschouwd
worden als een aankoop die afgewik
keld zal worden via een lening welke
reeds door de regering is goedgekeurd
en nog door het parlement moet worden
bekrachtigd.
In Indië maakte Soekarno, in gezelschap van president Nehroe, nog een vrij
montere indruk.
President Soekarno van Indonesië is
gisteren uit Indië in Caïro aangekomen.
Soekarno, die vergezeld wordt door
zjjn minister van buitenlandse zaken,
Subandrio, werd welkom geheten door
president Nasser. Onder de aanwezige
diplomaten bevond zich niet de Neder
landse ambassadeur in Egypte. Suban
drio verklaarde dat de president 17 ja
nuari naar Belgrado zal gaan en van
daar twee dagen later naar Damascus,
waar hij een dag de gast zal zijn van
president Koewatly van Syrië.
Het banket, dat gisteravond in het
Abdine-paleis van ex-koning Faroek
zou worden aangericht voor de Indone
sische president, is afgelast op verzoek
van Soekarno, die te zeer vermoeid was
na de lange vliegtocht van Nieuw Delhi
af. Nasser en Soekarno zouden tijdens
het banket hun politieke besprekingen
zijn begonnen. Volgens United Press en
Reuter zal Soekarno in Caïro trach
ten morele en materiële steun te ver
krijgen in zjjn strjjd om de „bevrij
ding" van westelijk Nieuw-Guinea.
Een commentator van radio Caïro
heeft Soekarno „een bevrijdingsheld,
Advertentie
Nadat onlangs de tuinders in de kring
Venlo (uit de plaatsen Venlo, Blerick en
Tegelen) hebben besloten uit te treden
uit de Coöp. Venlose veiling en een
eigen veiling te stichten, is grote be
roering ontstaan onder de meer dan
1300 leden, die in geheel Noord-Lim
burg en enkele plaatsen van Oost-Bra
bant wonen.
De besturen der diverse plaatselijke
tuinbouwverenigingen zijn bijeen geko
men om hun standpunt te bepalen.
Men was algemeen van mening, dat
men zich niet dient aan te sluiten bij de
nieuwe veiling. Er gingen stemmen op
om evenals de „afgescheidenen" een
nieuw veilingcomplex te bouwen, om
dat aan de ligging van de bestaande ge
bouwen bezwaren kleven. Deze nieuw
bouw zou men ook te Venlo of te Ble
rick willen uitvoeren, gezien de centra
le positie van Venlo. Men besloot bin
nenkort ledenvergaderingen uit te
schrijven om tot nadere meningsvor
ming over de gerezen kwesties te ko
men.
Inmiddels heeft de plaatselijke ver
eniging te Baarlo na drie uur vergade
ren in een motie als haar mening uit
gesproken, dat het bestaan van twee
veilingen in Noord-Limburg niet econo
misch is en dat het voortbestaan van
één grote veiling in het belang van alle
tuinders is te achten. In de motie, die
ter kennis is gebracht aan het hoofd
bestuur der C.V.V., wordt aangedrongen
alle pogingen in het werk te stellen de
scheiding te voorkomen.
Britse geleerden zijn volgens Reuter tot de conclusie gekomen, dat
de omwentelingssnelheid van de aarde om haar eigen as vijftig maal zo
snel afneemt als men tot op heden dacht. Dat betekent dus, dat onze
planeet veel sneller dan verwacht werd tot stilstand zal komen en altijd
met dezelfde kant naar de zon gekeerd zal blijven. Dit heeft weer tot
gevolg dat er geen eb en vloed zal zijn, terwijl de naar de zon gekeerde
zijde tropisch zal worden en de andere kant door een ijslaag zal worden
bedekt. Het is de vraag of er dan nog leven op aarde mogelijk is. Volgens
dr. Louis Essen van het Britse nationale fysica-laboratorium te Tedding-
ton in Middlesex zal het pas omstreeks het jaar 16.080.000 000 zover zijn.
een vurige propagandist voor de vrede
en een onverzoenlijke vijand van het
imperialisme" genoemd. Hjj verklaar
de, dat Egypte „de heilige strijd van
het Indonesische volk voor de bevrij
ding van West-Irian" steunt, evenals
„de nationalisatie van Nederlandse on
dernemingen, waarbij Indonesië het
voorbeeld van Egypte volgde".
In Joure, de hoofdplaats van de Frie
se gemeente Haskerland, is een prin
cipiële kwesties gerezen met als inzet
schilderijen en gordijnen, maar vooral
gordijnen en in verband daarmee de per
soonlijke vrijheid van de bewoners der
42 nieuwe bejaardenwoningen welke
hier kort geleden gereed kwamen. De
gemeente heeft namelijk gesteld dat de
bewoners van deze huizen geen z.g.
broekgordijnen mogen ophangen. Zij
mogen doen wat zij willen, als die
gordijnen maar recht voor de ramen
hangen. Die bepaling is in het huurcon
tract voor deze woningen opgenomen
en is nu de oorzaak van het menings
verschil dat tussen met name een van
de bewoners en de gemeente is gere
zen. Dat is eigenlijk een merkwaardige
zaak, een geschil dat zo mooi onschul
dig is en waarvan men derhalve zon
der enig gevaar heerlijk kan smullen in
Joure. De 42 bejaardenwoningen zijn
ontworpen door archirect A. Bonnema
te Leeuwarden, die met het gemeente
bestuur van mening is dat het aanzien
van deze woningen een geheel moet
vormen, zulks uit aesthetische overwe
gingen. Bovendien mogen de bewoners
geen schilderijen ophangen tegen de
achter de ramen zichtbare muur. Een
van die bewoners voelt zich nu in zijn
persoonlijke vrijheid aangetast en is niet
voornemens de broekgordijnen die zijn
vrouw heeft opgehangen te verwijderen.
Het is nu de vraag of de gemeente
het recht heeft de bewoners voor te
schrijven welke gordijnen zij moeten
ophangen. Nou ja, er is nog meer.
Er mogen geen waslijnen meer worden
gespannen en geen markiezen van
uiteenlopende soorten worden opge
hangen. Maar dat kan men nog begrij
pen. Met de gordijnen komt echter de
persoonlijke vrijheid in het gedrang, zo
meent men. Ziedaar het conflict van
Haskerland, waarin van de zijde van
de gemeente naar verluidt het woord
uitzetting al is gevallen.
De handel tussen Nederland en Is
raël had ook in 1957 weer een rustig
verloop, waarbij, de stijgende Israëli
sche uitvoer naar ons land opviel, al
dus deelt de Kamer van Koophandel
Nederland-Israël te Amsterdam mede.
Wederom bereikte de Nederlandse
uitvoer naar Israël het peil van circa
46 miljoen, terwijl daarnaast de in
voer uit Israël een stijging te zien gaf
van méér dan 50 pet ten opzichte van
1956 en tot boven de ƒ15 miljoen
kwam te liggen. Dit laatste feit vooral
stemt tot verheugenis, omdat alleen
als ons land voldoende uit Israël koopt,
ook de uitvoermogelijkheden naar dat
land open blijven en kansen bieden tot
een rustige opgaande ontwikkeling.
De totale export van Israël, waarvan
de voorlopige cijfers thans reeds be
kend zijn geven een bemoedigend
beeld. Gedurende 1957 steeg de uit
voer 25 pet ten opzichte van 1956
tot $a 130 miljoen.
In de nacht van zaterdag op zon
dag is bij een inbraak in een huis bo
ven een café aan de Heregracht
te Den Haag voor 3000 aan geld en
voor ongeveer 3500 aan antieke gou
den munten gestolen. De dader heeft
zich aan de achterzijde toegang ver
schaft door een balkon op de eerste éta
ge te beklimmen en een glas-in-lood
raam te breken. Het geld en de munten
bevonden zich in een geldkistje, dat uit
een bureau is genomen.
Het convent der christeljjk-sociale or
ganisaties heeft in een brief aan de
minister-president, dr. W. Drees, ge
vraagd of het geen aanbeveling zou
verdienen, dat de Sociaal Economi
sche Raad zich op korte termijn be
raadt over de huidige economische si
tuatie.
Het convent, waarin samenwerken
het Verbond van protestants-christe
lijke werkgevers in Nederland, de Ne
derlandse christelijke boeren- en tuin-
dersbond, de Christelijke middenstands
bond en het Christelijk nationaal vak
verbond in Nederland, doet deze sug
gestie naar aanleiding van de recente
gegevens van het ministerie van socia
le zaken en volksgezondheid betreffen
de de stijging van het werkloosheidscij
fer van mannen en vrouwen van no
vember op december. Het getal werk
lozen is in deze periode gestegen van
67.000 tot ruim 110.000.
De minister van maatschappelijk
werk, mej. dr. M. A. M. Klompé
heeft zaterdag voor radio en televisie
een beroep gedaan op het Nederland
se volk, de gerepatrieerden uit Indo
nesië op te nemen tot definitieve
huisvesting kan worden gevonden.
Dr. Klompé wees er op, dat reeds
zesduizend extra bedden in contract
pensions zijn gereserveerd. Maar dat is
totaal onvoldoende. De beschikbaarstel
ling van vjjf pet van de woningwetwo
ningen die gereed komen kan slechts
in beperkte mate soulaas geven. Er zijn
ook enige kampementen, waaronder
het zeer mooie kamp te Budel, voor de
gerepatrieerden ingericht. Maar deze
kampen zijn minder geschikt om voor
langere duur gezinnen te herbergen. De
enige oplossing is dat een groot aantal
landgenoten bereid wordt gevonden de
gerepatrieerden op te nemen. De mi
nister wees dan op de elders in dit blad
gepubliceerde regeling voor de vergoe
ding aan particulieren of aan houders
van kleine hotels of pensions.
Zij besloot als volgt: „Luisteraars,
wat ik nu zou willen vragen is dit:
overweeg vanavond nog in elk ge
val dit weekeinde of u in staat bent
hier te helpen. Het gaat dus om huis
vesting van tijdelijke aard. Ik weet dat
ik iets van u vraag wat niet gemakke
lijk is, maar denkt u ook eens aan de
genen voor wie ik vanavond bij u pleit.
Hoe zoudt u zich voelen als u werd ver
dreven uit een land waar u van hield
en wanneer uw levenswerk en uw be
staan u uit handen zou worden gesla
gen. Luisteraars, als u helpen kunt
wacht dan niet. Meldt u bij uw gemeen
tebestuur en overleg daar eens. Men
kan u daar alle détails van de regeling
geven en ook inlichtingen over de moei
lijkheden die u zou kunnen ontmoeten.
Het is dringend.
Luisteraars, stel uw hart, maar ook
als het enigszins kan, uw woning open".
Volgens gegevens van het centraal bu
reau voor de statistiek werden in no
vember van het vorige jaar 8.567 wonin-
ge voltooid, het h logste aantal dat in
ons land ooit in één maand gereed is
gekomen. Gedurende de eerste 11 maan
den van 1957 zijn reeds 78.862 woningen
gebouwd, hetgeen ruim 10.000 meer is
dan in het topjaar 1954.
De minister van maatschappelijk
werk heeft de medewerking van de
gemeentebesturen ingeroepen voor
de hulpverlening aan gerepatrieer
den, die niet of onvoldoende in hun
levensonderhoud kunnen voorzien, of
voor wier huisvesting een oplossing
moet worden gevonden door onder
brenging op vrijwillige basis bij parti
culieren en door het benutten van
kleinere beroepspensions.
De regeling hulpverlening gerepatri
eerden is in dier voege gewijzigd, dat
gerepatrieerden, die ten gevolge van de
jongste gebeurtenissen in Indonesië
naar Nederland zijn gekomen of na hun
verlof niet naar Indonesië kunnen terug
keren indien noodzakelijk op
grond van deze regeling kunnen wor
den geholpen.
Wat de tijdelijke huisvesting bij parti
culieren en in kleinere beroepspensions
betreft, is voorzien, dat degenen die
I een gerepatrieerd gezin huisvesten en
voeden, daarvoor van het gemeentebe
stuur desgewenst een vergoeding kun
nen ontvangen overeenkomstig de
plaatselijk geldende prijs tot een maxi
mum van 3,50 per persoon per dag
(met inachtneming van de eventuele
aanschaffingen voor rekening van de
gerepatrieerde). Voor kleinere beroeps
pensions bedraagt dit maximum 4,-.
De bijdrage van de op deze wijze ge
huisveste gerepatrieerden in de kosten
van hun huisvesting en voeding is vast
gesteld op 60 pet van het gezinsinkomen
(met aftrek van verwervingskosten) en
met als maximum de door de gemeen
te te betalen vergoeding. Bij de bereke
ning van het gezinsinkomen wordt van
het netto loon van gezinsleden (derhal
ve niet van het gezinshoofd of de kost
winner) een bedrag van 10,- per week
of 45,- per maand voor elk dezer ge
zinsleden vrijgelaten. De bijdrage zal
steeds zo worden berekend, dat de ge
repatrieerde in elk geval de beschikking
behoudt over een bedrag gelijk aan het
maximum zakgeldbedrag krachtens de
regeling hulpverlening gerepatrieerden,
verhoogd met de premies voor zieken
fonds- en aanvullende verzekering. Wel
zullen degenen, die over vermogen be
schikken, tot het volle bedrag van de
door de gemeente betaalde vergoeding
moeten bijdragen. Hierbij wordt echter
een bedrag van 5.000,. buiten beschou
wing gelaten voor een gezin van twee
personen, vermeerderd met 1.000,-
voor elk minderjarig gezinslid. Voor al-
„Het lijkt boven op m'n slaap
kamer wel een opslagplaats van
Sint Nicolaas," zegt pater Al-
cuino Derks, Assumptionist, die
zich in de ouderlijke woning te
Utrecht voorbereidt op zijn
terugkeer naar Brazilië. In de
stad Sao Paulo en omgeving
wonen 1500 Nederlanders, onder
wie een groot aantal uit Indo
nesië afkomstig is. De laatsten
zijn met medewerking van de
Nederlandse regering naar Bra
zilië geëmigreerd. Het meren
deel van de Nederlanders in en
rond Sao Paulo is katholiek. Zij
zijn in de gewone parochies op
genomen, maar hebben in het
vreemde land bovendien be
hoefte aan een speciale zielzorg,
waarmee twee jaar geleden pa
ter Derks werd belast. Terug
in Nederland, moest hij in de
afgelopen maanden uiteraard
veel bezoeken afleggen aan fami
lieleden van de emigranten, bij
welke bezoeken hij evenzeer
uiteraard veel pakjes kreeg
toegestopt, met het verzoek, deze
voor de emigranten mee te ne
men. Vandaar die opslagplaats.
Onze meest voor de hand lig
gende vraag gold de toestand
van de Nederlanders in Brazilië
en de toekomstmogelijkheden
voor nieuwe emigranten. Pater Derks antwoordde zeer gereserveerd.
„Brazilië is geen land voor hen, die de sociale voorzieningen in Nederland
gewend zijn. Die voorzieningen zijn er in Brazilië op papier ook wel,
maar in de praktijk komt er niet veel van terecht. Er is bovendien enorm
veel bureaucratie en de lonen zijn niet zo hoog als in Nederland. Ik kan
wel voorbeelden noemen van Nederlanders, die er zeer goed geslaagd
zijn, maar zij hebben dit slechts bereikt ten koste van zeer grote inspan
ningen. Natuurlijk, iedere emigrant, in welk land ook, moet zich bijzonder
inspannen om iets te bereiken, maar ik heb de sterke overtuiging, dat er
in Brazilië meer gevergd wordt om te slagen dan in andere emigratie-
landen. Wie iets in z'n mars heeft en hard wil werken, heeft bij ons wel
een kans, maar dan moet hij niet naar de stad trekken, doch zich op het
platteland vestigen."
Pater Derks vertrok in 1950 voor het eerst naar Brazilië, waar 42
Nederlandse Assumptionisten zes kloosters hebben en o.a. het diocesane
seminarie van Sao Paulo leidenPater Derks doceert er Frans. Hij is
bovendien aalmoezenier van een zusterhuis. Het pastoraat onder de Neder
landse emigranten is dus niet zijn enige werk. Zelfs niet zijn belangrijkste
werk, want als algemeen econoom van het vicariaat van de Assumptio
nisten in Brazilië is hij ook tot bouwheer benoemd van een eigen seminarie
De grond is al gekocht; als er voldoende geld is, wordt nog dit jaar met de
bouw begonnen.
Ondanks zijn vele werkzaamheden hebben de emigranten zijn bijzon
dere belangstelling. Als lid van de Nederlandse club had hij verleden jaar
een actief aandeel in de oprichting van het Nederlandse werkcomité voor
sociale belangen, een vorm van interkerkelijke samenwerking tussen de
Nederlanders in en om Sao Paulo, vooral om hulp te bieden bij werkloos
heid, ziekte e.d. Voor de Nederlanders leest hij elke maand een gemeen
schappelijke avondmis en, waar nodig, knapt hij de gezinnen een beetje op,
een nog niet ingezegend huwelijk hier, een achterstallig doopje daar, enz.
Binnenkort gaat dit werk weer beginnen; pater Derks vertrekt officieel
26 januari, daarna wil hij nog enige dagen ongestoord doorbrengen al
vorens werkelijk te vertrekken.
leenstaanden blijft een bedrag van
3.000,- buiten beschouwing. Van de bij
drage uit vermogen kan vrijstelling
worden verleend indie i kan worden aan
getoond, dat het vermogen moet worden
bestemd voor de opvoeding van kinde
ren of voor de verzekering te gelegener
tijd van de economische zelfstandig
heid van zichzelf of de kinderen. De ge
repatrieerden zijn gehouden eventuele
aanspraken op salaris, wachtgeld, pen
sioen, uitkeringen ineens, enz. geldend
te maken.
Bij tijdelijke afwezigheid wordt 2,50
per persoon per dag op de vergoeding
in mindering gebracht 1,25 voor de
kleinere beroepspensions) en kan aan
de gerepatrieerden 1,25 worden toege
kend, tenzij dezen die dagen elders ten
laste van de overheid worden gehuis
vest en gevoed.
Aan de bij particulieren of in kleinere
beroepspensions ondergebrachte ge
repatrieerden kan, indien zij geen in
komsten hebben, volgens de regeling
hulpverlening gerepatrieerden zakgeld
worden verstrekt en de ziekenfondspre
mie vergoed.
Tenslotte kan ingeval van huisvesting
bij derden zonodig een voorschot wor
den verleend voor de aanschaf van bed-
degoed e.d. Dit voorschot komt in min
dering op het te zijner tijd aan de ge
repatrieerde te verlenen meubelvoor
schot.
Het Tweede-Kamerlid Burger (PvdA)
heeft aan de minister-president o.m. de
volgende schriftelijke vragen gesteld:
1. Welk is het oordeel van de rege
ring over de jongste ontwikkeling van
de werkloosheidscijfers, in het bijzonder
die in de ontwikkelingsgebieden, als
mede die in de bouwnijverheid en in
de metaalindustrie?
2. Kan de regering een overzicht ge
ven van het aantal werknemers, ge
specificeerd per bedrijfstak, dat op 31
december korter werkte dan de nor
male werkweek?
De rijkspolitie te Breukelen heeft
zondag in een sloot op het landgoed
van jhr. Quarles van Ufford het stof
felijk overschot aangetroffen van de 83-
jarige S. H. uit Gouda, die in het
rusthuis „Vechtenhof" te Breukelen ver
bleef. Hij was sinds vrijdagavond toen
hij een boodschap in het dorp zou gaan
doen, vermist. Vermoedelijk is de man
toen in de duisternis misgelopen.
In het Eemskanaal bij de ingang van
de sluis van het Van Starkenborghka-
naal te Groningen is het stoffelijk over
schot opgehaald van de zes-jarige Jan
Sluiman uit Groningen, die sinds 19 de
cember werd vermist.
et een haastig bijeengeroepen in
ternationale topconferentie zou
de wereld op het ogenblik aller
minst gebaat zijn. Als het Westen op
de Russische voorstellen voor een spoe
dig te houden bijeenkomst wp het hoog
ste niveau zou ingaan, zou het zich in
een gevaarlijk avontuur storten. Een
mislukte vergadering der regeringslei
ders zou de internationale spanning
slechts vergroten. Het risico mag dan
ook niet genomen worden. De tijd is
nog niet rijp voor een nieuwe Geneefse
conferentie. Eisenhower heeft gisteren
Bor'panin nog eens duidelijk uitgelegd,
dat een dergelijke conferentie een gron
dige voorbereiding zc eisen.
Alvorens opnieuw met de Russen op
het. hoogste niveau te onderhandelen,
wil het Westen eerst bewijzen zien van
een bereidheid van de tegenpartij om
tot enig werkelijk resultaat te komen.
Moskou heeft gelegenheid te over om
te laten blijken, dat het zaken wil doen.
Alle grote Westerse mogendheden,
inclusief Amerika, onderhouden di
plomatieke betrekkingen met de Sovjet-
Unie, en wat is voor de Russen dus
eenvoudiger dan om eerst eens op am
bassadeurs-niveau een echt gesprek
met het andere kamp te beginnen. Het
Kremlin pakt het probleem van de ver
keerde kant aan. Terwijl de kloof tus
sen Oost en West op het ogenblik zo ko
lossaal groot is, wil Boelganin meteen
maar een ontmoeting aan de top. Een
ontmoeting waarbij dan ook direct de
allerbelangrijkste geschilpunten bespro
ken zouden moeten worden. Maar het
Westen zou eerst wel eens willen zien
of er binnen de gewone diplomatieke
kanalen met de Sovjets overeenstem
ming valt te bereiken over kwesties
van eenvoudiger aard. Eerst dan zou
er misschien een politiek klimaat ge
schapen worden voor het soort confe
rentie, waarvan de Russische regering
de laatste tijd zo graag spreekt. Het is
tenslotte Moskou dat de besprekingen
in de V.N.-commissie voor ontwape
ning onlangs heeft laten vastlopen.
In een maand tijds heeft de premier
van de Sovjet-Unie nu al tweemaal
een serie brieven verzonden aan de
Westerse mogendheden, met het doei
de wereld te overtuigen van de Russi
sche bereidheid om aan de bewape
ningswedloop een einde te maken. De
eerste maal bereikten deze brieven de
Westerse hoofdsteden aan de voor
avond van de Parijse N.A.T.O.-confe-
rentie, en de tweede maal arriveerde
Boelganins boodschap aan de andere
zijde van het IJzeren Gordijn juist toen
Eisenhower zijn „State of the Union"
zou uitspreken. De Russische regerings
leider heeft kennelijk in beide gevallen
het tijdstip voor zijn suggesties met
zorg gekozen. Hij wilde op kritieke mo
menten verwarring stichten in het Wes
terse kamp. Hij wilde met zijn voorstel
len, over de hoofden van de Westerse
regeringsleiders heen, indruk maken
op de volkeren van de vrije wereld. Hij
stelt alles in het werk om het de rege
ringen van de Westerse naties zo moei
lijk mogelijk te maken de bewoners van
die naties uit te leggen waarom het Wes
ten niet op de Sovjet-suggesties kan in
gaan.
Eisenhower, Macmillan en Gaillard
bevinden zich in geen gemakkelijke po
sitie. Zij zien zich geconfronteerd met
een communistische campagne die bij
voorbeeld in de neutrale landen van
Afrika en Azië al weerklank vindt, en
die ongetwijfeld hier en daar ook zal
aanslaan bü bewoners van de Westerse
landen. De leidende Westerse rege-
ringshoofden kunnen in hun reacties op
Boelganins leuzen dan ook niet duide
lijk genoeg zijn. Zij zullen alles in het
werk moeten stellen om de volkeren van
de vrije wereld te overtuigen van de
onaanvaardbaarheid van het plan van
Moskou. Maar tegelijk zullen zij hun
eigen oprecht verlangen om de span
ning in de wereld te verminderen op de
meest effectieve wijze moeten demon
streren. Zij kunnen niet volstaan met
een negatieve reactie op de Sovjet-sug
gesties, maar zij zullen moeten zoeken
naar een constructieve bijdrage tot het
doorbreken van de impasse. Eisenhowers
jongste brief aan Moskou is een stap
in de goede richting: het is een krach
tige uiteenzetting van het Amerikaanse
tandpunt.
Boelganin wil de indruk wekken dat
het het Westen is dat niet tot ont
wapening wil komen. H;j stelt al
les in het werk om de N.A.T.O.-landen
af te schilderen als oorlogszuchtige na
ties, en hij bedient zich daarbij van ver
nuftige middelen. Het is vooral Wash
ington dat door hem danig is het
nauw gebracht wordt, en het is voor de
hele vrjje wereld te hopen dat Eisen
hower er in slaagt de psychologische
slag tussen Oost en West om de inter
nationale publieke opinie te winnen.
Belangrijker is echter dat het Westen
de Sovjet-Unie ooit overtuigt van de
noodzaak om, in het wederzijds belang
van de beide kampen, althans een be
scheiden begin te maken met een echt
gesprek op het daartoe meest geëigen
de niveau, zonder voortdurend aan pro
pagandistische successen te denken.
Advertentie
U AMCA-f
ruw of schraal
HAMEA-GELEILL£l£i£ji
De Russische ambassadeur in Neder
land heeft zaterdag een schrijven van de
Russische premier, Boelganin, aan mi
nister-president dr. W. Drees overhan
digd, aldus meldt het A.N.P.
Boelganin schrijft onder meer, dat de
grote bezorgdheid van de Sovjet-re
gering voor het lot van de vrede hem
ertoe gebracht heeft, zich opnieuw met
een schrijven tot dr. Drees te richten.
De Russische premier merkt op, dat
het vredelievende Nederlandse volk
steeds krachtiger eist, dat een einde
wordt gemaakt aan de „koude oorlog"
en dat de oorlogspropaganda en de be
wapeningswedloop worden gestaakt. Dit
vindt zijn uitdrukking in een. reeks
verklaringen van de kant van vertegen
woordigers van verscheidene organisa
ties in Nederland. In openbare kringen
in Nederland stelt men terecht de vraag,
waarom er geen onderhandelingen wor
den gevoerd, indien geen der partijen
oorlog wenst. De werkers van de Sovjet-
Unie hebben met voldoening vernomen,
dat een van de invloedrijkste partijen
in Nederland de partij van de Arbeid
zich voor het verbod van proeven met
atoomwapens heeft uitgesproken, aldus
Boelganin.
Boelganin verklaart onder meer nog,
dat de Amerikaanse militaire en politie
ke leiders, die kernwapens en raketten
in Europese landen willen opslaan blijk
baar uitgaan van de gedachte, dat in
geval van het uitbreken van een oor
log de voornaamste vergeldingsslag
met toepassing van kernwapens in de
eerste plaats gericht zal zijn tegen de
Westeuropese landen waar atoomwa
pens zijn opgeslagen. Deze verondersteL
ling, waar hij thans niet op ingaat, mist
volgens Boelganin elke grond. Hij legt
er evenwel de nadruk op, dat degene
die zijn toestemming geeft tot het aan
leggen van raketbases een grote ver
antwoordelijkheid op zich laadt voor het
lot van zijn volk. Aan de brief van Boel
ganin is een bijlage toegevoegd met
de reeds bekende „Voorstellen van de
Sovjet-regering inzake de vermindering
van de internationale spanning".
President Nasser van Egypte heeft
een brief van veertig pagina's van pre
mier Boelganin van de Sovjet-Unie ont
vangen, aldus „leidt volgens Reuter het
blad „AI Ahram". De brief bevat het
voorstel voor een topconferentie en Rus-
lands mening over de internationale toe
stand.
In zijn brief aan Oostenrijk heeft Boel
ganin onder meer verklaard, dat de in
richting van raketbases in Italië een
ernstige bedreiging van de soevereini
teit eri veiligheid van Oostenrijk zou be
tekenen, aldus meldt A.F.P. „Oostenrijk
een neutraal land, in het hart van Euro
pa tussen de twee groepen mogenheden
gelegen, zou een belangrijke bijdrage
tot de vermindering der internationale
spanning kunnen leveren".
