SPINAZIE
STENO
TYPEN
TALEN
BOEKHOUDEN
BDD
Gebit stuk?
HENSEN
ió uwMUujk Leló fcfycmdeM
ONZE BALANS-OPRUIMING
j
STENO
TYPEN
I
ZWARTE ROTSEN
7
iO
h
BOEKHOUDEN
PONT
'T KASTEEL VAN AEMSTEL
ZELDZAME KOOPJES
BALANS-OPRUIMING
WINKELJUFFROUW GEVRAAGD
WINKELBEDIENDE
van Egmondstraat 41
Tel. 56424
Roggeveen
kwaliteitsdrukwerk
Kennemerland
wint overtuigend
van Utrecht
-'DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
Vr
Alfredo
DINSDAG EN WOENSDAG
ERWTENSOEP
met worst 79
litersblik
litersblik
24 WINKELS
Aanvang nieuwe
cursussen
Instituut
„KEYSER"
Kijkt u
maar eens
begint 15 JANUARI a.s.
HENSEN PAARLAARSTEEG 1 HAARLEM
aank. en gevord. assistenten
ENGELS "h-.
NEDERL!6ian-
BOEKH.
Tafeltennis
ENGELS - FRANS - DUITS
FR Y's Taleninstituut
RHAAH!
(Krar
MAANDAG 13 JANUARI 1958
PAGINA 8
Tandarts VOS
95 cent
De wanhoop nabij
door
tergende JEUK
20% KORTING
Soendaplein 37
Lorentzplein 25
nctHképiomft
EXAME NOPLEI DIN G
HUGAS. E LG E RSMA.POTGIE S E R
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
LAKENS en SLOPEN
TAFELGOEDEREN
THEE- en HANDDOEKEN
BADDOEKEN
PYJAMA'S - NACHTHEMDEN
TRICOTACES enz.
Gevestigd sedert 1880 tegen speciale prijzen
HERENBROEKEN
20% korting
ONDERKLEDING
WOLLEN JAEGER
15% korting
Amsierdamsch. Accountantskantoor
OOSTERHUIS VAN EYDEN
Roemer Visscherstraat 48, Amsterdam-West
vraagt
Eerst halen
in 10 maanden
betalen
Voor
Speciale Engelse conversatie-clubs
f 40.per 6 maanden met inbegrip van
studiemateriaal.
in onze
Een rotsspleet
Kon ik dóór moer
in kruipen
O een twijfel rno -
gehjk ik hoor een
mannenstem.,
Toe Rdnko zoek
Prachtig:de spleet
wordt breder
P
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Bernardus D.
H. Teilegen, Amsterdam.
Getrouwd: C. E. Etty
en E. R. Hagens, Amsterdam;
H. G. E. Erwig en J. Bartels,
Naarden; H. H. W. Rutte-
man en E. L. W. Top, Rot
terdam; A. E. Hudd en H.
van Puffelen, Hove, Sussex
(Eng.).
Overleden: M. Reijn,
vr., 76 j., Amsterdam; M.
Brunings, vr., 70 j.. Katwijk
aan Zee; A. F. Dorhout, m.,
84 j., Zeist; W. K. Verseput.
vr., 63 j., Sonnemaire; M. H.
van Essen, vr., 87 j., Baarn;
M. J. Ramakers, vr.. 67 j.,
Eindhoven; A. Huyser, vr.,
87 j., Rijsoord; J. M. Kake-
beeke, m., 76 j., Bilthoven;
L. W. A. Caldemeyer. vr, 76
j, Rotterdam.
PRAKTIJK HERVAT
RECTIFICATIE
In de advertentie van
DE blauwt: winkel
Gen. Cronjéstr. 114-116
gepl. 10 jan. j.l. stond
abusief:
THEEDOEKEN
(Jorzo) a 75 cent.
Men gelieve hiervoor
te lezen:
wico
U kunt die aandrang tot krabben
direct wegnemen. Het helder
Vloeibare D.D.D. Geneesmiddel
dringt in twee tellen door tot de
haard der ontsteking - diep in de
huidponen. Het doodt de ziekte
kiemen. bedwingt het gevaar
van infectie. Verrassend snel ge
neest uw huid - wordt weer gaaf
en kerngezond. D.D.D. is héérlijk
om uw huid geregeld intens te
zuiveren en op te frissen. Kleine
flacon f. 1.20.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP.
Het enige gif tegen ratten, dat onge
vaarlijk is voor andere dieren en mensen.
CHEM. WASSERIJ EN
VERVERIJ
op alle stoomgoederen
mits gebracht en
gehaald
U kunt er op wachten
TETTERODESTRAAT 36
Tel. 19734 Kleverpark
Woensdag 1 5 en Donderdag 1 6 Januari vangen
nieuwe cursussen aan voor het practijkdiploma
opl. v. d. associatie-examens JUNI en DEC. '58
Voor de snelle cursus (examen Juni 1958)
komen slechis xijf in aanmerking, die be
hoorlijk intelligent zijn en over veel werklust
en doorzettingsvermogen beschikken. Een
boekhoudkundige vooropleiding is niet
noodzakelijk.
In onze jaarlijkse geslaagdenboekjes vindt U
de laatste 5 jaar resp. 734; 760; 900; 940
en 1000 geslaagden.
Inl., prosp- en inschr. Maandag t/ra Vrijdag
van 9-5 en van 7-9 erur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLE1N 9 - TEL. 16372
MANCHESTER WERKBROEKEN
„Schuttersveld". Kleur Drab,
alle maten 15.90
GEKLEURDE MANCHESTER
Kleuren RAF en Bordeaux 16.90
MANCHESTER MOUWVESTEN
Enkele maten vanaf 15.90
MANCHESTER
jongens PLUSFOURS v.a. 9.90
STERKE RIBCORD
WERKBROEKEN, alle maten,
kleur RAF 14.90
OVERALLS, sterke satin drill,
khaki kleur, maten 50-56-58 9.90
BLAUWE WERKJASJES
Maat 48 1.90
Maat 56-58 5.90
WERKBROEKEN
blauw en khaki 7.90
WITTE JASSEN, iets vuil,
restanten 7.90
MANCHESTER
JACKS en COLBERTS
10% KORTING
LEDEREN KLEDING
Vesten 20% KORTING
Jassen en Jekkers 10% KORTING
POPLIN OVERHEMDEN
alle maten vanaf
Diverse kleuren
7.90
Niet afgeprijsde OVERHEMDEN
ook NON-IRON
FLANELLEN sporthemden
half wol, alle maten 5.90
STERKE WERKHEMDEN
,,SANFOR", alle maten 5.90
ZELFBINDERS vanaf 0.95
SOKKEN EN ANKLETS
vanaf 0.95
STERKE JONGENS
sporthemden vanaf 2.90
GERUITE JONGENS sporthemden
20°/o korting
PATENTSTEEK SHAWLS
Kleuren maïsgeel en rood 3 90
HEREN SHAWLS 4.90
PYAMA'S, zwanedons,
alle maten 8.50
WOLLEN WHIPCORD pantalons
kleur alleen bruin 22.90
WINDJACKS „Hazewind"
met Teddy gevoerd
Leeftijd v.a. 15 jaar.
50% korting
Windjack „Hazewind"
POPLIN ongevoerd
50% korting
DAMES-, MEISJES- en KINDER
BROEKEN restanten
50% korting
SUEDINE WINDJACKS 37.90
WOLLEN PULLOVERS EN
VESTEN
Heren en Jongens maten
20% korting
SAJET W'ERKSOKKEN
zeer voordelig 2.60
INTERLOCK - FLANEL
en PLAT JAEGER
10% korting
Br. met uitvoerige inlicht, aan bovenst, adres.
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Hereneonfectie
Dameseonfectie
Gordijnen
Lakens
Slopen
Enz. enz.
Ged. Oude Gracht 81
Haarlem - Tel. 11152
De cursussen Typen
en/of Steno
(syst. Pont of Groote)
beginnen 20 jan.
handels
correspondentie.
Opl. „Associatie" dipl.
Opl. „Associatie" dipl.
Aanv. 17 januari '58.
Haarlem, Oude Gracht 71
N.Z. VOORBURGWAL é*T3 - AMSTERDAM - TEL. 63381
Kennemerland heeft zaterdag de af
deling Utrecht van de tafeltenniscom-
petitie een indrukwekkende nederlaag
toegebracht; ue gasten werden met
5328 geklopt. In de eerste helft was
er volop spanning. Toen kwamen ach
ter de tafel: Heren tweede, derde, vier
de klasse en junioren en Dames twee
de team. De Kennemer eerste klassers
weerden zich voortreffelijk en zegevier
den met 63. Luining (Togido) behaal
de drie overwinningen; Van Weelde
ren (VTC) boekte twee punten en Van
der Kuyl (Togido) zorgde voor het zes
de punt.
De derde klassers stelden teleur.
Heinz (Winfried), Vrancken (DSB) en
Botman (Velsen) konden niet tot winst
komen en verloren met 9—0. Ook de
vierde klassers zagen de winst juist
voor hun neus voorbij ®aan. De CTTC-er
Mulder zorgde voor twee punten, maar
Ter Heyde (DHC) en Sap (Heemskerk)
brachten het niet verder dan een punt.
De jongste garde, die van de junioren,
deed het redelijk. Van Raay (GTTC)
won drie maal en Van Bruggen (TY
BB) twee maal. Amand (Spinneweb)
ging voor nul aan de kant. De dames
van het tweede team toonden zich hun
keuze duidelijk waardig. Marianne van
Geel (OranjeZwart) en Wil Philippo
(Ready) haalden de volle winst binnen,
terwijl Ria Smit slechts een punt be
hoefde af te staan. Door dit alles ein
digde de eerste helft met een 2322
voorsprong voor Kennemerland.
In de tweede helft kwamen de gas
ten er niet meer aan te pas. Uit 36
wedstrijden behaalden zij in totaal zes
punten! De overgangskiassers Schooi
(Togido) en Putman (CTTC) en Duits
(TOG) lieten zich niet een maal ver
schalken en zegevierden met 90. Bij
de gasten was Van Doorn de lastig
ste tegenstander. Schoof speelde tegen
hem een voortreffelijke wedstrijd en
Putman moest tegen hem zelfs een
waar huzarenstukje uithalen om nog
te winnen. In de derde game stond hij
achter met 115 en 146 maar hij won
toch met 2220.
De dames van het eerste team had
den ook ai weinig moeite. Lahey en
Barendregt (Johez) bleven ongeslagen
en Corry Schuyt (Rapidity) moest aan
Linders een punt afstaan. De eerste
klassers wonnen met 72. Van der
Dries (HBC) was met drie punten on
genaakbaar; vVitt^man en Eijking ver
loren beiden eenmaal. De jeugd kwam
wel wat onverdiend aan de 63 over
winning. Tot drie maal toe werd met
2119 gewonnen, zodat Utrecht min
stens een nederlaag met kleiner ver
schil verdiend had. Pliester (HBC) won
drie maal, Keet twee en Winder een
maal.
PRIVÉ- en CLUBLESSEN.
Conversatie - Opleiding praktijk-examens handelscorresp.
(voor beginners en gevorderden)
WILHELMINASTRAAT .79, HAARLEM, TEL. 15814
die op 15 jan. begint
Afd. CONFECTIE
Trainingsbroeken v.a. 2.65
Trainingspakken met capuchon nu 9.95
Melton pantalons, jongens,
maten 85, 90, 95, 100, van 14.70 voor 7.35
Kinderrokjes, prima kwaliteit, 20 korting
Duffel Joppers, marine, 4 jaar 13.25
Regencoat, prima poplin, 13 jaar,
2 rij knopen, van 48.50 voor 36.50
Falcon duffel jopper, marine en zwart,
van 56.voor 44.85
van 53.— voor 46.85
van 60.— voor 48.85
Op alle niet afgeprijsde confectie
10% KORTING
Afd. BABY-ARTIKELEN
Navelbandjes v.a. 39
Interlock hemdjes v.a. 58
Plastic broekjes v.a. 58
Luierbroekjes, gebreid v.a. 88
Tetra luiers, klein partijtje 68
Oogjes luiers, zware kwaliteit 88
Flanel luiers, ongezoomd 98
Molton onderleggers, kl. partij 98
Trappelzakken v.a. 2.95
Pyama pakjes v.a. 1.98
Wieg en Led. garnituren v.a. 3.48
Glansgaren truitjes nu 1.28
Glansgaren truitjes, raglan 1-38
Baby wantjes 98, 1.48
Klein partijtje, iets vuil, Aabe dekens,
zeer goedkoop.
RESTANTEN BONNETRIE
Kinder ankiets, div. maten 9S, 118, 1.68
Sportkousen, div. maten 1 38, 1.48, 1.68
Sportkousen, wit fillI*48
Gebreide mutsen v.a. 198
Tweka en Delana pullovers met 25 korting.
Delana jongensbroeken, groen en bordeau.
30 korting.
cindebcleoing
ANEGANG
voor brood- en banketbakkerij.
Zij, die reeds als zodanig gewerkt hebben,
genieten de voorkeur.
Aanmelden tussen nam. 46 uur of brieven aan
CARELS'BAKKEKIJ, Zijlstraat 12—14.
Gevraagd in kledingzaak
ie Haarlem:
Bekend met hereneonfectie.
Leeftijd: 2530 jaar.
Uitvoerige brieven, vermeldende naam en
adres in blokletters, geboortedatum, en onder
bijvoeging van foto, onder M, Advertentie
bureau Rouma Co. N.V., 226 Herengracht,
Amsterdam-C.
5 5 5 Zo e A R dnko:
B. Bom 6 Copenhagen
MOCO
opero munoi